מרכז אירופה · גרמניה
גרמניה,
יערות, ערים וסתירות שקטות
יערות עתיקים, ערים גדולות ותרבות שמחזיקה את הסתירות שלה בשקט — מחוף הבלטי ועד האלפים הבווריים.
גלילה
מרכז אירופה · גרמניה
יערות, ערים וסתירות שקטות
יערות עתיקים, ערים גדולות ותרבות שמחזיקה את הסתירות שלה בשקט — מחוף הבלטי ועד האלפים הבווריים.
גלילה
הזמן הטוב ביותר
מאי — אוקטובר
שפה
גרמנית
מטבע
יורו
הביקורים שלנו
טיולים רבים
גרמניה היא המדינה שכולם חושבים שהם מכירים — אולמות בירה, אוטובאן, יעילות — ואז מטיילים בה באמת ומוצאים שישה-עשר אזורים המקושרים באופן רופף, המוחזקים יחד בהיסטוריה מסובכת הרבה יותר ממה שסטריאוטיפ אחד יכול לשאת. היערות באמת צפופים. הערים באמת נבנו מחדש. הרכבות ברובן, אך לא תמיד, בזמן.
חזרנו הרבה פעמים, ומחלקים את הטיולים בין ברלין בצפון — שטוחה, גולמית, עדיין מתאוששת מאיחוד גרמניה — לבין בוואריה בדרום, שבה האלפים מזנקים משום מקום וגן הבירה הוא מוסד לגיטימי. גרמניה מתגמלת לעשות פחות, לאט יותר, באזור אחד בכל פעם.


מאי עד אוקטובר הוא התשובה הקלה: ערבים ארוכים, אגמים חמים, גני בירה פתוחים והאלפים בירוק המרבי שלהם מיוני ועד תחילת ספטמבר. יולי ואוגוסט הם שיא העונה — בוואריה מתמלאת, אבל ברלין מתרוקנת כשהמקומיים עוזבים את העיר.
דצמבר הוא האלטרנטיבה הערמומית. שווקי חג המולד ברחבי המדינה — נירנברג, דרזדן, מינכן, רותנבורג — הם הדבר האמיתי, לא תפאורה תיירותית. קר, אבל באווירה אמיתית, עם יין חם, קיוסקי עץ ושלג של ממש בדרום. מתרחקים מנובמבר וינואר אלא אם נוסעים במיוחד לאלפים לסקי.

הולכים לאורך הספרה ושביל חומת ברלין. האיסט סייד גלרי בבוקר שקט, ואז מעבר לאי המוזיאונים — זו העיר בשיא השכבתיות שלה.
יום בגן האנגלי. הגן האנגלי של מינכן גדול מסנטרל פארק — בירה, גולשים באייסבך ומגדל סיני ביום שמש.
נויישוואנשטיין והדרך הרומנטית. טירת האגדות באמת מרשימה כל כך מקרוב; משלבים עם לילה ברותנבורג אוב דר טאובר.
שווקי חג המולד בדצמבר. נירנברג היא הקלאסיקה, שטריצלמרקט של דרזדן הוותיק ביותר — יין חם, בראטוורסט וקיוסקי עץ באוויר קר.
מחלקים לשניים. שלושה או ארבעה לילות בברלין בצפון בשביל גרמניה המודרנית — אמנות, היסטוריה, חיי לילה. ואז שלושה או ארבעה לילות במינכן כבסיס לאלפים הבווריים, נויישוואנשטיין וצהריים בגני בירה. רכבת ה-ICE ביניהן נמשכת 4 שעות.
שכונות בברלין: Mitte למוזיאונים והיסטוריה, קרויצברג לאוכל וחיי לילה, פרנצלאואר ברג לבתי קפה עטורי ירק. מינכן: אלטשטאדט לביקור הראשון, שוואבינג לשהייה שקטה יותר ליד הגן האנגלי.
הרכבות למרחקים ארוכים מופעלות על ידי דויטשה באן — רשת ה-ICE מהירה ונוחה, אם כי הדייקנות הפכה לבדיחה קבועה אפילו בקרב הגרמנים. מזמינים מראש ב-bahn.de לתעריפים הזולים ביותר.
ה- Deutschland-Ticket (€49 לחודש) מכסה את כל הרכבות האזוריות, האוטובוסים והחשמליות ברחבי המדינה — ללא תחרות לטיול ארוך. נהיגה קלה; ב- אוטובאן יש קטעים ללא הגבלת מהירות, אבל ברובם יש מגבלות. בתוך הערים, רשתות ה-U-Bahn וה-S-Bahn מצוינות — לא תצטרכו רכב.
האוכל הגרמני אזורי — מה שאוכלים בבוואריה כמעט לא חופף לצלחת בהמבורג. המנות נדיבות, הלחם נלקח ברצינות, וטקס הקפה והעוגה בשלוש אחר הצהריים הוא דת שקטה משלו.
מה אנחנו תמיד אוכלים: ויסוורסט עם חרדל מתוק ופרצל במינכן (תמיד לפני הצהריים — מקומית זו ארוחת בוקר), קארי-וורסט מדוכן רחוב בברלין, שניצל דק כנייר עם סלט תפוחי אדמה, קזשפצלה בדרום — התשובה הגרמנית למקרוני וגבינה — וגם הפווייצן אמיתי בכל מקום שמוצאים. אל תחמיצו את אוכל שווקי חג המולד בדצמבר: בראטוורסט בלחמנייה, גלוויין בכוס שנשארת אצלכם.

יום בתקציב בינוני, לזוג
לינה – €90 – 150 (מלון עירוני 3 כוכבים, זוגי)
אוכל – €50 – 80 (ארוחת בוקר בבית קפה, ארוחת צהריים קלה, ארוחת ערב באולם בירה)
תחבורה – €10 – 20 (כרטיסי יום ל-U-Bahn, או Deutschland-Ticket מפוזר על פני ימים)
פעילויות – €10 – 30 (כניסות למוזיאונים, כרטיסים לטירות)
קפה ועוגה – €8 – 15 (לא ניתן למיקוח)
סך הכול בערך – €160 – 260
ברלין זולה ממינכן; בוואריה בקיץ היא היקרה ביותר. סופרמרקטים ומאפיות שומרים על טיול משתלם גם באזורים היקרים יותר.
לוקחים מזומן — גרמניה אינה נטולת מזומן לחלוטין. מסעדות קטנות, מאפיות ומכונות כרטיסים עדיין מסרבות לכרטיסים. יש כספומטים בכל מקום, אבל השתמשו ברשת של הבנק שלכם אם אפשר כדי להימנע מעמלות.
ימי ראשון שקטים באמת. חנויות נסגרות, כולל רוב הסופרמרקטים. מסעדות נשארות פתוחות, אבל ממלאים מלאי בשבת אם מבשלים בעצמכם.
מזמינים רכבות ICE מוקדם בשביל תעריפי sparpreis. כרטיסים בקופה בדויטשה באן יכולים להיות פי 3–4 ממחיר ההזמנה המוקדמת. bahn.de מוכר אותם חודשים מראש.
הטיפים צנועים — מעגלים כלפי מעלה, או מוסיפים 5–10%. אומרים למלצר את הסכום הכולל כשמשלמים (“fünfunddreißig, bitte”) במקום להשאיר אותו על השולחן.
מכבדים שעות שקט ומיחזור. Ruhezeit (פעילויות רועשות לא מתקבלות בעין יפה אחרי 22:00 ובימי ראשון) הוא אמיתי, ולכל פח יש שיטה — המקומיים יתקנו אתכם בנימוס אם תטעו.
גרמניה היא המדינה שאנחנו ממשיכים לחזור אליה כי היא אף פעם לא מפסיקה להפתיע אותנו. הניגוד בין הצפון לדרום אמיתי — המבורג ומינכן מרגישות כמו מדינות שונות — וההיסטוריה יושבת ברחובות בצורה שאי אפשר להתעלם ממנה. אנחנו אוהבים אותה במיוחד בעונות המעבר: מאי בברלין, ספטמבר באלפים, סוף שבוע של שוק חג מולד בנירנברג כשהקור הוא העניין.
אם אתם אוהבים ערים עם עומק אמיתי, כפר שמתגמל טיול איטי ורכבות ש(ברובן) לוקחות אתכם לכל מקום, גרמניה עומדת בביקורים חוזרים כמו כל מקום באירופה.
גרמניה בתמונות
הטיול שלנו, תמונה אחר תמונה






מדינות שונות, באמת. ברלין בשביל היסטוריה, אמנות, חיי לילה ותחושה אורבנית גולמית יותר. מינכן בשביל גני בירה, טיולי יום באלפים וקסם דרום-גרמני מלוטש. אם יש זמן רק לאחת, בחרו את האווירה שאתם רוצים יותר — רכבות ICE מאפשרות לראות את שתיהן בשבוע.
מספיק לשתי ערים ועוד אזור אחד — ברלין + דרזדן, או מינכן + האלפים הבווריים ונויישוואנשטיין. לנסות לסחוף את כל המדינה בשבוע פירושו יותר מדי זמן ברכבות. עדיף לבחור אזור ולחזור לשאר.
המשיכו לחקור
החליקו הצידה — אלה יעדים שהיינו בהם וכתבנו עליהם.
סיפורים חודשיים מרובניאמי — טיפים לארקטי, רשימות אריזה והמקומות שאנחנו חוזרים אליהם שוב ושוב.