NOTRE HISTOIRE

Nous sommes Joona & Alla

Un couple de Rovaniemi, en Finlande — nous voyageons, écrivons et travaillons dans le marketing touristique. Affamés de voyage, pas de buffet.

66°30′ N·25 pays·Affamés de voyage
[ PORTRAIT ]
JOONA & ALLA · ROVANIEMI
Quelque part en Laponie, 2025
HELLO, TERVE, ПРИВЕТ

Ravis de vous rencontrer.

Nous travaillons tous les deux dans le marketing touristique. Joona a passé des années dans le marketing de destination en Laponie, observant comment les lieux se vendent — et comment ils pourraient le faire mieux. Alla est ingénieure en IA, originaire d’Ukraine, et c’est elle qui fait que le contenu vaut vraiment le détour.

Nous avons créé Hungrytravelfamily comme l’endroit où le voyage et le métier se rencontrent. Le nom n’a rien à voir avec la nourriture — c’est ce que le voyage représente pour nous. Affamés du prochain petit village, du prochain long trajet, du prochain pays que nous n’avons pas encore compris.

En parallèle du blog, nous aidons les marques du voyage à se développer — avec du contenu, du SEO, des publicités et des outils d’IA qui en valent vraiment la peine. Plus de détails ci-dessous.

— Joona & Alla
COMMENT TOUT A COMMENCÉ

De la Laponie au monde entier

Joona a grandi dans le sud de la Finlande et a déménagé à Rovaniemi en 2022 pour un emploi dans le secteur des huskies et des aurores boréales. Alla a quitté l’Ukraine pour la Finlande afin d’y étudier, est tombée sous le charme de l’Arctique dès le premier hiver, et y est restée.

Nous nous sommes rencontrés à Rovaniemi. Les escapades du week-end ont commencé presque immédiatement — lacs gelés, élevages de rennes, cabanes-saunas à cent kilomètres de tout. Elles sont devenues des traversées en ferry de la Baltique, des vols à travers l’Europe, et un très long vol jusqu’à Singapour.

Nous avons visité 25 pays ensemble. Chaque voyage nous a rendus un peu plus lents, un peu moins tranchés, et bien plus curieux des gens qui y vivent réellement.

Affamés ne veut pas dire le buffet. Cela veut dire le prochain petit village, le prochain long trajet, le prochain pays que nous n'avons pas encore compris.

Pourquoi nous l'avons appelé ainsi
CE DONT NOUS PARLONS

Le voyage, pas le buffet

Récits de voyage

Villes, littoraux et les détours entre les deux. Écrits tels que nous nous en souvenons — honnêtement, avec un peu de recul.

Trésors cachés & aventure

Les endroits qui ne figurent pas dans la plupart des listes. Petites routes, ports discrets, randonnées à l’aube, et l’erreur occasionnelle devenue la meilleure journée du voyage.

Aventures arctiques

La Laponie est notre camp de base. Aurores boréales, safaris en traîneau à chiens, hôtels de glace et les longues semaines de soleil de minuit — nous couvrons tout.

Astuces budget

Comment nous voyageons intelligemment sans rien manquer. Des coûts réels, des balades gratuites et les petites astuces qui permettent de tenir une semaine dans le budget.

25
Pays
2
De nous
2024
Année de départ
66°30′
Latitude de chez nous
LE PASSEPORT

25 pays, et ça continue

Chaque voyage nous apprend quelque chose de nouveau — généralement sur nous-mêmes.

Et ce n'est que le début.
NOTRE BASE

Rovaniemi, Finlande

Nous vivons juste au sud du cercle polaire arctique, dans une ville d’environ 65 000 habitants qui triple discrètement de taille chaque mois de décembre.

Nos hivers sont sombres et très, très calmes. Nos étés n’ont pratiquement pas de nuit. L’aurore boréale se montre plus souvent que les prévisions météo ne voudraient le laisser croire.

Quand nous ne voyageons pas, nous gérons une petite entreprise de mariages qui accueille des couples du monde entier — c’est pourquoi nous finissons par écrire sur Rovaniemi plus que sur tout autre endroit de la carte. Si vous prévoyez une visite, les guides sur la Finlande sont le meilleur point de départ.

Latitude
66°30′ N
Population
~65 000
Minimum hivernal
−30 °C
CERCLE POLAIRE ARCTIQUE
Rovaniemi
66°30′43″ N
25°43′16″ E
L'AUTRE MOITIÉ DE CE QUE NOUS FAISONS

Marketing & IA pour les marques du voyage

En parallèle du blog, nous travaillons avec des hôtels, des tour-opérateurs et des destinations pour les aider à se développer. Joona apporte des années d’expérience en marketing de destination en Laponie ; Alla est ingénieure en IA et construit les systèmes en coulisses. À nous deux, nous gérons le récit, la stratégie et les systèmes qui font tourner l’ensemble.

a

Contenu IA & SEO

Articles de blog, guides de voyage et stratégie SEO qui utilisent l’IA de la bonne façon — recherche, brouillons et finitions qui se lisent vraiment comme si un être humain les avait écrits.

p

Publicités payantes & réseaux sociaux

Campagnes Meta & Google qui vendent des nuitées et des réservations, pas seulement des clics vaniteux. Plus le contenu social pour les alimenter.

w

Web & identité de marque

Sites web et pages d’atterrissage conçus pour convertir. Identité de marque pour les hôtels, tour-opérateurs et offices de tourisme qui veulent avoir l’air à la hauteur de ce qu’ils ressentent réellement.

x

Automatisation IA

Chatbots, assistants de réservation, tableaux de bord de reporting, outils internes. Une IA qui rapporte vraiment, pas celle qui fait bonne figure dans une présentation.

c

Création de contenu

Photographie, vidéo et rédaction éditoriale ancrées dans de vrais voyages. Alla photographie et monte ; Joona écrit.

Si tout cela ressemble à ce dont votre marque a besoin, vous trouverez le détail complet sur la page des collaborations.

REJOIGNEZ L'AVENTURE

À peu près mensuel, jamais envahissant

Nos dernières notes de voyage, découvertes culinaires et conseils sur la Laponie — directement dans votre boîte mail, environ une fois par mois. Pas de spam. Désabonnement à tout moment.

Scroll to Top