Marketing & IA, pour les marques du voyage
Nous aidons les hôtels, tour-opérateurs et destinations à se développer — avec du contenu, du SEO, des publicités, des sites web et des outils d’IA qui en valent vraiment la peine.
Joona & Alla
Joona est directeur marketing chez Stay Lapland — il a passé des années au cœur du marketing touristique dans l’une des destinations arctiques les plus visitées au monde. Alla est créatrice de contenu et termine actuellement son diplôme en IA et analyse de données à Rovaniemi.
À nous deux, nous couvrons le récit, la stratégie et les systèmes — et nous gérons en parallèle cette marque de voyage (hungrytravelfamily.com) et notre propre entreprise de mariages à Rovaniemi. Nous mettons en pratique ce que nous proposons.
Cinq façons dont nous pouvons aider votre marque de voyage
Contenu IA & SEO
La rédaction touristique est un travail à gros volume — et c’est là que l’IA porte vraiment ses fruits quand elle est bien utilisée. Nous combinons recherche et rédaction assistées par l’IA avec une relecture humaine et une connaissance du terrain, pour que l’article final soit bien positionné ET se lise comme s’il avait été écrit par une personne.
- •Stratégie SEO et cartographie de mots-clés
- •Rédaction d'articles assistée par l'IA
- •Relecture humaine et vérification des faits
- •Guides de destinations et d'hôtels
- •Contenu pilier et maillage interne
- •Campagnes publicitaires Meta et Google
- •Production créative (image + vidéo)
- •Optimisation de pages d'atterrissage
- •Contenu Instagram et TikTok
- •Rapport de performance mensuel
Publicités payantes & réseaux sociaux
Des campagnes qui vendent des nuitées, des tours et des forfaits — pas seulement des indicateurs vaniteux. Nous gérons des publicités Meta et Google avec des créations spécifiques au voyage, et maintenons vivants et fidèles à la marque les fils sociaux qui les alimentent.
Web & identité de marque
Des sites web conçus pour générer des réservations, pas des prix. Épurés, rapides et construits autour de l’histoire que votre marque raconte réellement. Nous nous occupons aussi de l’identité de marque complète quand un rafraîchissement se fait attendre.
- •Sites WordPress et sur mesure
- •Intégration des réservations
- •Identité de marque et logo
- •Direction photographique
- •Configuration multilingue
- •Chatbots IA pour les clients
- •Automatisation des réservations et des demandes
- •Tableaux de bord analytiques
- •Flux d'avis et de CRM
- •Outils IA internes
Automatisation et outils IA
Des chatbots qui répondent aux questions des clients à 2 heures du matin. Des parcours de réservation qui ne perdent pas de prospects. Des tableaux de bord qui vous disent réellement ce qui fonctionne. Des flux de travail IA sur mesure conçus pour votre activité — de ceux qui en valent vraiment la peine.
Création de contenu
Photographie, vidéo et rédaction éditoriale ancrées dans de vrais voyages — pas dans des banques d’images. Alla photographie et monte ; Joona écrit. Nous vous cédons les droits d’utilisation et une bibliothèque de contenu sur laquelle vous pouvez réellement vous appuyer.
- •Séances photo de destinations et d'établissements
- •Reels et vidéos courtes
- •Textes éditoriaux et d'emailing
- •Calendriers de contenu
- •Licences pour usage propre
Pensé pour le voyage et le tourisme
Nous ne travaillons qu’avec des clients du voyage et du tourisme. C’est notre secteur — nous connaissons la clientèle, les courbes de saisonnalité et les hypothèses qui tournent généralement mal.
Petite équipe, processus clair
Appel de découverte gratuit
Un appel de 30 minutes pour comprendre ce que vous vendez, ce qui fonctionne, et ce qui ne fonctionne pas discrètement.
Proposition cadrée
Une proposition écrite et précise, avec périmètre, calendrier et tarifs fixes. Pas de jeux au taux horaire.
Nous construisons
Nous travaillons en sprints de 2 semaines avec un espace de travail partagé. Vous voyez les progrès chaque semaine, pas chaque mois.
Livraison ou collaboration continue
Nous terminons le projet proprement, ou vous nous gardez avec un forfait mensuel pour un travail de croissance continu.
Pas juste une agence marketing de plus
Des initiés du tourisme
Joona travaille depuis des années dans le tourisme lapon — des tours en chiens de traîneau aux hôtels boutique. Nous savons comment le secteur fonctionne réellement, ce qui déraille en hiver, et pourquoi les campagnes de basse saison ont besoin d’une créativité différente.
Natifs de l'IA, pas du battage médiatique
Alla étudie ce domaine à plein temps. Nous utilisons l’IA là où elle apporte des résultats — recherche, rédaction, reporting, automatisation — et gardons des humains sur les parties qui comptent. Pas de bouillie de mots à la mode.
Nous gérons nos propres marques
hungrytravelfamily.com et rovaniemiweddings.com nous appartiennent toutes les deux. Chaque tactique que nous recommandons, nous l’avons d’abord testée sur notre propre SEO, notre contenu et nos tunnels de réservation.
Nous ont fait confiance
Marques et partenaires avec qui nous avons travaillé
Nous sommes fiers de collaborer avec toute une gamme de partenaires exceptionnels qui partagent notre passion pour les expériences inoubliables. Ensemble, nous donnons vie à des aventures uniques et à des moments mémorables.
Partenaires affiliés
Des marques de voyage en qui nous avons assez confiance pour les recommander
Quand nous renvoyons vers l'une de ces marques depuis un guide, c'est parce que nous les utilisons réellement. Réserver via ces liens ne vous coûte rien de plus et soutient le blog.
Bon à savoir
Questions fréquentes
Quel type de collaborations proposez-vous ?+
Nous adaptons chaque campagne à la marque et à la destination. Les formats les plus courants :
- Articles sponsorisés sur le blog et guides de voyage optimisés SEO
- Avis sur des hôtels, resorts et hébergements (payants ou offerts)
- Reportages sur des tours et expériences avec photo et vidéo
- Campagnes marketing pour des offices de tourisme et destinations
- Ambassadorats à long terme
- Partenariats d'affiliation et de partage de revenus
- Forfaits photo et vidéo sur mesure pour votre propre marketing
Qu'est-ce qui différencie Hungrytravelfamily des autres blogs de voyage ?+
Nous venons du cœur du secteur du voyage. Joona dirige le marketing de Stay Lapland, l'un des plus grands groupes hôteliers de Laponie finlandaise — nous savons donc exactement ce dont les marques ont réellement besoin d'une collaboration de contenu (poids SEO, conversions, images réelles réutilisables, pas juste un joli post). Alla étudie l'IA et le design de contenu, donc chaque campagne utilise des flux de travail qui vont au-delà d'un simple article de blog.
Proposez-vous des projets ponctuels ou des partenariats à long terme ?+
Les deux. Nous adorons les ambassadorats à long terme car ils nous permettent de raconter une histoire plus profonde et plus honnête sur toute une saison — mais nous faisons aussi des campagnes ponctuelles quand le brief s'y prête.
Pouvez-vous créer des forfaits sur mesure pour notre marque ou destination ?+
Toujours. Chaque devis que nous envoyons est construit autour de vos objectifs, de votre audience et de la saison. Nous combinons volontiers SEO de blog, réseaux sociaux, licences photo et conseil dans un même forfait si cela a du sens.
Travaillez-vous aussi comme consultants en marketing ou en IA ?+
Oui. En dehors du blog, nous aidons de petites marques de voyage à mettre en place des systèmes de contenu, des bases SEO et des flux de travail IA qui ne sonnent pas comme de l'IA. Si vous voulez de l'aide pour votre propre site ou moteur de contenu plutôt qu'un article chez nous, mentionnez 'consulting' dans votre message et nous vous enverrons une proposition séparée.
Quels sont vos tarifs ?+
Les tarifs dépendent du périmètre, des livrables, de l'exclusivité et du calendrier — nous n'avons pas de grille tarifaire publique car la plupart des projets sont sur mesure. Décrivez-nous votre idée et un budget approximatif dans le formulaire ci-dessous, et nous reviendrons vers vous sous quelques jours avec une proposition sur mesure.
Ce que disent nos partenaires
Dans leurs mots
Travailler avec Joona et Alla a été différent dès le départ — ils sont arrivés en comprenant déjà notre marque et ce que la Laponie représente vraiment pour les clients. Leur contenu est honnête, bien tourné, et génère de vraies réservations. Ce sont des partenaires, pas seulement des créateurs de contenu.
Joona et Alla ont parfaitement capté l'esprit de nos aventures en buggy. Ils ont posé des questions pertinentes, ont mis toute l'équipe à l'aise devant la caméra, et le contenu final a entraîné une nette hausse des réservations en provenance d'Europe du Nord. Nous serions ravis de les accueillir de nouveau, quelle que soit la saison.
Contactez-nous
Parlez-nous de votre marque
Offices de tourisme, hôtels, tour-opérateurs, marques — si vous avez une histoire à raconter, nous serions ravis de l'entendre. Nous répondons sous quelques jours.