{"id":9993,"date":"2026-09-28T13:00:00","date_gmt":"2026-09-28T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/uncategorized-de\/kopenhagen-nach-hirtshals-faehrhafen\/"},"modified":"2026-10-25T15:40:48","modified_gmt":"2026-10-25T15:40:48","slug":"von-kopenhagen-nach-hirtshals-island-faehre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/de\/travel-tips-de\/von-kopenhagen-nach-hirtshals-island-faehre\/","title":{"rendered":"So kommst du von Kopenhagen nach Hirtshals zur Island-F\u00e4hre"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9993\" class=\"elementor elementor-9993 elementor-bc-flex-widget\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39991d39 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"39991d39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4df90831 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4df90831\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><style>\n\/* \u2500\u2500 Hide Astra default post title + meta for this post \u2500\u2500 *\/\n.single-post .entry-title,\n.single-post .entry-meta,\n.single-post .ast-post-format-meta,\n.single-post .post-meta { display:none !important; }\n.single-post .entry-content { padding-top:0 !important; margin-top:0 !important; }\n.single-post .ast-article-single { padding-top:0 !important; }\n.ast-separate-container .ast-article-post,\n.ast-separate-container .ast-article-single { padding:0 !important; box-shadow:none !important; border-radius:0 !important; }\n\n\/* \u2500\u2500 Design tokens \u2500\u2500 *\/\n:root{\n  --htfg:#2D5A3D;--htfgl:#3A7250;--htfgd:#1a3d28;\n  --htfau:#C8A45A;--htfaul:#E8D5A0;--htfaup:#F6EED9;\n  --htfow:#F8F7F4;--htfg1:#F2F1EE;--htfg2:#E5E3DE;\n  --htfg4:#A8A49C;--htfg6:#6B6860;--htfg8:#2C2A26;--htfbk:#1A1917;\n}\n\n\/* \u2500\u2500 HERO \u2500\u2500 *\/\n.htf-hero{position:relative;background:linear-gradient(180deg,var(--htfow) 0%,#fff 100%);padding:72px 20px 56px;overflow:hidden;}\n.htf-hero::before{content:\"\";position:absolute;top:0;right:-120px;width:420px;height:420px;background:radial-gradient(circle at center,var(--htfaup) 0%,transparent 70%);z-index:0;}\n.htf-hero::after{content:\"\";position:absolute;bottom:-80px;left:-100px;width:380px;height:380px;background:radial-gradient(circle at center,rgba(45,90,61,.08) 0%,transparent 70%);z-index:0;}\n.htf-hero-inner{max-width:820px;margin:0 auto;position:relative;z-index:2;}\n.htf-breadcrumb{font-size:12px;color:var(--htfg4);letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;font-weight:600;margin-bottom:24px;}\n.htf-breadcrumb a{color:var(--htfg4);text-decoration:none;}\n.htf-category{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:20px;padding:6px 14px;border:1px solid var(--htfau);border-radius:2px;}\n.htf-hero h1{font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:52px;font-weight:400;line-height:1.1;letter-spacing:-1px;color:var(--htfbk);margin-bottom:24px;}\n.htf-hero h1 em{color:var(--htfg);font-style:italic;}\n.htf-hero-deck{font-size:18px;color:var(--htfg6);line-height:1.7;font-weight:300;max-width:680px;margin-bottom:36px;}\n.htf-hero-meta{display:flex;gap:32px;align-items:center;flex-wrap:wrap;padding-top:28px;border-top:1px solid var(--htfg2);font-size:13px;color:var(--htfg6);}\n.htf-meta-author{display:flex;align-items:center;gap:12px;}\n.htf-avatar{width:44px;height:44px;border-radius:50%;background:linear-gradient(135deg,var(--htfg),var(--htfgd));display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:#fff;font-family:'Playfair Display',serif;font-weight:500;font-size:16px;}\n.htf-hero-meta strong{color:var(--htfbk);font-weight:600;display:block;font-size:14px;}\n.htf-dot{color:var(--htfg4);}\n\n\/* \u2500\u2500 HERO IMAGE \u2500\u2500 *\/\n.htf-hero-img{max-width:1140px;margin:0 auto 72px;padding:0 20px;}\n.htf-hero-img-inner{aspect-ratio:21\/9;border-radius:8px;overflow:hidden;background:linear-gradient(160deg,#0d2018 0%,#1a3d28 40%,#2D5A3D 100%);position:relative;display:flex;align-items:center;justify-content:center;}\n.htf-hero-img-inner::before{content:\"\";position:absolute;inset:0;background:radial-gradient(ellipse at 30% 40%,rgba(200,164,90,.22) 0%,transparent 55%),radial-gradient(ellipse at 80% 70%,rgba(200,164,90,.12) 0%,transparent 50%);}\n.htf-hero-img-inner span{position:relative;color:rgba(255,255,255,.55);font-size:13px;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;font-weight:500;}\n\n\/* \u2500\u2500 2-COL LAYOUT \u2500\u2500 *\/\n.htf-wrap{max-width:1140px;margin:0 auto;padding:0 20px 80px;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 320px;gap:72px;}\n.htf-body{max-width:720px;font-size:17px;line-height:1.8;color:var(--htfg8);}\n.htf-body p{margin-bottom:24px;}\n.htf-body p strong{color:var(--htfbk);font-weight:600;}\n.htf-body h2{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:34px;font-weight:400;color:var(--htfbk);margin:56px 0 20px;line-height:1.2;letter-spacing:-.3px;position:relative;padding-left:20px;}\n.htf-body h2::before{content:\"\";position:absolute;left:0;top:12px;bottom:12px;width:4px;background:var(--htfau);border-radius:2px;}\n.htf-body h3{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:22px;font-weight:500;color:var(--htfbk);margin:32px 0 12px;}\n.htf-body h4{font-size:15px;color:var(--htfg);text-transform:uppercase;letter-spacing:1.5px;font-weight:700;margin:24px 0 10px;}\n.htf-body ul,.htf-body ol{margin:0 0 24px 22px;font-size:17px;}\n.htf-body li{margin-bottom:10px;padding-left:6px;}\n.htf-body li::marker{color:var(--htfau);}\n.htf-body a{color:var(--htfg);text-decoration:underline;text-decoration-color:var(--htfaul);text-underline-offset:4px;font-weight:500;}\n.htf-body a:hover{color:var(--htfgd);}\n\n\/* TL;DR *\/\n.htf-tldr{background:var(--htfow);border-left:4px solid var(--htfau);padding:28px 32px;margin:32px 0 40px;border-radius:0 6px 6px 0;}\n.htf-tldr-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:8px;}\n.htf-tldr p{margin:0;font-size:16px;line-height:1.75;}\n\n\/* TOC inline *\/\n.htf-toc{background:#fff;border:1px solid var(--htfg2);padding:28px 32px;margin:40px 0;border-radius:6px;}\n.htf-toc-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfg);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:14px;}\n.htf-toc ol{margin:0;list-style:none;padding:0;counter-reset:toc;}\n.htf-toc li{counter-increment:toc;padding:6px 0;border-bottom:1px dashed var(--htfg1);font-size:15px;}\n.htf-toc li:last-child{border-bottom:none;}\n.htf-toc li::before{content:counter(toc,decimal-leading-zero);color:var(--htfau);font-weight:700;margin-right:14px;font-family:'Playfair Display',serif;}\n.htf-toc a{color:var(--htfg8);text-decoration:none;}\n.htf-toc a:hover{color:var(--htfg);}\n\n\/* Prompt card *\/\n.htf-prompt{background:linear-gradient(135deg,var(--htfow) 0%,#fff 100%);border:1px solid var(--htfg2);border-radius:6px;padding:24px 28px;margin:16px 0 28px;position:relative;overflow:hidden;}\n.htf-prompt::before{content:\"\";position:absolute;top:0;left:0;width:4px;height:100%;background:linear-gradient(180deg,var(--htfg),var(--htfau));border-radius:6px 0 0 6px;}\n.htf-prompt-title{font-size:12px;font-weight:700;color:var(--htfg);letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;}\n.htf-prompt blockquote{font-size:15px;color:var(--htfg8);line-height:1.7;font-style:italic;margin:0;padding:0;border:none;}\n\n\/* Pull quote *\/\n.htf-pull{font-family:'Playfair Display',serif;font-style:italic;font-size:26px;color:var(--htfg);line-height:1.4;text-align:center;padding:40px 20px;margin:40px 0;border-top:1px solid var(--htfg2);border-bottom:1px solid var(--htfg2);font-weight:400;}\n.htf-pull::before{content:\"\\201c\";color:var(--htfau);font-size:48px;line-height:0;position:relative;top:12px;}\n.htf-pull::after{content:\"\\201d\";color:var(--htfau);font-size:48px;line-height:0;position:relative;top:12px;}\n\n\/* Mid newsletter *\/\n.htf-nl{background:var(--htfg);color:#fff;border-radius:8px;padding:44px 36px;margin:56px 0;text-align:center;position:relative;overflow:hidden;}\n.htf-nl::before{content:\"\";position:absolute;top:-60px;right:-60px;width:200px;height:200px;background:radial-gradient(circle,rgba(200,164,90,.22) 0%,transparent 70%);}\n.htf-nl-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfaul);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:14px;position:relative;}\n.htf-nl h3{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:28px;font-weight:400;margin-bottom:12px;color:#fff;line-height:1.2;position:relative;}\n.htf-nl p{font-size:15px;color:rgba(255,255,255,.8);max-width:420px;margin:0 auto 24px;font-weight:300;position:relative;}\n.htf-nl form{display:flex;gap:10px;max-width:420px;margin:0 auto;position:relative;}\n.htf-nl input{flex:1;padding:14px 18px;border:1.5px solid rgba(255,255,255,.25);border-radius:4px;background:rgba(255,255,255,.1);color:#fff;font-size:14px;font-family:inherit;outline:none;}\n.htf-nl input::placeholder{color:rgba(255,255,255,.55);}\n.htf-nl button{padding:14px 24px;border-radius:4px;background:var(--htfau);color:var(--htfbk);font-size:14px;font-weight:600;border:none;cursor:pointer;font-family:inherit;white-space:nowrap;}\n\n\/* FAQ *\/\n.htf-faq{margin-top:48px;}\n.htf-faq details{border-bottom:1px solid var(--htfg2);padding:18px 0;}\n.htf-faq summary{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:18px;color:var(--htfbk);cursor:pointer;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;font-weight:500;}\n.htf-faq summary::-webkit-details-marker{display:none;}\n.htf-faq summary::after{content:\"+\";color:var(--htfau);font-size:22px;font-weight:300;transition:transform .2s;}\n.htf-faq details[open] summary::after{transform:rotate(45deg);}\n.htf-faq p{margin-top:14px;font-size:15.5px;color:var(--htfg6);line-height:1.7;}\n\n\/* Author bio *\/\n.htf-bio{background:var(--htfow);border-radius:8px;padding:36px;margin:64px 0 0;display:grid;grid-template-columns:120px 1fr;gap:28px;align-items:center;}\n.htf-bio-avatar{width:120px;height:120px;border-radius:50%;background:linear-gradient(135deg,var(--htfg),var(--htfgd));display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:#fff;font-family:'Playfair Display',serif;font-size:36px;font-weight:500;}\n.htf-bio h4{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:22px;color:var(--htfbk);font-weight:500;margin-bottom:6px;}\n.htf-bio-tag{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;}\n.htf-bio p{font-size:15px;color:var(--htfg6);line-height:1.7;font-weight:300;margin-bottom:12px;}\n.htf-bio a{color:var(--htfg);font-size:14px;font-weight:600;text-decoration:none;}\n\n\/* \u2500\u2500 SIDEBAR \u2500\u2500 *\/\n.htf-sidebar{position:relative;}\n.htf-sidebar-sticky{position:sticky;top:110px;display:flex;flex-direction:column;gap:10px;}\n.htf-sb{background:#fff;border:1px solid var(--htfg2);border-radius:6px;padding:18px;}\n.htf-sb-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfg);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;padding-bottom:10px;border-bottom:1px solid var(--htfg1);}\n.htf-sb-toc ol{list-style:none;padding:0;margin:0;counter-reset:sb;}\n.htf-sb-toc li{counter-increment:sb;font-size:13px;padding:3px 0;line-height:1.35;}\n.htf-sb-toc li::before{content:counter(sb,decimal-leading-zero);color:var(--htfau);font-weight:700;margin-right:12px;font-family:'Playfair Display',serif;font-size:13px;}\n.htf-sb-toc a{color:var(--htfg6);text-decoration:none;}\n.htf-sb-toc a:hover{color:var(--htfg);}\n.htf-sb-share{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;}\n.htf-sb-share a{display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:38px;height:38px;border:1px solid var(--htfg2);border-radius:50%;color:var(--htfg6);text-decoration:none;font-size:13px;transition:all .2s;}\n.htf-sb-share a svg{width:16px;height:16px;display:block;}\n.htf-sb-share a:hover{border-color:var(--htfg);color:var(--htfg);}\n.htf-sb-svc{background:var(--htfow);border:none;}\n.htf-sb-svc h4{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:18px;color:var(--htfbk);font-weight:500;margin-bottom:8px;line-height:1.3;text-transform:none;letter-spacing:normal;}\n.htf-sb-svc p{font-size:13.5px;color:var(--htfg6);font-weight:300;line-height:1.6;margin-bottom:16px;}\n.htf-sb-svc a.htf-btn{display:inline-block;background:var(--htfg);color:#fff;padding:10px 20px;border-radius:4px;font-size:13px;font-weight:600;text-decoration:none;}\n.htf-sb-svc a.htf-btn:hover{background:var(--htfgl);}\n\n\/* \u2500\u2500 RELATED \u2500\u2500 *\/\n.htf-related{max-width:1140px;margin:80px auto 0;padding:60px 20px 80px;border-top:1px solid var(--htfg1);}\n.htf-related-label{font-size:12px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:12px;text-align:center;}\n.htf-related h3{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:34px;font-weight:400;color:var(--htfbk);text-align:center;margin-bottom:40px;letter-spacing:-.3px;}\n\n\/* Responsive *\/\n@media(max-width:960px){\n  .htf-wrap{grid-template-columns:1fr;gap:40px;}\n  .htf-sidebar{order:2;}\n  .htf-sidebar-sticky{position:static;}\n  .htf-hero h1{font-size:38px;}\n}\n@media(max-width:600px){\n  .htf-nl form{flex-direction:column;}\n  .htf-pull{font-size:20px;padding:30px 10px;}\n}\n<\/style><\/p>\n<!-- HERO --><header class=\"htf-hero\">\n<div class=\"htf-hero-inner\">\n<div class=\"htf-breadcrumb\"><a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/de\/\">Startseite<\/a> &nbsp;\/&nbsp; <a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/category\/travel-tips\/\">Reisetipps<\/a><\/div>\n<span class=\"htf-category\">Reisetipps &middot; Nordeuropa<\/span>\n<h1>So kommst du von Kopenhagen nach Hirtshals<br><em>zur Island-F\u00e4hre<\/em><\/h1>\n<p class=\"htf-hero-deck\">Du willst mit der Smyril Line von D\u00e4nemark auf die F\u00e4r\u00f6er oder nach Island? Hier ist die vollst\u00e4ndige, ehrliche Anleitung, wie du von Kopenhagen nach Hirtshals kommst \u2013 mit Zug, Bus, Auto und allem dazwischen.<\/p>\n<div class=\"htf-hero-meta\">\n<div class=\"htf-meta-author\">\n<div class=\"htf-avatar\">J&amp;A<\/div>\n<div><strong>Joona &amp; Alla<\/strong>Rovaniemi, Finnland<\/div>\n<\/div>\n<span class=\"htf-dot\">&middot;<\/span> September 2026 <span class=\"htf-dot\">&middot;<\/span> 9 Min. Lesezeit <span class=\"htf-dot\">&middot;<\/span>Regelm\u00e4\u00dfig aktualisiert<\/div>\n<\/div>\n<\/header><!-- HERO IMAGE -->\n<div class=\"htf-hero-img\">\n<div class=\"htf-hero-img-inner\" style=\"background:linear-gradient(160deg,#0d2018 0%,#1a3d28 40%,#2D5A3D 100%);\">\n\n<div class=\"htf-hero-img\" style=\"margin:24px 0;text-align:center;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" class=\"alignnone size-full wp-image-1615\" src=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Copenhagen_K-benhavn_Denmark_hungrytravelfamily_002-768x1024.jpeg\" alt=\"Jens Olsens Weltuhr in Kopenhagen, D\u00e4nemark - HungryTravelFamily\" style=\"max-width:100%;height:auto;border-radius:6px;\" srcset=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Copenhagen_K-benhavn_Denmark_hungrytravelfamily_002-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Copenhagen_K-benhavn_Denmark_hungrytravelfamily_002-225x300.jpeg 225w, https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Copenhagen_K-benhavn_Denmark_hungrytravelfamily_002-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Copenhagen_K-benhavn_Denmark_hungrytravelfamily_002-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Copenhagen_K-benhavn_Denmark_hungrytravelfamily_002-1320x1760.jpeg 1320w, https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Copenhagen_K-benhavn_Denmark_hungrytravelfamily_002-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<!-- ARTICLE + SIDEBAR -->\n<div class=\"htf-wrap\"><!-- BODY -->\n<article class=\"htf-body\">\n<p>Wir sind diese Strecke inzwischen zweimal gefahren \u2013 einmal auf dem Weg zu den F\u00e4r\u00f6ern und einmal bis nach Island. Beide Male sind wir in Kopenhagen gelandet, haben ein oder zwei N\u00e4chte die Stadt erkundet und mussten dann herausfinden, wie wir rechtzeitig zur Abfahrt der Smyril Line nach Hirtshals kommen. Es ist nicht kompliziert, aber weit genug von Kopenhagen entfernt, dass man einen ordentlichen Plan braucht.<\/p>\n<p>Hirtshals ist ein kleiner Fischereihafen ganz im Norden der Halbinsel J\u00fctland \u2013 rund 475&nbsp;km Stra\u00dfenstrecke von Kopenhagen entfernt. Die Smyril Line, die einzige regelm\u00e4\u00dfige Autof\u00e4hre zwischen D\u00e4nemark und den F\u00e4r\u00f6ern bzw. Island, legt hier jede Woche ab. Von der d\u00e4nischen Hauptstadt dorthin zu kommen hei\u00dft, das ganze Land auf dem Landweg zu durchqueren, und daf\u00fcr gibt es mehrere M\u00f6glichkeiten. Dieser Guide behandelt alle.<\/p>\n\n<div class=\"htf-tldr\">\n<div class=\"htf-tldr-label\">Kurz gesagt<\/div>\n<p>Die <strong>schnellste und direkteste Route<\/strong> ist der Zug vom Kopenhagener Hauptbahnhof nach Hj\u00f8rring, dann ein kurzer Anschluss oder ein Taxi nach Hirtshals \u2013 die Gesamtreise dauert etwa <strong>6\u20136,5 Stunden<\/strong>. Mit dem Auto sind es nonstop etwa <strong>4,5\u20135 Stunden<\/strong>, und du bist am flexibelsten. Beide Varianten funktionieren gut, wenn du vor der Abfahrt genug Puffer einplanst.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"htf-toc\">\n<div class=\"htf-toc-label\">In diesem Guide<\/div>\n<ol>\n<li><a href=\"#s1\">Wie weit ist Hirtshals von Kopenhagen entfernt?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s2\">Anreise mit dem Zug<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s3\">Anreise mit dem Auto<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s4\">Schnell\u00fcbersicht der Routenoptionen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s5\">Tipps zur Planung deiner Ankunft<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s6\">Was du in Hirtshals vor der Abfahrt machen kannst<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s7\">Fehler, die wir gemacht \u2013 und bei anderen gesehen haben<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s8\">FAQ<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"s1\">Wie weit ist Hirtshals von Kopenhagen entfernt \u2013 und warum das wichtig ist<\/h2>\n\n<p>Hirtshals liegt an der Nordspitze J\u00fctlands, der Festlandhalbinsel D\u00e4nemarks. Kopenhagen dagegen liegt auf der Insel Seeland im Osten. Um von einem zum anderen zu kommen, \u00fcberquert man die Gro\u00dfe-Belt-Br\u00fccke von Seeland nach F\u00fcnen und f\u00e4hrt dann mit dem Auto oder Zug durch J\u00fctland nach Norden. Die Strecke betr\u00e4gt je nach Route etwa <strong>475&nbsp;km<\/strong>.<\/p>\n\n<h3>Warum die Entfernung so viele \u00fcberrascht<\/h3>\n<p>Viele Reisende buchen die Smyril Line, schauen auf eine Karte und gehen davon aus, dass Hirtshals nur ein Katzensprung von Kopenhagen entfernt ist. Das ist es nicht. Der h\u00e4ufigste Fehler ist, einen Tag vor der F\u00e4hre in D\u00e4nemark anzukommen und zu glauben, ein schneller Transfer am Morgen reiche aus. Kommt dann noch ein verpasster Zug, ein versp\u00e4teter Anschluss oder ein Stau auf der E45 dazu, wird es eng. Wir empfehlen, diese Etappe als Halbtagesreise zu behandeln und mindestens <strong>zwei bis drei Stunden Puffer<\/strong> bis zum Ende des Check-ins einzuplanen.<\/p>\n\n<h4>Wichtige Zahlen zum Merken<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Entfernung:<\/strong> etwa 475 km (295 Meilen) vom Zentrum Kopenhagens bis zum Hafen von Hirtshals<\/li>\n<li><strong>Fahrzeit mit dem Auto:<\/strong> 4 Stunden 30 Minuten bis 5 Stunden, je nach Verkehr und Gro\u00dfe-Belt-\u00dcberquerung<\/li>\n<li><strong>Fahrzeit mit dem Zug:<\/strong> 6 bis 6,5 Stunden (mit Anschluss in Hj\u00f8rring)<\/li>\n<li><strong>Check-in bei der Smyril Line:<\/strong> schlie\u00dft in der Regel 2\u20133 Stunden vor Abfahrt \u2013 best\u00e4tige die genaue Zeit auf deinem Ticket<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 id=\"s2\">Von Kopenhagen nach Hirtshals mit dem Zug<\/h2>\n\n<p>Der Zug ist unsere bevorzugte Variante, wenn wir ohne Auto reisen. DSB (D\u00e4nische Staatsbahnen) f\u00e4hrt regelm\u00e4\u00dfige Intercity-Verbindungen vom Kopenhagener Hauptbahnhof (K\u00f8benhavn H) nach Norden Richtung Aalborg und Hj\u00f8rring. Von Hj\u00f8rring nimmst du eine sehr kurze Regionalverbindung \u2013 entweder einen lokalen Zug oder einen Bus \u2013 nach Hirtshals.<\/p>\n\n<h3>Die Zugroute Schritt f\u00fcr Schritt<\/h3>\n\n<div class=\"htf-prompt\">\n<div class=\"htf-prompt-title\">Schritt 01 \u2014 Kopenhagen Hbf nach Hj\u00f8rring<\/div>\n<blockquote>Nimm den DSB-Intercity ab <strong>K\u00f8benhavn H<\/strong> (Kopenhagener Hauptbahnhof). Die meisten Z\u00fcge fahren \u00fcber Odense und Aalborg. Die Fahrzeit bis Hj\u00f8rring betr\u00e4gt etwa <strong>5,5\u20136 Stunden<\/strong>. Es fahren mehrmals t\u00e4glich Z\u00fcge; w\u00e4hle eine Abfahrt am Morgen, um den gr\u00f6\u00dften Puffer zu haben.<\/blockquote>\n<\/div>\n\n<div class=\"htf-prompt\">\n<div class=\"htf-prompt-title\">Schritt 02 \u2014 Hj\u00f8rring nach Hirtshals<\/div>\n<blockquote>Von Hj\u00f8rring aus nimmst du den lokalen Regionalzug der <strong>Nordjyske Jernbaner (NJ)<\/strong> nach Hirtshals. Er f\u00e4hrt ungef\u00e4hr st\u00fcndlich und braucht etwa <strong>18\u201325 Minuten<\/strong>. Der Bahnhof Hirtshals liegt nur einen kurzen Fu\u00dfweg vom F\u00e4hrterminal entfernt. Alternativ dauert ein Taxi von Hj\u00f8rring zum Terminal etwa 15 Minuten.<\/blockquote>\n<\/div>\n\n<div class=\"htf-prompt\">\n<div class=\"htf-prompt-title\">Schritt 03 \u2014 Tickets rechtzeitig buchen<\/div>\n<blockquote>Kaufe dein DSB-Intercity-Ticket auf <strong>dsb.dk<\/strong> oder in der DSB-App. F\u00fcr den NJ-Regionalabschnitt kannst du separat am Bahnhof oder an einem Fahrkartenautomaten in Hj\u00f8rring kaufen. Die beiden Netze sind nicht automatisch in einer Buchung verkn\u00fcpft, pr\u00fcfe also beide.<\/blockquote>\n<\/div>\n\n<div class=\"htf-prompt\">\n<div class=\"htf-prompt-title\">Schritt 04 \u2014 Gep\u00e4ck<\/div>\n<blockquote>Intercity-Z\u00fcge haben ordentlich Platz f\u00fcr Gep\u00e4ck. Wenn du mit Campingausr\u00fcstung, Fahrr\u00e4dern oder gro\u00dfen Taschen f\u00fcr eine l\u00e4ngere Island-Reise unterwegs bist, informiere dich \u00fcber die DSB-Regeln f\u00fcr Fahrr\u00e4der und Sperrgep\u00e4ck \u2013 in manchen Z\u00fcgen ist f\u00fcr R\u00e4der eine Reservierung n\u00f6tig. Die Smyril Line bietet nach dem Check-in eine Gep\u00e4ckaufbewahrung am Terminal.<\/blockquote>\n<\/div>\n\n<p>Gesamtdauer mit dem Zug: Rechne mit <strong>6,5 Stunden<\/strong> von der Abfahrt bis zur Ankunft am F\u00e4hrterminal, inklusive Anschluss in Hj\u00f8rring. Wenn deine F\u00e4hre um 18:00 Uhr ablegt und der Check-in um 15:30 Uhr schlie\u00dft, bringt dich eine Abfahrt in Kopenhagen um 08:00 Uhr bequem bis 14:30\u201315:00 Uhr in Position.<\/p>\n\n<h2 id=\"s3\">Von Kopenhagen nach Hirtshals mit dem Auto<\/h2>\n\n<p>Die Fahrt mit dem Auto ist am sinnvollsten, wenn du dein Fahrzeug mit auf die F\u00e4hre nehmen willst \u2013 und das ist ein guter Grund, dar\u00fcber nachzudenken: Ein Mietwagen auf der Smyril-Line-F\u00e4hre erlaubt dir, die F\u00e4r\u00f6er oder Island richtig zu erkunden, ohne nach der Ankunft auf \u00f6ffentliche Verkehrsmittel angewiesen zu sein.<\/p>\n\n<h3>Die Fahrtroute<\/h3>\n<p>Die Standardroute von Kopenhagen nach Hirtshals folgt der <strong>Autobahn E20<\/strong> von der Hauptstadt nach Westen, \u00fcberquert die <strong>feste Querung des Gro\u00dfen Belts<\/strong> (Storeb\u00e6lt) von Seeland nach F\u00fcnen und f\u00fchrt dann auf der <strong>E45<\/strong> durch J\u00fctland nach Norden \u2013 \u00fcber Vejle, Aarhus und Aalborg \u2013, bevor sie nach Nordwesten Richtung Hirtshals abbiegt. Navi oder Waze\/Google Maps erledigen das ohne Drama \u2013 es ist eine unkomplizierte Autobahnfahrt.<\/p>\n\n<h4>Praktische Hinweise zum Fahren<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Maut am Gro\u00dfen Belt:<\/strong> Autos zahlen f\u00fcr die \u00dcberquerung des Storeb\u00e6lt eine Maut. Zum Zeitpunkt des Schreibens lag sie f\u00fcr einen normalen Pkw bei etwa 240 DKK (rund 32 \u20ac). Gr\u00f6\u00dfere Fahrzeuge mit Anh\u00e4nger kosten mehr. Bezahlt wird per Karte an den Mautstellen \u2013 Bargeld ist nicht n\u00f6tig.<\/li>\n<li><strong>Gesamtstrecke:<\/strong> rund 475 km. Fahre mindestens 6 Stunden vor Ende des Check-ins los, um entspannt anzukommen.<\/li>\n<li><strong>Verkehr um Aarhus:<\/strong> Die Ringstra\u00dfe um Aarhus kann im Berufsverkehr morgens (07:30\u201309:00) und nachmittags (15:30\u201317:30) langsamer werden. Wenn m\u00f6glich, plane deine Fahrt so, dass du Aarhus au\u00dferhalb dieser Zeiten passierst.<\/li>\n<li><strong>Tanken:<\/strong> D\u00e4nemark hat entlang der E45 reichlich Tankstellen. Tanke vor Hirtshals voll \u2013 die Preise ganz im Norden k\u00f6nnen etwas h\u00f6her sein.<\/li>\n<li><strong>Parken in Hirtshals:<\/strong> Wenn du dein Fahrzeug in D\u00e4nemark l\u00e4sst und zu Fu\u00df auf die F\u00e4hre gehst, gibt es in der N\u00e4he des Terminals kostenpflichtige Langzeitparkpl\u00e4tze. Best\u00e4tige die aktuellen Preise und ob eine Reservierung n\u00f6tig ist direkt beim Terminal oder \u00fcber die Website der Smyril Line, da sich diese je nach Saison \u00e4ndern.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"htf-pull\">Mit dem Auto hast du die volle Kontrolle \u00fcber deine Abfahrtszeit \u2013 und wenn du das Auto mit auf die F\u00e4hre nimmst, ist es die naheliegende Wahl.<\/div>\n\n<h2 id=\"s4\">Schnell\u00fcbersicht: alle Routenoptionen auf einen Blick<\/h2>\n\n<ul>\n<li><strong>Option A \u2014 Zug (ohne Auto):<\/strong> Kopenhagen H \u2192 Hj\u00f8rring (DSB-Intercity, ~5,5\u20136 Std.) \u2192 Hirtshals (NJ-Regionalzug, ~20 Min.). Gesamt: ~6,5 Std. Am besten f\u00fcr Fu\u00dfpassagiere und Radfahrer.<\/li>\n<li><strong>Option B \u2014 Auto (mit Auto auf der F\u00e4hre):<\/strong> E20 nach Westen \u2192 Storeb\u00e6lt-Br\u00fccke \u2192 E45 nach Norden bis Hirtshals. Gesamt: ~4,5\u20135 Std. Am besten f\u00fcr Passagiere mit Fahrzeug; die Maut am Gro\u00dfen Belt f\u00e4llt an.<\/li>\n<li><strong>Option C \u2014 Bus (Budget-Variante):<\/strong> FlixBus und andere Fernbusanbieter fahren zwischen Kopenhagen und St\u00e4dten in Nordj\u00fctland. Die Fahrt ist l\u00e4nger (5\u20136+ Std.) und bei knapper F\u00e4hrzeit weniger verl\u00e4sslich, aber f\u00fcr Fu\u00dfpassagiere mit kleinem Budget am g\u00fcnstigsten.<\/li>\n<li><strong>Option D \u2014 Nach Aalborg fliegen und weiterfahren:<\/strong> Manche Reisende fliegen von Kopenhagen nach Aalborg (1 Std.) und fahren dann mit dem Auto, einem Regionalzug oder dem Taxi weiter nach Norden bis Hirtshals (~50 Min. Fahrt). Praktisch, wenn du ohnehin aus einem anderen Teil Europas kommst und \u00fcber Aalborg umleiten kannst.<\/li>\n<li><strong>Option E \u2014 Mietwagen in Kopenhagen, R\u00fcckgabe in Hirtshals:<\/strong> Ein Einwegmietwagen zwischen Kopenhagen und Hirtshals ist bei den meisten gro\u00dfen Vermietern m\u00f6glich, kostet aber meist einen Einwegzuschlag. Pr\u00fcfe die Bedingungen von Europcar, Hertz und Avis vorab.<\/li>\n<li><strong>Option F \u2014 Nachtbus oder Mitfahrgelegenheit:<\/strong> F\u00fcr eine sehr fr\u00fche Abfahrt der Smyril Line nehmen manche Reisende einen Nachtbus oder organisieren am Vorabend eine BlaBlaCar-Mitfahrt. Das klappt, macht aber alles komplizierter.<\/li>\n<li><strong>Hinweis zu Taxi und Ridesharing:<\/strong> Ein Taxi oder Ridesharing von Kopenhagen direkt nach Hirtshals ist m\u00f6glich, aber teuer \u2013 rechne mit 2.500\u20133.500 DKK (335\u2013470 \u20ac). Nur im echten Notfall zu empfehlen.<\/li>\n<li><strong>Option G \u2014 \u00dcbernachtung in Aalborg:<\/strong> Unser pers\u00f6nlicher Favorit, wenn der Zeitplan es zul\u00e4sst. \u00dcbernachte am Vorabend in Aalborg, schau dir die Stadt kurz an und fahre morgens die 80 km nach Norden bis Hirtshals. Aalborg ist eine \u00fcberraschend gute Stadt mit echter Uferpromenade und g\u00fcnstigen Hotels.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 id=\"s5\">Tipps f\u00fcr die richtige Ankunftszeit<\/h2>\n\n<p>Die Smyril Line f\u00e4hrt nach einem festen Wochenplan. Die F\u00e4hre zu verpassen ist nicht wie einen Bus zu verpassen \u2013 die n\u00e4chste Abfahrt ist erst in einer Woche. Deshalb ist der Zeitpuffer wichtiger als fast alles andere bei dieser Reise.<\/p>\n\n<h4>Was du \u00fcber den Check-in bei der Smyril Line wissen solltest<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Der Passagier-Check-in<\/strong> schlie\u00dft in der Regel 2 Stunden vor Abfahrt, aber pr\u00fcfe dein genaues Ticket \u2013 bei Sonderfahrzeugen und gro\u00dfen Gruppen k\u00f6nnen fr\u00fchere Fristen gelten.<\/li>\n<li><strong>Der Fahrzeug-Check-in<\/strong> schlie\u00dft oft 3 Stunden vor Abfahrt. Wenn du mit dem Auto auf die F\u00e4hre f\u00e4hrst, plane, noch fr\u00fcher anzukommen.<\/li>\n<li><strong>Die Adresse des Terminals<\/strong> lautet: Smyril Line, A. C. Illums Vej 1, 9850 Hirtshals. Gib sie direkt in dein Navi ein.<\/li>\n<li><strong>Die Abfahrtstage 2026<\/strong> sind \u00fcberwiegend <strong>samstags<\/strong> ab Hirtshals \u2013 das \u00e4ndert sich aber saisonal. Pr\u00fcfe auf deinem Ticket Tag und Uhrzeit, bevor du deine Verbindung von Kopenhagen nach Hirtshals planst.<\/li>\n<li><strong>Unsere Faustregel:<\/strong> Sei mindestens 3 Stunden vor der angegebenen Abfahrtszeit am Terminal. Das l\u00e4sst Raum f\u00fcr eine Zugversp\u00e4tung, einen verpassten Anschluss oder einfach die Zeit, in Ruhe mit Gep\u00e4ck einzuchecken.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"htf-nl\">\n<div class=\"htf-nl-label\">Briefe aus Rovaniemi<\/div>\n<h3>Praktische Reisenotizen direkt in dein Postfach<\/h3>\n<p>Wir schreiben \u00fcber die Reisen, die die meisten Guides auslassen \u2013 F\u00e4hrlogistik, Grenz\u00fcberg\u00e4nge, Roadtrips in der Arktis. Ein- bis zweimal im Monat, aus Rovaniemi.<\/p>\n<form>\n<input type=\"email\" placeholder=\"deine@email.com\">\n<button type=\"submit\">Abonnieren<\/button>\n<\/form>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"s6\">Was du in Hirtshals vor der Abfahrt machen kannst<\/h2>\n\n<p>Hirtshals ist klein, aber funktional. Es ist eher ein arbeitender Fischereihafen als ein Touristenzentrum, und das geh\u00f6rt zu seinem Charme. Wenn du ein paar Stunden vor dem Einschiffen \u00fcbrig hast, kannst du hier Folgendes tun.<\/p>\n\n<h4>Praktische Stopps vor dem Einschiffen<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Das Nordsee-Museum (Nords\u00f8museet):<\/strong> ein wirklich hervorragendes Aquarium und Schifffahrtsmuseum direkt in Hirtshals. Eines der besseren Regionalmuseen D\u00e4nemarks. Plane 1,5\u20132 Stunden ein. Es liegt ganz nah am Terminal und passt daher gut in die Zeit vor dem Einschiffen.<\/li>\n<li><strong>Leuchtturm von Hirtshals (Fyrt\u00e5rnet):<\/strong> ein kurzer Fu\u00dfweg vom Stadtzentrum. Steig hinauf f\u00fcr weite Aussichten \u00fcber Nordsee und Hafen. Der Au\u00dfenbereich ist kostenlos; f\u00fcr den Zugang ins Innere pr\u00fcfe die aktuellen \u00d6ffnungszeiten.<\/li>\n<li><strong>Verpflegung besorgen:<\/strong> Auf der Smyril-Line-F\u00e4hre gibt es ein Restaurant und ein Caf\u00e9, aber die Preise sind F\u00e4hrpreise (sprich: nicht billig). In Hirtshals gibt es einen Netto-Supermarkt, in dem du dich vor dem Einschiffen mit Snacks, Kaffee und Getr\u00e4nken eindecken kannst. Besonders sinnvoll, wenn du f\u00fcr die \u00dcberfahrt ein knappes Budget hast.<\/li>\n<li><strong>Spaziergang am Hafen:<\/strong> Der eigentliche Fischereihafen ist einen Gang wert, wenn du Zeit hast. Aktive Fischkutter, gestapelte Kisten, der Geruch der Nordsee \u2013 es stimmt dich auf das ein, was kommt.<\/li>\n<li><strong>Auto auftanken:<\/strong> Tanke in Hirtshals vor dem Einschiffen voll. Auf See ist Tanken nicht m\u00f6glich, und die Preise auf den F\u00e4r\u00f6ern sind h\u00f6her als in D\u00e4nemark.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 id=\"s7\">Fehler, die wir gemacht \u2013 und am Terminal bei anderen beobachtet haben<\/h2>\n\n<ul>\n<li><strong>Die Check-in-Zeiten nicht auf dem eigentlichen Ticket best\u00e4tigt.<\/strong> \u201eZwei Stunden vor Abfahrt\u201c ist eine Richtlinie, aber die Smyril Line kann davon abweichen. Wir haben Passagiere abgewiesen gesehen, weil sie 90 Minuten vor Abfahrt eintrafen und nicht wussten, dass der Fahrzeug-Check-in fr\u00fcher schloss. Lies dein Ticket.<\/li>\n<li><strong>Zu sp\u00e4t aus Kopenhagen aufgebrochen.<\/strong> Die Versuchung, noch ein Museum, noch ein Sm\u00f8rrebr\u00f8d-Mittagessen, noch eine Kanalrundfahrt einzuschieben, ist real. Plane deinen Zeitplan um die F\u00e4hre herum, nicht um die Sehensw\u00fcrdigkeiten Kopenhagens. Kopenhagen ist auch bei deiner R\u00fcckkehr noch da.<\/li>\n<li><strong>Den Abschnitt Hj\u00f8rring\u2013Hirtshals nicht vorab gebucht.<\/strong> Der lokale NJ-Zug hat an stark frequentierten Abfahrtstagen begrenzte Kapazit\u00e4t. Im Sommer, wenn mehrere F\u00e4hren anlaufen und Reisende am selben Tag nach Hirtshals str\u00f6men, sind die Pl\u00e4tze schnell weg. Buche vorab.<\/li>\n<li><strong>Die Maut am Gro\u00dfen Belt vergessen.<\/strong> Wenn du f\u00e4hrst, achte darauf, f\u00fcr die Storeb\u00e6lt-\u00dcberquerung eine Karte dabeizuhaben. Die Mautstellen sind in der Praxis nicht bargeldfreundlich (sie nehmen Bargeld an, aber die Schlange in den Kartenspuren ist schneller).<\/li>\n<li><strong>Ohne Landesw\u00e4hrung angekommen.<\/strong> D\u00e4nemark nutzt die D\u00e4nische Krone (DKK), nicht den Euro. Fast \u00fcberall wird Karte akzeptiert, aber etwas DKK in der Tasche erspart Reibereien an kleineren Bahnh\u00f6fen, Parkautomaten oder \u00e4lteren Kiosken am F\u00e4hrterminal.<\/li>\n<li><strong>Den Abfahrtstag der Smyril Line nicht gepr\u00fcft.<\/strong> Das klingt offensichtlich, ist aber ein \u00fcberraschend h\u00e4ufiger Fehler. Der Fahrplan ist w\u00f6chentlich, und der Abfahrtstag verschiebt sich zwischen den Saisons. Zweimal haben wir Reisende gesehen, die einen Tag zu fr\u00fch oder einen Tag zu sp\u00e4t am Terminal erschienen, weil sie ihre Buchung falsch gelesen hatten.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 id=\"s8\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n\n<div class=\"htf-faq\">\n<details>\n<summary>Wie lange dauert die Fahrt von Kopenhagen nach Hirtshals mit dem Zug?<\/summary>\n<p>Rechne insgesamt mit etwa 6 bis 6,5 Stunden, inklusive des Anschlusses von Hj\u00f8rring nach Hirtshals mit dem NJ-Regionalzug. Die DSB-Intercity-Etappe von Kopenhagen Hbf nach Hj\u00f8rring dauert etwa 5,5 bis 6 Stunden; der letzte Anschluss kommt mit 20\u201325 Minuten dazu. Rechne noch die Zeit von deiner Unterkunft in Kopenhagen zum Hauptbahnhof dazu.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Gibt es einen direkten Zug von Kopenhagen nach Hirtshals?<\/summary>\n<p>Nein. Du musst in Hj\u00f8rring umsteigen. Die DSB-Intercity-Z\u00fcge fahren bis Hj\u00f8rring, und von dort \u00fcbernimmt der lokale Dienst der Nordjyske Jernbaner (NJ) die letzte Strecke nach Hirtshals. Der Anschluss in Hj\u00f8rring ist meist kurz getaktet, aber pr\u00fcfe vor der Reise immer den Fahrplan auf dsb.dk.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Kann ich mein Auto am F\u00e4hrterminal Hirtshals langfristig parken?<\/summary>\n<p>Ja, in der N\u00e4he des Terminals gibt es kostenpflichtige Langzeitparkpl\u00e4tze f\u00fcr Passagiere, die zu Fu\u00df auf die F\u00e4hre gehen und ihr Fahrzeug in D\u00e4nemark lassen. Best\u00e4tige die aktuellen Preise und ob eine Vorabbuchung n\u00f6tig ist direkt beim Terminal oder \u00fcber die Website der Smyril Line, da sich die Regeln zwischen den Saisons \u00e4ndern k\u00f6nnen.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Wie fr\u00fch sollte ich vor der Abfahrt der Smyril Line in Hirtshals sein?<\/summary>\n<p>Fu\u00dfpassagiere sollten mindestens 2\u20132,5 Stunden vor der ver\u00f6ffentlichten Abfahrtszeit eintreffen. Passagiere mit Fahrzeug sollten 3 Stunden vor Abfahrt da sein, da der Check-in f\u00fcr Autos meist fr\u00fcher schlie\u00dft. Lies dein Ticket f\u00fcr die genaue Frist \u2013 wer sie verpasst, wartet eine ganze Woche auf die n\u00e4chste Abfahrt.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Lohnt sich eine \u00dcbernachtung in Aalborg unterwegs?<\/summary>\n<p>Wir finden: ja. Wenn dein Zeitplan es zul\u00e4sst, unterbricht eine Nacht in Aalborg die Reise angenehm und l\u00e4sst dir am Abfahrtstag eine entspannte Fahrt von 80 km am Morgen nach Hirtshals. Aalborg hat eine sch\u00f6ne Uferpromenade, ordentliche Restaurants und im Vergleich zu Kopenhagen g\u00fcnstige Unterk\u00fcnfte. Es ist eine bessere Basis, als am Vortag nach Hirtshals zu hetzen und abends nichts zu tun zu haben.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Wie sieht der Fahrplan der Smyril Line ab Hirtshals aus?<\/summary>\n<p>2026 f\u00e4hrt die Smyril Line in der Regel <strong>samstags<\/strong> von Hirtshals ab, wobei der genaue Tag zwischen dem Sommer- und dem Zwischensaison-Fahrplan variiert. Das Schiff f\u00e4hrt zuerst nach T\u00f3rshavn (F\u00e4r\u00f6er), wo es sonntags ankommt, und weiter nach Sey\u00f0isfj\u00f6r\u00f0ur in Island, wo es dienstags ankommt. Pr\u00fcfe immer die konkreten Daten deiner Buchung \u2013 die Fahrpl\u00e4ne werden auf smyrilline.com ver\u00f6ffentlicht und k\u00f6nnen sich von Jahr zu Jahr \u00e4ndern.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n\n<div class=\"htf-bio\">\n<div class=\"htf-bio-avatar\">J&amp;A<\/div>\n<div>\n<div class=\"htf-bio-tag\">Geschrieben von<\/div>\n<h4>Joona &amp; Alla<\/h4>\n<p>Ein finnisch-ukrainisches Paar, das in Rovaniemi in Finnland lebt. Joona ist Marketing-Profi im Lappland-Tourismus, Alla ist KI-Ingenieurin. Gemeinsam haben wir 25 L\u00e4nder besucht und teilen ehrliche, bodenst\u00e4ndige Reisetexte aus unserem Zuhause in der Arktis.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/de\/unsere-geschichte\/\">Lies unsere ganze Geschichte &rarr;<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<!-- SIDEBAR -->\n<aside class=\"htf-sidebar\">\n<div class=\"htf-sidebar-sticky\">\n<div class=\"htf-sb htf-sb-toc\">\n<div class=\"htf-sb-label\">Inhalt<\/div>\n<ol>\n<li><a href=\"#s1\">Wie weit ist Hirtshals?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s2\">Anreise mit dem Zug<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s3\">Anreise mit dem Auto<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s4\">Alle Routenoptionen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s5\">Ankunftszeit planen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s6\">Was tun in Hirtshals<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s7\">Fehler vermeiden<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s8\">FAQ<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div class=\"htf-sb\">\n<div class=\"htf-sb-label\">Teile diese Geschichte<\/div>\n<div class=\"htf-sb-share\"><a title=\"Pinterest\" href=\"#\">Pin<\/a> <a title=\"Facebook\" href=\"#\">f<\/a> <a title=\"X \/ Twitter\" href=\"#\">X<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"htf-sb htf-sb-svc\">\n<div class=\"htf-sb-label\">Arbeite mit uns<\/div>\n<h4>KI-gest\u00fctzte Inhalte f\u00fcr Reisemarken<\/h4>\n<p>Joona &amp; Alla helfen Reisemarken, Reiseziel-Inhalte zu schreiben, die Menschen und KI gleicherma\u00dfen \u00fcberzeugen.<\/p>\n<a class=\"htf-btn\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/de\/mit-uns-arbeiten\/\">Unsere Leistungen ansehen<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<\/div>\n<!-- RELATED POSTS -->\n<section class=\"htf-related\">\n<div class=\"htf-related-label\">&nbsp;<\/div>\n<\/section>\n\n<!-- HTF-RELATED-POSTS-V1 -->\n\n<style>\n.htf-related-wrap{max-width:1100px;margin:-20px auto 30px;padding:0 20px;font-family:'Inter',sans-serif;}\n.htf-related-wrap .htf-related-eyebrow{font-family:'Inter',sans-serif;text-transform:uppercase;letter-spacing:3px;font-size:12px;color:#C8A45A;font-weight:600;text-align:center;margin:0 0 10px;}\n.htf-related-wrap h2.htf-related-title{font-family:'Playfair Display',serif;font-weight:600;font-size:32px;color:#2D5A3D;text-align:center;margin:0 0 8px;line-height:1.2;}\n.htf-related-wrap .htf-related-sub{font-family:'Inter',sans-serif;font-size:15px;color:#5b6b62;text-align:center;margin:0 0 32px;font-style:italic;}\n.htf-related-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:24px;}\n.htf-related-card{background:#fff;border:1px solid #eee6d8;border-radius:6px;overflow:hidden;transition:transform .25s ease,box-shadow .25s ease;display:flex;flex-direction:column;text-decoration:none;color:inherit;}\n.htf-related-card:hover{transform:translateY(-4px);box-shadow:0 12px 28px rgba(45,90,61,.12);border-color:#C8A45A;}\n.htf-related-thumb{aspect-ratio:16\/10;background:#f3efe4 center\/cover no-repeat;display:block;}\n.htf-related-body{padding:18px 20px 22px;display:flex;flex-direction:column;flex:1;}\n.htf-related-cat{font-family:'Inter',sans-serif;text-transform:uppercase;letter-spacing:2px;font-size:10px;color:#C8A45A;font-weight:600;margin-bottom:8px;}\n.htf-related-h{font-family:'Playfair Display',serif;font-weight:600;font-size:18px;line-height:1.35;color:#2D5A3D;margin:0 0 12px;}\n.htf-related-card:hover .htf-related-h{color:#1c3d28;}\n.htf-related-read{margin-top:auto;font-family:'Inter',sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;color:#2D5A3D;letter-spacing:.5px;}\n.htf-related-read::after{content:\" \u2192\";color:#C8A45A;transition:transform .2s ease;display:inline-block;}\n.htf-related-card:hover .htf-related-read::after{transform:translateX(4px);}\n.htf-related-skeleton{background:linear-gradient(90deg,#f3efe4 25%,#ede5d2 50%,#f3efe4 75%);background-size:200% 100%;animation:htfshim 1.4s infinite;}\n@keyframes htfshim{0%{background-position:200% 0;}100%{background-position:-200% 0;}}\n@media(max-width:860px){.htf-related-grid{grid-template-columns:1fr;gap:18px;}.htf-related-wrap h2.htf-related-title{font-size:26px;}}\n<\/style>\n<section class=\"htf-related-wrap\" id=\"htf-related-posts\" data-htf-current-id=\"4341\">\n  <p class=\"htf-related-eyebrow\">Mehr Geschichten von Hungrytravelfamily<\/p>\n  <h2 class=\"htf-related-title\">Weiterlesen<\/h2>\n  <p class=\"htf-related-sub\">Diese Beitr\u00e4ge k\u00f6nnten dir auch gefallen.<\/p>\n  <div class=\"htf-related-grid\" id=\"htf-related-grid\">\n    <a class=\"htf-related-card\" href=\"#\"><span class=\"htf-related-thumb htf-related-skeleton\"><\/span><div class=\"htf-related-body\"><span class=\"htf-related-cat\">&nbsp;<\/span><h3 class=\"htf-related-h\">Wird geladen\u2026<\/h3><span class=\"htf-related-read\">Lesen<\/span><\/div><\/a>\n    <a class=\"htf-related-card\" href=\"#\"><span class=\"htf-related-thumb htf-related-skeleton\"><\/span><div class=\"htf-related-body\"><span class=\"htf-related-cat\">&nbsp;<\/span><h3 class=\"htf-related-h\">Wird geladen\u2026<\/h3><span class=\"htf-related-read\">Lesen<\/span><\/div><\/a>\n    <a class=\"htf-related-card\" href=\"#\"><span class=\"htf-related-thumb htf-related-skeleton\"><\/span><div class=\"htf-related-body\"><span class=\"htf-related-cat\">&nbsp;<\/span><h3 class=\"htf-related-h\">Wird geladen\u2026<\/h3><span class=\"htf-related-read\">Lesen<\/span><\/div><\/a>\n  <\/div>\n<\/section>\n<script>\n(function(){\n  var root=document.getElementById('htf-related-posts');\n  if(!root) return;\n  var grid=document.getElementById('htf-related-grid');\n  var currentId=parseInt(root.getAttribute('data-htf-current-id'),10)||0;\n  var api='\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts?_embed=wp:featuredmedia,wp:term&per_page=100&_fields=id,link,title,featured_media,_links,_embedded';\n  fetch(api).then(function(r){return r.json();}).then(function(posts){\n    if(!Array.isArray(posts)||!posts.length){root.style.display='none';return;}\n    posts=posts.filter(function(p){return p.id!==currentId && (p._embedded && p._embedded['wp:featuredmedia'] && p._embedded['wp:featuredmedia'][0] && p._embedded['wp:featuredmedia'][0].source_url);});\n    if(posts.length<3){root.style.display='none';return;}\n    \/\/ Shuffle (Fisher-Yates) and take 3\n    for(var i=posts.length-1;i>0;i--){var j=Math.floor(Math.random()*(i+1));var t=posts[i];posts[i]=posts[j];posts[j]=t;}\n    var pick=posts.slice(0,3);\n    grid.innerHTML=pick.map(function(p){\n      var media=p._embedded['wp:featuredmedia'][0];\n      var img=(media.media_details&&media.media_details.sizes&&(media.media_details.sizes.medium_large||media.media_details.sizes.large||media.media_details.sizes.medium))||{source_url:media.source_url};\n      var cat='';\n      try{ var terms=p._embedded['wp:term']; if(terms&&terms[0]&&terms[0][0]) cat=terms[0][0].name||''; }catch(e){}\n      var title=(p.title&&p.title.rendered)||'';\n      return '<a class=\"htf-related-card\" href=\"'+p.link+'\">'+\n             '<span class=\"htf-related-thumb\" style=\"background-image:url(\\''+img.source_url+'\\')\"><\/span>'+\n             '<div class=\"htf-related-body\">'+\n             '<span class=\"htf-related-cat\">'+(cat||'Travel')+'<\/span>'+\n             '<h3 class=\"htf-related-h\">'+title+'<\/h3>'+\n             '<span class=\"htf-related-read\">Read the story<\/span>'+\n             '<\/div><\/a>';\n    }).join('');\n  }).catch(function(){root.style.display='none';});\n})();\n<\/script>\n\n<!-- \/HTF-RELATED-POSTS-V1 -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die vollst\u00e4ndige Anleitung, wie du von Kopenhagen mit Zug, Bus oder Auto nach Hirtshals kommst und die Smyril-Line-F\u00e4hre zu den F\u00e4r\u00f6ern und nach Island nicht verpasst.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1740,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"rank_math_title":"Kopenhagen nach Hirtshals: Anreise zur Island-F\u00e4hre","rank_math_description":"So kommst du von Kopenhagen nach Hirtshals zur Smyril-Line-F\u00e4hre nach Island und zu den F\u00e4r\u00f6ern: Zug, Auto, Bus, Zeiten, Maut und typische Fehler.","rank_math_focus_keyword":"kopenhagen nach hirtshals","footnotes":""},"categories":[3203,4323,3346,3201,3124],"tags":[4325,4327,3394,4329,3396,3400],"class_list":["post-9993","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-denmark-de","category-hirtshals-de","category-iceland-de","category-copenhagen-de","category-travel-tips-de","tag-copenhagen-to-hirtshals-de","tag-denmark-ferry-de","tag-ferry-travel-tips-de","tag-hirtshals-terminal-de","tag-iceland-ferry-de","tag-smyril-line-de"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9993"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10019,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9993\/revisions\/10019"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}