L’hiver en Laponie finlandaise avec des enfants : école, jeux dehors et vie quotidienne à −20 °C

Presse · L’hiver en famille

L’hiver en Laponie finlandaise avec des enfants : école, jeux dehors et vie quotidienne à −20 °C

Janvier à −10 °C en moyenne, école comme d’habitude et jeux en plein air dans le froid : ce que disent les chiffres, une étude sur les enfants de Laponie et les conseils des crèches finlandaises.

J&A
Joona & AllaRovaniemi, Finlande
· 10 novembre 2026 · 10 min de lecture · Mis à jour pour l’hiver 2026–2027
L'hiver en Laponie finlandaise avec des enfants — Hungrytravelfamily

Les visiteurs imaginent la Laponie en hiver comme un endroit où les familles se calfeutrent à l’intérieur. À Rovaniemi, le quotidien est tout le contraire : les enfants vont à l’école, jouent dehors et se rendent à l’aire de jeux à vélo ou en luge-trottinette dans la neige, et ce sont les adultes qui adaptent leurs vêtements plutôt que leurs projets.

Nous vivons à Rovaniemi, sur le cercle polaire arctique, et ce guide rassemble ce que disent les sources publiées sur la vie des familles en hiver en Laponie finlandaise : les températures, les habitudes à l’école et à la crèche, ce qu’a mesuré une étude sur des enfants du Nord, et des conseils pratiques pour les visiteurs qui viennent avec leur propre famille. Quand une source est ancienne, nous le disons.

La réponse courte

La température moyenne de janvier à Rovaniemi est d’environ −10 °C et les nuits les plus froides tournent en moyenne autour de −14 °C, selon les chiffres 1991-2020 de l’Institut météorologique finlandais tels que publiés sur Wikipédia. Les écoles finlandaises ne gardent généralement les élèves à l’intérieur pour les récréations et l’éducation physique que lorsqu’il fait plus froid qu’environ −15 à −20 °C, mais elles attendent quand même qu’ils viennent en classe. Une étude évaluée par des pairs, menée auprès de 30 enfants de 7 à 8 ans en Laponie et en Ostrobotnie du Nord, a constaté qu’environ la moitié de leur temps passé dehors se déroulait à −15 °C ou moins, et que chaque enfant avait signalé au moins un symptôme lié au froid : les couches de vêtements, les moufles bien sèches et la vérification des mains froides comptent donc beaucoup.

Journaliste ou producteur TV ? Nous vivons à Rovaniemi et travaillons ici dans le marketing touristique : nous sommes disponibles pour des interviews, des tournages et des recherches sur place. Consultez notre page presse ou écrivez-nous.

Ce que l’on ressent vraiment en hiver : les chiffres

Les chiffres ci-dessous sont les normales climatiques 1991-2020 de l’Institut météorologique finlandais pour la station de l’aéroport de Rovaniemi, telles qu’elles figurent dans l’article de Wikipédia consacré à Rovaniemi. Ce sont des moyennes : une journée donnée peut donc être bien plus chaude ou bien plus froide.

MoisTempérature moyenne quotidienneMinimum quotidien moyenRecord de froidChutes de neige moyennesHeures d’ensoleillement
Décembre−7,7 °C−10,6 °C−32,9 °C38 cm3
Janvier−10,3 °C−13,5 °C−38,1 °C57 cm15
Février−10,3 °C−13,3 °C−35,0 °C73 cm57
Mars−5,6 °C−9,1 °C−27,5 °C75 cm132

Deux précisions. D’abord, le minimum quotidien moyen est la moyenne de toutes les nuits. Le même tableau indique aussi un « minimum moyen » de −25,9 °C pour janvier, c’est-à-dire la moyenne du relevé le plus froid de chaque mois de janvier : une nuit autour de −26 °C est donc typique de la nuit la plus froide d’un janvier, mais ce n’est pas un événement quotidien. Ensuite, le tableau donne aussi le record de froid à l’aéroport, −38,1 °C le 28 janvier 1999. Wikipédia ajoute que la neige reste au sol 175 jours par an en moyenne, un chiffre que nous n’avons pas pu confirmer auprès d’une source primaire : merci donc de l’attribuer plutôt que de le présenter comme officiel.

L’ensoleillement est l’autre chiffre qui rythme le quotidien. L’aéroport n’enregistre que 3 heures de soleil en décembre en moyenne et 15 en janvier, contre 271 en juin. Nous expliquons pourquoi Rovaniemi se trouve juste au sud de la véritable nuit polaire, et comment la lumière évolue, dans notre guide de la nuit polaire (kaamos), et le reste de l’année dans une année à Rovaniemi.

Aller à l’école quand il fait −20 °C

Les écoles finlandaises ne ferment pas à cause du froid. En 2010, un porte-parole du gouvernement finlandais a déclaré au Times Educational Supplement Scotland que les fermetures d’écoles dues à la météo étaient en Finlande « très rares, voire inexistantes ». Il en attribuait le mérite aux chasse-neige, aux pneus hiver, aux bâtiments bien isolés et à des infrastructures adaptées. Le même article indique que les écoles finlandaises fixent souvent leur propre « limite de froid » pour les activités extérieures, généralement entre −15 et −20 °C, qui oblige seulement les élèves à rester à l’intérieur pendant les récréations et l’éducation physique. Ils sont tout de même censés venir à l’école. L’article a plus de dix ans et il s’agit d’un reportage de presse, pas d’une directive officielle : considérez donc ces seuils comme un exemple de pratique locale et non comme une règle nationale. Chaque école et chaque commune fixe ses propres limites.

Dans l’étude sur le nord de la Finlande décrite plus bas, les enfants avaient une activité obligatoire en plein air pendant la journée d’école, car l’emploi du temps comprenait des pauses programmées, et ils sortaient aussi le soir après l’école.

Ce qu’a mesuré une étude sur des enfants du Nord

L’une des rares études à avoir mesuré cela directement a été publiée en 2017 dans l’International Journal of Circumpolar Health. Pendant un mois, les chercheurs ont fixé des thermomètres enregistreurs sur les vêtements d’extérieur de 30 enfants de 7 à 8 ans vivant en Laponie et en Ostrobotnie du Nord, et ont relevé la température toutes les cinq minutes. Les enfants ont aussi noté chaque jour leurs symptômes liés au froid.

ConstatCe que rapporte l’étude
Participants30 enfants de 7 à 8 ans en Laponie et en Ostrobotnie du Nord
Sortie type en extérieur20 à 40 minutes ; les sorties les plus longues ont duré 160, 215 et 270 minutes
Part du temps passé dehors à −15 °C ou moinsEnviron la moitié des activités extérieures des enfants
Effet de la baisse de températureLes sorties devenaient plus courtes, surtout les jours sans école
Symptômes liés au froidTous les enfants en ont signalé au moins un ; près de la moitié (14 enfants) ont eu des symptômes respiratoires, et tous ont toussé
Signes avant-coureurs d’engeluresDouleur ou engourdissement aux joues, aux doigts ou aux orteils signalés par certains enfants
Transpiration22 des 30 enfants ont dit transpirer souvent

Les auteurs concluent que le froid n’est pas un obstacle aux activités extérieures des enfants en Finlande et que, pour des raisons de santé, l’activité en plein air doit être encouragée en hiver tout en tenant compte des risques liés au froid. Ils recommandent d’apprendre aux enfants à reconnaître les premiers signes d’engelures. Les enfants étaient très actifs dehors : ils ont déclaré avoir marché, couru, fait du vélo, du ski, du patin à glace, de la luge-trottinette, de la motoneige, de l’équitation et de la balançoire, et ils aimaient glisser sur les collines et construire des bonshommes et des châteaux de neige. L’étude est petite, descriptive et ne couvre qu’un seul mois : elle décrit donc ce qui s’est passé sans prouver de lien de cause à effet.

La partie contextuelle de l’étude ajoute qu’en Finlande, la vie dehors commence tôt. Elle indique que les enfants commencent généralement leur vie en plein air lorsqu’ils se mettent à faire la sieste dehors dans la journée, que dans les années 1920 on conseillait aux mères de faire dormir leurs enfants dehors pour réduire la mortalité infantile, et que dormir dehors reste une pratique très courante dans la garde des enfants.

Bien s’habiller : les conseils du personnel des crèches finlandaises et du THL

Un reportage de Yle News de janvier 2017, repris par Eye on the Arctic, a interrogé le personnel de crèches et l’Institut finlandais pour la santé et le bien-être (THL) sur la manière d’habiller les jeunes enfants par grand froid. C’est la source la plus pratique que nous ayons trouvée, et ses points concordent avec l’étude ci-dessus.

  • Des couches et la bonne taille. Des vêtements trop petits ne tiennent pas chaud aux enfants, car on ne peut pas glisser de couches supplémentaires dessous.
  • Des vêtements imperméables. Les sur-pantalons et les vestes imperméables coupent aussi le vent. Les chaussettes en laine dans les bottes sont importantes.
  • Des moufles, pas des gants. Par grand froid, au moins deux couches de moufles, plus un tour de cou.
  • Laissez les chaussettes antidérapantes à la maison. Une éducatrice explique que le plastique devient vite froid, et la Société médicale finlandaise indique qu’elles peuvent faire transpirer davantage les pieds, ce qui les refroidit encore plus.
  • Ne les habillez pas trop. Eero Kajantie, du THL, explique que l’erreur la plus courante est de trop couvrir les enfants, car la sueur provoque ensuite du froid. Un enfant qui ne sait pas s’habiller seul a besoin d’un adulte pour le surveiller.
  • Vérifiez les mains et les jambes. Les enfants ne remarquent pas toujours qu’ils ont froid : le conseil du THL est donc de toucher leurs jambes et leurs mains, et d’ajouter un vêtement ou de rentrer s’ils ont froid.

L’article note que de nombreuses crèches affichent un poster indiquant le nombre et le type de couches pour chaque température, ce que les parents récemment installés en Finlande trouvent particulièrement utile, et que les parents venus de l’étranger peuvent trouver peu familière l’idée de sortir même par grand froid.

Obscurité et moral

La lumière est l’autre défi de l’hiver dans le grand Nord. Une étude de l’Université de Finlande orientale, publiée en décembre 2023, a utilisé le registre des arrêts maladie de l’Institution de sécurité sociale (Kela) pour analyser 636 543 arrêts maladie pour raisons de santé mentale sur 12 ans. Elle a montré qu’à la fin de l’automne, le nombre de jours d’arrêt pour dépression, anxiété et troubles du sommeil était presque deux fois plus élevé qu’en été et d’environ un quart supérieur à celui du début de l’automne. L’étude porte sur des adultes en âge de travailler, pas sur des enfants, et la professeure de psychologie citée dans le communiqué invite à considérer aussi d’autres explications, comme le stress au travail à l’automne. Timo Partonen, professeur de recherche au THL, indique que les symptômes de la dépression hivernale peuvent souvent être atténués par la luminothérapie.

Pour les familles, la leçon pratique est celle que suivent les Finlandais : sortir pendant les heures de jour, même par temps gris, et garder des habitudes régulières. Notre guide du kaamos explique comment la lumière évolue en décembre et en janvier.

La vie en hiver au quotidien

Ce sont nos propres observations d’habitants, et non des statistiques, et nous les signalons comme telles.

  • Les pneus hiver vont de soi. Les voitures sont équipées de pneus hiver et les routes sont déneigées tôt, ce qui explique en partie pourquoi l’école et le travail continuent comme d’habitude.
  • Les réflecteurs sont partout. En plein hiver, le jour est court : on porte donc des réflecteurs sur les vêtements et les sacs pour être vu des automobilistes.
  • Jouer dehors fait partie de la journée. Les aires de jeux, les patinoires et les pistes de ski restent utilisées, et la luge-trottinette est un moyen courant de se déplacer sur la neige tassée.
  • Le sauna suit les journées dehors. Un sauna chaud après le froid est un rituel familial ; notre guide sur la culture du sauna finlandais explique les usages et la sécurité.

Si vous venez avec des enfants

  • Emportez des couches, pas un seul gros manteau : une couche de base en laine ou en synthétique, une couche intermédiaire chaude et une coque coupe-vent et imperméable. De nombreux opérateurs en Laponie fournissent des combinaisons thermiques et des bottes pour les sorties guidées : demandez donc ce qui est inclus avant d’acheter.
  • Prévoyez des moufles, des chaussettes et des tours de cou de rechange, car ceux qui sont mouillés doivent être changés.
  • Vérifiez régulièrement les mains, les orteils, les joues et le nez, et rentrez avec les enfants s’ils se plaignent de douleur ou d’engourdissement, qui sont les signes avant-coureurs décrits dans l’étude.
  • Gardez des sorties courtes les jours les plus froids. Les enfants de l’étude restaient dehors 20 à 40 minutes à la fois, et les sorties raccourcissaient à mesure que le froid augmentait.
  • Organisez la journée autour de la lumière. En plein hiver, le soleil ne reste que peu de temps au-dessus de l’horizon : le meilleur moment pour être dehors est donc autour de midi.

Notes pour les journalistes

  • Citez les chiffres de température comme des normales FMI 1991-2020 pour la station de l’aéroport de Rovaniemi, et précisez qu’il s’agit de moyennes.
  • Présentez la pratique scolaire comme locale : chaque école fixe ses propres limites de froid, et la fourchette de −15 à −20 °C provient d’un reportage de presse de 2010.
  • Ne mettez pas sur le même plan les chiffres d’arrêts maladie de l’étude sur le moral et le bien-être des enfants : elle portait sur des adultes.
  • Pour des indications officielles sur les enfants et le froid, adressez-vous au THL ou au service d’éducation de la petite enfance de la commune. Nous pouvons décrire à quoi ressemble le quotidien à Rovaniemi, mais pas donner de conseils médicaux.

FAQ

Voici les questions que les visiteurs nous posent le plus souvent sur l’hiver en famille.

Citations · libres de droits avec mention de la source

« À Rovaniemi, le froid change ce que l’on porte, pas le fait de sortir. »

— Joona & Alla, Hungrytravelfamily, Rovaniemi

« Si les mains ou les jambes d’un enfant sont froides, ajoutez une couche ou rentrez ; s’il transpire, enlevez-en une. »

— Joona & Alla, Hungrytravelfamily, Rovaniemi

Merci de citer « Joona & Alla, Hungrytravelfamily (hungrytravelfamily.com) ». Besoin d’une nouvelle citation ou d’une interview ? Contactez-nous.

Pour les journalistes, producteurs TV et de podcasts

Vous préparez un sujet sur la vie des familles en hiver en Laponie finlandaise ?

Nous sommes Joona & Alla : nous vivons à Rovaniemi, sur le cercle polaire arctique, et travaillons tous les deux dans le marketing touristique en Laponie. Nous pouvons vous aider pour :

  • Des interviews face caméra et des avis d’experts en anglais (Joona parle aussi finnois)
  • Des recherches pour vos reportages, des prix réels et des idées de lieux à Rovaniemi et en Laponie finlandaise
  • Des journées de tournage et des contacts avec des opérateurs locaux de huskies, de rennes, de motoneiges et d’aurores boréales

Envoyez-nous votre média, le sujet, les dates et l’échéance : nous essayons de répondre sous 24 heures.

Envoyer une demande médiaPage presse et médias
Lettres de Rovaniemi

Recevez nos meilleurs conseils de voyage dans votre boîte mail

Des histoires chaque mois depuis Rovaniemi : conseils sur l’Arctique, listes de bagages et les endroits où nous aimons revenir.

Retour en haut
1
Powered by Joinchat