Najlepsze małe miasteczka w Finlandii, które warto odwiedzić — przewodnik od lokalnej pary
Mieszkamy w Rovaniemi, ale od lat zwiedzamy spokojniejsze zakątki Finlandii — od wiosek na archipelagu po drewniane miasteczka nad jeziorami. Oto małe miasteczka, w których warto zwolnić.
J&A Joona & AllaRovaniemi, Finlandia · 8 maja 2026 · 12 min czytania · Aktualizowane sezonowo
Finlandia ma niezasłużoną reputację kraju, w którym są tylko lasy i duże miasta. Słyszymy to od znajomych, którzy nas odwiedzają: „Byłem w Helsinkach, byłem w Rovaniemi — co jeszcze tu jest?”. Naszym zdaniem odpowiedź brzmi: wszystko pomiędzy. Małe miasteczka to miejsca, w których kraj naprawdę żyje — drewniane nabrzeża, promy na wyspy odpływające co godzinę, dymne sauny nad cichymi jeziorami i spokojne tempo, które każe się zastanowić, po co się w ogóle gdzieś spieszyć. Większość z tych miejsc zjeździliśmy, przepłynęliśmy promem i przeszliśmy pieszo przez lata. Te zostały z nami najdłużej.
Niezależnie od tego, czy szukasz jednodniowej wycieczki z Helsinek, letniego objazdu w czasie road tripu, czy bazy do wolniejszego podróżowania, małe miasteczka w Finlandii dają coś, czego duże miasta po prostu nie potrafią.
Krótka odpowiedźNajlepsze małe miasteczka do odwiedzenia w Finlandii to Porvoo, Naantali, Rauma, Hanko, Savonlinna, Loviisa i Tammisaari. Każde nagradza powolne podróżowanie — drewnianymi starymi miastami, prawdziwą lokalną kulturą i letnim klimatem, który ma niewiele wspólnego z turystycznym szlakiem.
W tym przewodniku- Co czyni fińskie małe miasteczka wyjątkowymi
- Najlepsze małe miasteczka w pobliżu Helsinek
- Szybki przegląd: które miasteczko na co
- Małe miasteczka na południowo-zachodnim wybrzeżu
- Miasteczka w krainie jezior, w których warto się zatrzymać
- Małe miasteczka w fińskiej Laponii
- Błędy, które popełniliśmy, odwiedzając małe miasteczka w Finlandii
- Najczęściej zadawane pytania
Co czyni fińskie małe miasteczka wyjątkowymi
Fińskie miasteczka to nie wypolerowane eksponaty muzealne. To miejsca, w których się pracuje — łodzie rybackie wciąż wracają do portu, sklepy żelazne wciąż istnieją, a najlepsza kawiarnia w mieście często należy do tej samej rodziny co zawsze. Właśnie to w nich kochamy. Nie czujesz się obserwowany ani częścią spektaklu. Po prostu przyjeżdżasz, a miasteczko dalej jest sobą.
Architektoniczne szczegóły
Wiele najpiękniejszych małych miast Finlandii przetrwało wojny i uprzemysłowienie z nienaruszonymi historycznymi centrami. Stare miasto w Raumie jest wpisane na listę UNESCO i należy do najlepiej zachowanych drewnianych miast w Skandynawii. Nabrzeże rzeki w Porvoo to chyba najczęściej fotografowany widok w Finlandii poza Rovaniemi — i słusznie. Nawet mniejsze miejsca, takie jak Loviisa czy Tammisaari, mają spójność skali, którą duże miasta utraciły dekady temu.
Rytm lata
Odwiedź fińskie małe miasteczka między czerwcem a sierpniem, a ożyją w sposób, który trudno opisać komuś, kto tego nie widział. Cały kraj zwraca się ku światłu. Restauracje wystawiają stoliki na tarasach przy temperaturach, które większość Europejczyków zatrzymałyby w domu. Ludzie pływają o szóstej rano przed pracą. Na straganach w porcie sprzedaje się truskawki, raki i pierwsze w sezonie kurki. Jest w tym coś bezpretensjonalnego i naprawdę radosnego.
Najlepsze małe miasteczka w pobliżu Helsinek
Nasz nordycki planer podróży (PDF)
Jednostronicowy planer, z którego sami korzystamy, plus kod HUNGRYTRAVELFAMILY5 na 5% zniżki i jeden krótki mail tygodniowo z prawdziwymi okazjami. Zrezygnujesz w każdej chwili.
Jeśli mieszkasz w Helsinkach, masz doskonałe opcje małych miasteczek w odległości 60–100 km — wszystkie osiągalne samochodem, a niektóre także regionalnym autobusem. To miejsca, do których helsinczycy uciekają w letnie weekendy.
Porvoo — najbardziej urokliwa jednodniowa wycieczka w Finlandii

Porvoo leży 50 km na wschód od Helsinek i jest zdecydowanie najczęściej odwiedzanym małym miasteczkiem w Finlandii — z bardzo dobrego powodu. Stare miasto to ciasna siatka drewnianych domów w kolorach ochry, czerwieni i szarości, schodzących nad rzekę, gdzie wciąż stoją dawne czerwone magazyny. Jest średniowieczna katedra, brukowane uliczki i kultura kawiarniana, która przyjemnie poważnie traktuje samą siebie. Latem z Helsinek kursuje co godzinę statek rzeczny. To jedyne miasteczko na tej liście, w którym tłumy są naprawdę zasłużone, ale przyjedź wcześnie lub w dzień powszedni, a nadal czuć intymność.
- Najlepsze na: jednodniowe wycieczki z Helsinek, pierwszy pobyt w Finlandii, fotografię
- Nie przegap: starego miasta na wschodnim brzegu, sklepu z czekoladą Brunberg przy głównej ulicy, katedry na wzgórzu
- Czas dojazdu z Helsinek: 50 min samochodem, ok. 2 godz. regionalnym autobusem lub 3 godz. zabytkowym statkiem rzecznym latem
Loviisa — miasteczko, o którym odwiedzający wciąż zapominają
Loviisa leży 87 km na wschód od Helsinek i jest jednym z tych miejsc, których prawie nie ma na listach „obowiązkowo do zobaczenia”, co jest dobrym powodem, żeby tam pojechać. Ma osiemnastowieczny układ ulic, ładny rynek, małą wyspę z fortecą, na którą zimą można dojść po lodzie, i naprawdę cichy letni port. Dwa razy przejechaliśmy przez nią, zanim w końcu się zatrzymaliśmy — a kiedy to zrobiliśmy, żałowaliśmy, że nie zrobiliśmy tego wcześniej.
- Najlepsze na: spokojne podróżowanie, historię, spacery wzdłuż wybrzeża prawie bez innych turystów
- Nie przegap: morskiej twierdzy Svartholma (latem kursuje prom), starego rynku, targu w porcie w lipcu
- Czas dojazdu z Helsinek: 1 godz. samochodem
Szybki przegląd: które miasteczko na co
Skorzystaj z tej tabeli, aby dopasować swój styl podróżowania do właściwego miejsca.
- Najlepsze na pierwszy raz: Porvoo — klasyczna Finlandia, łatwy dojazd z Helsinek, bardzo fotogeniczne
- Najlepsze dla rodzin: Naantali — Kraina Muminków, przyjazny dzieciom port, letnie wydarzenia przez cały sezon
- Najlepsze dla miłośników historii: Rauma — stare miasto UNESCO, tradycja koronkarska, średniowieczny kościół
- Najlepsze na plaże i letnie pływanie: Hanko — najsłoneczniejsze miasto Finlandii, piaszczyste plaże, atmosfera regat
- Najlepsze na operę i widoki na jeziora: Savonlinna — średniowieczny zamek, coroczny festiwal operowy, widoki na jezioro Saimaa
- Najlepszy ukryty skarb: Tammisaari (Ekenäs) — dostęp do archipelagu, szwedzkojęzyczny charakter, znacznie cichsze, niż na to zasługuje
- Najlepsze na wolne podróżowanie z Helsinek: Loviisa — kompaktowa, historyczna, naprawdę niespieszna
- Najlepsze miasteczko w Laponii: Kemijärvi — kraina reniferów, brama do wędrówek po wzgórzach, jezioro Kemijärvi latem
Odbieraj nasze najlepsze wskazówki podróżnicze w skrzynce
Miesięczne opowieści z Rovaniemi — arktyczne porady, listy rzeczy do spakowania i miejsca, do których wciąż wracamy.
Małe miasteczka na południowo-zachodnim wybrzeżu
Region południowo-zachodniego wybrzeża i archipelagu to miejsce, gdzie kultura małych miasteczek Finlandii jest najbogatsza. Szwedzki jest tu drugim językiem urzędowym, kuchnia jest morska, a promowe połączenia między wyspiarskimi społecznościami nadają całej okolicy charakter nieporównywalny z żadnym innym miejscem w kraju.
Naantali — letnia stolica
Naantali leży 15 km od Turku i bez wątpienia jest najpogodniejszym małym miasteczkiem Finlandii latem. Stare miasto zajmuje niewielki półwysep z drewnianymi domami, a port jest pełen prywatnych jachtów i letnich promów. Miasto jest też domem Krainy Muminków, parku tematycznego opartego na ukochanych postaciach Tove Jansson — działa od czerwca do sierpnia i jest naprawdę świetny, jeśli podróżujesz z dziećmi. Nawet bez Muminków portowe kawiarnie Naantali i średniowieczny kościół klasztorny są warte podróży z Turku.
- Najlepsze na: rodziny, letni nastrój, fanów Muminków w każdym wieku
- Nie przegap: drewnianych domów starego miasta, Krainy Muminków (czerwiec–sierpień), portowego targu rybnego
- Czas dojazdu z Turku: 20 min autobusem lub samochodem
Rauma — drewniane miasto UNESCO
Stare miasto w Raumie to jedno z zaledwie trzech drewnianych miast wpisanych na listę UNESCO w krajach nordyckich i widać to na każdym kroku. Ulice tworzą gęstą sieć ponad 600 drewnianych budynków, pomalowanych w całej gamie ciepłych kolorów, które jakoś nigdy nie stają się krzykliwe. Miasto ma własną gwarę — rauma rauma — z której mieszkańcy po cichu są dumni, oraz tradycję koronkarską, która również znajduje się na liście niematerialnego dziedzictwa UNESCO. Leży 90 km na północ od Turku, więc to naturalny przystanek w podróży wzdłuż południowo-zachodniego wybrzeża.
- Najlepsze na: miłośników architektury, podróżników zaliczających listę UNESCO, kulturę dziedzictwa
- Nie przegap: Starej Rauma pieszo (2–3 godz. spaceru wystarczą na wszystko), Muzeum Rauma, mieszczańskiego domu Marela
- Czas dojazdu z Turku: 1,5 godz. autobusem, 1 godz. samochodem
Hanko — najsłoneczniejsze miejsce Finlandii
Hanko to najbardziej na południe położone miasto Finlandii i, statystycznie, jej najsłoneczniejsze. Ma prawdziwe piaszczyste plaże — rzadkość w Finlandii — atmosferę dziewiętnastowiecznego uzdrowiska, drewniane wille z czasów rosyjskich i letnią kulturę żeglarską, która nadaje portowi wyraźnie międzynarodowy charakter. W lipcu odbywa się tu jedna z największych regat w Finlandii. Poza sezonem ma przyjemnie melancholijny urok — szerokie, puste promenady, zamknięte budki z lodami, szum wiatru znad Bałtyku.
- Najlepsze na: miłośników plaż, kulturę żeglarską, letni klimat z historycznym tłem
- Nie przegap: plaży przy Wschodnim Porcie, kawiarni Villa Maja, wieży ciśnień z panoramicznym widokiem
- Czas dojazdu z Helsinek: 2 godz. pociągiem (z przesiadką w Karjaa), 1,5 godz. samochodem
Miasteczka w krainie jezior, w których warto się zatrzymać
Kraina jezior Finlandii — rozległy region Saimaa — ma własny rytm małych miasteczek, zbudowany wokół dróg wodnych, drewnianego dziedzictwa i refleksyjnej ciszy, która towarzyszy życiu wśród 188 000 jezior. Najlepiej odwiedzać je między czerwcem a sierpniem.
Savonlinna — opera nad jeziorem
Savonlinna to najsłynniejsze małe miasteczko w fińskiej krainie jezior i jedno z najpiękniej położonych w całym kraju. Leży nad wąską cieśniną między dwoma jeziorami, a piętnastowieczny zamek Olavinlinna wznosi się z wody w samym jego centrum. Każdego lipca w zamku odbywa się Festiwal Opery w Savonlinnie, który przyciąga widzów z całej Europy na przedstawienia wystawiane wewnątrz średniowiecznej twierdzy — jedno z dziwniejszych i bardziej niezapomnianych doświadczeń dostępnych w Finlandii. Poza sezonem festiwalowym miasto jest ciche, widoki na jezioro znakomite, a połączenia łodziowe z okolicznym archipelagiem czynią z niego doskonałą bazę.
- Najlepsze na: miłośników opery (lipiec), historię zamku, krajobrazy jezior, rejsy łodzią
- Nie przegap: zamku Olavinlinna (otwarty na zwiedzanie przez całe lato), letniego targu w porcie, rejsu po jeziorze w stronę Kerimäki
- Czas dojazdu z Helsinek: 3,5 godz. pociągiem
Mikkeli — praktyczne i niedocenione
Mikkeli rzadko trafia na krótkie listy, co jest częścią jego uroku. To prawdziwe miasto pracy, otoczone jeziorami, z małym historycznym centrum, zaskakująco dobrą halą targową i szybkim dostępem do znakomitych tras w parkach narodowych. Ma też silne powiązania z II wojną światową — mieściła się tu kwatera główna generała Mannerheima — co czyni je ciekawym dla osób zainteresowanych fińską historią.
- Najlepsze na: podróżnych jadących między Helsinkami a Savonlinną, historię, prawdziwe lokalne życie
- Nie przegap: hali targowej, Muzeum Mannerheima, kąpieli w jeziorze na brzegu Saimaa
- Czas dojazdu z Helsinek: 2 godz. pociągiem
Małe miasteczka w fińskiej Laponii
Mieszkamy w Rovaniemi, więc znamy małe miasteczka Laponii lepiej niż większość. Samo Rovaniemi ma 65 000 mieszkańców — jak na fińską Laponię to dużo — ale otaczają je naprawdę małe miasteczka, w których większość podróżnych przejeżdżających tamtędy nigdy się nie zatrzymuje. A powinna.
Kemijärvi — kraina reniferów, prawdziwa Laponia
Kemijärvi leży 90 km na północ od Rovaniemi, nad brzegiem jeziora o tej samej nazwie. To prawdziwe północne miasto — celulozownia (dziś zamknięta) ukształtowała jego XX wiek, hodowla reniferów kształtuje jego tożsamość, a krajobraz tunturi zaczyna się tu zapowiadać. Latem są świetne warunki na kajaki i wędkowanie na jeziorze, zimą krajobrazy śnieżne robią poważne wrażenie. To jedno z tych miejsc, gdzie naprawdę czujesz się na krańcu świata.
- Najlepsze na: podróżnych zmierzających głębiej w Laponię, doświadczenia z reniferami, dostęp do wędrówek po tunturi
- Nie przegap: jeziora Kemijärvi z kajaka latem, spółdzielni hodowców reniferów na okolicznej wsi
- Czas dojazdu z Rovaniemi: 1 godz. samochodem
Kittilä — coś więcej niż ośrodek narciarski
Większość zagranicznych gości zna Kittilä tylko jako lotnisko dla ośrodka narciarskiego Levi. Ale samo miasteczko — kilka kilometrów od centrum narciarskiego — ma inny charakter: ciche, skupione na wspólnocie, z rzeką Ounasjoki płynącą przez środek i krótkim dojazdem do jednych z najlepszych krajobrazów tunturi w Finlandii. Latem, gdy wyciągi stoją, jest prawie puste i bardzo piękne.
- Najlepsze na: Laponię poza sezonem, wędrówki po tunturi, prawdziwy charakter fińskiej Arktyki bez turystyki świętomikołajowej
- Nie przegap: wejścia na wzgórze Levi latem, brzegu rzeki Ounasjoki, lokalnej kultury pasterzy reniferów
- Czas dojazdu z Rovaniemi: 1,5 godz. samochodem
Błędy, które popełniliśmy, odwiedzając małe miasteczka w Finlandii
- Wyjazd w niedzielę zimą. Wiele mniejszych fińskich miasteczek poza latem jest w niedzielę niemal całkowicie zamkniętych. Przyjeżdżaliśmy do pięknych miasteczek targowych i zastawaliśmy zamknięte wszystkie restauracje, kawiarnie i atrakcje. Latem to mniejszy problem — ale zawsze sprawdź przed wyjazdem.
- Brak dopasowania do letniego targu. Wiele z tych miasteczek ma latem jeden czy dwa szczyty — sobotni targ, weekend festiwalowy, regaty — które zmieniają atmosferę. Spóźnienie o tydzień to realna strata. Sprawdź letni kalendarz miasteczka.
- Przejazd w pośpiechu w drodze gdzie indziej. Porvoo sprawdza się jako jednodniowa wycieczka, bo jest do tego stworzone. Inne — Rauma, Savonlinna, Hanko — potrzebują co najmniej jednej nocy, żeby przebić się przez powierzchnię. Popełniliśmy błąd, traktując je jak punkt do odhaczenia, choć zasługiwały na dłuższy pobyt.
- Niedocenianie odległości. Kemijärvi z Helsinek to cały dzień podróży. Do Savonlinny wygodnie dojedziesz pociągiem, ale dalej w krainie jezior potrzebny jest samochód. Z Turku do Hanko nie jedzie się szybko. Finlandia to duży kraj, a małe miasteczka bywają naprawdę oddalone.
- Pomijanie targu w porcie. Prawie każde nadmorskie miasteczko ma w sobotnie poranki letni targ w porcie. To jedne z najlepszych doświadczeń kulinarnych i rzemieślniczych w Finlandii — wędzone ryby, świeże jagody, lokalny chleb — a my zbyt wiele razy przechodziliśmy obok w drodze do restauracji.
- Brak pytań na miejscu. Najlepsze wskazówki o fińskich miasteczkach dostaliśmy od właściciela pensjonatu, kasjerki w lokalnym sklepie albo osoby obok nas w portowej kawiarni. Finowie są cichsi niż wielu Europejczyków, ale zadaj bezpośrednie pytanie, a usłyszysz pomocną, szczerą odpowiedź.
Najczęściej zadawane pytania
Które jest najpiękniejsze małe miasteczko w Finlandii?
Porvoo jest najbardziej klasycznie piękne — drewniane miasto nad rzeką i średniowieczna katedra trudno przebić. Rauma depcze mu po piętach pod względem spójności architektury, a Hanko ma wyjątkową elegancję. Savonlinna wygrywa dramatycznymi widokami, z zamkiem wyrastającym z jeziora. Wszystko zależy od tego, co dla Ciebie znaczy „piękne”.
Czy fińskie małe miasteczka można zwiedzać bez samochodu?
Niektóre tak. Do Porvoo łatwo dojechać z Helsinek autobusem lub latem statkiem rzecznym. Naantali łączy z Turku regularny autobus. Do Savonlinny jadą bezpośrednie pociągi z Helsinek. Ale w przypadku wiosek na południowo-zachodnim wybrzeżu, archipelagu i wszędzie w Laponii poza Rovaniemi wynajęty samochód znacząco poszerza możliwości.
Jaka jest najlepsza pora roku na odwiedzanie małych miasteczek w Finlandii?
Od czerwca do sierpnia to szczyt sezonu — targi w portach są otwarte, tarasy kawiarni pełne, promy kursują według pełnego rozkładu, a światło jest niezwykłe. Wrzesień jest piękny pod względem kolorów i prawie bez turystów. Poza latem niektóre atrakcje i pensjonaty są zamknięte, więc sprawdź wcześniej.
Czy Porvoo warto odwiedzić w jednodniowej wycieczce z Helsinek?
Tak, zdecydowanie. To jedna z najpewniejszych jednodniowych wycieczek w Finlandii — 50 minut samochodem, ze zwartym starym miastem, które nagradza 4–6 godzin spacerowania. Jeśli możesz, latem popłyń w jedną stronę zabytkowym statkiem rzecznym.
Czy fińskie małe miasteczka nadają się dla rodzin z dziećmi?
Zdecydowanie tak. Naantali ma Krainę Muminków i bardzo przyjazny dzieciom port. Savonlinna ma zamek. W większości małych miasteczek są bezpieczne miejsca do pływania, place zabaw i lody. Ogólne tempo i bezpieczeństwo fińskich miasteczek ułatwia podróże z rodziną.
Jak fińskie małe miasteczka wypadają w porównaniu ze szwedzkimi czy norweskimi?
Fińskie miasteczka są zwykle cichsze i mniej wypolerowane pod turystów niż szwedzkie odpowiedniki — co uważamy za zaletę, nie wadę. Są tańsze, bardziej lokalne i znacznie mniej zatłoczone. Drewniana architektura dorównuje najlepszym szwedzkim przykładom, ale bez tłumów. Norweskie miasteczka fiordów są bardziej dramatyczne krajobrazowo; fińskie miasteczka jezior i wybrzeża są bardziej kameralne.
J&A Autorzy
Joona & Alla
Fińsko-ukraińska para mieszkająca w Rovaniemi w Finlandii. Joona jest specjalistą od marketingu w turystyce Laponii, Alla jest inżynierką AI. Razem odwiedziliśmy 25 krajów i dzielimy się szczerymi, zakorzenionymi lokalnie tekstami podróżniczymi z naszego domu w Arktyce.
Przeczytaj naszą pełną historię →
Więcej historii z Hungrytravelfamily
Czytaj dalej
Może spodobają Ci się też te teksty.