Marketing & AI pre cestovné značky
Pomáhame hotelom, touroperátorom a destináciám rásť – obsahom, SEO, reklamou, webmi a nástrojmi umelej inteligencie, ktoré sa naozaj oplatia.
Joona & Alla
Joona vedie marketing v laponskom cestovnom ruchu – roky pôsobí zvnútra turistického marketingu v jednej z najnavštevovanejších arktických destinácií sveta. Alla je tvorkyňa obsahu, ktorá v Rovaniemi dokončuje štúdium umelej inteligencie a analýzy dát.
Spolu pokrývame príbeh, stratégiu aj systémy – a súbežne prevádzkujeme túto cestovnú značku (hungrytravelfamily.com) aj vlastný biznis so svadbami v Rovaniemi. Robíme to, čo ponúkame.
Päť spôsobov, ako môžeme pomôcť vašej cestovnej značke
AI obsah & SEO
Cestopisné písanie je práca vo veľkom objeme – a práve tu sa AI naozaj oplatí, ak sa používa správne. Spájame AI výskum a písanie s ľudskou redakciou a znalosťou miesta, aby sa výsledný článok dobre umiestňoval A zároveň sa čítal, akoby ho písal človek.
- •SEO stratégia a mapovanie kľúčových slov
- •Písanie článkov s podporou AI
- •Ľudská redakcia a overovanie faktov
- •Sprievodcovia destináciami a hotelmi
- •Pilierový obsah a interné prelinkovanie
- •Kampane na Mete a v Google Ads
- •Tvorba kreatívy (obrázok + video)
- •Optimalizácia vstupných stránok
- •Obsah pre Instagram a TikTok
- •Mesačné reporty výkonnosti
Platená reklama & sociálne siete
Kampane, ktoré predávajú noci, výlety a balíky – nielen prázdne metriky. Spravujeme reklamy na Mete a v Googli s kreatívou šitou na cestovanie a udržiavame živé a značke zodpovedajúce sociálne siete, ktoré ich podporujú.
Web & branding
Weby stavané na rezervácie, nie na ocenenia. Čisté, rýchle a postavené okolo príbehu, ktorý vaša značka naozaj rozpráva. Ak je refresh dávno na čase, urobíme aj kompletnú vizuálnu identitu.
- •WordPress a weby na mieru
- •Prepojenie s rezerváciami
- •Vizuálna identita a logo
- •Fotografické smerovanie
- •Viacjazyčné nastavenie
- •AI chatboty pre hostí
- •Automatizácia rezervácií a dopytov
- •Analytické dashboardy
- •Pracovné postupy pre recenzie a CRM
- •Interné AI nástroje
AI automatizácia & nástroje
Chatboty, ktoré odpovedajú hosťom o druhej v noci. Rezervačné toky, ktoré nestrácajú potenciálnych zákazníkov. Dashboardy, ktoré naozaj ukážu, čo funguje. Vlastné AI pracovné postupy šité na vašu prevádzku – také, ktoré sa oplatia.
Tvorba obsahu
Fotografia, video a redakčné písanie zakorenené v skutočnom cestovaní – nie v stockových fotkách. Alla fotí a strihá, Joona píše. Odovzdáme vám práva na použitie a knižnicu obsahu, okolo ktorej sa dá skutočne plánovať.
- •Fotenie destinácií a ubytovaní
- •Reels a krátke videá
- •Redakčné a e-mailové texty
- •Obsahové kalendáre
- •Licencie na vlastné použitie
Stavané pre cestovný ruch
Berieme iba klientov z cestovného ruchu. Je to náš odbor – poznáme zákazníka, sezónne krivky aj predpoklady, ktoré sa najčastejšie pokazia.
Malý tím, jasný postup
Bezplatný úvodný hovor
30-minútový hovor, v ktorom zistíme, čo predávate, čo funguje a čo ticho nefunguje.
Ponuka na mieru
Stručná písomná ponuka s pevným rozsahom, termínom a cenou. Žiadne hodinové hry.
Staviame
Pracujeme v dvojtýždňových šprintoch so zdieľaným pracovným priestorom. Pokrok vidíte každý týždeň, nie každý mesiac.
Odovzdanie alebo retainer
Projekt čisto dokončíme, alebo nás môžete mať na mesačný retainer pre priebežnú prácu na raste.
Nie ďalšia marketingová agentúra
Ľudia z branže
Joona strávil roky v laponskom cestovnom ruchu – od husky výletov po butikové hotely. Vieme, ako odvetvie naozaj funguje, čo sa v zime kazí a prečo kampane v predsezóne a posezóne potrebujú inú kreatívu.
AI v praxi, nie AI hype
Alla to študuje ako odbor. AI používame tam, kde prináša výsledky – výskum, písanie, reporting, automatizácia – a ľudí necháme tam, kde na nich záleží. Žiadna polievka z módnych slov.
Prevádzkujeme vlastné značky
hungrytravelfamily.com a rovaniemiweddings.com sú obe naše. Každú taktiku, ktorú odporúčame, sme najprv vyskúšali na vlastnom SEO, obsahu a rezervačných lievikoch.
Dôverovali nám
Značky a partneri, s ktorými sme pracovali
Sme hrdí, že spolupracujeme s množstvom skvelých partnerov, ktorí zdieľajú našu vášeň pre nezabudnuteľné zážitky. Spolu oživujeme jedinečné dobrodružstvá a nezabudnuteľné okamihy.
Affiliate partneri
Cestovné značky, ktorým dôverujeme natoľko, že ich odporúčame
Keď z nejakého sprievodcu odkazujeme na niektorú z nich, je to preto, že ju naozaj používame. Rezervácia cez tieto odkazy vás nestojí nič navyše a podporuje blog.
Dobré vedieť
Často kladené otázky
Aké druhy spolupráce ponúkate?+
Každú kampaň prispôsobujeme značke a destinácii. Najčastejšie formáty:
- Sponzorované články na blogu a cestovné sprievodcovia orientovaní na SEO
- Recenzie hotelov, rezortov a ubytovaní (platené alebo hosťované)
- Predstavenie výletov a zážitkov s fotkami a videom
- Kampane turistických rád a destinačný marketing
- Dlhodobé ambasádorstvá
- Affiliate partnerstvá a podiely z príjmov
- Vlastné foto a video balíky pre váš marketing
Čím sa Hungrytravelfamily líši od iných cestovateľských blogov?+
Pochádzame z cestovného ruchu zvnútra. Joona vedie marketing v jednej z najväčších hotelových skupín vo fínskom Laponsku, takže presne vieme, čo značky od obsahovej spolupráce naozaj potrebujú (SEO váhu, konverzie, skutočné zábery, ktoré môžete znovu použiť, nielen pekný príspevok). Alla študuje AI a obsahový dizajn, preto každá kampaň využíva postupy, ktoré idú ďalej než jeden blogový článok.
Ponúkate jednorazové projekty alebo dlhodobé partnerstvá?+
Oboje. Dlhodobé ambasádorstvá máme radi, pretože nám umožňujú rozprávať hlbší a úprimnejší príbeh počas celej sezóny – ale robíme aj jednotlivé kampane, keď je zadanie správne.
Viete pripraviť balíky na mieru pre našu značku alebo destináciu?+
Vždy. Každá ponuka, ktorú posielame, je postavená okolo vašich cieľov, vášho publika a sezóny. Radi skombinujeme blogové SEO, sociálne siete, licencie na fotky aj konzultácie do jedného balíka, ak to dáva zmysel.
Pracujete aj ako marketingoví alebo AI konzultanti?+
Áno. Mimo blogu pomáhame malým cestovným značkám nastaviť obsahové systémy, SEO základy a AI pracovné postupy, ktoré neznejú ako AI. Ak chcete pomoc s vlastným webom alebo obsahovým motorom namiesto predstavenia u nás, spomeňte vo svojej správe „konzultácie“ a pošleme vám samostatnú ponuku.
Aké sú vaše sadzby?+
Sadzby závisia od rozsahu, výstupov, exkluzivity a termínu – verejný cenník nemáme, pretože väčšina projektov je na mieru. Napíšte nám svoj nápad a približný rozpočet vo formulári nižšie a do pár dní sa ozveme s ponukou šitou na mieru.
Čo hovoria partneri
Ich vlastnými slovami
Spolupráca s Joonom a Allou bola od začiatku iná – prišli už s pochopením našej značky a toho, čo Laponsko pre hostí naozaj znamená. Ich obsah je úprimný, krásne nafotený a prináša skutočné rezervácie. Sú to partneri, nielen tvorcovia.
Joona a Alla dokonale zachytili ducha našich dobrodružstiev na buggy. Kládli šikovné otázky, každého v tíme uvoľnili pred kamerou a výsledný obsah priniesol jasný nárast rezervácií zo severnej Európy. Radi by sme ich privítali znova v ktoromkoľvek období.
Kontaktujte nás
Povedzte nám o svojej značke
Turistické rady, hotely, touroperátori, značky – ak je tu príbeh, ktorý treba rozprávať, radi si ho vypočujeme. Odpovedáme do pár dní.