旅行ブランドのためのマーケティング & AI
ホテル、ツアー会社、観光地の成長を、コンテンツ、SEO、広告、ウェブサイト、そして本当に役に立つAIツールでお手伝いします。
Joona & Alla
JoonaはStay Laplandのマーケティング責任者。世界有数の人気を誇る北極圏の観光地で、観光マーケティングの内側に長年身を置いてきました。Allaはコンテンツクリエイターで、ロヴァニエミでAI & データアナリティクスの学位を取得中です。
ふたりでストーリー、戦略、システムをカバーし、この旅行ブランド(hungrytravelfamily.com)と自分たちのロヴァニエミのウェディング事業を並行して運営してきました。提案することは、自分たちで実践しています。
旅行ブランドをお手伝いする5つの方法
AIコンテンツ & SEO
旅行記事の執筆は量をこなす仕事です。だからこそ、正しく使えばAIが本当に力を発揮する分野でもあります。AIによるリサーチと下書きに、人の手による編集と現地の知識を組み合わせ、検索で上位に表示され、かつ人が書いたように読める記事に仕上げます。
- •SEO戦略 & キーワードマッピング
- •AI支援による記事の下書き
- •人による編集 & ファクトチェック
- •観光地 & ホテルガイド
- •ピラーコンテンツ & 内部リンク
- •Meta & Google広告キャンペーン
- •クリエイティブ制作(画像 + 動画)
- •ランディングページ最適化
- •Instagram & TikTokコンテンツ
- •月次パフォーマンスレポート
広告運用 & SNS
見かけだけの指標ではなく、宿泊、ツアー、パッケージを売るキャンペーン。旅行に特化したクリエイティブでMetaとGoogleの広告を運用し、それを支えるSNSフィードも、ブランドらしさを保ちながら生き生きと動かし続けます。
ウェブ & ブランディング
賞のためではなく、予約のために作るウェブサイト。クリーンで速く、あなたのブランドが本当に語っているストーリーに沿った形に。リニューアルの時期が来ているなら、ブランドアイデンティティ全体も手がけます。
- •WordPress & カスタムサイト
- •予約システムの統合
- •ブランドアイデンティティ & ロゴ
- •フォトディレクション
- •多言語対応
- •ゲスト向けAIチャットボット
- •予約 & 問い合わせの自動化
- •アナリティクスダッシュボード
- •レビュー & CRMワークフロー
- •社内向けAIツール
AI自動化 & ツール
深夜2時にゲストの質問に答えるチャットボット。見込み客を取りこぼさない予約フロー。何が効いているのかを本当に教えてくれるダッシュボード。あなたの業務に合わせて作る、ちゃんと働いてくれるカスタムAIワークフロー。
コンテンツ制作
ストック素材ではなく、実際の旅に根ざした写真、動画、編集記事。Allaが撮影と編集を、Joonaが執筆を担当します。使用権と、きちんと計画に組み込めるコンテンツライブラリをお渡しします。
- •観光地 & 施設の撮影
- •リール & ショート動画
- •編集記事 & メールコピー
- •コンテンツカレンダー
- •自社利用のためのライセンス
旅行 & 観光業のために
お受けするのは旅行・観光業のクライアントのみ。私たちの業界だからこそ、お客様のこと、シーズンの波、そしてたいてい間違っている思い込みを知っています。
小さなチーム、明確なプロセス
無料の初回相談
30分の通話で、何を売っているのか、何がうまくいっていて、何がひそかにうまくいっていないのかを把握します。
範囲を定めた提案書
範囲、スケジュール、料金を固定した簡潔な書面の提案書。時間単価の駆け引きはしません。
制作
共有ワークスペースを使い、2週間のスプリントで進めます。進捗は月単位ではなく週単位でご覧いただけます。
引き渡し、または継続契約
プロジェクトをきれいに完了するか、月額の継続契約で成長のための仕事を続けるか、お選びいただけます。
よくあるマーケティング代理店ではありません
観光業のインサイダー
Joonaはハスキーツアーからブティックホテルまで、ラップランドの観光業に長年携わってきました。業界が実際にどう動いているか、冬に何が壊れるか、なぜショルダーシーズンのキャンペーンには別のクリエイティブが必要なのかを知っています。
AIネイティブ、AIの誇大宣伝ではなく
Allaはこれを専門に学んでいます。リサーチ、下書き、レポート、自動化など、成果につながるところでAIを使い、大切な部分には人が残ります。流行語の寄せ集めはありません。
自分たちのブランドを運営
hungrytravelfamily.comとrovaniemiweddings.comはどちらも私たちのものです。おすすめする手法はすべて、まず自分たちのSEO、コンテンツ、予約ファネルで試したものです。
信頼をいただいた
これまでに協業したブランドとパートナー
忘れられない体験への情熱を分かち合う、素晴らしいパートナーのみなさまと協業できることを誇りに思います。一緒に、唯一無二の冒険と心に残る瞬間を形にしています。

アフィリエイトパートナー
自信をもっておすすめできる旅行ブランド
ガイド記事からこれらのリンクを貼るのは、私たちが実際に使っているからです。リンク経由の予約に追加費用はかからず、ブログの支えになります。
知っておきたいこと
よくある質問
どのようなコラボレーションを提供していますか?+
キャンペーンはブランドと観光地ごとにオーダーメイドで組み立てます。もっとも多い形式は次のとおりです:
- スポンサード記事とSEO重視の旅行ガイド
- ホテル、リゾート、宿泊施設のレビュー(有償または招待)
- 写真と動画つきのツアー・体験の特集
- 観光局や観光地のマーケティングキャンペーン
- 長期のアンバサダー契約
- アフィリエイトや収益分配のパートナーシップ
- 自社マーケティング用のカスタム写真・動画パッケージ
Hungrytravelfamilyは他の旅行ブログと何が違いますか?+
私たちは旅行業界の内側から来ています。JoonaはフィンランドLapland最大級のホテルグループ、Stay Laplandのマーケティングを担当しているので、ブランドがコンテンツ・コラボレーションに本当に求めるもの(SEOの重み、コンバージョン、再利用できる本物の映像。きれいな投稿だけではなく)を正確に理解しています。AllaはAIとコンテンツデザインを学んでいるため、どのキャンペーンもブログ記事1本にとどまらないワークフローで進めます。
単発のプロジェクトと長期パートナーシップ、どちらも可能ですか?+
どちらも可能です。長期のアンバサダー契約は、シーズンを通してより深く正直なストーリーを伝えられるので大好きです。ただ、ブリーフが合えば単発のキャンペーンもお受けします。
私たちのブランドや観光地向けのカスタムパッケージは作れますか?+
もちろんです。お送りする見積もりはすべて、あなたの目標、オーディエンス、シーズンに合わせて組み立てます。理にかなうなら、ブログSEO、SNS、写真ライセンス、コンサルティングをひとつのパッケージに喜んでまとめます。
マーケティングやAIのコンサルタントとしても活動していますか?+
はい。ブログの外では、小規模な旅行ブランドのコンテンツシステム、SEOの基盤、そしてAIらしく聞こえないAIワークフローの構築をお手伝いしています。私たちのサイトでの特集ではなく、ご自身のサイトやコンテンツの仕組みに関するサポートをご希望なら、メッセージに「コンサルティング」と書き添えてください。別途提案書をお送りします。
料金はいくらですか?+
料金は範囲、成果物、独占性、スケジュールによって変わります。ほとんどのプロジェクトがカスタムのため、公開の料金表はありません。下のフォームでアイデアとおおよその予算を教えていただければ、数日以内にオーダーメイドの提案書をお返しします。
パートナーの声
パートナーの言葉で
JoonaとAllaとの仕事は最初から違っていました。私たちのブランドと、ラップランドがゲストにとって本当に意味するものをすでに理解した上で来てくれたのです。彼らのコンテンツは正直で、撮影も美しく、実際の予約につながります。単なるクリエイターではなく、パートナーです。
JoonaとAllaは私たちのバギーアドベンチャーの精神を完璧にとらえてくれました。鋭い質問をし、チームの全員がカメラの前でリラックスできるようにしてくれ、完成したコンテンツは北欧からの予約を明らかに押し上げました。どのシーズンでも、また喜んでお迎えします。
お問い合わせ
あなたのブランドについて教えてください
観光局、ホテル、ツアー会社、ブランドのみなさま。語るべきストーリーがあるなら、ぜひお聞かせください。数日以内にお返事します。