アビスコはオーロラ関連のフォーラムで頻繁に話題になりますが、それには確かな理由があります。周囲の山々がつくる雨陰の中にあるため、北欧の北極圏の他の多くの場所と比べて平均的に晴れる夜が本当に多いのです。これは宣伝文句ではなく、正当な主張です。ただ、読者の方からよくいただく質問は、この統計よりもう少し広いものです。旅全体をフィンランドのロヴァニエミを拠点に組み立てるべきか、それとも国境を越えたスウェーデンのキルナとアビスコにすべきか、というものです。
Joonaはフィンランド側で、オーロラガイドや犬ぞり、トナカイ牧場の事業者と長年関わってきたので、この比較の半分についてはよく知っています。さらに、アビスコへの旅を実際に経験して、良かった点も悪かった点も正直に教えてくれた友人もいます。この記事は、天気の確率、実際にできること、航空券、費用といった実用面からの比較です。紙の上でどちらの空が勝つか、だけの話ではありません。
晴天の統計だけを見ればアビスコに分がありますが、初めての旅行であれば、ロヴァニエミはほぼすべての面で上回ります。直行便の選択肢が多く、ガイド付きアクティビティの幅もはるかに広く、たとえば Small Group Northern Lights Hunting Tour(少人数オーロラ・ハンティングツアー)5%オフ · HUNGRYTRAVELFAMILY5 (大人1名€199から)もあります。さらに、空が応えてくれない夜でもレストランや家族向けのアクティビティが楽しめる本物の街があります。キルナとアビスコは、より限られたタイプの旅行者に向いています。日程に融通が利き、一つの目標のために旅全体を組み立てることをいとわない、本格的なオーロラ・ハンターです。
私たちのおすすめ · コード HUNGRYTRAVELFAMILY5 で5%オフ
Professional Small Group Northern Lights Hunting Tour from Rovaniemi – Guaranteed
最新の日程と料金はこのページ上で確認できます。予約はStayLaplandで直接行い、hungrytravelfamily.comから離れることはありません。大人1名€199から。
それぞれの場所で実際にできること
ロヴァニエミは人口約6万人の本格的な街で、国際空港、サンタクロース村(Santa Claus Village)、北極圏の標識があり、ハスキーサファリ、トナカイ牧場、スノーモービル、氷上釣り、サウナと氷風呂、そして数多くの形式のオーロラ・ハンティングを提供するツアー会社が密集しています。大規模な観光向けに整っていて、それがはっきり表れています。選択肢が欲しい人には良い意味で、静けさを求める人にはあまり向きません。
キルナはスウェーデンの小さな鉱山の町で、主に玄関口として役立ちます。アビスコ自体はさらに小さく、アビスコ国立公園と、ニューオルヤ山へ登る有名なチェアリフト、Aurora Sky Stationが中心です。オーロラ観賞と日中のハイキングやスキー以外にできることは本当に少なく、幅広いアクティビティではなく、空を目当てに行く場所です。
それぞれどんな人に向いているか
ロヴァニエミは、家族連れ、初めての方、そして2〜4泊の短い旅に向いています。いろいろなアクティビティを楽しみたい、オーロラの予報が外れたときの代案も欲しい、という方にぴったりです。季節運航の直行便がある都市から来る方にも向いています。キルナ空港は国際直行便がはるかに少なく、ほとんどの旅行者がストックホルム経由になるためです。
キルナとアビスコは、北欧の冬の旅が2回目か3回目の、本格的なオーロラ・ハンターに向いています。理想は4泊以上で日程に融通が利き、他のアクティビティに頼らなくても平気な方です。特にAurora Sky Stationは、谷に時々かかる雲の層の上へ出ることだけを目的につくられていて、私たちが読んだ情報や訪れた友人の話によれば、その一つの役目をしっかり果たしているようです。
実際に誰と旅行するのかも考えてみてください。小さなお子さんがいる場合や、全員が同じくらいオーロラに夢中なわけではないグループなら、ロヴァニエミは日中のアクティビティが豊富です。ハスキーの飼育場の見学、トナカイ牧場、北極圏の標識など、午後3時に日が暮れる前から、みんなに楽しみがあります。アビスコの日々はもっとシンプルで、国立公園でのハイキングやクロスカントリースキー、チェアリフト、そして待つことです。それこそが望みだという旅行者もいれば、4、5泊だと長く感じる旅行者もいます。
ツアーの内容
ロヴァニエミ側については、私たちがよく知っているので自信を持ってお話しできます。私たちが最もおすすめするツアーは Small Group Northern Lights Hunting Tour(少人数オーロラ・ハンティングツアー)5%オフ · HUNGRYTRAVELFAMILY5 です。プロのガイド兼フォトグラファーが同行し、2〜8人の少人数で、決まった一か所で待つのではなく天気に応じて積極的にルートを変えます。これはアビスコのチェアリフトが別の方法で解決しようとしているのと、まったく同じ考え方です。
もっと大人数で参加したい方や予算を抑えたい方には、 Northern Lights Hunting Tour by Bus(バスで行くオーロラ・ハンティングツアー)5%オフ · HUNGRYTRAVELFAMILY5 が大人1名あたり約€109からで、同じように天気を追いかけます。この2つのツアーはどちらも、その夜にオーロラの写真が撮れなかった場合は100%返金されます。
オーロラはおまけにして、夜はまったく別の過ごし方をしたい方には、 Northern Lights Tour At The Campfire(キャンプファイヤーで楽しむオーロラツアー)5%オフ · HUNGRYTRAVELFAMILY5 (€99から、約3時間)がおすすめです。地元の軽食と飲み物を楽しみながら、焚き火のそばで待ってオーロラを眺める、シンプルなツアーです。 これらのどのツアーでも、コード HUNGRYTRAVELFAMILY5 で5%オフになります。私たちはスウェーデン側でツアーを運営していないので、推測でお話しするよりも、アビスコ周辺の事業者の最近の口コミをご覧いただくようおすすめします。
天気、そしてアビスコの評判は本当か
アビスコ周辺の雨陰効果は本物で、きちんと記録もされています。周囲の山々が、本来なら雲を生むはずの水分をかなり遮り、この地域としては晴れる夜の記録が確かに平均を上回っています。誇張ではありません。
見落としがちなのは、「地域の平均より多い」といっても結局は天気であって保証ではない、ということです。1週間だけの予約が、北極圏のほかの場所と同じように曇りの時期に当たってしまうこともあります。ロヴァニエミのガイド付きハンティングは、同じ問題を別の方法で解決します。一か所の微気候に頼るのではなく、ガイドがその夜の最新の予報で最も晴れていそうな場所へ実際に車を走らせます。雲の切れ間を追って、車で1時間以上かかることもあります。どちらの方法も理にかなっていますが、どちらも、ずっと曇りの1週間を晴れの1週間に変えてくれるわけではありません。
「どちらの町のほうが確率が高いか」という議論の中で忘れられがちな、もう一つの大事な点があります。それは、旅のどれだけがオーロラが出ることに左右されるか、ということです。ハスキーサファリ、トナカイ牧場、サンタクロース村を軸にしたロヴァニエミの旅程は、空模様に関係なくそれだけで成り立ちます。オーロラ・ハンティングは旅の全体ではなく、プラスアルファです。アビスコの旅は、たいていほぼ一つの結果だけを軸に組み立てられるため、1週間の天気にかかるものが、変化に富んだロヴァニエミの旅程よりも大きくなります。
実際にかかる費用
航空券は通常、費用と利便性の面で最も大きな差が出る部分です。ロヴァニエミには、イギリス、ドイツをはじめヨーロッパ各地の都市からの季節運航の直行便があり、ヘルシンキからの国内線も頻繁に飛んでいます。キルナ空港は国際直行便が少ないため、多くの旅行者がストックホルム経由となり、費用がかさむうえ、片道ごとに丸一日余計に移動にかかることもあります。
ツアー料金については、私たちがご案内するロヴァニエミ発のオーロラ・ハンティングは、キャンプファイヤー形式の約€99から、少人数のガイド兼フォトグラファー付きの体験の€199までで、コード HUNGRYTRAVELFAMILY5 を使えばどれを予約しても5%オフになります。Aurora Sky Stationのチェアリフトやアビスコ周辺のツアーは別料金で、私たちが予約を扱っていないため、確かな金額をお伝えできません。最新の料金は事業者に直接ご確認ください。
実用的な注意点
どちらの国でも、晴れた夜のオーロラ観賞では−15°C〜−25°Cを想定してください。風のない晴れた寒波の日には、どちらの地域もさらに冷え込むことがあります。ご紹介したStayLaplandのツアーはすべて、大人用と子ども用のサイズで、防寒つなぎ、ブーツ、手袋、ニット帽を一式貸し出してくれるので、ご自身で極寒地用の装備を用意する必要はありません。キャンセルの期限はツアーによって出発の1〜4時間前までとなっています。時期によって条件が少し変わることがあるので、必ずご自身の日程の最新の予約画面でご確認ください。
スウェーデンとフィンランドの間を自分で運転して移動するなら、冬の道でロヴァニエミとキルナの間は6時間をはるかに超える長距離になることを覚えておいてください。そのため、多くの人は2つの別々の旅として考えるか、運転せずに飛行機で移動します。言葉の心配は、どちら側でもありません。フィンランド側でもスウェーデン側のラップランドでも、観光の現場では英語が流暢に通じます。ただし通貨は違います。フィンランドはユーロ、スウェーデンはクローナなので、国境を越えて日帰りで行き来するなら、カード決済の換算で少し手間がかかることを見込んでおいてください。
もう一つ、ぜひ知っておいてほしいことがあります。12月と1月は、どちらの場所でも日照時間がとても短くなります。ロヴァニエミでは、正午ごろに数時間だけ薄暗い青い薄明かりが差します。一方、アビスコのようにさらに北の地域では、数週間にわたって太陽がまったく昇らない極夜になることもあります。どちらが良い悪いということではありませんが、初めて訪れる人は寒さよりもこちらに驚くことが多いので、到着前に知っておくと安心です。
フィンランドとスウェーデンを一度の旅で組み合わせる
可能ではありますが、しっかりした計画が必要です。ロヴァニエミとキルナの間には手軽な移動手段がないため、両方を組み合わせるなら、長距離の運転をするか、ストックホルムかヘルシンキ経由で飛行機を使うか、あるいは別々の冬の2つの旅として割り切るかのいずれかになります。私たちが話をする家族連れの多くは、短い旅を二つの国に分けるのではなく、一つの国を深く楽しむほうを選んでいます。
アビスコに限らず、スウェーデンの広い北極圏そのものに関心があるなら、 スウェーデンとフィンランドの自然の比較 の記事で、両国の風景の違いを幅広く紹介しています。また、 アビスコ国立公園のガイド では、アビスコ中心の旅が実際に日々どんなものになるかを、より詳しく紹介しています。
よくある質問
オーロラ観賞は、本当にアビスコのほうがロヴァニエミより良いのですか?
統計的には、周囲の山々による雨陰効果のおかげで、平均すると晴れる夜が多くなります。とはいえ天気は天気なので、運が悪ければ他の場所と同じように曇りの週になることもあります。
ロヴァニエミからキルナへはどう行けばいいですか?
手軽な直行ルートはありません。冬の道路事情では車で6時間以上かかるか、ストックホルムまたはヘルシンキ経由の飛行機になります。多くの旅行者は、この2か所を一度の旅で組み合わせず、別々の旅として考えています。
初めてのラップランドや北極圏の旅には、どちらが向いていますか?
ほとんどの方には、ロヴァニエミがおすすめです。フライトの選択肢が多く、アクティビティの幅が広く、曇りの夜でも楽しめる本物の街があるからです。
良いオーロラを見るには、アビスコまで行く必要がありますか? それともロヴァニエミで十分ですか?
ロヴァニエミは、それだけで十分に素晴らしいオーロラの観賞地です。ガイド付きのハンティングでは、チャンスを最大限に高めるために暗い郊外までお連れしますし、私たちも多くの冬に、街のすぐ外で素晴らしいオーロラを見てきました。
HUNGRYTRAVELFAMILY5のコードは、スウェーデンのツアーやAurora Sky Stationでも使えますか?
いいえ。HUNGRYTRAVELFAMILY5は、StayLaplandのロヴァニエミ発のアクティビティに限った5%割引です。スウェーデン側の事業者向けのコードはありません。
オーロラが目的でなくても、キルナは訪れる価値がありますか?
移動プロジェクトが進行中の、とても興味深い鉱山の町です。ただ、通過する人のほとんどは、キルナそのものよりも、アビスコや近くのユッカスヤルヴィにあるIcehotelを目当てにしています。
私たちの結論
初めての北極圏の冬旅行の方、あるいは2〜4泊で曇りの日の代案も欲しい方は、ロヴァニエミを選んでください。 Small Group Northern Lights Hunting Tour(少人数オーロラ・ハンティングツアー)5%オフ · HUNGRYTRAVELFAMILY5 なら、アビスコのチェアリフトを役立てているのと同じ、積極的に天気を追いかける考え方に加えて、周りにはほかにも楽しめることがたくさんある街があります。
キルナとアビスコは、定番のラップランドのアクティビティをひと通り体験し、あらためて空を目的に旅したいと思ったときに、日程に融通を利かせた本格的なオーロラの旅のためにとっておきましょう。そして、ロヴァニエミのどのツアーでも、コード HUNGRYTRAVELFAMILY5 で決済時に5%オフになります。
Professional Small Group Northern Lights Hunting Tour from Rovaniemi – Guaranteed の最新の日程と料金を確認する
日付を選ぶと、リアルタイムの空き状況が表示されます。決済時に HUNGRYTRAVELFAMILY5 を入力すると5%オフになります。
ロヴァニエミのおすすめを見る
カテゴリーをタップすると、ライブ料金付きですべてのツアーが表示されます。このページ上でそのまま開きます。コード HUNGRYTRAVELFAMILY5 で決済時に5%オフになります。
コード HUNGRYTRAVELFAMILY5 は、StayLaplandのすべてのアクティビティで使えます。私たちはStayLaplandと提携しており、わずかな紹介料を受け取ることがありますが、お客様の支払い金額は変わりません。
Hungrytravelfamilyのほかの記事
続きを読む
こちらの記事もおすすめです。
旅のとっておきの情報をメールでお届けします
ロヴァニエミからの月1回の便り。北極圏のヒント、持ち物リスト、私たちが何度も訪れたくなる場所を紹介します。
