{"id":9947,"date":"2026-09-28T19:00:00","date_gmt":"2026-09-28T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/uncategorized-fr\/durres-albanie-guide\/"},"modified":"2026-10-15T20:18:46","modified_gmt":"2026-10-15T20:18:46","slug":"durres-albanie-guide-excursion-une-journee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/destinations-fr\/durres-albanie-guide-excursion-une-journee\/","title":{"rendered":"Durr\u00ebs, Albanie : le verdict sur la ville baln\u00e9aire apr\u00e8s une excursion d&#8217;une journ\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n\n<p><style>\n\/* \u2500\u2500 Hide Astra default post title + meta for this post \u2500\u2500 *\/\n.single-post .entry-title,\n.single-post .entry-meta,\n.single-post .ast-post-format-meta,\n.single-post .post-meta { display:none !important; }\n.single-post .entry-content { padding-top:0 !important; margin-top:0 !important; }\n.single-post .ast-article-single { padding-top:0 !important; }\n.ast-separate-container .ast-article-post,\n.ast-separate-container .ast-article-single { padding:0 !important; box-shadow:none !important; border-radius:0 !important; }\n\/* \u2500\u2500 Design tokens \u2500\u2500 *\/\n:root{\n  --htfg:#2D5A3D;--htfgl:#3A7250;--htfgd:#1a3d28;\n  --htfau:#C8A45A;--htfaul:#E8D5A0;--htfaup:#F6EED9;\n  --htfow:#F8F7F4;--htfg1:#F2F1EE;--htfg2:#E5E3DE;\n  --htfg4:#A8A49C;--htfg6:#6B6860;--htfg8:#2C2A26;--htfbk:#1A1917;\n}\n\/* \u2500\u2500 HERO \u2500\u2500 *\/\n.htf-hero{position:relative;background:linear-gradient(180deg,var(--htfow) 0%,#fff 100%);padding:72px 20px 56px;overflow:hidden;}\n.htf-hero::before{content:\"\";position:absolute;top:0;right:-120px;width:420px;height:420px;background:radial-gradient(circle at center,var(--htfaup) 0%,transparent 70%);z-index:0;}\n.htf-hero::after{content:\"\";position:absolute;bottom:-80px;left:-100px;width:380px;height:380px;background:radial-gradient(circle at center,rgba(45,90,61,.08) 0%,transparent 70%);z-index:0;}\n.htf-hero-inner{max-width:820px;margin:0 auto;position:relative;z-index:2;}\n.htf-breadcrumb{font-size:12px;color:var(--htfg4);letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;font-weight:600;margin-bottom:24px;}\n.htf-breadcrumb a{color:var(--htfg4);text-decoration:none;}\n.htf-category{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:20px;padding:6px 14px;border:1px solid var(--htfau);border-radius:2px;}\n.htf-hero h1{font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:52px;font-weight:400;line-height:1.1;letter-spacing:-1px;color:var(--htfbk);margin-bottom:24px;}\n.htf-hero h1 em{color:var(--htfg);font-style:italic;}\n.htf-hero-deck{font-size:18px;color:var(--htfg6);line-height:1.7;font-weight:300;max-width:680px;margin-bottom:36px;}\n.htf-hero-meta{display:flex;gap:32px;align-items:center;flex-wrap:wrap;padding-top:28px;border-top:1px solid var(--htfg2);font-size:13px;color:var(--htfg6);}\n.htf-meta-author{display:flex;align-items:center;gap:12px;}\n.htf-avatar{width:44px;height:44px;border-radius:50%;background:linear-gradient(135deg,var(--htfg),var(--htfgd));display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:#fff;font-family:'Playfair Display',serif;font-weight:500;font-size:16px;}\n.htf-hero-meta strong{color:var(--htfbk);font-weight:600;display:block;font-size:14px;}\n.htf-dot{color:var(--htfg4);}\n\/* \u2500\u2500 HERO IMAGE \u2500\u2500 *\/\n.htf-hero-img{max-width:1140px;margin:0 auto 72px;padding:0 20px;}\n.htf-hero-img-inner{aspect-ratio:21\/9;border-radius:8px;overflow:hidden;background:linear-gradient(160deg,#0d2018 0%,#1a3d28 40%,#2D5A3D 100%);position:relative;display:flex;align-items:center;justify-content:center;}\n.htf-hero-img-inner::before{content:\"\";position:absolute;inset:0;background:radial-gradient(ellipse at 30% 40%,rgba(200,164,90,.22) 0%,transparent 55%),radial-gradient(ellipse at 80% 70%,rgba(200,164,90,.12) 0%,transparent 50%);}\n.htf-hero-img-inner span{position:relative;color:rgba(255,255,255,.55);font-size:13px;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;font-weight:500;}\n\/* \u2500\u2500 2-COL LAYOUT \u2500\u2500 *\/\n.htf-wrap{max-width:1140px;margin:0 auto;padding:0 20px 80px;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 320px;gap:72px;}\n.htf-body{max-width:720px;font-size:17px;line-height:1.8;color:var(--htfg8);}\n.htf-body p{margin-bottom:24px;}\n.htf-body p strong{color:var(--htfbk);font-weight:600;}\n.htf-body h2{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:34px;font-weight:400;color:var(--htfbk);margin:56px 0 20px;line-height:1.2;letter-spacing:-.3px;position:relative;padding-left:20px;}\n.htf-body h2::before{content:\"\";position:absolute;left:0;top:12px;bottom:12px;width:4px;background:var(--htfau);border-radius:2px;}\n.htf-body h3{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:22px;font-weight:500;color:var(--htfbk);margin:32px 0 12px;}\n.htf-body h4{font-size:15px;color:var(--htfg);text-transform:uppercase;letter-spacing:1.5px;font-weight:700;margin:24px 0 10px;}\n.htf-body ul,.htf-body ol{margin:0 0 24px 22px;font-size:17px;}\n.htf-body li{margin-bottom:10px;padding-left:6px;}\n.htf-body li::marker{color:var(--htfau);}\n.htf-body a{color:var(--htfg);text-decoration:underline;text-decoration-color:var(--htfaul);text-underline-offset:4px;font-weight:500;}\n.htf-body a:hover{color:var(--htfgd);}\n\/* TL;DR *\/\n.htf-tldr{background:var(--htfow);border-left:4px solid var(--htfau);padding:28px 32px;margin:32px 0 40px;border-radius:0 6px 6px 0;}\n.htf-tldr-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:8px;}\n.htf-tldr p{margin:0;font-size:16px;line-height:1.75;}\n\/* TOC inline *\/\n.htf-toc{background:#fff;border:1px solid var(--htfg2);padding:28px 32px;margin:40px 0;border-radius:6px;}\n.htf-toc-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfg);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:14px;}\n.htf-toc ol{margin:0;list-style:none;padding:0;counter-reset:toc;}\n.htf-toc li{counter-increment:toc;padding:6px 0;border-bottom:1px dashed var(--htfg1);font-size:15px;}\n.htf-toc li:last-child{border-bottom:none;}\n.htf-toc li::before{content:counter(toc,decimal-leading-zero);color:var(--htfau);font-weight:700;margin-right:14px;font-family:'Playfair Display',serif;}\n.htf-toc a{color:var(--htfg8);text-decoration:none;}\n.htf-toc a:hover{color:var(--htfg);}\n\/* Prompt card *\/\n.htf-prompt{background:linear-gradient(135deg,var(--htfow) 0%,#fff 100%);border:1px solid var(--htfg2);border-radius:6px;padding:24px 28px;margin:16px 0 28px;position:relative;overflow:hidden;}\n.htf-prompt::before{content:\"\";position:absolute;top:0;left:0;width:4px;height:100%;background:linear-gradient(180deg,var(--htfg),var(--htfau));border-radius:6px 0 0 6px;}\n.htf-prompt-title{font-size:12px;font-weight:700;color:var(--htfg);letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;}\n.htf-prompt blockquote{font-size:15px;color:var(--htfg8);line-height:1.7;font-style:italic;margin:0;padding:0;border:none;}\n\/* Pull quote *\/\n.htf-pull{font-family:'Playfair Display',serif;font-style:italic;font-size:26px;color:var(--htfg);line-height:1.4;text-align:center;padding:40px 20px;margin:40px 0;border-top:1px solid var(--htfg2);border-bottom:1px solid var(--htfg2);font-weight:400;}\n.htf-pull::before{content:\"\\201C\";color:var(--htfau);font-size:48px;line-height:0;position:relative;top:12px;}\n.htf-pull::after{content:\"\\201D\";color:var(--htfau);font-size:48px;line-height:0;position:relative;top:12px;}\n\/* Linkbox *\/\n.htf-linkbox{background:var(--htfaup);border-radius:6px;padding:20px 24px;margin:28px 0;display:flex;align-items:flex-start;gap:16px;}\n.htf-linkbox-icon{width:34px;height:34px;border-radius:50%;background:var(--htfg);color:#fff;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px;flex-shrink:0;}\n.htf-linkbox-text{font-size:15px;color:var(--htfg8);line-height:1.6;margin:0;}\n.htf-linkbox-text strong{color:var(--htfg);font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;font-size:11px;display:block;margin-bottom:4px;}\n\/* Mid newsletter *\/\n.htf-nl{background:var(--htfg);color:#fff;border-radius:8px;padding:44px 36px;margin:56px 0;text-align:center;position:relative;overflow:hidden;}\n.htf-nl::before{content:\"\";position:absolute;top:-60px;right:-60px;width:200px;height:200px;background:radial-gradient(circle,rgba(200,164,90,.22) 0%,transparent 70%);}\n.htf-nl-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfaul);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:14px;position:relative;}\n.htf-nl h3{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:28px;font-weight:400;margin-bottom:12px;color:#fff;line-height:1.2;position:relative;}\n.htf-nl p{font-size:15px;color:rgba(255,255,255,.8);max-width:420px;margin:0 auto 24px;font-weight:300;position:relative;}\n.htf-nl form{display:flex;gap:10px;max-width:420px;margin:0 auto;position:relative;}\n.htf-nl input{flex:1;padding:14px 18px;border:1.5px solid rgba(255,255,255,.25);border-radius:4px;background:rgba(255,255,255,.1);color:#fff;font-size:14px;font-family:inherit;outline:none;}\n.htf-nl input::placeholder{color:rgba(255,255,255,.55);}\n.htf-nl button{padding:14px 24px;border-radius:4px;background:var(--htfau);color:var(--htfbk);font-size:14px;font-weight:600;border:none;cursor:pointer;font-family:inherit;white-space:nowrap;}\n\/* FAQ *\/\n.htf-faq{margin-top:48px;}\n.htf-faq details{border-bottom:1px solid var(--htfg2);padding:18px 0;}\n.htf-faq summary{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:18px;color:var(--htfbk);cursor:pointer;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;font-weight:500;}\n.htf-faq summary::-webkit-details-marker{display:none;}\n.htf-faq summary::after{content:\"+\";color:var(--htfau);font-size:22px;font-weight:300;transition:transform .2s;}\n.htf-faq details[open] summary::after{transform:rotate(45deg);}\n.htf-faq p{margin-top:14px;font-size:15.5px;color:var(--htfg6);line-height:1.7;}\n\/* Author bio *\/\n.htf-bio{background:var(--htfow);border-radius:8px;padding:36px;margin:64px 0 0;display:grid;grid-template-columns:120px 1fr;gap:28px;align-items:center;}\n.htf-bio-avatar{width:120px;height:120px;border-radius:50%;background:linear-gradient(135deg,var(--htfg),var(--htfgd));display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:#fff;font-family:'Playfair Display',serif;font-size:36px;font-weight:500;}\n.htf-bio h4{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:22px;color:var(--htfbk);font-weight:500;margin-bottom:6px;}\n.htf-bio-tag{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;}\n.htf-bio p{font-size:15px;color:var(--htfg6);line-height:1.7;font-weight:300;margin-bottom:12px;}\n.htf-bio a{color:var(--htfg);font-size:14px;font-weight:600;text-decoration:none;}\n\/* \u2500\u2500 SIDEBAR \u2500\u2500 *\/\n.htf-sidebar{position:relative;}\n.htf-sidebar-sticky{position:sticky;top:110px;display:flex;flex-direction:column;gap:10px;}\n.htf-sb{background:#fff;border:1px solid var(--htfg2);border-radius:6px;padding:18px;}\n.htf-sb-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfg);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;padding-bottom:10px;border-bottom:1px solid var(--htfg1);}\n.htf-sb-toc ol{list-style:none;padding:0;margin:0;counter-reset:sb;}\n.htf-sb-toc li{counter-increment:sb;font-size:13px;padding:3px 0;line-height:1.35;}\n.htf-sb-toc li::before{content:counter(sb,decimal-leading-zero);color:var(--htfau);font-weight:700;margin-right:12px;font-family:'Playfair Display',serif;font-size:13px;}\n.htf-sb-toc a{color:var(--htfg6);text-decoration:none;}\n.htf-sb-toc a:hover{color:var(--htfg);}\n.htf-sb-share{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;}\n.htf-sb-share a{display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:38px;height:38px;border:1px solid var(--htfg2);border-radius:50%;color:var(--htfg6);text-decoration:none;font-size:13px;transition:all .2s;}\n.htf-sb-share a svg{width:16px;height:16px;display:block;}\n.htf-sb-share a:hover{border-color:var(--htfg);color:var(--htfg);}\n.htf-sb-svc{background:var(--htfow);border:none;}\n.htf-sb-svc h4{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:18px;color:var(--htfbk);font-weight:500;margin-bottom:8px;line-height:1.3;text-transform:none;letter-spacing:normal;}\n.htf-sb-svc p{font-size:13.5px;color:var(--htfg6);font-weight:300;line-height:1.6;margin-bottom:16px;}\n.htf-sb-svc a.htf-btn{display:inline-block;background:var(--htfg);color:#fff;padding:10px 20px;border-radius:4px;font-size:13px;font-weight:600;text-decoration:none;}\n.htf-sb-svc a.htf-btn:hover{background:var(--htfgl);}\n\/* \u2500\u2500 RELATED \u2500\u2500 *\/\n.htf-related{max-width:1140px;margin:80px auto 0;padding:60px 20px 80px;border-top:1px solid var(--htfg1);}\n.htf-related-label{font-size:12px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:12px;text-align:center;}\n.htf-related h3{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:34px;font-weight:400;color:var(--htfbk);text-align:center;margin-bottom:40px;letter-spacing:-.3px;}\n.htf-related-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:28px;}\n.htf-card{background:#fff;border-radius:8px;overflow:hidden;border:1px solid var(--htfg1);text-decoration:none;color:inherit;display:block;transition:transform .2s,box-shadow .2s;}\n.htf-card:hover{transform:translateY(-4px);box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.06);}\n.htf-card-img{aspect-ratio:16\/10;background:linear-gradient(135deg,var(--htfgd),var(--htfg));display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:rgba(255,255,255,.5);font-size:12px;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;}\n.htf-card-img.lap{background:linear-gradient(135deg,#2c4a5e,#1a2d3e);}\n.htf-card-img.nor{background:linear-gradient(135deg,#3a5a4e,#1e3a32);}\n.htf-card-body{padding:24px;}\n.htf-card-tag{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;}\n.htf-card h4{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:19px;font-weight:400;color:var(--htfbk);line-height:1.3;margin-bottom:8px;}\n.htf-card p{font-size:14px;color:var(--htfg6);line-height:1.6;font-weight:300;}\n\/* Responsive *\/\n@media(max-width:960px){\n  .htf-wrap{grid-template-columns:1fr;gap:40px;}\n  .htf-sidebar{order:2;}\n  .htf-sidebar-sticky{position:static;}\n  .htf-hero h1{font-size:38px;}\n  .htf-related-grid{grid-template-columns:1fr;}\n  .htf-bio{grid-template-columns:1fr;text-align:center;}\n  .htf-bio-avatar{margin:0 auto;}\n}\n@media(max-width:600px){\n  .htf-nl form{flex-direction:column;}\n  .htf-pull{font-size:20px;padding:30px 10px;}\n}\n<\/style><\/p>\n\n<!-- HERO -->\n<header class=\"htf-hero\">\n<div class=\"htf-hero-inner\">\n<nav class=\"htf-breadcrumb\"><a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/\">Accueil<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.hungrytravelfamily.com\/blog\/category\/albania\/\">Albanie<\/a> \/ Durr\u00ebs<\/nav>\n<span class=\"htf-category\">Destinations \u00b7 Albanie<\/span>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_84 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/destinations-fr\/durres-albanie-guide-excursion-une-journee\/#Durres_Albanie_le_verdict_sur_la_ville_balneaire_apres_une_excursion_dune_journee\" >Durr\u00ebs, Albanie : le verdict sur la ville baln\u00e9aire apr\u00e8s une excursion d&#8217;une journ\u00e9e<\/a><ul class='ez-toc-list-level-2' ><li class='ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/destinations-fr\/durres-albanie-guide-excursion-une-journee\/#Comment_Durres_sest_integree_a_notre_itineraire_albanais\" >Comment Durr\u00ebs s&#8217;est int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 notre itin\u00e9raire albanais<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/destinations-fr\/durres-albanie-guide-excursion-une-journee\/#Ce_que_Durres_Albanie_fait_bien\" >Ce que Durr\u00ebs, Albanie, fait bien<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/destinations-fr\/durres-albanie-guide-excursion-une-journee\/#La_plage_large_peu_profonde_et_frequentee\" >La plage : large, peu profonde et fr\u00e9quent\u00e9e<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/destinations-fr\/durres-albanie-guide-excursion-une-journee\/#Recevez_notre_planificateur_de_3_jours_a_Rovaniemi_5_de_reduction_sur_les_activites\" >Recevez notre planificateur de 3 jours \u00e0 Rovaniemi + 5 % de r\u00e9duction sur les activit\u00e9s<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/destinations-fr\/durres-albanie-guide-excursion-une-journee\/#Au-dela_de_la_plage_une_vieille_ville_portuaire_en_une_heure_ou_deux\" >Au-del\u00e0 de la plage : une vieille ville portuaire en une heure ou deux<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/destinations-fr\/durres-albanie-guide-excursion-une-journee\/#Durres_sous_la_chaleur_daout\" >Durr\u00ebs sous la chaleur d&#8217;ao\u00fbt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/destinations-fr\/durres-albanie-guide-excursion-une-journee\/#Excursion_dune_journee_ou_nuitee_Durres_ou_une_base_pres_de_laeroport\" >Excursion d&#8217;une journ\u00e9e ou nuit\u00e9e : Durr\u00ebs ou une base pr\u00e8s de l&#8217;a\u00e9roport<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/destinations-fr\/durres-albanie-guide-excursion-une-journee\/#Questions_frequentes\" >Questions fr\u00e9quentes<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/destinations-fr\/durres-albanie-guide-excursion-une-journee\/#Notre_dernier_mot_depuis_Rovaniemi\" >Notre dernier mot depuis Rovaniemi<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/destinations-fr\/durres-albanie-guide-excursion-une-journee\/#Joona_Alla\" >Joona &amp; Alla<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/destinations-fr\/durres-albanie-guide-excursion-une-journee\/#Du_contenu_assiste_par_lIA_pour_les_marques_de_voyage\" >Du contenu assist\u00e9 par l&#8217;IA pour les marques de voyage<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/destinations-fr\/durres-albanie-guide-excursion-une-journee\/#Plus_de_notre_itineraire_albanais\" >Plus de notre itin\u00e9raire albanais<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/destinations-fr\/durres-albanie-guide-excursion-une-journee\/#Avis_sur_lHotel_Erandi_la_base_maligne_a_quelques_minutes_de_laeroport_de_Tirana\" >Avis sur l&#8217;H\u00f4tel Erandi : la base maligne \u00e0 quelques minutes de l&#8217;a\u00e9roport de Tirana<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/destinations-fr\/durres-albanie-guide-excursion-une-journee\/#Premieres_impressions_de_lAlbanie_ce_qui_a_surpris_deux_voyageurs_nordiques\" >Premi\u00e8res impressions de l&#8217;Albanie : ce qui a surpris deux voyageurs nordiques<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/destinations-fr\/durres-albanie-guide-excursion-une-journee\/#LAlbanie_est-elle_chere_Ce_que_nous_avons_vraiment_paye_en_2026\" >L&#8217;Albanie est-elle ch\u00e8re ? Ce que nous avons vraiment pay\u00e9 en 2026<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Durres_Albanie_le_verdict_sur_la_ville_balneaire_apres_une_excursion_dune_journee\"><\/span>Durr\u00ebs, Albanie : <em>le verdict sur la ville baln\u00e9aire apr\u00e8s une excursion d&#8217;une journ\u00e9e<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p class=\"htf-hero-deck\">La plus grande ville baln\u00e9aire d&#8217;Albanie est \u00e0 moins d&#8217;une heure de Tirana, et tous ceux qui font un road trip en passant par la capitale finissent par se demander si elle m\u00e9rite un arr\u00eat. Nous y sommes all\u00e9s en ao\u00fbt, sous une chaleur s\u00e9rieuse, et sommes repartis avec une r\u00e9ponse claire : oui, mais \u00e0 des conditions tr\u00e8s pr\u00e9cises.<\/p>\n\n<div class=\"htf-hero-meta\">\n<div class=\"htf-meta-author\">\n<div class=\"htf-avatar\">J&amp;A<\/div>\n<div><strong>Joona &amp; Alla<\/strong><span class=\"htf-dot\">Rovaniemi, Finlande<\/span><\/div>\n<\/div>\n<span>\u00b7 Septembre 2026 \u00b7 9 min de lecture<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n\n<!-- HERO IMAGE PLACEHOLDER -->\n<div class=\"htf-photo-ph\" data-slot=\"1\" data-slug=\"durres-albania-guide\" data-keywords=\"durres albania, durres beach, adriatic coast albania, durres promenade, albania seaside\" style=\"display:none !important;background:#F8F7F4;border:1px dashed #C8A45A;border-radius:6px;padding:40px 20px;text-align:center;margin:36px auto;max-width:1100px;font-family:'Inter',sans-serif;font-size:14px;color:#A8A49C;letter-spacing:.5px;\">[ Emplacement photo \u2014 Le long rivage de sable et la promenade de Durr\u00ebs sur la c\u00f4te adriatique de l&#8217;Albanie, 2100&#215;900 ]<\/div>\n\n<!-- ARTICLE + SIDEBAR -->\n<div class=\"htf-wrap\">\n<article class=\"htf-body\">\n\n<p>Durr\u00ebs ne devait jamais \u00eatre la vedette de notre road trip dans les Balkans. C&#8217;\u00e9tait la ville baln\u00e9aire facile d&#8217;acc\u00e8s depuis notre base pr\u00e8s de l&#8217;a\u00e9roport de Tirana : l&#8217;endroit o\u00f9 l&#8217;on va quand on veut l&#8217;Adriatique sans consacrer tout son itin\u00e9raire \u00e0 la c\u00f4te. Apr\u00e8s une journ\u00e9e l\u00e0-bas, en plein c\u0153ur d&#8217;une vague de chaleur d&#8217;ao\u00fbt, nous avons un verdict clair sur ce que Durr\u00ebs, Albanie, fait bien, ce qu&#8217;elle ne fait pas et qui devrait b\u00e2tir un s\u00e9jour autour d&#8217;elle.<\/p>\n<p>Ce n&#8217;est ni une lettre d&#8217;amour ni un \u00e9reintement. Durr\u00ebs est une ville portuaire en activit\u00e9 avec une plage de sable tr\u00e8s longue et tr\u00e8s peu profonde accol\u00e9e, et savoir si cette combinaison vous convient d\u00e9pend enti\u00e8rement du type de voyage que vous faites. Voici comment nous y r\u00e9fl\u00e9chirions.<\/p>\n\n<!-- TL;DR -->\n<div class=\"htf-tldr\">\n<div class=\"htf-tldr-label\">En bref<\/div>\n<p>Durr\u00ebs, Albanie, vaut une journ\u00e9e si vous s\u00e9journez autour de Tirana et voulez le chemin le plus simple vers la mer : un rivage long, peu profond et sablonneux \u00e0 environ 35\u201340 km de la capitale, avec en prime un amphith\u00e9\u00e2tre romain et un centre ancien compact. Comme base, elle convient aux voyageurs qui pensent d&#8217;abord \u00e0 la plage, surtout les familles, et qui veulent du sable, de l&#8217;eau chaude et peu d&#8217;autre chose. Pour un voyage en voiture comme le n\u00f4tre, nous dormirions quand m\u00eame pr\u00e8s de l&#8217;a\u00e9roport et visiterions Durr\u00ebs \u00e0 notre rythme : la mer est belle, mais la ville elle-m\u00eame ne nous a jamais demand\u00e9 de rester dormir.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<!-- TOC -->\n<div class=\"htf-toc\">\n<div class=\"htf-toc-label\">Dans cet avis<\/div>\n<ol>\n<li><a href=\"#s1\">Comment Durr\u00ebs s&#8217;est int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 notre itin\u00e9raire albanais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s2\">Ce que Durr\u00ebs, Albanie, fait bien<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s3\">La plage : large, peu profonde et fr\u00e9quent\u00e9e<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s4\">Au-del\u00e0 de la plage : une vieille ville portuaire en une heure ou deux<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s5\">Durr\u00ebs sous la chaleur d&#8217;ao\u00fbt<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s6\">Excursion d&#8217;une journ\u00e9e ou nuit\u00e9e : Durr\u00ebs ou une base pr\u00e8s de l&#8217;a\u00e9roport<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"s1\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_Durres_sest_integree_a_notre_itineraire_albanais\"><\/span>Comment Durr\u00ebs s&#8217;est int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 notre itin\u00e9raire albanais<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>L&#8217;Albanie a \u00e9t\u00e9 la partie la plus profonde de notre boucle dans les Balkans de l&#8217;\u00e9t\u00e9 2026 : nous sommes arriv\u00e9s du Mont\u00e9n\u00e9gro et avons donn\u00e9 au pays cinq \u00e0 six jours, r\u00e9partis entre les Alpes albanaises, le lac de Komani et la r\u00e9gion de Tirana. Pour l&#8217;\u00e9tape de Tirana, nous avons d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment choisi de ne pas dormir dans la capitale. Nous avons log\u00e9 \u00e0 l&#8217;<a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/hotels\/hotel-erandi-review-tirana-airport\/\">H\u00f4tel Erandi pr\u00e8s de l&#8217;a\u00e9roport de Tirana<\/a>, avec des chambres modernes et spacieuses, un vrai parking et des nuits calmes, pr\u00e9cis\u00e9ment parce qu&#8217;il pla\u00e7ait Tirana, les montagnes, le lac de Bovilla et le littoral de Durr\u00ebs \u00e0 une distance confortable en voiture.<\/p>\n<p>C&#8217;est le contexte honn\u00eate de ce verdict : nous sommes venus \u00e0 Durr\u00ebs comme le feront la plupart des voyageurs en voiture, en visite \u00e0 la journ\u00e9e depuis l&#8217;int\u00e9rieur des terres, et non comme des clients de s\u00e9jour organis\u00e9 qui s&#8217;installent pour une semaine entre les transats. La ville se lit tr\u00e8s diff\u00e9remment selon lequel de ces deux voyageurs vous \u00eates, et nous signalerons la diff\u00e9rence tout au long du texte.<\/p>\n<p>Y arriver est la partie facile. Durr\u00ebs se trouve sur la c\u00f4te, \u00e0 environ 35\u201340 km \u00e0 l&#8217;ouest de Tirana, reli\u00e9e par l&#8217;autoroute, et le corridor de l&#8217;a\u00e9roport se situe commod\u00e9ment entre les deux, l&#8217;une des raisons pour lesquelles la base pr\u00e8s de l&#8217;a\u00e9roport a si bien fonctionn\u00e9 pour nous. Comptez environ 40\u201350 minutes en voiture selon la circulation, et nettement plus un vendredi soir d&#8217;\u00e9t\u00e9 quand la moiti\u00e9 de Tirana a la m\u00eame id\u00e9e. V\u00e9rifiez votre propre itin\u00e9raire le jour m\u00eame plut\u00f4t que de vous fier \u00e0 un chiffre fixe, y compris le n\u00f4tre.<\/p>\n<h2 id=\"s2\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_que_Durres_Albanie_fait_bien\"><\/span>Ce que Durr\u00ebs, Albanie, fait bien<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Surtout deux choses, et elle les fait correctement. La premi\u00e8re est l&#8217;acc\u00e8s. Durr\u00ebs est la ville baln\u00e9aire digne de ce nom la plus proche de Tirana et de l&#8217;a\u00e9roport, ce qui vaut beaucoup dans un pays o\u00f9 la c\u00e9l\u00e8bre riviera du sud se trouve \u00e0 des heures plus bas sur la c\u00f4te. Si votre itin\u00e9raire albanais s&#8217;organise autour de la capitale, des Alpes ou d&#8217;une courte escale, c&#8217;est la mer que vous pouvez atteindre sans sacrifier une journ\u00e9e de route.<\/p>\n<p>La seconde est la pure infrastructure de vacances. Le front de mer est une longue bande de promenade, de caf\u00e9s, de restaurants et d&#8217;h\u00f4tels \u00e0 tous les prix, et toute la m\u00e9canique des vacances \u00e0 la plage (transats, parasols, glaces, une promenade du soir avec toute la ville dehors) fonctionne exactement comme annonc\u00e9. Les fruits de mer frais sont un vrai point fort de cette c\u00f4te, et les cuisines albanaises ont \u00e9t\u00e9 l&#8217;un des points forts discrets de tout notre voyage ; les seuls plats de l\u00e9gumes justifieraient la travers\u00e9e de la fronti\u00e8re (demandez si un plat est \u00e9pic\u00e9 avant de commander, une le\u00e7on que nous avons apprise t\u00f4t).<\/p>\n<p>Le rapport qualit\u00e9-prix m\u00e9rite aussi sa place dans cette liste, avec une r\u00e9serve que nous r\u00e9p\u00e9tons sur l&#8217;Albanie : oubliez le mythe des \u00ab Balkans pas chers du tout \u00bb. Nous avons trouv\u00e9 des prix globalement d&#8217;Europe de l&#8217;Est, avec certains articles de supermarch\u00e9 \u00e0 des niveaux finlandais, mais la valeur se trouve dans l&#8217;h\u00e9bergement, et une chambre avec vue sur la mer co\u00fbte ici une fraction de ce que co\u00fbterait la m\u00eame fen\u00eatre sur la plupart des c\u00f4tes m\u00e9diterran\u00e9ennes. V\u00e9rifiez les tarifs actuels plut\u00f4t que de vous fier aux chiffres vieux d&#8217;un an de qui que ce soit, y compris les n\u00f4tres.<\/p>\n<h2 id=\"s3\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_plage_large_peu_profonde_et_frequentee\"><\/span>La plage : large, peu profonde et fr\u00e9quent\u00e9e<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La plage est la raison pour laquelle Durr\u00ebs existe comme station baln\u00e9aire, alors soyons pr\u00e9cis sur ce qu&#8217;elle est. C&#8217;est un tr\u00e8s long ruban de sable gris dor\u00e9 qui s&#8217;\u00e9tire vers le sud depuis la ville en direction de Golem, avec une eau qui reste peu profonde sur une distance remarquable. Pour les familles avec de jeunes enfants, cette faible profondeur est l&#8217;atout majeur : une eau chaude et calme, dans laquelle on peut patauger longtemps avant que cela devienne s\u00e9rieux. Pour les nageurs confiants qui veulent vite de la profondeur et de l&#8217;\u00e9motion, c&#8217;est l\u00e9g\u00e8rement frustrant.<\/p>\n<p>En ao\u00fbt, elle est fr\u00e9quent\u00e9e comme le sont toutes les plages urbaines de style m\u00e9diterran\u00e9en : rang\u00e9es de transats, musique des bars de plage, vendeurs qui arpentent le sable. Rien de tout cela ne devrait surprendre personne, mais si votre image mentale de l&#8217;Albanie est une c\u00f4te sauvage et vide, recalibrez-la : cette image appartient au sud, pas \u00e0 ici. La qualit\u00e9 de l&#8217;eau est l&#8217;ast\u00e9risque honn\u00eate de toute plage de ville portuaire : plus on s&#8217;\u00e9loigne du c\u00f4t\u00e9 du port, mieux c&#8217;est en g\u00e9n\u00e9ral, et les habitants vous indiqueront les tron\u00e7ons qu&#8217;ils utilisent. Nous suivrions ce conseil.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Faites-le si :<\/strong> vous voulez la journ\u00e9e de plage en eau chaude la plus facile du centre de l&#8217;Albanie, voyagez avec des enfants ou avez simplement besoin de la mer apr\u00e8s des jours de montagnes et de route.<\/li>\n<li><strong>Passez votre tour si :<\/strong> vous cherchez du snorkeling en eau claire ou des criques de carte postale : notre meilleur bain de tout le voyage a eu lieu sur une plage de roche pr\u00e8s de Split, en Croatie, dans une eau incroyablement propre, et la Durr\u00ebs urbaine et sablonneuse est simplement un autre produit.<\/li>\n<\/ul>\n\n<!-- Newsletter -->\n<div class=\"htf-nl\">\n<div class=\"htf-nl-label\">Planificateur Rovaniemi gratuit<\/div>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recevez_notre_planificateur_de_3_jours_a_Rovaniemi_5_de_reduction_sur_les_activites\"><\/span>Recevez notre planificateur de 3 jours \u00e0 Rovaniemi + 5 % de r\u00e9duction sur les activit\u00e9s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Des lettres de voyage honn\u00eates depuis l&#8217;Arctique : de vrais voyages, de vrais co\u00fbts, aucun remplissage sponsoris\u00e9.<\/p>\n<form action=\"https:\/\/app.kit.com\/forms\/9367902\/subscriptions\" method=\"post\">\n<input type=\"email\" name=\"email_address\" placeholder=\"votre@email.com\" required \/>\n<button type=\"submit\">Envoyez-le-moi<\/button>\n<\/form>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"s4\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Au-dela_de_la_plage_une_vieille_ville_portuaire_en_une_heure_ou_deux\"><\/span>Au-del\u00e0 de la plage : une vieille ville portuaire en une heure ou deux<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Durr\u00ebs passe pour l&#8217;une des villes continuellement habit\u00e9es les plus anciennes d&#8217;Albanie, fond\u00e9e par des colons grecs il y a bien plus de deux mille ans, et elle porte cette histoire avec d\u00e9sinvolture plut\u00f4t que comme une pi\u00e8ce de mus\u00e9e. La visite c\u00e9l\u00e8bre est l&#8217;amphith\u00e9\u00e2tre romain, r\u00e9put\u00e9 parmi les plus grands jamais construits dans les Balkans, \u00e0 moiti\u00e9 fouill\u00e9 et entour\u00e9 de maisons ordinaires qui s&#8217;entassent sur son bord. L&#8217;entr\u00e9e est modique et les horaires varient selon la saison, alors v\u00e9rifiez les heures avant de b\u00e2tir une visite autour de lui.<\/p>\n<p>Autour, vous trouverez une tour v\u00e9nitienne au bord de mer, des portions conserv\u00e9es de muraille d&#8217;\u00e9poque byzantine et un mus\u00e9e arch\u00e9ologique pour ceux qui veulent toute l&#8217;histoire. C&#8217;est compact : une heure ou deux sans se presser couvrent le centre historique, ce qui explique justement pourquoi il se combine si naturellement avec un apr\u00e8s-midi de plage. Soyons honn\u00eates sur notre propre tourisme : avec la chaleur dans laquelle nous voyagions, la culture de midi a \u00e9t\u00e9 soigneusement rationn\u00e9e, et Durr\u00ebs r\u00e9compense le voyageur qui fait les vieilles pierres t\u00f4t et la mer tard.<\/p>\n<h2 id=\"s5\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Durres_sous_la_chaleur_daout\"><\/span>Durr\u00ebs sous la chaleur d&#8217;ao\u00fbt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Un avertissement de deux habitants de Laponie qui l&#8217;ont appris en transpirant : ao\u00fbt sur cette c\u00f4te n&#8217;est pas une plaisanterie. Pendant notre voyage, +35 \u00b0C \u00e9tait une journ\u00e9e normale et quelques jours ont pouss\u00e9 \u00e0 +42 \u00b0C ; en tant que personnes qui vivent sur le cercle polaire, nous avons simplement cess\u00e9 de sortir entre environ 12 h et 15 h. La sieste n&#8217;est pas de la couleur locale, c&#8217;est de l&#8217;ing\u00e9nierie.<\/p>\n<p>Avec ce temps, Durr\u00ebs fonctionne en r\u00e9alit\u00e9 mieux que la plupart des endroits, parce que la mer est le moyen de s&#8217;en sortir : matins et fins d&#8217;apr\u00e8s-midi \u00e0 la plage, ombre et boissons fra\u00eeches au milieu de la journ\u00e9e, la vieille ville \u00e0 neuf heures du soir quand toute la promenade s&#8217;anime. Emportez une vraie cr\u00e8me solaire, un vrai chapeau et des v\u00eatements respirants, et lisez notre <a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/destinations-fr\/les-balkans-en-aout\/\">avis honn\u00eate sur les Balkans en ao\u00fbt<\/a> avant de vous engager pour la haute saison. Si vous avez la libert\u00e9 de choisir, juin ou septembre vous offrent la m\u00eame mer avec un air bien plus cl\u00e9ment.<\/p>\n<h2 id=\"s6\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Excursion_dune_journee_ou_nuitee_Durres_ou_une_base_pres_de_laeroport\"><\/span>Excursion d&#8217;une journ\u00e9e ou nuit\u00e9e : Durr\u00ebs ou une base pr\u00e8s de l&#8217;a\u00e9roport<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Voici le verdict que promettait le titre. Restez \u00e0 Durr\u00ebs si la plage <em>est<\/em> les vacances : si votre semaine id\u00e9ale en Albanie, c&#8217;est du sable le matin, un long d\u00e9jeuner, une baignade avant le d\u00eener et une promenade le soir, installez-vous ici et vous serez parfaitement servi : des chambres \u00e0 bon rapport qualit\u00e9-prix, tout \u00e0 pied, aucune conduite n\u00e9cessaire. Les familles en particulier auront du mal \u00e0 faire mieux en confort par euro.<\/p>\n<p>Dormez plut\u00f4t pr\u00e8s de l&#8217;a\u00e9roport si, comme nous, l&#8217;Albanie est un road trip et non des vacances \u00e0 la plage. Depuis notre base pr\u00e8s de Rinas, nous pouvions rejoindre Tirana, le lac de Bovilla (\u00e0 environ 15 km), les montagnes et le front de mer de Durr\u00ebs, chacun \u00e0 notre rythme, tout en restant \u00e0 quelques minutes du terminal pour le vol du retour. Durr\u00ebs comme base vous attire vers la c\u00f4te ; le corridor de l&#8217;a\u00e9roport garde toutes les directions ouvertes. Nous avons compar\u00e9 s\u00e9rieusement les options dans notre guide pour <a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/hotels\/where-to-stay-near-tirana-airport\/\">choisir un h\u00f4tel pr\u00e8s de l&#8217;a\u00e9roport de Tirana<\/a>, et rien dans notre journ\u00e9e \u00e0 Durr\u00ebs n&#8217;a chang\u00e9 ce calcul.<\/p>\n<p>Et si vous h\u00e9sitez : faites les deux. Les prix en Albanie rendent un s\u00e9jour partag\u00e9 indolore, et la distance entre les deux est si courte que \u00ab changer d&#8217;h\u00f4tel \u00bb m\u00e9rite \u00e0 peine ce nom.<\/p>\n\n<!-- FAQ -->\n<h2 id=\"s7\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Questions_frequentes\"><\/span>Questions fr\u00e9quentes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div class=\"htf-faq\">\n<details>\n<summary>Durr\u00ebs, Albanie, vaut-elle la visite ?<\/summary>\n<p>Pour une journ\u00e9e, absolument : c&#8217;est l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 la mer le plus facile depuis Tirana, avec une longue plage de sable, un amphith\u00e9\u00e2tre romain et une promenade anim\u00e9e. Savoir si elle vaut un s\u00e9jour complet d\u00e9pend de votre voyage : les voyageurs qui pensent d&#8217;abord \u00e0 la plage seront heureux de s&#8217;y installer ; ceux qui font un road trip vers les montagnes pr\u00e9f\u00e9reront peut-\u00eatre la visiter puis poursuivre.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\u00c0 quelle distance Durr\u00ebs se trouve-t-elle de Tirana ?<\/summary>\n<p>\u00c0 environ 35\u201340 km par l&#8217;autoroute, g\u00e9n\u00e9ralement autour de 40\u201350 minutes en voiture, plus avec la circulation du week-end en \u00e9t\u00e9. Des bus et des trains relient aussi les deux villes ; consultez les horaires actuels sur place, car ils changent selon la saison.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>La plage de Durr\u00ebs est-elle de sable ?<\/summary>\n<p>Oui : un long tron\u00e7on de sable avec une eau r\u00e9put\u00e9e peu profonde et chaude, ce qui en fait l&#8217;une des plages les plus adapt\u00e9es aux familles de cette partie de l&#8217;Albanie. C&#8217;est toutefois une plage urbaine : attendez-vous \u00e0 des transats, des bars et du monde en haute saison plut\u00f4t qu&#8217;\u00e0 une c\u00f4te sauvage.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Durr\u00ebs convient-elle aux familles avec enfants ?<\/summary>\n<p>C&#8217;est sans doute le meilleur choix sur ce tron\u00e7on de c\u00f4te. L&#8217;eau reste peu profonde sur une longue distance, la plage est \u00e9quip\u00e9e d&#8217;un bout \u00e0 l&#8217;autre, et la nourriture, les pharmacies et les supermarch\u00e9s sont tous \u00e0 courte distance \u00e0 pied de la plupart des h\u00f4tels.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Durr\u00ebs est-elle ch\u00e8re ?<\/summary>\n<p>Selon les standards d&#8217;Europe occidentale, non : l&#8217;h\u00e9bergement en particulier offre un tr\u00e8s bon rapport qualit\u00e9-prix, et manger au restaurant est abordable. Mais n&#8217;attendez pas les \u00ab Balkans pas chers du tout \u00bb des vieux articles de blog ; nous avons trouv\u00e9 des prix albanais globalement d&#8217;Europe de l&#8217;Est, et nous d\u00e9taillons les chiffres r\u00e9els dans notre article sur <a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/budget-travel\/is-albania-expensive\/\">ce que l&#8217;Albanie nous a r\u00e9ellement co\u00fbt\u00e9<\/a>.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Faut-il loger \u00e0 Durr\u00ebs ou pr\u00e8s de l&#8217;a\u00e9roport de Tirana ?<\/summary>\n<p>Logez \u00e0 Durr\u00ebs si la plage est l&#8217;objet de votre voyage. Logez pr\u00e8s de l&#8217;a\u00e9roport si vous roulez vers les Alpes, le lac de Komani ou Bovilla et voulez garder toutes les directions ouvertes : c&#8217;est ce que nous avons fait, et nous le referions.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"s8\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Notre_dernier_mot_depuis_Rovaniemi\"><\/span>Notre dernier mot depuis Rovaniemi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>De retour chez nous dans l&#8217;Arctique, quand nous repassons l&#8217;Albanie en revue, ce sont d&#8217;abord le ferry du lac de Komani et les vues sur les montagnes qui remontent ; Durr\u00ebs ne joue pas dans cette cat\u00e9gorie, et n&#8217;essaie pas. Ce qu&#8217;elle offre est plus rare en road trip : une journ\u00e9e d&#8217;une facilit\u00e9 totale. Une mer que l&#8217;on atteint en moins d&#8217;une heure, un sable qui ne vous demande rien, un d\u00eener qui co\u00fbte moins qu&#8217;il ne devrait. Nos <a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/destinations-fr\/premieres-impressions-albanie\/\">premi\u00e8res impressions de l&#8217;Albanie<\/a> \u00e9taient pleines de surprises ; Durr\u00ebs, agr\u00e9ablement, n&#8217;en a contenu aucune.<\/p>\n<p>Notre verdict, donc : donnez une journ\u00e9e \u00e0 Durr\u00ebs et elle vous le rendra ; ne lui donnez toutes vos vacances en Albanie que si des vacances \u00e0 la plage sont vraiment ce que vous \u00eates venu chercher. Nous y retournerions pour une baignade du soir et un d\u00eener de fruits de mer sur la promenade, puis, comme la premi\u00e8re fois, nous reprendrions volontiers la route vers notre chambre tranquille pr\u00e8s de l&#8217;a\u00e9roport.<\/p>\n\n\n\n<!-- Author bio -->\n<div class=\"htf-bio\">\n<div class=\"htf-bio-avatar\">J&amp;A<\/div>\n<div>\n<div class=\"htf-bio-tag\">Qui \u00e9crit<\/div>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Joona_Alla\"><\/span>Joona &amp; Alla<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Un couple finno-ukrainien qui vit \u00e0 Rovaniemi, en Finlande. Joona travaille dans le marketing du tourisme en Laponie ; Alla est ing\u00e9nieure en IA. Ensemble, nous avons visit\u00e9 25 pays et \u00e9crivons des contenus de voyage honn\u00eates et ancr\u00e9s dans le terrain depuis notre foyer dans l&#8217;Arctique.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/notre-histoire\/\">Lisez toute notre histoire \u2192<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/article>\n\n<!-- SIDEBAR -->\n<aside class=\"htf-sidebar\">\n<div class=\"htf-sidebar-sticky\">\n\n<div class=\"htf-sb htf-sb-toc\">\n<div class=\"htf-sb-label\">Sommaire<\/div>\n<ol>\n<li><a href=\"#s1\">Notre itin\u00e9raire<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s2\">Ce qu&#8217;elle fait bien<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s3\">La plage<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s4\">La vieille ville<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s5\">Chaleur d&#8217;ao\u00fbt<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s6\">Nuit\u00e9e ou excursion<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s7\">FAQ<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s8\">Dernier mot<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div class=\"htf-sb htf-sb-svc\">\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Du_contenu_assiste_par_lIA_pour_les_marques_de_voyage\"><\/span>Du contenu assist\u00e9 par l&#8217;IA pour les marques de voyage<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Joona &amp; Alla aident les marques de voyage \u00e0 \u00e9crire des contenus de destination qui plaisent autant aux humains qu&#8217;\u00e0 l&#8217;IA.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/travaillez-avec-nous\/\" class=\"htf-btn\">D\u00e9couvrir nos services<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n\n<\/div>\n\n<!-- RELATED -->\n<div class=\"htf-related\">\n<div class=\"htf-related-label\">Continuez \u00e0 explorer<\/div>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Plus_de_notre_itineraire_albanais\"><\/span>Plus de notre itin\u00e9raire albanais<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"htf-related-grid\">\n<a class=\"htf-card\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/hotels\/hotel-erandi-review-tirana-airport\/\">\n<div class=\"htf-card-img\"><span>H\u00f4tels<\/span><\/div>\n<div class=\"htf-card-body\"><div class=\"htf-card-tag\">H\u00f4tels<\/div>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Avis_sur_lHotel_Erandi_la_base_maligne_a_quelques_minutes_de_laeroport_de_Tirana\"><\/span>Avis sur l&#8217;H\u00f4tel Erandi : la base maligne \u00e0 quelques minutes de l&#8217;a\u00e9roport de Tirana<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><p>L&#8217;h\u00f4tel moderne et tranquille du corridor de l&#8217;a\u00e9roport que nous avons utilis\u00e9 pour rejoindre Tirana, Bovilla et le littoral de Durr\u00ebs.<\/p><\/div><\/a>\n<a class=\"htf-card\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/destinations-fr\/premieres-impressions-albanie\/\">\n<div class=\"htf-card-img nor\"><span>Albanie<\/span><\/div>\n<div class=\"htf-card-body\"><div class=\"htf-card-tag\">Albanie<\/div>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Premieres_impressions_de_lAlbanie_ce_qui_a_surpris_deux_voyageurs_nordiques\"><\/span>Premi\u00e8res impressions de l&#8217;Albanie : ce qui a surpris deux voyageurs nordiques<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><p>Hospitalit\u00e9, chaleur et mythes qui n&#8217;ont pas surv\u00e9cu au contact : notre premier avis honn\u00eate sur l&#8217;Albanie.<\/p><\/div><\/a>\n<a class=\"htf-card\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/budget-travel\/is-albania-expensive\/\">\n<div class=\"htf-card-img lap\"><span>Voyager pas cher<\/span><\/div>\n<div class=\"htf-card-body\"><div class=\"htf-card-tag\">Voyager pas cher<\/div>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"LAlbanie_est-elle_chere_Ce_que_nous_avons_vraiment_paye_en_2026\"><\/span>L&#8217;Albanie est-elle ch\u00e8re ? Ce que nous avons vraiment pay\u00e9 en 2026<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><p>Des chiffres r\u00e9els de notre voyage : o\u00f9 l&#8217;Albanie est une affaire, et o\u00f9 les prix \u00e9galaient ceux de la Finlande.<\/p><\/div><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La plus grande ville baln\u00e9aire d&#8217;Albanie est \u00e0 moins d&#8217;une heure de Tirana. Nous y sommes all\u00e9s en ao\u00fbt, sous une chaleur s\u00e9rieuse, et notre r\u00e9ponse est claire : oui, mais \u00e0 des conditions tr\u00e8s pr\u00e9cises.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"rank_math_title":"Durr\u00ebs, Albanie : \u00e7a vaut le coup ? Verdict apr\u00e8s un jour","rank_math_description":"Durr\u00ebs, Albanie, vaut-elle le d\u00e9tour ? Plage de sable, amphith\u00e9\u00e2tre romain, chaleur d'ao\u00fbt et faut-il dormir sur place ou pr\u00e8s de l'a\u00e9roport de Tirana.","rank_math_focus_keyword":"Durr\u00ebs Albanie","footnotes":""},"categories":[3423,3126],"tags":[],"class_list":["post-9947","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-albania-fr","category-destinations-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9947"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9980,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9947\/revisions\/9980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}