UNSERE GESCHICHTE

Wir sind Joona & Alla

Ein Paar aus Rovaniemi, Finnland — wir reisen, schreiben und arbeiten im Tourismusmarketing. Hungrig aufs Reisen, nicht aufs Buffet.

66°30′ N·25 Länder·Hungrig aufs Reisen
[ PORTRAIT ]
JOONA & ALLA · ROVANIEMI
Irgendwo in Lappland, 2025
HELLO, TERVE, ПРИВЕТ

Schön, dich kennenzulernen.

Wir arbeiten beide im Tourismusmarketing. Joona hat jahrelang im Destinationsmarketing in Lappland gearbeitet und dabei beobachtet, wie sich Orte selbst vermarkten — und wie sie es besser machen könnten. Alla ist KI-Ingenieurin, ursprünglich aus der Ukraine, und diejenige, die dafür sorgt, dass sich die Inhalte wirklich lohnen.

Wir haben Hungrytravelfamily als den Ort gestartet, an dem sich das Reisen und das Handwerk treffen. Beim Namen geht es nicht ums Essen — es geht darum, wie wir das Reisen empfinden. Hungrig auf das nächste kleine Dorf, die nächste lange Fahrt, das nächste Land, das wir noch nicht verstanden haben.

Neben dem Blog helfen wir Reisemarken beim Wachsen — mit Content, SEO, Anzeigen und KI-Tools, die sich wirklich lohnen. Mehr dazu weiter unten.

— Joona & Alla
WIE ALLES BEGANN

Von Lappland in die Welt

Joona ist in Südfinnland aufgewachsen und 2022 für einen Job in der Husky- und Nordlicht-Branche nach Rovaniemi gezogen. Alla kam zum Studium von der Ukraine nach Finnland, verliebte sich schon im ersten Winter in die Arktis — und blieb.

Wir haben uns in Rovaniemi kennengelernt. Die Wochenendausflüge begannen fast sofort — zugefrorene Seen, Rentierfarmen, Saunahütten hundert Kilometer von allem entfernt. Daraus wurden Fähren über die Ostsee, Flüge quer durch Europa und ein sehr langer bis nach Singapur.

Wir haben zusammen 25 Länder besucht. Jede Reise hat uns ein bisschen langsamer, ein bisschen weniger meinungsstark und viel neugieriger auf die Menschen gemacht, die dort tatsächlich leben.

Hungrig heißt nicht das Buffet. Es heißt das nächste kleine Dorf, die nächste lange Fahrt, das nächste Land, das wir noch nicht verstanden haben.

Warum wir ihn so genannt haben
WORÜBER WIR SCHREIBEN

Das Reisen, nicht das Buffet

Reisegeschichten

Städte, Küsten und die Umwege dazwischen. Geschrieben so, wie wir sie in Erinnerung haben — ehrlich, und mit etwas Zeit zum Setzen.

Versteckte Schätze & Abenteuer

Die Orte, die es in die meisten Listen nicht schaffen. Nebenstraßen, kleine Häfen, Wanderungen im Morgengrauen, und der gelegentliche Fehler, der zum besten Tag der Reise wurde.

Arktische Abenteuer

Lappland ist unsere Heimatbasis. Nordlichter, Husky-Safaris, Eishotels und die langen Wochen der Mitternachtssonne — wir decken alles ab.

Budget-Tipps

Wie wir clever reisen, ohne auf etwas zu verzichten. Echte Kosten, kostenlose Spaziergänge und die kleinen Tricks, mit denen eine Woche im Budget bleibt.

25
Länder
2
Von uns
2024
Startjahr
66°30′
Heimat-Breitengrad
DER REISEPASS

25 Länder und es werden mehr

Jede Reise lehrt uns etwas Neues — meistens über uns selbst.

Und wir fangen gerade erst an.
HEIMATBASIS

Rovaniemi, Finnland

Wir leben knapp südlich des Polarkreises, in einer Stadt mit rund 65.000 Einwohnern, die sich jeden Dezember still und leise verdreifacht.

Unsere Winter sind dunkel und sehr, sehr ruhig. Unsere Sommer haben eigentlich keine Nacht. Die Aurora zeigt sich öfter, als die Wettervorhersage einen glauben lassen möchte.

Wenn wir nicht reisen, betreiben wir ein kleines Hochzeitsunternehmen und empfangen Paare aus der ganzen Welt — deshalb schreiben wir am Ende mehr über Rovaniemi als über jeden anderen Ort auf der Karte. Wenn du einen Besuch planst, sind die Finnland-Guides ein guter Startpunkt.

Breitengrad
66°30′ N
Einwohnerzahl
~65.000
Wintertief
−30 °C
POLARKREIS
Rovaniemi
66°30′43″ N
25°43′16″ E
DIE ANDERE HÄLFTE DESSEN, WAS WIR TUN

Marketing & KI für Reisemarken

Neben dem Blog arbeiten wir mit Hotels, Reiseveranstaltern und Destinationen zusammen, um ihnen beim Wachsen zu helfen. Joona bringt jahrelange Erfahrung im Destinationsmarketing in Lappland mit; Alla ist KI-Ingenieurin und baut die Systeme im Hintergrund. Zusammen kümmern wir uns um die Geschichte, die Strategie und die Systeme, die alles am Laufen halten.

a

KI-Content & SEO

Blogartikel, Reiseguides und SEO-Strategie, die KI richtig einsetzen — Recherche, Entwürfe und Feinschliff, die sich wirklich lesen, als hätte ein Mensch sie geschrieben.

p

Bezahlte Anzeigen & Social Media

Meta- & Google-Kampagnen, die Übernachtungen und Buchungen verkaufen, nicht nur eitle Klicks. Plus den Social-Content, der sie füttert.

w

Web & Branding

Websites und Landingpages, die auf Conversion ausgelegt sind. Markenidentität für Hotels, Reiseveranstalter und DMOs, die so aussehen wollen, wie sie sich wirklich anfühlen.

x

KI-Automatisierung

Chatbots, Buchungshelfer, Reporting-Dashboards, interne Tools. KI, die sich wirklich lohnt, nicht die Art, die nur in einer Präsentation gut aussieht.

c

Content-Erstellung

Fotografie, Video und redaktionelles Schreiben, verwurzelt in echten Reisen. Alla fotografiert und schneidet; Joona schreibt.

Wenn sich das nach dem anhört, was deine Marke braucht, findest du alle Details auf der Kooperationsseite.

BEGLEITE UNS

Ungefähr monatlich, nie aufdringlich

Unsere neuesten Reisenotizen, kulinarischen Entdeckungen und Lappland-Tipps — direkt in dein Postfach, ungefähr einmal im Monat. Kein Spam. Jederzeit abbestellbar.

Scroll to Top