In breve: funziona allo stesso modo per tutti

Una domanda che riceviamo spesso è semplice: possiamo sposarci in Lapponia? Per le coppie dello stesso sesso la risposta è sì, un sì netto e senza eccezioni nella procedura. La legge finlandese sul matrimonio è neutra rispetto al genere dal 2017. Gli stranieri possono sposarsi in Finlandia, entrambi i partner possono essere stranieri e non ci sono obblighi di residenza né periodi di attesa.

Piena trasparenza: Rovaniemi Weddings è la nostra azienda, fondata da Alla dopo aver organizzato il suo matrimonio nel 2024. Organizziamo matrimoni per coppie di ogni tipo e di ogni dimensione e trattiamo ogni matrimonio come un abito su misura. Questo articolo esiste perché molte coppie dello stesso sesso vogliono essere sicure prima di prenotare i voli e la burocrazia è ciò che le preoccupa di più. È più leggera di come sembra.

Una cosa pratica da dire subito: le regole del tuo Paese contano in un punto. Dopo il matrimonio il tuo certificato è un documento finlandese, e se e come il tuo Paese d’origine riconosca un matrimonio dipende da quel Paese, non dalla Finlandia. Ne parliamo più avanti e ti suggeriamo di verificare con la tua ambasciata o con l’anagrafe prima di partire.

La burocrazia, passo dopo passo

Ecco come funziona la procedura in Finlandia, con i dati della nostra guida Sposarsi in Finlandia.

1. Raccogli i documenti. Un passaporto valido per ciascun partner e un certificato di nulla osta al matrimonio (a volte chiamato certificato di libertà di stato) rilasciato dal tuo Paese d’origine. In alcuni casi un certificato di nascita. Una sentenza di divorzio o un certificato di morte se uno dei due era stato sposato prima.
2. Traduci. Tutti i documenti devono essere tradotti ufficialmente in finlandese, svedese o inglese da un traduttore giurato. Alcuni Paesi richiedono anche l’apostille.
3. Richiedi l’esame degli impedimenti. Si richiede tramite l’Agenzia per i servizi digitali e i dati della popolazione. Di solito richiede circa sette giorni lavorativi e può richiedere diverse settimane per i richiedenti internazionali. La tariffa è di circa 60 €.
4. Celebra la cerimonia. Una cerimonia civile è officiata da un giudice del tribunale distrettuale o da un altro funzionario autorizzato in praticamente qualsiasi luogo e può svolgersi in inglese.
5. Registrazione. L’officiante registra il matrimonio presso l’agenzia, di solito entro pochi giorni, dopodiché puoi richiedere un certificato di matrimonio ufficiale.

Inizia a raccogliere i documenti almeno tre o quattro mesi prima della data. Se il tuo Paese d’origine non rilascia un certificato di nulla osta, diccelo presto; possiamo indicarti la strada giusta, e la nostra pagina Sposarsi in Finlandia spiega le alternative che le coppie usano più spesso.

Matrimonio legale o cerimonia simbolica in Lapponia?

Molte coppie completano le formalità legali a casa e celebrano una cerimonia simbolica in Lapponia. È un’ottima opzione e, per alcune coppie dello stesso sesso, quella pratica, soprattutto se il riconoscimento nel Paese d’origine di un matrimonio celebrato all’estero è incerto.

Ecco come decideremmo noi.

• Scegli un matrimonio legale in Finlandia se entrambi potete ottenere i documenti facilmente, il vostro Paese riconosce i matrimoni stranieri e vi piace l’idea che la data e il luogo siano quelli veri.
• Scegli una cerimonia simbolica se vi siete già sposati, se la burocrazia sarebbe un peso o se volete la libertà di scrivere i voti interamente a modo vostro.
• Fate entrambe le cose, in due tempi: una piccola cerimonia civile e una festa simbolica più grande dopo o prima.

L’ambientazione, l’allestimento e le fotografie sono identici in ogni caso. Dalle foto non saprai dire quale fosse. La nostra guida alla cerimonia simbolica o al matrimonio legale in Lapponia approfondisce di più.

Dove sposarsi: cinque ambientazioni che organizziamo

Rovaniemi Weddings lavora con cinque location che conosciamo bene e con luoghi privati come laghi ghiacciati e radure nel bosco. Sono le cinque di cui le coppie ci chiedono di più. I prezzi variano in base alla portata, al numero di ospiti e alla stagione; forniamo un preventivo personalizzato dopo una consulenza.

Se desideri una cerimonia all’aperto, chiedici di un lago ghiacciato, di una radura nel bosco o di un punto panoramico in cima a una fell. Facciamo il sopralluogo, gestiamo i permessi e pianifichiamo in base al meteo. La nostra guida all’ elopement in Lapponia mostra come funziona per due persone.

Quale stagione fa per te

La Lapponia cambia completamente nel corso dell’anno e la stagione che scegli plasma tutto il matrimonio.

• Inverno, da novembre a marzo: neve, candele, la Cappella di Ghiaccio, la possibilità di vedere l’aurora boreale. Le temperature possono scendere a −30 °C, quindi la cerimonia è breve e la giornata è costruita attorno a spazi caldi.
• Primavera, aprile e maggio: giornate più lunghe, luce più morbida, neve ancora al suolo a inizio stagione.
• Estate, da giugno ad agosto: il sole di mezzanotte, da 15 a 25 °C, laghi e foreste in pieno verde.
• Autunno, settembre e ottobre: i colori del ruska e le prime aurore della stagione.

L’inverno è la stagione più richiesta e da dicembre a marzo si riempie per primo. Prenota con 12-18 mesi di anticipo per l’inverno e 8-12 mesi per l’estate. La nostra guida mese per mese su quando sposarsi in Lapponia passa in rassegna ogni mese.

Com’è la giornata

Per un piccolo matrimonio invernale o un elopement, una giornata tipo è questa. A tarda mattinata ci sono capelli, trucco e preparativi, nella tua camera. A inizio pomeriggio c’è la cerimonia, breve per il freddo, seguita dalle fotografie mentre la luce è morbida. Poi un brindisi, una cena privata e, se vuoi, una sauna o una serata sotto il cielo.

Ci occupiamo dell’arco, dei fiori, delle candele, della tabella di marcia e dei fornitori e, il giorno del matrimonio, risolviamo con discrezione le piccole cose. I nostri fiori sono artificiali e conservati di alta qualità, scelti per le condizioni artiche, perché i petali freschi si congelano a −30 °C, e restano come ricordo. Tutto si svolge in inglese.

Se porti la famiglia, dillo presto. Sono possibili matrimoni da due a oltre 200 ospiti, e la nostra guida su come portare gli invitati al matrimonio a Rovaniemi copre voli, trasferimenti e camere.

Costi: cosa aspettarsi

Gli intervalli pubblicati nella nostra guida ai costi sono il punto di partenza giusto. Un elopement intimo parte da circa 5.000 €, un evento ben curato da 20 a 50 ospiti costa di solito da 10.000 € a 20.000 € e una festa più grande può arrivare a 30.000 € o più. All’interno di questo, location, allestimento, fotografia e catering spostano la cifra.

Per un piccolo matrimonio in due, le voci principali sono la location, l’allestimento (l’allestimento di un elopement parte da circa 800 €), la fotografia e l’organizzazione della cerimonia. Viaggio e alloggio sono a parte. La nostra guida sincera al budget per un matrimonio in Lapponia contiene il dettaglio completo, e diamo sempre un preventivo chiaro senza nulla di nascosto.

Dopo il matrimonio: certificati e riconoscimento

Dopo la cerimonia l’officiante registra il matrimonio e puoi richiedere un certificato di matrimonio. I certificati di matrimonio finlandesi sono riconosciuti a livello internazionale come documenti e alcuni Paesi d’origine richiedono un’apostille o una legalizzazione prima di accettarli. Verifica con la tua ambasciata o con l’anagrafe prima di partire, così al ritorno non ci saranno sorprese.

Lo stesso vale per un cambio di cognome: chiedi alle tue autorità cosa serve. Non possiamo dare consulenza legale e le regole variano da Paese a Paese, quindi considera questo come un elenco di domande e non come una garanzia. Il nostro articolo su cosa fare dopo essersi sposati in Finlandia ripercorre i passaggi in ordine.

Come organizzarlo con noi

Organizzare il matrimonio con noi avviene in cinque semplici passaggi.

1. Raccontaci la tua giornata: la data, il numero di ospiti, i desideri e le idee.
2. Consulenza e preventivo: un incontro di persona o online e una stima del prezzo durante la chiamata o poco dopo.
3. Accordo e acconto: un accordo semplice e un acconto che blocca la tua data.
4. Pianificare insieme: cerchiamo e prenotiamo i fornitori; tu scegli, noi gestiamo ogni prenotazione e ogni email.
5. Il giorno del matrimonio: allestiamo ogni dettaglio e gestiamo la tabella di marcia.

Rispondiamo entro un giorno lavorativo. Inizia dalla pagina dei contatti, oppure leggi i nostri Matrimoni e i Costi di un matrimonio in Lapponia.

Domande frequenti

La nostra ultima parola, sincera

Chiaramente: Rovaniemi Weddings è la nostra azienda e ci piacerebbe organizzare il vostro matrimonio. Ma la risposta è la stessa chiunque scegliate: la Lapponia è un posto facile in cui sposarsi per una coppia dello stesso sesso, la legge è dalla vostra parte, la burocrazia è leggera e la cerimonia può essere in inglese quasi ovunque. Iniziate presto con i documenti, decidete se volete un matrimonio legale o simbolico e scegliete il mese in base alla luce che amate.

Inizia da Sposarsi in Finlandia, poi dai un’occhiata all’ Arctic SnowHotel & Glass Igloos e al Silver Birch Resort, oppure raccontaci il lago, il bosco o la fell che avete in mente. La nostra pagina Elopement in Lapponia contiene i dettagli e rispondiamo entro un giorno lavorativo.

Rovaniemi Weddings · di Joona & Alla

Matrimoni che organizziamo in Lapponia

Ogni opzione è pianificata, allestita e smontata con discrezione dal nostro team, e quasi ogni proposta include un fotografo. Raccontaci la tua storia e rispondiamo entro un giorno lavorativo.

MatrimoniSposarsi in FinlandiaRovaniemi WeddingsScopri di più →MatrimoniElopement in LapponiaRovaniemi WeddingsScopri di più →LocationArctic SnowHotel & Glass IgloosSinettä, Rovaniemi: sulla riva del lago Lehtojärvi, a circa 30 minuti da RovaniemiScopri di più →LocationSilver Birch ResortLago Jyrhämäjärvi, Rovaniemi: a circa 20 km da Rovaniemi, a circa 30 minuti dall’aeroportoScopri di più →

Rovaniemi Weddings è la nostra azienda di organizzazione di matrimoni e progettazione di proposte: Joona & Alla, con sede a Rovaniemi. Organizziamo, curiamo e coordiniamo proposte e matrimoni in tutta la Lapponia, in Finlandia, Svezia e Norvegia.