Somos Joona & Alla
Una pareja de Rovaniemi, Finlandia — viajando, escribiendo y trabajando en marketing turístico. Hambrientos de viajar, no de bufé.
Encantados de conocerte.
Los dos trabajamos en marketing turístico. Joona lleva años en marketing de destino en Laponia, viendo cómo los lugares se venden a sí mismos — y cómo podrían hacerlo mejor. Alla es ingeniera de IA, originaria de Ucrania, y la que realmente consigue que el contenido merezca la pena.
Creamos Hungrytravelfamily como el lugar donde se encuentran el viaje y el oficio. El nombre no tiene que ver con la comida — es cómo sentimos el viaje. Hambrientos del próximo pueblecito, del próximo trayecto largo, del próximo país que aún no hemos descubierto.
Además del blog, ayudamos a marcas de viajes a crecer — con contenido, SEO, anuncios y herramientas de IA que realmente valen la pena. Más sobre esto más abajo.
De Laponia al mundo
Joona creció en el sur de Finlandia y se mudó a Rovaniemi en 2022 por un trabajo en el sector de los huskies y las auroras. Alla se trasladó de Ucrania a Finlandia para estudiar, se enamoró del Ártico el primer invierno, y se quedó.
Nos conocimos en Rovaniemi. Las escapadas de fin de semana empezaron casi de inmediato — lagos helados, granjas de renos, cabañas con sauna a cien kilómetros de cualquier sitio. Se convirtieron en ferris por el Báltico, vuelos por Europa, y uno muy largo hasta Singapur.
Hemos visitado 25 países juntos. Cada viaje nos ha hecho un poco más lentos, un poco menos categóricos, y mucho más curiosos sobre la gente que realmente vive allí.
Hambrientos no significa el bufé. Significa el próximo pueblecito, el próximo trayecto largo, el próximo país que aún no hemos descubierto.
El viaje, no el bufé
Historias de viaje
Ciudades, costas y los desvíos de por medio. Escritas tal y como las recordamos — con honestidad, y con algo de tiempo para asentarse.
Joyas escondidas & aventura
Los lugares que no aparecen en la mayoría de las listas. Carreteras secundarias, puertos pequeños, caminatas al amanecer, y algún que otro error que acabó siendo el mejor día del viaje.
Aventuras árticas
Laponia es nuestra base. Auroras boreales, safaris en trineo de huskies, hoteles de hielo y las largas semanas de sol de medianoche — lo cubrimos todo.
Consejos de presupuesto
Cómo viajamos de forma inteligente sin perdernos nada. Costes reales, rutas gratuitas y los pequeños trucos que mantienen una semana dentro del presupuesto.
25 países y contando
Cada viaje nos enseña algo nuevo — normalmente sobre nosotros mismos.
Rovaniemi, Finlandia
Vivimos justo al sur del Círculo Polar Ártico, en una ciudad de unos 65.000 habitantes que triplica su tamaño discretamente cada diciembre.
Nuestros inviernos son oscuros y muy, muy silenciosos. Nuestros veranos prácticamente no tienen noche. La aurora aparece más a menudo de lo que la previsión del tiempo quiere hacerte creer.
Cuando no estamos viajando, llevamos un pequeño negocio de bodas que recibe a parejas de todo el mundo — así que acabamos escribiendo sobre Rovaniemi más que sobre cualquier otro lugar del mapa. Si estás planeando una visita, las guías de Finlandia son el mejor punto de partida.
Marketing & IA para marcas de viajes
Además del blog, trabajamos con hoteles, operadores turísticos y destinos para ayudarles a crecer. Joona aporta años de experiencia en marketing de destino en Laponia; Alla es ingeniera de IA y construye los sistemas que funcionan entre bastidores. Entre los dos nos encargamos de la historia, la estrategia y los sistemas que hacen que todo funcione.
Contenido con IA & SEO
Artículos de blog, guías de viaje y estrategia SEO que usan la IA de la forma correcta — investigación, borradores y un acabado que realmente suena a que lo ha escrito una persona.
Anuncios de pago & redes sociales
Campañas de Meta & Google que venden noches y reservas, no solo clics vacíos. Además del contenido para redes sociales que las alimenta.
Web & identidad de marca
Sitios web y landing pages diseñadas para convertir. Identidad de marca para hoteles, operadores turísticos y DMO que quieren verse tal y como realmente se sienten.
Automatización con IA
Chatbots, asistentes de reservas, paneles de informes, herramientas internas. IA que realmente vale la pena, no la que solo queda bien en una presentación.
Creación de contenido
Fotografía, vídeo y redacción editorial basados en viajes reales. Alla fotografía y edita; Joona escribe.
Si algo de esto suena a lo que tu marca necesita, hay un desglose completo en la página de colaboraciones.
Casi mensual, nunca invasivo
Nuestras últimas notas de viaje, descubrimientos gastronómicos y consejos de Laponia — directos a tu correo, más o menos una vez al mes. Sin spam. Cancela tu suscripción cuando quieras.