Mi smo Joona & Alla
Par iz Rovaniemija u Finskoj — putujemo, pišemo i radimo u turističkom marketingu. Gladni putovanja, a ne švedskog stola.
Drago nam je.
Oboje radimo u turističkom marketingu. Joona je godinama u marketingu destinacija u Laponiji i promatra kako se mjesta prodaju — i kako bi to mogla bolje. Alla je inženjerka umjetne inteligencije, podrijetlom iz Ukrajine, i ona je ta koja sadržaj zaista čini vrijednim gledanja.
Hungrytravelfamily smo pokrenuli kao mjesto gdje se susreću putovanje i zanat. Ime nije o hrani — ono je naš osjećaj prema putovanju. Gladni smo sljedećeg malog sela, sljedeće duge vožnje, sljedeće zemlje koju još nismo shvatili.
Uz blog pomažemo putničkim brendovima da rastu — sadržajem, SEO-om, oglasima i AI alatima koji se stvarno isplate. Više o tome u nastavku.
Od Laponije do svijeta
Joona je odrastao u južnoj Finskoj, a 2022. preselio se u Rovaniemi zbog posla u industriji haskija i polarne svjetlosti. Alla se iz Ukrajine preselila u Finsku na studij, prve se zime zaljubila u Arktik i ostala.
Upoznali smo se u Rovaniemiju. Vikend-vožnje počele su gotovo odmah — zaleđena jezera, farme sobova, saune sto kilometara od svega. Prerasle su u trajekte preko Baltika, letove u Europu i jedan vrlo dug do Singapura.
Posjetili smo 25 zemalja zajedno. Svako putovanje učinilo nas je malo sporijima, malo manje tvrdoglavima i puno znatiželjnijima prema ljudima koji tamo stvarno žive.
Gladan ne znači švedski stol. Znači sljedeće malo selo, sljedeću dugu vožnju, sljedeću zemlju koju još nismo shvatili.
Putovanje, a ne švedski stol
Putne priče
Gradovi, obale i zaobilaznice između. Napisano onako kako ih pamtimo — iskreno, uz malo vremena da se slegnu.
Skriveni dragulji i avanture
Mjesta koja ne dospiju na većinu popisa. Sporedne ceste, mala sela uz more, jutarnji pohodi i povremena greška koja je postala najbolji dan putovanja.
Arktičke avanture
Laponija je naša baza. Polarna svjetlost, safariji s haskijima, ledeni hoteli i dugi tjedni ponoćnog sunca — pokrivamo sve.
Savjeti za štednju
Kako putujemo pametno, a da ništa ne propustimo. Stvarni troškovi, besplatne šetnje i mali trikovi zbog kojih tjedan ostaje unutar budžeta.
Rovaniemi, Finska
Živimo malo južno od Arktičkog kruga, u gradu od oko 65.000 stanovnika koji se svakog prosinca tiho utrostruči.
Naše su zime mračne i vrlo, vrlo tihe. Naša ljeta zapravo nemaju noć. Polarna svjetlost pojavljuje se češće nego što bi vremenska prognoza htjela da vjeruješ.
Kad ne putujemo, vodimo malu vjenčanu tvrtku koja ugošćuje parove iz cijelog svijeta — pa o Rovaniemiju pišemo više nego o bilo kojem drugom mjestu na karti. Ako planiraš posjet, najbolje je početi s našim vodičima po Finskoj .
Marketing i AI za putničke brendove
Uz blog radimo s hotelima, turističkim operaterima i destinacijama kako bismo im pomogli rasti. Joona donosi godine iskustva u marketingu destinacija u Laponiji; Alla je inženjerka umjetne inteligencije koja gradi sustave iza scene. Zajedno vodimo priču, strategiju i sustave koji sve pokreću.
AI sadržaj i SEO
Blog članci, putni vodiči i SEO strategija koji AI koriste na pravi način — istraživanje, nacrti i dorada koji se zaista čitaju kao da ih je napisao čovjek.
Plaćeni oglasi i društvene mreže
Meta i Google kampanje koje prodaju noćenja i rezervacije, a ne samo prazne klikove. Uz sadržaj za društvene mreže koji ih hrani.
Web i brending
Web stranice i odredišne stranice izrađene za konverziju. Vizualni identitet za hotele, turističke operatere i DMO-ove koji žele izgledati onako kako se zaista osjećaju.
AI automatizacija
Chatbotovi, pomoćnici za rezervacije, nadzorne ploče za izvještavanje, interni alati. AI koji se isplati, a ne onaj koji dobro izgleda u prezentaciji.
Izrada sadržaja
Fotografija, video i urednički tekstovi utemeljeni u stvarnom putovanju. Alla snima i montira; Joona piše.
Ako ti se išta od ovoga čini kao ono što tvoj brend treba, potpuni pregled nalazi se na stranici suradnji.
Otprilike mjesečno, nikad bučno
Naše najnovije putne bilješke, gastro otkrića i savjeti o Laponiji — ravno u tvoj inbox, otprilike jednom mjesečno. Bez spama. Odjava u svakom trenutku.