Marketing & AI pro cestovní značky
Pomáháme hotelům, touroperátorům a destinacím růst — obsahem, SEO, reklamou, weby a AI nástroji, které se opravdu vyplatí.
Joona & Alla
Joona je vedoucí marketingu v oboru cestovního ruchu — roky působí uvnitř turistického marketingu v jedné z nejnavštěvovanějších arktických destinací světa. Alla je tvůrkyně obsahu, která v Rovaniemi dokončuje studium AI & datové analytiky.
Společně pokryjeme příběh, strategii i systémy — a souběžně vedeme tuto cestovní značku (hungrytravelfamily.com) i vlastní svatební byznys v Rovaniemi. Co nabízíme, to sami děláme.
Pět způsobů, jak můžeme pomoci vaší cestovní značce
AI obsah & SEO
Psaní o cestování je práce ve velkém objemu — a právě tady se AI skutečně vyplatí, když se používá správně. Spojujeme AI rešerše a koncepty s lidskou redakcí a znalostí místa, takže výsledný článek dobře pozicuje A čte se, jako by ho psal člověk.
- •SEO strategie & mapování klíčových slov
- •Koncepty článků s pomocí AI
- •Lidská redakce & ověřování faktů
- •Průvodci destinacemi & hotely
- •Pilířový obsah & interní prolinkování
- •Reklamní kampaně na Meta & Google
- •Tvorba kreativ (obraz + video)
- •Optimalizace landing pages
- •Obsah pro Instagram & TikTok
- •Měsíční reporty výkonu
Placená reklama & sociální sítě
Kampaně, které prodávají noci, výlety a balíčky — ne jen prázdné metriky. Provozujeme reklamy na Meta a Google s kreativami na míru cestovnímu ruchu a udržujeme sociální sítě, které je živí, aktivní a v souladu se značkou.
Web & branding
Weby stavěné na rezervace, ne na ocenění. Čisté, rychlé a postavené kolem příběhu, který vaše značka skutečně vypráví. Když je na čase obnova, zvládneme i kompletní vizuální identitu.
- •WordPress & weby na míru
- •Propojení s rezervacemi
- •Vizuální identita & logo
- •Fotografický art direction
- •Vícejazyčné nastavení
- •AI chatboti pro hosty
- •Automatizace rezervací & poptávek
- •Analytické dashboardy
- •Workflow pro recenze & CRM
- •Interní AI nástroje
AI automatizace & nástroje
Chatboti, kteří odpovídají hostům ve 2 ráno. Rezervační toky, které neztrácejí poptávky. Dashboardy, které opravdu ukážou, co funguje. AI workflow na míru vašemu provozu — takové, které se vyplatí.
Tvorba obsahu
Fotografie, video a redakční texty zakořeněné ve skutečném cestování — žádné stocky. Alla fotí a střihá; Joona píše. Předáme vám práva k užití i knihovnu obsahu, podle které můžete opravdu plánovat.
- •Focení destinací & ubytování
- •Reels & krátká videa
- •Redakční texty & e-mailové kampaně
- •Obsahové kalendáře
- •Licence pro vlastní použití
Stvořeno pro cestování & turismus
Bereme jen klienty z cestovního ruchu. Je to náš obor — známe zákazníka, sezónní křivky i předpoklady, které obvykle selhávají.
Malý tým, jasný proces
Úvodní hovor zdarma
30minutový hovor, abychom pochopili, co prodáváte, co funguje a co tiše nefunguje.
Návrh s jasným rozsahem
Stručný písemný návrh s pevným rozsahem, termínem a cenou. Žádné hodinové hrátky.
Tvoříme
Pracujeme ve dvoutýdenních sprintech ve sdíleném pracovním prostoru. Pokrok vidíte každý týden, ne každý měsíc.
Předání nebo paušál
Projekt čistě dokončíme, nebo nás můžete mít na měsíčním paušálu pro průběžnou práci na růstu.
Nejsme jen další marketingová agentura
Zasvěcení do turismu
Joona má za sebou roky v laponském cestovním ruchu — od výletů se psími spřeženími po butikové hotely. Víme, jak obor opravdu funguje, co se v zimě kazí a proč kampaně v mezisezóně potřebují jiné kreativy.
AI od základu, ne AI humbuk
Alla to studuje a živí se tím. AI používáme tam, kde přináší výsledky — rešerše, koncepty, reporty, automatizace — a lidi necháváme u toho, na čem záleží. Žádná buzzword polévka.
Vlastní značky provozujeme sami
hungrytravelfamily.com i rovaniemiweddings.com jsou naše. Každou taktiku, kterou doporučujeme, jsme nejdřív vyzkoušeli na vlastním SEO, obsahu a rezervačních trychtýřích.
Už nám důvěřovali
Značky a partneři, se kterými jsme spolupracovali
Jsme hrdí, že spolupracujeme s řadou skvělých partnerů, kteří sdílejí naši vášeň pro nezapomenutelné zážitky. Společně oživujeme jedinečná dobrodružství a nezapomenutelné okamžiky.
Affiliate partneři
Cestovní značky, kterým věříme natolik, že je doporučujeme
Když z průvodce odkazujeme na některého z nich, je to proto, že ho opravdu používáme. Rezervace přes tyto odkazy vás nestojí nic navíc a podporují blog.
Dobré vědět
Často kladené otázky
Jaké druhy spolupráce nabízíte?+
Každou kampaň přizpůsobujeme značce a destinaci. Nejčastější formáty:
- Sponzorované blogové články a SEO průvodci cestováním
- Recenze hotelů, resortů a ubytování (placené nebo hostované)
- Představení výletů a zážitků s foto a videem
- Kampaně pro turistické úřady a destinační marketing
- Dlouhodobé ambasadorství
- Affiliate partnerství a sdílení výnosů
- Foto a video balíčky na míru pro váš vlastní marketing
Čím se Hungrytravelfamily liší od jiných cestovatelských blogů?+
Přicházíme zevnitř cestovního průmyslu. Joona vede marketing ve významné hotelové skupině ve finském Laponsku — takže přesně víme, co značky od obsahové spolupráce skutečně potřebují (SEO váhu, konverze, skutečné záběry, které můžete znovu použít, a ne jen hezký příspěvek). Alla studuje AI a obsahový design, takže každá kampaň využívá postupy, které jdou dál než jeden blogový článek.
Nabízíte jednorázové projekty, nebo dlouhodobá partnerství?+
Obojí. Dlouhodobé ambasadorství milujeme, protože nám umožňuje vyprávět hlubší a upřímnější příběh během celé sezóny — ale děláme i jednotlivé kampaně, když je zadání správné.
Můžete vytvořit balíčky na míru pro naši značku nebo destinaci?+
Vždycky. Každá nabídka, kterou posíláme, je postavená na vašich cílech, publiku a sezóně. Rádi spojíme blogové SEO, sociální sítě, licence k fotografiím a konzultace do jednoho balíčku, pokud to dává smysl.
Pracujete i jako marketingoví nebo AI konzultanti?+
Ano. Mimo blog pomáháme malým cestovním značkám nastavit obsahové systémy, SEO základy a AI workflow, které nezní jako AI. Pokud chcete pomoc s vlastním webem nebo obsahovým motorem místo představení na našem blogu, zmiňte ve zprávě „konzultace“ a pošleme samostatný návrh.
Jaké jsou vaše ceny?+
Ceny závisejí na rozsahu, výstupech, exkluzivitě a termínu — veřejný ceník nemáme, protože většina projektů je na míru. Napište nám v níže uvedeném formuláři svůj nápad a přibližný rozpočet a během pár dní se ozveme s nabídkou na míru.
Co říkají partneři
Jejich slovy
Spolupráce s Joonou a Allou byla jiná hned od začátku — přišly s tím, že už chápou naši značku i to, co Laponsko pro hosty skutečně znamená. Jejich obsah je upřímný, krásně natočený a přináší skutečné rezervace. Jsou to partneři, ne jen tvůrci.
Joona a Alla dokonale zachytily ducha našich dobrodružství s buggy. Kladly chytré otázky, každému v týmu zajistily pohodlí před kamerou a výsledný obsah znatelně zvýšil počet rezervací ze severní Evropy. Rádi je u nás přivítáme znovu v kterékoli sezóně.
Ozvěte se
Řekněte nám o své značce
Turistické úřady, hotely, touroperátoři, značky — pokud existuje příběh k vyprávění, rádi si ho poslechneme. Odpovídáme během pár dní.