Questa è la pagina che inviamo a giornalisti, produttori TV e podcast e brand del turismo che vogliono sapere in fretta chi siamo e cosa possiamo fare. Contiene solo dati che possiamo garantire. Non riporta numeri di follower né di copertura, perché preferiamo fornire su richiesta statistiche aggiornate e verificate piuttosto che stampare cifre che diventano presto obsolete.

Hungrytravelfamily si scrive tutto attaccato. Significa fame di viaggiare, non di cibo. Siamo Joona & Alla, una coppia che vive a Rovaniemi, in Finlandia, sul Circolo Polare Artico, e pubblichiamo guide di viaggio per famiglie e coppie.

Scheda informativa in sintesi

I numeri che cambiano, come le statistiche sul pubblico, sono disponibili su richiesta via e-mail, in forma aggiornata e verificata.

Chi siamo

Joona è cresciuto nel sud della Finlandia e si è trasferito a Rovaniemi nel 2022 per lavorare nel turismo degli husky e delle aurore. Alla è un’ingegnera AI, originaria dell’Ucraina, arrivata in Finlandia per studiare. Si sono conosciuti a Rovaniemi. Entrambi lavoriamo professionalmente nel marketing turistico in Lapponia e aiutiamo anche i brand di viaggi con contenuti, SEO, annunci e strumenti di AI. Ne trovate i dettagli nella nostra pagina Lavora con noi.

Siamo una coppia e non abbiamo figli. Quando scriviamo di famiglie, ci affidiamo alla conoscenza locale, a fonti ufficiali e ai consigli delle autorità e degli asili finlandesi, non ad aneddoti sull’educazione dei figli. Quando scriviamo della Lapponia, scriviamo come persone che ci vivono e ci lavorano.

Cosa pubblica Hungrytravelfamily

Hungrytravelfamily pubblica guide di viaggio lunghe e pratiche. La nostra regione d’origine è la Lapponia finlandese, con molti contenuti su Rovaniemi: attività, prezzi, stagioni, aurora boreale, Babbo Natale, sicurezza e abbigliamento. Scriviamo anche di altre destinazioni dei paesi nordici e oltre, con guide su attività, soggiorni e itinerari. I menu del sito raggruppano le storie per paese e regione, dalla Finlandia e dalla Norvegia all’Europa meridionale e ai Balcani, e il sito è disponibile in inglese, spagnolo, italiano, tedesco, francese, olandese, polacco, portoghese, giapponese, cinese tradizionale e finlandese.

Controlliamo ogni prezzo nel mese in cui pubblichiamo e lo etichettiamo con quel mese. Dove esiste una fonte ufficiale, come l’Istituto meteorologico finlandese per il meteo, Traficom per le regole su droni e strade o Visit Rovaniemi per le informazioni locali, la usiamo e la colleghiamo. Il nostro approccio per le guide legate alla stampa è dare prima i fatti. Ogni numero è documentato, i prezzi riportano il mese in cui li abbiamo verificati e, dove non siamo sicuri, lo diciamo. Alcuni esempi sono Quanto fa davvero freddo in Lapponia?, Sicurezza in Lapponia in inverno, Natale in Lapponia con un budget contenuto e le nostre Domande frequenti sulle vacanze in famiglia in Lapponia.

Il nostro pubblico

I nostri lettori sono soprattutto famiglie e coppie europee (circa il 70%), con circa il 20% dagli Stati Uniti. Stanno pianificando un viaggio, ed è per questo che le nostre guide si concentrano su domande pratiche: quando andare, quanto costa, cosa indossare, cosa prenotare in anticipo e cosa è sicuro. Il sito è pubblicato in 11 lingue, il che ci aiuta a raggiungere i lettori che preferiscono pianificare nella propria lingua.

Qui non pubblichiamo numeri di follower né dati di copertura, perché cambiano in fretta. Media e brand possono chiederci le statistiche aggiornate via e-mail, e vi spiegheremo come vengono misurate.

Per giornalisti e produttori

Se state preparando un servizio sulla Lapponia, su Rovaniemi o sui viaggi invernali in Finlandia, possiamo aiutarvi in quattro modi:

• Interviste e commenti da esperti in inglese, davanti alla telecamera, al telefono o via e-mail. Joona parla anche finlandese. Nessuno dei due parla tedesco, quindi le interviste per le testate tedesche si svolgono in inglese.
• Ricerca per i servizi: prezzi reali, informazioni sulle stagioni e contesto locale, con le fonti.
• Supporto alle riprese: contatti locali e idee di location a Rovaniemi e dintorni.
• Frasi citabili: ognuna delle nostre guide per la stampa contiene brevi citazioni che potete usare citando «Joona & Alla, Hungrytravelfamily (hungrytravelfamily.com)».

Tra gli argomenti di cui possiamo parlare ci sono il costo di una vacanza in Lapponia, quanto fa davvero freddo e come vestirsi, la sicurezza invernale, come pianificare l’aurora boreale, il Villaggio di Babbo Natale e Rovaniemi a Natale, e come collaborano creator e aziende del turismo. Indicateci la vostra testata, l’argomento, le date e la scadenza, e vi risponderemo il prima possibile. La nostra pagina stampa contiene altre informazioni.

Per i brand del turismo

Lavoriamo con hotel, appartamenti, ristoranti, tour operator, attrazioni e destinazioni. Ci sono due modelli, e possono essere combinati.

Per gli alloggi restiamo 3–4 notti, e per i tour partecipiamo una volta come ospiti. Siamo solo in due. Ne parliamo più nel dettaglio nei nostri articoli su cosa offre una visita di creator, come funziona il modello del codice per i lettori, perché le aziende del turismo collaborano con i creator e nel nostro viaggio di contenuti della primavera 2027, che va da metà aprile alla fine di maggio 2027.

Le linee guida del Garante finlandese dei consumatori stabiliscono che il marketing degli influencer deve essere riconoscibile come pubblicità, e che un post basato su un prodotto o servizio ricevuto in omaggio deve essere segnalato, ad esempio con «Pubblicità/Omaggio [brand]». I partner possono aspettarsi che i nostri contenuti di collaborazione seguano questo approccio.

Breve testo di presentazione da usare

Se vi serve una breve descrizione di noi per un programma, un articolo o un comunicato stampa, potete usare questo testo:

«Hungrytravelfamily (hungrytravelfamily.com) è un sito di viaggi di Joona & Alla, una coppia con base a Rovaniemi, in Finlandia, sul Circolo Polare Artico. L’hanno avviato nel 2024, hanno viaggiato insieme in 25 paesi e pubblicano guide di viaggio pratiche in 11 lingue. Entrambi lavorano nel marketing turistico in Lapponia.»

Vi chiediamo di sentirci prima di citare cifre che cambiano, come le statistiche sul pubblico, e di scriverci se vi serve una lunghezza diversa o un’intervista.

Contatti

E-mail hungrytravelfamily@gmail.com oppure scriveteci su Instagram a @hungrytravelfamily. Indicate la vostra testata o azienda, l’argomento o la proposta, le date rilevanti e la scadenza. La nostra pagina stampa è all’indirizzo hungrytravelfamily.com/blog/press.

Spunti per servizi su cui possiamo aiutare

I giornalisti ci chiedono spesso un punto di partenza, quindi ecco gli spunti su cui ci interpellano di più, con ciò che possiamo aggiungere e dove leggere l’approfondimento.

Possiamo anche raccontare com’è vivere e lavorare a Rovaniemi nelle settimane più affollate della stagione turistica, come persone che lavorano nel marketing turistico in Lapponia. Vi diremo sempre cosa sappiamo per esperienza diretta e cosa viene da una fonte ufficiale.

Domande frequenti

Chi c’è dietro Hungrytravelfamily?

Joona & Alla, una coppia che vive a Rovaniemi, in Finlandia, sul Circolo Polare Artico. Entrambi lavorano nel marketing turistico in Lapponia. Hanno avviato Hungrytravelfamily nel 2024.

Chi legge il sito?

Circa il 70% dei lettori è europeo e circa il 20% americano. Il sito è pubblicato in 11 lingue.

Pubblicate numeri di follower o di copertura?

Non in questa pagina. Media e brand possono chiedere le statistiche aggiornate via e-mail.

Possiamo intervistarvi?

Sì, in inglese. Joona parla anche finlandese. Inviate la vostra testata, l’argomento, le date e la scadenza a hungrytravelfamily@gmail.com.

Come lavorano con voi le aziende del turismo?

Con un soggiorno o una visita su invito che consegna un pacchetto di contenuti con diritti d’uso, con il modello di prenotazione per i lettori (codice lettori del 5%, 10% di commissione sulle prenotazioni completate), oppure con entrambi.