私たちは、ルクセンブルクをほとんど飛ばすところでした。ベルギー、フランス、ドイツの間にあり、いつも行程の最後に回されていたからです。もっと大きな場所へ向かう途中に通り抜ける国、というイメージでした。それでも3日間を割いてみると、これまでに訪れた25か国の中でも、特に意外な収穫のあった立ち寄り先のひとつになりました。
ルクセンブルク市は、崖と谷の上に、ほとんど舞台のように築かれています。「リトル・スイス」と呼ばれるミュラータール地方は、苔むした砂岩の峡谷を巡るトレイル網で、本当に驚かされました。これは私たちの正直な3日間プランで、ヘルシンキから飛んでくる友人に渡したいプランです。
ルクセンブルクのミュラータール トレイルとルクセンブルク市を組み合わせると、3日間の素晴らしい旅になります。 1日目 は旧市街と要塞の散策、 2日目 は ミュラータール・トレイル1番ルート (渓谷ループ、約11 km)のハイキング、 3日目 は街でゆったり朝を過ごしてから出発します。公共交通機関で街からトレイル地域まで1時間以内に行けるので、車は必要ありません。あると便利ですが。
ルクセンブルクに驚いた理由(そして多くのガイドが触れないこと)
最初に驚いたのは地形でした。ルクセンブルク市は平らではありません。台地の上に築かれ、アルゼット川とペトリュス川の深い谷が複数の側面に落ち込んでいます。古い要塞は文字通り崖の縁にぶら下がっています。ヴィクトル・ユゴーが「ヨーロッパで最も美しいバルコニー」と呼んだコルニッシュ通りを歩くと、これほど小さな国とは釣り合わない景色が広がります。
街の東約35 kmにあるミュラータールも同じくらい驚きです。「ルクセンブルク」と聞いて思い浮かべる風景とは違い、峡谷、砂岩のアーチ、苔むした巨石、深いブナの森が広がっています。トレイルは狭い峡谷(横向きでないと通れないほどの場所もあります)を抜け、木の橋を渡り、ジュール川の谷を見渡す展望台へと続きます。本当に美しく、ヨーロッパのハイキングの基準では本当に混み合っていません。
この旅が長い週末にぴったりな理由
ルクセンブルクはコンパクトです。国全体がフィンランドの県ひとつより小さいくらいです。そのため、しっかり街を歩く1日、丸1日のハイキング、そして半日の追加の探索を、どの2点間も45分以上運転せずに組み合わせられます。すでにベルギーやドイツを訪れているなら(私たちはブリュッセルから移動中でした)、ルクセンブルクを加えても移動時間はほとんど増えず、旅に大きな変化が加わります。
ルクセンブルク3日間の旅程を1時間ごとに
1日目:ルクセンブルク市、旧市街、コルニッシュ、グルント
まずは ボック砲台 から始めましょう。崖に掘られたトンネル網で、モンテ・ド・クラウゼンから入れます。午前10時から開いていて、料金は数ユーロ。この街がなぜ「北のジブラルタル」と見なされたのかがすぐにわかります。ここからコルニッシュを歩き、ギヨーム2世広場を通って旧市街へ入ります。
大聖堂は想像より小さいですが、中は本当に美しく、20分の価値があります。その後、ファッフェンタールのエレベーター(無料)で下町に降り、グルント地区のアルゼット川沿いを歩きましょう。地元の人が実際に食事をする場所です。観光客向けの価格を避けたランチなら、フィッシュマルクト周辺がおすすめです。
現代アートに興味があるなら、ジャン大公近代美術館(MUDAM)で午後を過ごす価値があります。トゥンゲン要塞の遺跡の中にあり、それ自体が壮観です。あるいは、キルヒベルクの台地を歩いて、眼下の旧市街とのコントラストを楽しむのもよいでしょう。1日の締めくくりはグルントに戻って夕食を。街で最も雰囲気のある地区です。
ルクセンブルクはヨーロッパの基準では物価が高く(レストランでの夕食は€25–35が目安)、ただし極端ではありません。グルントには川沿いにカジュアルなレストランが集まっています。駅近くの台地にある観光客向けの店を避ければ、おいしく食べられます。
2日目:ミュラータール・トレイル、渓谷ループ
来てよかったと思えた日です。ルクセンブルク市から早めのバスか電車でエヒタナハへ向かいます(1時間、定期運行)。エヒタナハはミュラータール地方の中心の町で、心地よい中世の広場と古い大聖堂があります。ハイキングを始める前に、必要なものはここで買っておきましょう。
- 1番ルート(渓谷ループ、11 km、約3.5時間): エヒタナハが出発点で終点です。一番のみどころはヴォルフスシュルフト峡谷。狭い砂岩の峡谷で、ときどき両手で岩壁に触れながら歩きます。しっかりした靴を用意してください。岩は濡れると滑ります。
- 2番ルート(全周、37 km): 複数日歩く人向けです。2〜3日に分けて、ベルドルフかミュラータール村に泊まります。長い週末の旅には必要ありません。
- シーセントゥンペル滝: トレイルで最も撮影される場所で、エヒタナハから約3.5 kmです。苔むした岩の上を三段に流れ落ちる滝で、本当に美しく、ループを短縮するとしても寄り道する価値があります。
夕方早めに街へ戻ります。脚は心地よく疲れているはずです。きっと記憶に残る一日になります。
関連記事 次はベルギーへ? ゲントとブルージュのガイド では、この地域を巡った私たち自身の旅をもとに、どちらのベルギーの街に時間をかける価値があるかを紹介しています。
3日目:半日のおまけ、ヴィアンデンまたはゆったりした朝
チェックアウトに余裕があるなら、3日目には2つのよい選択肢があります。 選択肢A: バスで北へ向かい、ヴィアンデンへ。ウール川の上にそびえる中世の城がある、おとぎ話のような村です。エヒタナハからわずか45分で、谷の上に浮かんでいるように見える城は本当にフォトジェニックです。 選択肢B: ルクセンブルク市に残り、まだ行けていなかった地区(リンペルトスベルクは静かで、とても地元らしい雰囲気です)を訪れ、余裕のある時間に出発します。どちらもよいです。私たちは選択肢Bを選んで、後悔はありませんでした。
ミュラータールのトレイル早見表
- 出発地点: エヒタナハ。ルクセンブルク市からバスで行けます(110番線、約1時間)
- 日帰りにおすすめのルート: 1番ルートの渓谷ループ、11 km、ゆったりしたペースで約3.5時間
- みどころ: ヴォルフスシュルフト峡谷、シーセントゥンペル滝、ブナの森の尾根、ジュール川の眺め
- 難易度: 中程度。極端な高低差はありませんが、でこぼこで滑りやすい場所もあるので、しっかりした靴が必須です
- 案内標識: 充実しています。トレイル全体に黄色の道しるべがあり、分岐ごとにルートマップがあります
- ベストシーズン: 5月〜10月。10月の紅葉は見事です。冬は凍結することがあり、一部区間が閉鎖されます
- 持ち物: 水、軽食、あればトレッキングポール(必須ではありませんが、濡れた岩で役立ちます)、満充電のスマートフォン
- 入場料なし: トレイルは無料です。バス代とエヒタナハでのランチ代だけ予算に入れてください
私たちのとっておきの旅のヒントを受信箱にお届けします
ロヴァニエミからの月刊ストーリー。北極圏のヒント、パッキングリスト、何度も戻りたくなる場所をお届けします。
Hungrytravelfamilyのその他のストーリー
続きを読む
こちらの記事もおすすめです。
