Olemme Joona & Alla
Pariskunta Rovaniemeltä — matkustamme, kirjoitamme ja työskentelemme matkailumarkkinoinnissa. Nälkäisiä matkoille, emme noutopöydälle.

Hauska tutustua.
Työskentelemme molemmat matkailumarkkinoinnin parissa. Joona on tehnyt vuosia matkakohdemarkkinointia Lapissa ja seurannut, miten paikat myyvät itseään — ja miten ne voisivat tehdä sen paremmin. Alla on alun perin Ukrainasta kotoisin oleva tekoälyinsinööri, ja juuri hän tekee sisällöstä oikeasti katsomisen arvoista.
Perustimme Hungrytravelfamilyn paikaksi, jossa matkustaminen ja ammattitaito kohtaavat. Nimi ei viittaa ruokaan — se kertoo, miltä matkustaminen meistä tuntuu. Nälkä seuraavaan pieneen kylään, seuraavaan pitkään ajomatkaan, seuraavaan maahan, jota emme ole vielä ihan oppineet ymmärtämään.
Blogin ohella autamme matkailubrändejä kasvamaan — sisällöllä, hakukoneoptimoinnilla, mainonnalla ja tekoälytyökaluilla, jotka oikeasti maksavat itsensä takaisin. Siitä lisää alempana.
Lapista maailmalle
Joona kasvoi Etelä-Suomessa ja muutti Rovaniemelle vuonna 2022 töihin husky- ja revontulialalle. Alla muutti Ukrainasta Suomeen opiskelemaan, ihastui arktiseen pohjoiseen heti ensimmäisenä talvena ja jäi tänne.
Tapasimme Rovaniemellä. Viikonloppujen ajoretket alkoivat lähes saman tien — jäätyneitä järviä, porotiloja, saunamökkejä sadan kilometrin päässä kaikesta. Niistä tuli lauttamatkoja Itämeren yli, lentoja Eurooppaan ja yksi todella pitkä lento Singaporeen.
Olemme käyneet yhdessä 25 maassa. Jokainen matka on tehnyt meistä vähän hitaampia, vähän vähemmän ehdottomia ja paljon uteliaampia niitä ihmisiä kohtaan, jotka paikoissa oikeasti asuvat.
Nälkä ei tarkoita noutopöytää. Se tarkoittaa seuraavaa pientä kylää, seuraavaa pitkää ajomatkaa, seuraavaa maata, jota emme ole vielä ihan oppineet ymmärtämään.
Matkat, ei noutopöytä
Matkatarinat
Kaupunkeja, rannikoita ja kiertoteitä niiden välissä. Kirjoitettuna niin kuin ne muistamme — rehellisesti ja vähän ajan kanssa hautuneina.
Kätketyt helmet & seikkailut
Paikat, jotka eivät pääse useimmille listoille. Sivuteitä, pieniä satamia, aikaisia aamuvaelluksia ja satunnainen virhe, josta tuli matkan paras päivä.
Arktiset seikkailut
Lappi on kotipesämme. Revontulet, huskysafarit, jäähotellit ja pitkät yöttömän yön viikot — kirjoitamme niistä kaikista.
Budjettivinkit
Miten matkustamme fiksusti jäämättä mistään paitsi. Todelliset kulut, ilmaiset kävelykierrokset ja pienet niksit, joilla viikko pysyy budjetissa.
Rovaniemi, Suomi
Asumme aivan napapiirin eteläpuolella, noin 65 000 asukkaan kaupungissa, joka hiljaisesti kolminkertaistuu joka joulukuu.
Talvemme ovat pimeitä ja hyvin, hyvin hiljaisia. Kesillämme ei oikeastaan ole yötä. Revontulet näyttäytyvät useammin kuin sääennuste antaa ymmärtää.
Kun emme ole matkoilla, pyöritämme pientä hääyritystä, joka vastaanottaa pariskuntia ympäri maailmaa — joten päädymme kirjoittamaan Rovaniemestä enemmän kuin mistään muusta paikasta kartalla. Jos suunnittelet vierailua, aloita Suomi-oppaistamme.
Markkinointia & tekoälyä matkailubrändeille
Blogin ohella teemme töitä hotellien, ohjelmapalveluyritysten ja matkakohteiden kanssa ja autamme niitä kasvamaan. Joonalla on vuosien kokemus matkakohdemarkkinoinnista Lapissa; Alla on tekoälyinsinööri, joka rakentaa järjestelmät kulissien takana. Yhdessä hoidamme tarinan, strategian ja järjestelmät, joilla kaikki pyörii.
Tekoälysisältö & SEO
Blogiartikkeleita, matkaoppaita ja SEO-strategiaa, joissa tekoälyä käytetään oikein — taustatyö, luonnokset ja viimeistely, jotka oikeasti kuulostavat ihmisen kirjoittamilta.
Maksettu mainonta & some
Meta- & Google-kampanjoita, jotka myyvät yöpymisiä ja varauksia eivätkä pelkkiä turhia klikkauksia. Lisäksi somesisällöt, jotka pitävät ne käynnissä.
Verkkosivut & brändäys
Verkkosivuja ja laskeutumissivuja, jotka on rakennettu tuomaan varauksia. Brändi-identiteettejä hotelleille, ohjelmapalveluyrityksille ja matkailuorganisaatioille, jotka haluavat näyttää siltä, miltä ne oikeasti tuntuvat.
Tekoälyautomaatio
Chatbotteja, varausapureita, raportointinäkymiä ja sisäisiä työkaluja. Tekoälyä, joka maksaa itsensä takaisin — ei sellaista, joka vain näyttää hyvältä myyntiesityksessä.
Sisällöntuotanto
Valokuvaa, videota ja toimituksellista tekstiä, joka pohjautuu oikeaan matkustamiseen. Alla kuvaa ja editoi, Joona kirjoittaa.
Jos tämä kuulostaa siltä, mitä brändisi tarvitsee, yhteistyösivulta löydät kaiken tarkemmin.
Noin kerran kuussa, ei koskaan liikaa
Uusimmat matkamuistiinpanomme, ruokalöydöt ja Lappi-vinkit suoraan sähköpostiisi, suunnilleen kerran kuussa. Ei roskapostia. Voit perua tilauksen milloin tahansa.