Voici la page que nous envoyons aux journalistes, aux producteurs de TV et de podcasts et aux marques touristiques qui veulent savoir rapidement qui nous sommes et ce que nous pouvons faire. Elle ne contient que des faits dont nous pouvons répondre. Elle ne comporte ni nombre d’abonnés ni chiffres de portée, car nous préférons fournir sur demande des statistiques actuelles et vérifiées plutôt que d’imprimer des chiffres qui deviennent vite obsolètes.

Hungrytravelfamily s’écrit en un seul mot. Cela signifie avoir faim de voyages, pas faim de nourriture. Nous sommes Joona & Alla, un couple qui vit à Rovaniemi, en Finlande, sur le cercle polaire, et nous publions des guides de voyage pour les familles et les couples.

Fiche d’information en un coup d’œil

Les chiffres qui changent, comme les statistiques d’audience, sont disponibles sur demande par e-mail, sous une forme actuelle et vérifiée.

Qui nous sommes

Joona a grandi dans le sud de la Finlande et s’est installé à Rovaniemi en 2022 pour travailler dans le tourisme des huskies et des aurores. Alla est ingénieure en IA, originaire d’Ukraine, venue en Finlande pour étudier. Ils se sont rencontrés à Rovaniemi. Nous travaillons tous les deux professionnellement dans le marketing touristique en Laponie, et nous aidons aussi des marques de voyage pour le contenu, le SEO, la publicité et les outils d’IA. Vous pouvez en lire plus sur notre page Travailler avec nous.

Nous sommes un couple et nous n’avons pas d’enfants. Quand nous écrivons sur les familles, nous nous appuyons sur la connaissance locale, sur des sources officielles et sur les conseils des autorités et des crèches finlandaises, pas sur des anecdotes de parents. Quand nous écrivons sur la Laponie, nous écrivons en personnes qui y vivent et y travaillent.

Ce que publie Hungrytravelfamily

Hungrytravelfamily publie des guides de voyage longs et pratiques. Notre région d’attache est la Laponie finlandaise, avec une large couverture de Rovaniemi : activités, prix, saisons, aurores boréales, Père Noël, sécurité et vêtements. Nous écrivons aussi sur d’autres destinations des pays nordiques et au-delà, avec des guides sur les activités, les séjours et les itinéraires. Les menus du site regroupent les histoires par pays et par région, de la Finlande et de la Norvège à l’Europe du Sud et aux Balkans, et le site est disponible en anglais, espagnol, italien, allemand, français, néerlandais, polonais, portugais, japonais, chinois traditionnel et finnois.

Nous vérifions chaque prix le mois où nous publions et l’étiquetons avec ce mois. Quand il existe une source officielle, comme l’Institut météorologique finlandais pour la météo, Traficom pour les règles sur les drones et la route ou Visit Rovaniemi pour les informations locales, nous l’utilisons et nous la lions. Notre approche pour les guides destinés à la presse est de donner d’abord les faits. Chaque chiffre y est sourcé, les prix portent le mois où nous les avons vérifiés et, quand nous avons un doute, nous le disons. En voici des exemples : Quel froid fait-il vraiment en Laponie ?, Sécurité en Laponie en hiver, Noël en Laponie avec un petit budget et notre FAQ sur les vacances en famille en Laponie.

Notre audience

Nos lecteurs sont surtout des familles et des couples européens (environ 70 %), avec environ 20 % venant des États-Unis. Ils préparent des voyages, c’est pourquoi nos guides se concentrent sur des questions pratiques : quand partir, combien cela coûte, comment s’habiller, quoi réserver à l’avance et ce qui est sûr. Le site est publié en 11 langues, ce qui nous aide à toucher les lecteurs qui préfèrent préparer leur voyage dans leur propre langue.

Nous ne publions pas ici de nombre d’abonnés ni de chiffres de portée, car ils changent vite. Les médias et les marques peuvent demander les statistiques actuelles par e-mail, et nous expliquerons comment elles sont mesurées.

Pour les journalistes et producteurs

Si vous préparez un reportage sur la Laponie, Rovaniemi ou les voyages d’hiver en Finlande, nous pouvons vous aider de quatre façons :

• Interviews et commentaires d’experts en anglais, face caméra, par téléphone ou par e-mail. Joona parle aussi finnois. Aucun de nous deux ne parle allemand, donc les interviews pour les médias allemands se font en anglais.
• Recherche pour vos reportages : prix réels, informations sur les saisons et contexte local, avec les sources.
• Aide au tournage : contacts locaux et idées de lieux à Rovaniemi et aux alentours.
• Citations prêtes à l’emploi : chacun de nos guides pour la presse contient de courtes citations que vous pouvez utiliser en mentionnant « Joona & Alla, Hungrytravelfamily (hungrytravelfamily.com) ».

Parmi les sujets dont nous pouvons parler figurent le coût de vacances en Laponie, le froid réel et comment s’habiller, la sécurité hivernale, la préparation à l’observation des aurores boréales, le Village du Père Noël et Rovaniemi à Noël, et la façon dont créateurs et entreprises touristiques travaillent ensemble. Indiquez-nous votre média, le sujet, les dates et l’échéance, et nous répondrons dès que possible. Notre page presse en dit plus.

Pour les marques touristiques

Nous travaillons avec des hôtels, des appartements, des restaurants, des voyagistes, des attractions et des destinations. Il y a deux modèles, qui peuvent être combinés.

Pour un hébergement, nous restons 3 à 4 nuits, et pour les excursions, nous y participons une fois en tant qu’invités. Nous ne sommes que deux. Pour en savoir plus, lisez nos articles sur ce qu’apporte la visite d’un créateur, comment fonctionne le modèle du code pour les lecteurs, pourquoi les entreprises touristiques travaillent avec des créateurs et notre voyage de contenu du printemps 2027, qui se déroule de la mi-avril à la fin mai 2027.

Les lignes directrices du Médiateur finlandais de la consommation indiquent que le marketing d’influence doit être reconnaissable comme publicité, et qu’une publication fondée sur un produit ou un service offert doit être signalée, par exemple « Publicité/Offert [marque] ». Les partenaires peuvent s’attendre à ce que nos contenus de collaboration suivent cette approche.

Court texte de présentation à utiliser

Si vous avez besoin d’une courte description de nous pour une émission, un article ou un communiqué de presse, vous pouvez utiliser ce texte :

« Hungrytravelfamily (hungrytravelfamily.com) est un site de voyage de Joona & Alla, un couple installé à Rovaniemi, en Finlande, sur le cercle polaire. Ils l’ont lancé en 2024, ont voyagé ensemble dans 25 pays et publient des guides de voyage pratiques en 11 langues. Tous deux travaillent dans le marketing touristique en Laponie. »

Merci de nous consulter avant de citer des chiffres qui changent, comme les statistiques d’audience, et de nous demander si vous avez besoin d’une autre longueur ou d’une interview.

Contact

E-mail hungrytravelfamily@gmail.com ou écrivez-nous sur Instagram à @hungrytravelfamily. Merci d’indiquer votre média ou entreprise, votre sujet ou proposition, les dates utiles et votre échéance. Notre page presse se trouve à l’adresse hungrytravelfamily.com/blog/press.

Angles de reportage sur lesquels nous pouvons aider

Les journalistes nous demandent souvent un point de départ ; voici donc les angles sur lesquels on nous sollicite le plus, avec ce que nous pouvons apporter et où lire le contexte.

Nous pouvons aussi dire ce que c’est que de vivre et de travailler à Rovaniemi pendant les semaines les plus chargées de la saison touristique, en tant que personnes qui travaillent dans le marketing touristique en Laponie. Nous vous dirons toujours ce que nous savons de première main et ce qui vient d’une source officielle.

FAQ

Qui est derrière Hungrytravelfamily ?

Joona & Alla, un couple qui vit à Rovaniemi, en Finlande, sur le cercle polaire. Tous deux travaillent dans le marketing touristique en Laponie. Ils ont lancé Hungrytravelfamily en 2024.

Qui lit le site ?

Environ 70 % des lecteurs sont européens et environ 20 % américains. Le site est publié en 11 langues.

Publiez-vous des nombres d’abonnés ou des chiffres de portée ?

Pas sur cette page. Les médias et les marques peuvent demander les statistiques actuelles par e-mail.

Pouvons-nous vous interviewer ?

Oui, en anglais. Joona parle aussi finnois. Envoyez votre média, le sujet, les dates et l’échéance à hungrytravelfamily@gmail.com.

Comment les entreprises touristiques travaillent-elles avec vous ?

Par un séjour ou une visite sur invitation qui livre un lot de contenus avec droits d’utilisation, par le modèle de réservation pour les lecteurs (code lecteurs à 5 %, 10 % de commission sur les réservations finalisées), ou les deux.