LA NOSTRA HISTÒRIA

Som en Joona i l'Alla

Una parella de Rovaniemi, Finlàndia: viatgem, escrivim i treballem en màrqueting turístic. Gana de viatjar, no de bufet.

66°30′ N·25 països·Gana de viatjar
Couple travelling Lofoten Norway hungrytravelfamily
Joona i Alla · Lofoten, Noruega
Per algun lloc de Lapònia, 2025
HOLA, TERVE, ПРИВЕТ

Encantats de conèixer-te.

Tots dos treballem en màrqueting turístic. En Joona fa anys que es dedica al màrqueting de destinacions a Lapònia, observant com se venen els llocs i com ho podrien fer millor. L’Alla és enginyera d’IA, d’origen ucraïnès, i és qui fa que el contingut valgui realment la pena.

Vam crear Hungrytravelfamily com el lloc on es troben el viatge i l’ofici. El nom no va de menjar: és com vivim els viatges. Amb gana del proper poblet, del proper trajecte llarg, del proper país que encara no hem descobert.

Al costat del blog, ajudem les marques de viatge a créixer amb contingut, SEO, anuncis i eines d’IA que realment compleixen. Més avall t’ho expliquem.

— Joona i Alla
COM VA COMENÇAR

De Lapònia al món

En Joona va créixer al sud de Finlàndia i el 2022 es va mudar a Rovaniemi per una feina a la indústria dels huskies i les aurores. L’Alla va venir d’Ucraïna a Finlàndia a estudiar, es va enamorar de l’Àrtic el primer hivern i s’hi va quedar.

Ens vam conèixer a Rovaniemi. Les escapades de cap de setmana en cotxe van començar gairebé de seguida: llacs gelats, granges de rens, cabanes amb sauna a cent quilòmetres de tot. Es van convertir en ferris pel Bàltic, vols cap a Europa i un de molt llarg fins a Singapur.

Hem visitat 25 països junts. Cada viatge ens ha fet una mica més pausats, una mica menys sentenciosos i molt més curiosos per la gent que hi viu de debò.

“

Gana no vol dir bufet. Vol dir el proper poblet, el proper trajecte llarg, el proper país que encara no hem descobert.

Per què li vam posar aquest nom
DE QUÈ ESCRIVIM

El viatge, no el bufet

Històries de viatge

Ciutats, costes i els desviaments pel mig. Escrit tal com ho recordem: amb sinceritat i deixant que els records es posin.

Racons amagats i aventura

Els llocs que no surten a la majoria de llistes. Carreteres secundàries, ports petits, excursions de bon matí i algun error que es va acabar convertint en el millor dia del viatge.

Aventures àrtiques

Lapònia és la nostra base. Aurores boreals, safaris amb huskies, hotels de gel i les llargues setmanes de sol de mitjanit: ho cobrim tot.

Consells per estalviar

Com viatgem amb seny sense perdre’ns res. Costos reals, passejades gratuïtes i els petits trucs que fan que una setmana càpiga al pressupost.

25
Països
2
De nosaltres dos
2024
Any d'inici
66°30′
Latitud de casa
EL PASSAPORT

25 països i comptant

Cada viatge ens ensenya alguna cosa nova, sovint sobre nosaltres mateixos.

I només estem començant.
LA NOSTRA BASE

Rovaniemi, Finlàndia

Vivim just al sud del Cercle Polar Àrtic, en una ciutat d’uns 65.000 habitants que cada desembre triplica la seva població sense fer soroll.

Els nostres hiverns són foscos i molt, molt tranquils. Els nostres estius no tenen gaire nit. L’aurora apareix més sovint del que et voldria fer creure la previsió del temps.

Quan no viatgem, portem un petit negoci de casaments on acollim parelles de tot el món, i per això acabem escrivint sobre Rovaniemi més que de qualsevol altre lloc del mapa. Si planeges una visita, les guies de Finlàndia són el millor lloc per començar.

Latitud
66°30′ N
Població
~65,000
Mínima d'hivern
−30 °C
CERCLE POLAR ÀRTIC
Rovaniemi
66°30′43″ N
25°43′16″ E
L'ALTRA MEITAT DEL QUE FEM

Màrqueting i IA per a marques de viatge

Al costat del blog, treballem amb hotels, operadors turístics i destinacions per ajudar-los a créixer. En Joona aporta anys d’experiència en màrqueting de destinacions a Lapònia; l’Alla és enginyera d’IA i construeix els sistemes que hi ha al darrere. Entre tots dos ens ocupem de la història, de l’estratègia i dels sistemes que ho fan funcionar.

a

Contingut amb IA i SEO

Articles de blog, guies de viatge i estratègia SEO que fan servir la IA bé: recerca, esborranys i revisió que llegeixen com si els hagués escrit una persona.

p

Anuncis de pagament i xarxes socials

Campanyes a Meta i Google que venen nits i reserves, no només clics de vanitat. A més del contingut per a xarxes que les alimenta.

w

Web i branding

Webs i pàgines d’aterratge pensades per convertir. Identitat de marca per a hotels, operadors turístics i organismes de destinació que volen semblar el que realment són.

x

Automatització amb IA

Xatbots, ajudants de reserves, quadres de comandament d’informes, eines internes. IA que compleix, no la que només queda bé en una presentació.

c

Creació de contingut

Fotografia, vídeo i redacció editorial basats en viatges reals. L’Alla fa les fotos i edita; en Joona escriu.

Si res d’això s’ajusta al que necessita la teva marca, trobaràs tot el detall a la pàgina de col·laboracions.

UNEIX-TE AL VIATGE

Més o menys cada mes, mai pesats

Les nostres darreres notes de viatge, descobriments gastronòmics i consells de Lapònia, directament a la teva safata d’entrada, més o menys un cop al mes. Sense correu brossa. Pots donar-te de baixa quan vulguis.

Scroll to Top
1
Powered by Joinchat