Маркетинг і ШІ для туристичних брендів
Ми допомагаємо готелям, туроператорам і напрямкам зростати — контентом, SEO, рекламою, сайтами та інструментами ШІ, які справді окупаються.
Йоона та Алла
Йоона — керівник маркетингу в туристичній компанії в Лапландії; він багато років працює всередині туристичного маркетингу в одному з найвідвідуваніших арктичних напрямків світу. Алла — авторка контенту, яка завершує навчання за спеціальністю «ШІ та аналітика даних» у Рованіемі.
Разом ми охоплюємо історію, стратегію та системи — і паралельно ведемо цей туристичний бренд (hungrytravelfamily.com) та наш власний весільний бізнес у Рованіемі. Ми практикуємо те, що пропонуємо.
П'ять способів допомогти вашому туристичному бренду
Контент зі ШІ та SEO
Написання про подорожі — це робота великого обсягу, і саме тут ШІ справді приносить користь, якщо застосовувати його правильно. Ми поєднуємо дослідження та чернетки зі ШІ з редагуванням людиною та знаннями на місці, тож готова стаття і ранжується, і читається так, ніби її написала людина.
- •SEO-стратегія та мапінг ключових слів
- •Чернетки статей за допомогою ШІ
- •Редагування та перевірка фактів людиною
- •Путівники напрямками та готелями
- •Опорний контент і внутрішня перелінковка
- •Рекламні кампанії в Meta та Google
- •Створення креативів (зображення + відео)
- •Оптимізація посадкових сторінок
- •Контент для Instagram і TikTok
- •Щомісячні звіти про ефективність
Платна реклама та соцмережі
Кампанії, що продають ночі, тури та пакети, а не просто показники для краси. Ми ведемо рекламу в Meta та Google з креативами для туризму й підтримуємо живими та в стилі бренду соцмережі, що їх живлять.
Веб і брендинг
Сайти, створені для бронювань, а не для нагород. Чисті, швидкі та побудовані навколо історії, яку насправді розповідає ваш бренд. Ми також робимо повну фірмову ідентичність, коли оновлення давно назріло.
- •WordPress і сайти на замовлення
- •Інтеграція бронювання
- •Фірмова ідентичність і логотип
- •Фотографічне керівництво
- •Багатомовне налаштування
- •Чат-боти зі ШІ для гостей
- •Автоматизація бронювань і запитів
- •Аналітичні дашборди
- •Робочі процеси відгуків і CRM
- •Внутрішні інструменти ШІ
Автоматизація та інструменти зі ШІ
Чат-боти, що відповідають на запитання гостей о 2-й ночі. Потоки бронювання, що не втрачають лідів. Дашборди, які справді показують, що працює. Власні робочі процеси зі ШІ, створені під вашу діяльність, — такі, що окупаються.
Створення контенту
Фотографія, відео та редакційні тексти, засновані на справжніх подорожах, а не на стоках. Алла знімає й монтує; Йоона пише. Ми передаємо права на використання та бібліотеку контенту, довкола якої можна справді планувати.
- •Зйомки напрямків і об'єктів
- •Reels і короткі відео
- •Редакційні тексти та тексти для розсилок
- •Контент-календарі
- •Ліцензування для власного використання
Створено для подорожей і туризму
Ми беремо лише клієнтів із подорожей і туризму. Це наша галузь — ми знаємо клієнта, криві сезонності та припущення, які зазвичай виявляються хибними.
Мала команда, чіткий процес
Безкоштовна вступна розмова
30-хвилинна розмова, щоб зрозуміти, що ви продаєте, що працює, а що тихо не працює.
Підготовлена пропозиція
Чітка письмова пропозиція з фіксованим обсягом, термінами та ціною. Жодних годинних ігор.
Ми створюємо
Ми працюємо двотижневими спринтами зі спільним робочим простором. Ви бачите прогрес щотижня, а не щомісяця.
Передача або ретейнер
Завершіть проєкт чисто або залиште нас на місячному ретейнері для постійної роботи над зростанням.
Не просто ще одне маркетингове агентство
Інсайдери туризму
Йоона багато років працює в туризмі Лапландії — від турів із хаскі до бутикових готелів. Ми знаємо, як насправді працює галузь, що ламається взимку та чому кампанії міжсезоння потребують інших креативів.
Орієнтовані на ШІ, а не на галас навколо ШІ
Алла вивчає це професійно. Ми використовуємо ШІ там, де він дає результат — дослідження, чернетки, звітність, автоматизація — і залишаємо людей у важливих частинах. Жодної каші з модних слів.
Ми ведемо власні бренди
hungrytravelfamily.com та rovaniemiweddings.com — обидва наші. Кожну тактику, яку ми радимо, ми спершу випробували на власному SEO, контенті та воронках бронювання.
Нам довіряли
Бренди та партнери, з якими ми працювали
Ми пишаємося співпрацею з низкою неймовірних партнерів, які поділяють нашу пристрасть до незабутніх вражень. Разом ми втілюємо унікальні пригоди та пам'ятні моменти.
Партнери-афіліати
Туристичні бренди, яким ми достатньо довіряємо, щоб рекомендувати
Коли ми посилаємося на когось із них у путівнику, це тому, що ми справді ними користуємося. Бронювання через ці посилання не коштує вам нічого додатково та підтримує блог.
Корисно знати
Часті запитання
Які види співпраці ви пропонуєте?+
Ми адаптуємо кожну кампанію до бренду та напрямку. Найпоширеніші формати:
- Спонсорські публікації в блозі та путівники для подорожей, орієнтовані на SEO
- Огляди готелів, курортів і помешкань (оплачені або за запрошенням)
- Матеріали про тури та враження з фото й відео
- Кампанії туристичних рад і маркетингу напрямків
- Довгострокове амбасадорство
- Афіліатні партнерства та партнерства з розподілом доходу
- Індивідуальні фото- та відеопакети для вашого власного маркетингу
Чим Hungrytravelfamily відрізняється від інших блогів про подорожі?+
Ми прийшли зсередини туристичної індустрії. Йоона відповідає за маркетинг в одній із найбільших готельних груп фінської Лапландії — тож ми точно знаємо, що насправді потрібно брендам від співпраці з контентом (вага для SEO, конверсії, справжні кадри, які можна використовувати повторно, а не просто гарний допис). Алла вивчає ШІ та контент-дизайн, тому кожна кампанія використовує процеси, що виходять далі за один допис у блозі.
Ви пропонуєте разові проєкти чи довгострокове партнерство?+
І те, й інше. Ми любимо довгострокове амбасадорство, бо воно дає змогу розповісти глибшу, чеснішу історію впродовж сезону, — але робимо й окремі кампанії, коли бриф доречний.
Чи можете ви створити індивідуальні пакети для нашого бренду чи напрямку?+
Завжди. Кожна пропозиція, яку ми надсилаємо, будується навколо ваших цілей, вашої аудиторії та сезону. Ми охоче поєднаємо SEO для блогу, соцмережі, ліцензування фото та консультації в один пакет, якщо це має сенс.
Чи працюєте ви також маркетинговими або ШІ-консультантами?+
Так. Поза блогом ми допомагаємо невеликим туристичним брендам налаштувати системи контенту, основи SEO та процеси зі ШІ, які не звучать як ШІ. Якщо вам потрібна допомога з власним сайтом чи контент-двигуном, а не публікація в нашому, згадайте «консультації» у повідомленні, і ми надішлемо окрему пропозицію.
Які ваші розцінки?+
Розцінки залежать від обсягу, результатів, ексклюзивності та термінів — у нас немає публічного прайсу, бо більшість проєктів індивідуальні. Розкажіть нам свою ідею та приблизний бюджет у формі нижче, і за кілька днів ми повернемося з персоналізованою пропозицією.
Що кажуть партнери
Їхніми словами
Співпраця з Йоною та Аллою з самого початку відчувалася інакше — вони прийшли, вже розуміючи наш бренд і те, що Лапландія насправді означає для гостей. Їхній контент чесний, добре знятий і приносить справжні бронювання. Вони партнери, а не просто автори.
Йоона та Алла чудово вловили дух наших пригод на баггі. Вони ставили розумні запитання, зробили так, щоб усі в команді почувалися комфортно перед камерою, а готовий контент дав помітний приріст бронювань із Північної Європи. Ми б із задоволенням прийняли їх знову в будь-який сезон.
Зв'яжіться з нами
Розкажіть про ваш бренд
Туристичні ради, готелі, туроператори, бренди — якщо є історія, яку варто розповісти, ми з радістю її почуємо. Відповідаємо протягом кількох днів.