Marketing i AI za putničke brendove
Pomažemo hotelima, turističkim operaterima i destinacijama da rastu — sadržajem, SEO-om, oglasima, web stranicama i AI alatima koji se stvarno isplate.
Joona & Alla
Joona je voditelj marketinga u turizmu — godinama je iznutra upoznao turistički marketing u jednoj od najposjećenijih arktičkih destinacija na svijetu. Alla je kreatorica sadržaja koja u Rovaniemiju završava studij umjetne inteligencije i analitike podataka.
Zajedno pokrivamo priču, strategiju i sustave — i paralelno vodimo ovaj putnički brend (hungrytravelfamily.com) i vlastitu tvrtku Rovaniemi Weddings. Radimo ono što preporučujemo.
Pet načina na koje možemo pomoći tvom putničkom brendu
AI sadržaj i SEO
Putopisno pisanje je posao velikog opsega — i tu se AI stvarno isplati kad se koristi ispravno. Spajamo AI istraživanje i izradu nacrta s ljudskom redakturom i znanjem s terena, tako da završni članak i rangira i čita se kao da ga je napisao čovjek.
- •SEO strategija i mapiranje ključnih riječi
- •Izrada nacrta članaka uz pomoć AI-ja
- •Ljudska redaktura i provjera činjenica
- •Vodiči po destinacijama i hotelima
- •Stup-sadržaj i interno povezivanje
- •Meta i Google oglasne kampanje
- •Kreativna produkcija (slika + video)
- •Optimizacija odredišnih stranica
- •Sadržaj za Instagram i TikTok
- •Mjesečno izvještavanje o rezultatima
Plaćeni oglasi i društvene mreže
Kampanje koje prodaju noćenja, ture i pakete — a ne samo prazne metrike. Vodimo Meta i Google oglase s kreativom prilagođenim putovanjima te održavamo društvene mreže koje ih pokreću živima i u skladu s brendom.
Web i brending
Web stranice izrađene za rezervacije, a ne za nagrade. Čiste, brze i oblikovane oko priče koju tvoj brend zaista priča. Radimo i cijeli vizualni identitet kad je osvježenje odavno potrebno.
- •WordPress i izrada po mjeri
- •Integracija rezervacija
- •Vizualni identitet i logotip
- •Fotografska režija
- •Višejezično postavljanje
- •AI chatbotovi za goste
- •Automatizacija rezervacija i upita
- •Analitičke nadzorne ploče
- •Tijekovi za recenzije i CRM
- •Interni AI alati
AI automatizacija i alati
Chatbotovi koji odgovaraju gostima u 2 ujutro. Tokovi rezervacija koji ne gube upite. Nadzorne ploče koje zaista pokazuju što funkcionira. AI tokovi rada po mjeri za tvoje poslovanje — oni koji se isplate.
Izrada sadržaja
Fotografija, video i urednički tekstovi utemeljeni u stvarnom putovanju — a ne u stock materijalu. Alla snima i montira; Joona piše. Predajemo prava korištenja i biblioteku sadržaja oko koje možeš stvarno planirati.
- •Snimanja destinacija i objekata
- •Reelsi i kratki videozapisi
- •Urednički tekstovi i e-mail copy
- •Kalendari sadržaja
- •Licenciranje za vlastitu upotrebu
Izgrađeno za putovanja i turizam
Prihvaćamo samo klijente iz putovanja i turizma. To je naša industrija — poznajemo gosta, krivulje sezone i pretpostavke koje obično pogriješe.
Mali tim, jasan proces
Besplatan uvodni poziv
30-minutni poziv da shvatimo što prodaješ, što funkcionira, a što tiho ne.
Jasno određena ponuda
Sažeta pisana ponuda s fiksnim opsegom, rokom i cijenom. Bez igara s radnim satima.
Gradimo
Radimo u dvotjednim sprintovima uz zajednički radni prostor. Napredak vidiš tjedno, a ne mjesečno.
Predaja ili mjesečni ugovor
Završimo projekt čisto ili nas zadrži na mjesečnom ugovoru za kontinuirani rad na rastu.
Ne još jedna marketinška agencija
Turistički insajderi
Joona je godinama u turizmu u Laponiji — od tura s haskijima do butik hotela. Znamo kako industrija stvarno radi, što se zimi kvari i zašto kampanje u predsezoni traže drukčiji kreativ.
AI u srži, a ne AI hype
Alla se time bavi profesionalno. AI koristimo gdje donosi rezultate — istraživanje, nacrti, izvještavanje, automatizacija — a ljude ostavljamo u dijelovima koji su važni. Bez juhe od modnih riječi.
Vodimo vlastite brendove
hungrytravelfamily.com i rovaniemiweddings.com oba su naši. Svaku taktiku koju preporučujemo prvo smo isprobali na vlastitom SEO-u, sadržaju i prodajnim lijevcima.
Koji su nam vjerovali
Brendovi i partneri s kojima smo surađivali
S ponosom surađujemo s nizom nevjerojatnih partnera koji dijele našu strast za nezaboravnim doživljajima. Zajedno oživljavamo jedinstvene avanture i uspomene.

Partneri za pridruživanje
Putnički brendovi kojima vjerujemo dovoljno da ih preporučimo
Kad u vodiču postavimo poveznicu na jednog od njih, to je zato što ih stvarno koristimo. Rezervacija preko ovih poveznica tebe ne košta ništa dodatno, a podupire blog.
Korisno je znati
Često postavljana pitanja
Kakve suradnje nudite?+
Svaku kampanju prilagođavamo brendu i destinaciji. Najčešći formati:
- Sponzorirani blog članci i SEO vodiči po destinacijama
- Recenzije hotela, odmarališta i smještaja (plaćene ili uz gostoprimstvo)
- Prikazi tura i doživljaja s fotografijom i videom
- Kampanje turističkih zajednica i marketinga destinacija
- Dugoročna veleposlanstva brenda
- Partnerstva s pridruživanjem i podjelom prihoda
- Prilagođeni foto i video paketi za tvoj vlastiti marketing
Po čemu se Hungrytravelfamily razlikuje od drugih putopisnih blogova?+
Dolazimo iz same putničke industrije. Joona vodi marketing u turističkoj grupi u finskoj Laponiji — pa točno znamo što brendovi stvarno trebaju od suradnje na sadržaju (SEO težina, konverzije, stvarni snimci koje možeš ponovno koristiti, a ne samo lijepa objava). Alla studira AI i dizajn sadržaja, pa svaka kampanja koristi tokove rada koji idu dalje od jedne blog objave.
Nudite li jednokratne projekte ili dugoročna partnerstva?+
Oboje. Volimo dugoročna veleposlanstva jer nam omogućuju da ispričamo dublju, iskreniju priču tijekom cijele sezone — ali radimo i pojedinačne kampanje kad je brief pravi.
Možete li napraviti prilagođene pakete za naš brend ili destinaciju?+
Uvijek. Svaka ponuda koju šaljemo izgrađena je oko tvojih ciljeva, publike i sezone. Rado ćemo spojiti blog SEO, društvene mreže, licenciranje fotografija i savjetovanje u jedan paket ako to ima smisla.
Radite li i kao marketinški ili AI konzultanti?+
Da. Izvan bloga pomažemo malim putničkim brendovima postaviti sustave sadržaja, SEO temelje i AI tokove rada koji ne zvuče kao AI. Ako ti treba pomoć s vlastitom stranicom ili strojem za sadržaj, a ne članak na našoj, u poruci spomeni 'savjetovanje' i poslat ćemo zasebnu ponudu.
Koje su vaše cijene?+
Cijene ovise o opsegu, isporukama, ekskluzivnosti i roku — nemamo javni cjenik jer je većina projekata po mjeri. Reci nam svoju ideju i okvirni budžet u obrascu ispod i javit ćemo se u nekoliko dana s ponudom po mjeri.
Što kažu partneri
Njihovim riječima
Suradnja s Joonom i Allom bila je drukčija od početka — došli su već razumjeti naš brend i što Laponija zapravo znači gostima. Njihov je sadržaj iskren, lijepo snimljen i donosi stvarne rezervacije. Oni su partneri, a ne samo kreatori.
Joona i Alla savršeno su uhvatili duh naših avantura s buggyjima. Postavljali su pametna pitanja, svima u timu bilo je ugodno pred kamerom, a konačni sadržaj donio je jasan porast rezervacija iz sjeverne Europe. Rado bismo ih ugostili opet u bilo kojoj sezoni.
Javi nam se
Reci nam o svom brendu
Turističke zajednice, hoteli, turistički operateri, brendovi — ako postoji priča za ispričati, rado ćemo je čuti. Odgovaramo u roku od nekoliko dana.