{"id":31289,"date":"2026-11-10T16:41:28","date_gmt":"2026-11-10T16:41:28","guid":{"rendered":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/uncategorized-es\/navidad-en-rovaniemi-como-la-ven-los-locales\/"},"modified":"2026-11-21T22:04:58","modified_gmt":"2026-11-21T22:04:58","slug":"navidad-en-rovaniemi-como-la-ven-los-locales-ciudad-natal-papa-noel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/es\/finland-es\/navidad-en-rovaniemi-como-la-ven-los-locales-ciudad-natal-papa-noel\/","title":{"rendered":"La Navidad en Rovaniemi como la ven los locales: lo que pasa de verdad en la ciudad natal de Pap\u00e1 Noel"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"31289\" class=\"elementor elementor-31289 elementor-bc-flex-widget\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52699f0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"52699f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f77267f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f77267f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><style>\n\/* \u2500\u2500 Hide Astra default post title + meta for this post \u2500\u2500 *\/\n.single-post .entry-title,\n.single-post .entry-meta,\n.single-post .ast-post-format-meta,\n.single-post .post-meta { display:none !important; }\n.single-post .entry-content { padding-top:0 !important; margin-top:0 !important; }\n.single-post .ast-article-single { padding-top:0 !important; }\n.ast-separate-container .ast-article-post,\n.ast-separate-container .ast-article-single { padding:0 !important; box-shadow:none !important; border-radius:0 !important; }\n\n\/* \u2500\u2500 Design tokens \u2500\u2500 *\/\n:root{\n  --htfg:#2D5A3D;--htfgl:#3A7250;--htfgd:#1a3d28;\n  --htfau:#C8A45A;--htfaul:#E8D5A0;--htfaup:#F6EED9;\n  --htfow:#F8F7F4;--htfg1:#F2F1EE;--htfg2:#E5E3DE;\n  --htfg4:#A8A49C;--htfg6:#6B6860;--htfg8:#2C2A26;--htfbk:#1A1917;\n}\n\n\/* \u2500\u2500 HERO \u2500\u2500 *\/\n.htf-hero{position:relative;background:linear-gradient(180deg,var(--htfow) 0%,#fff 100%);padding:72px 20px 56px;overflow:hidden;}\n.htf-hero::before{content:\"\";position:absolute;top:0;right:-120px;width:420px;height:420px;background:radial-gradient(circle at center,var(--htfaup) 0%,transparent 70%);z-index:0;}\n.htf-hero::after{content:\"\";position:absolute;bottom:-80px;left:-100px;width:380px;height:380px;background:radial-gradient(circle at center,rgba(45,90,61,.08) 0%,transparent 70%);z-index:0;}\n.htf-hero-inner{max-width:820px;margin:0 auto;position:relative;z-index:2;}\n.htf-breadcrumb{font-size:12px;color:var(--htfg4);letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;font-weight:600;margin-bottom:24px;}\n.htf-breadcrumb a{color:var(--htfg4);text-decoration:none;}\n.htf-category{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:20px;padding:6px 14px;border:1px solid var(--htfau);border-radius:2px;}\n.htf-hero h1{font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:52px;font-weight:400;line-height:1.1;letter-spacing:-1px;color:var(--htfbk);margin-bottom:24px;}\n.htf-hero h1 em{color:var(--htfg);font-style:italic;}\n.htf-hero-deck{font-size:18px;color:var(--htfg6);line-height:1.7;font-weight:300;max-width:680px;margin-bottom:36px;}\n.htf-hero-meta{display:flex;gap:32px;align-items:center;flex-wrap:wrap;padding-top:28px;border-top:1px solid var(--htfg2);font-size:13px;color:var(--htfg6);}\n.htf-meta-author{display:flex;align-items:center;gap:12px;}\n.htf-avatar{width:44px;height:44px;border-radius:50%;background:linear-gradient(135deg,var(--htfg),var(--htfgd));display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:#fff;font-family:'Playfair Display',serif;font-weight:500;font-size:16px;}\n.htf-hero-meta strong{color:var(--htfbk);font-weight:600;display:block;font-size:14px;}\n.htf-dot{color:var(--htfg4);}\n\n\/* \u2500\u2500 HERO IMAGE \u2500\u2500 *\/\n.htf-hero-img{max-width:1140px;margin:0 auto 72px;padding:0 20px;}\n.htf-hero-img-inner{aspect-ratio:21\/9;border-radius:8px;overflow:hidden;background:linear-gradient(160deg,#0d2018 0%,#1a3d28 40%,#2D5A3D 100%);position:relative;display:flex;align-items:center;justify-content:center;}\n.htf-hero-img-inner::before{content:\"\";position:absolute;inset:0;background:radial-gradient(ellipse at 30% 40%,rgba(200,164,90,.22) 0%,transparent 55%),radial-gradient(ellipse at 80% 70%,rgba(200,164,90,.12) 0%,transparent 50%);}\n.htf-hero-img-inner span{position:relative;color:rgba(255,255,255,.55);font-size:13px;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;font-weight:500;}\n\n\/* \u2500\u2500 2-COL LAYOUT \u2500\u2500 *\/\n.htf-wrap{max-width:1140px;margin:0 auto;padding:0 20px 80px;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 320px;gap:72px;}\n.htf-body{max-width:720px;font-size:17px;line-height:1.8;color:var(--htfg8);}\n.htf-body p{margin-bottom:24px;}\n.htf-body p strong{color:var(--htfbk);font-weight:600;}\n.htf-body h2{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:34px;font-weight:400;color:var(--htfbk);margin:56px 0 20px;line-height:1.2;letter-spacing:-.3px;position:relative;padding-left:20px;}\n.htf-body h2::before{content:\"\";position:absolute;left:0;top:12px;bottom:12px;width:4px;background:var(--htfau);border-radius:2px;}\n.htf-body h3{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:22px;font-weight:500;color:var(--htfbk);margin:32px 0 12px;}\n.htf-body h4{font-size:15px;color:var(--htfg);text-transform:uppercase;letter-spacing:1.5px;font-weight:700;margin:24px 0 10px;}\n.htf-body ul,.htf-body ol{margin:0 0 24px 22px;font-size:17px;}\n.htf-body li{margin-bottom:10px;padding-left:6px;}\n.htf-body li::marker{color:var(--htfau);}\n.htf-body a{color:var(--htfg);text-decoration:underline;text-decoration-color:var(--htfaul);text-underline-offset:4px;font-weight:500;}\n.htf-body a:hover{color:var(--htfgd);}\n\n\/* TL;DR *\/\n.htf-tldr{background:var(--htfow);border-left:4px solid var(--htfau);padding:28px 32px;margin:32px 0 40px;border-radius:0 6px 6px 0;}\n.htf-tldr-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:8px;}\n.htf-tldr p{margin:0;font-size:16px;line-height:1.75;}\n\n\/* TOC inline *\/\n.htf-toc{background:#fff;border:1px solid var(--htfg2);padding:28px 32px;margin:40px 0;border-radius:6px;}\n.htf-toc-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfg);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:14px;}\n.htf-toc ol{margin:0;list-style:none;padding:0;counter-reset:toc;}\n.htf-toc li{counter-increment:toc;padding:6px 0;border-bottom:1px dashed var(--htfg1);font-size:15px;}\n.htf-toc li:last-child{border-bottom:none;}\n.htf-toc li::before{content:counter(toc,decimal-leading-zero);color:var(--htfau);font-weight:700;margin-right:14px;font-family:'Playfair Display',serif;}\n.htf-toc a{color:var(--htfg8);text-decoration:none;}\n.htf-toc a:hover{color:var(--htfg);}\n\n\/* Prompt card *\/\n.htf-prompt{background:linear-gradient(135deg,var(--htfow) 0%,#fff 100%);border:1px solid var(--htfg2);border-radius:6px;padding:24px 28px;margin:16px 0 28px;position:relative;overflow:hidden;}\n.htf-prompt::before{content:\"\";position:absolute;top:0;left:0;width:4px;height:100%;background:linear-gradient(180deg,var(--htfg),var(--htfau));border-radius:6px 0 0 6px;}\n.htf-prompt-title{font-size:12px;font-weight:700;color:var(--htfg);letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;}\n.htf-prompt blockquote{font-size:15px;color:var(--htfg8);line-height:1.7;font-style:italic;margin:0;padding:0;border:none;}\n\n\/* Pull quote *\/\n.htf-pull{font-family:'Playfair Display',serif;font-style:italic;font-size:26px;color:var(--htfg);line-height:1.4;text-align:center;padding:40px 20px;margin:40px 0;border-top:1px solid var(--htfg2);border-bottom:1px solid var(--htfg2);font-weight:400;}\n.htf-pull::before{content:\"\\201C\";color:var(--htfau);font-size:48px;line-height:0;position:relative;top:12px;}\n.htf-pull::after{content:\"\\201D\";color:var(--htfau);font-size:48px;line-height:0;position:relative;top:12px;}\n\n\/* Linkbox *\/\n.htf-linkbox{background:var(--htfaup);border-radius:6px;padding:20px 24px;margin:28px 0;display:flex;align-items:flex-start;gap:16px;}\n.htf-linkbox-icon{width:34px;height:34px;border-radius:50%;background:var(--htfg);color:#fff;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px;flex-shrink:0;}\n.htf-linkbox-text{font-size:15px;color:var(--htfg8);line-height:1.6;margin:0;}\n.htf-linkbox-text strong{color:var(--htfg);font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;font-size:11px;display:block;margin-bottom:4px;}\n\n\/* Mid newsletter *\/\n.htf-nl{background:var(--htfg);color:#fff;border-radius:8px;padding:44px 36px;margin:56px 0;text-align:center;position:relative;overflow:hidden;}\n.htf-nl::before{content:\"\";position:absolute;top:-60px;right:-60px;width:200px;height:200px;background:radial-gradient(circle,rgba(200,164,90,.22) 0%,transparent 70%);}\n.htf-nl-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfaul);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:14px;position:relative;}\n.htf-nl h3{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:28px;font-weight:400;margin-bottom:12px;color:#fff;line-height:1.2;position:relative;}\n.htf-nl p{font-size:15px;color:rgba(255,255,255,.8);max-width:420px;margin:0 auto 24px;font-weight:300;position:relative;}\n.htf-nl form{display:flex;gap:10px;max-width:420px;margin:0 auto;position:relative;}\n.htf-nl input{flex:1;padding:14px 18px;border:1.5px solid rgba(255,255,255,.25);border-radius:4px;background:rgba(255,255,255,.1);color:#fff;font-size:14px;font-family:inherit;outline:none;}\n.htf-nl input::placeholder{color:rgba(255,255,255,.55);}\n.htf-nl button{padding:14px 24px;border-radius:4px;background:var(--htfau);color:var(--htfbk);font-size:14px;font-weight:600;border:none;cursor:pointer;font-family:inherit;white-space:nowrap;}\n\n\/* FAQ *\/\n.htf-faq{margin-top:48px;}\n.htf-faq details{border-bottom:1px solid var(--htfg2);padding:18px 0;}\n.htf-faq summary{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:18px;color:var(--htfbk);cursor:pointer;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;font-weight:500;}\n.htf-faq summary::-webkit-details-marker{display:none;}\n.htf-faq summary::after{content:\"+\";color:var(--htfau);font-size:22px;font-weight:300;transition:transform .2s;}\n.htf-faq details[open] summary::after{transform:rotate(45deg);}\n.htf-faq p{margin-top:14px;font-size:15.5px;color:var(--htfg6);line-height:1.7;}\n\n\/* Author bio *\/\n.htf-bio{background:var(--htfow);border-radius:8px;padding:36px;margin:64px 0 0;display:grid;grid-template-columns:120px 1fr;gap:28px;align-items:center;}\n.htf-bio-avatar{width:120px;height:120px;border-radius:50%;background:linear-gradient(135deg,var(--htfg),var(--htfgd));display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:#fff;font-family:'Playfair Display',serif;font-size:36px;font-weight:500;}\n.htf-bio h4{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:22px;color:var(--htfbk);font-weight:500;margin-bottom:6px;}\n.htf-bio-tag{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;}\n.htf-bio p{font-size:15px;color:var(--htfg6);line-height:1.7;font-weight:300;margin-bottom:12px;}\n.htf-bio a{color:var(--htfg);font-size:14px;font-weight:600;text-decoration:none;}\n\n\/* \u2500\u2500 SIDEBAR \u2500\u2500 *\/\n.htf-sidebar{position:relative;}\n.htf-sidebar-sticky{position:sticky;top:110px;display:flex;flex-direction:column;gap:10px;}\n.htf-sb{background:#fff;border:1px solid var(--htfg2);border-radius:6px;padding:18px;}\n.htf-sb-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfg);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;padding-bottom:10px;border-bottom:1px solid var(--htfg1);}\n.htf-sb-toc ol{list-style:none;padding:0;margin:0;counter-reset:sb;}\n.htf-sb-toc li{counter-increment:sb;font-size:13px;padding:3px 0;line-height:1.35;}\n.htf-sb-toc li::before{content:counter(sb,decimal-leading-zero);color:var(--htfau);font-weight:700;margin-right:12px;font-family:'Playfair Display',serif;font-size:13px;}\n.htf-sb-toc a{color:var(--htfg6);text-decoration:none;}\n.htf-sb-toc a:hover{color:var(--htfg);}\n.htf-sb-share{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;}\n.htf-sb-share a{display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:38px;height:38px;border:1px solid var(--htfg2);border-radius:50%;color:var(--htfg6);text-decoration:none;font-size:13px;transition:all .2s;}\n.htf-sb-share a:hover{border-color:var(--htfg);color:var(--htfg);}\n.htf-sb-svc{background:var(--htfow);border:none;}\n.htf-sb-svc h4{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:18px;color:var(--htfbk);font-weight:500;margin-bottom:8px;line-height:1.3;text-transform:none;letter-spacing:normal;}\n.htf-sb-svc p{font-size:13.5px;color:var(--htfg6);font-weight:300;line-height:1.6;margin-bottom:16px;}\n.htf-sb-svc a.htf-btn{display:inline-block;background:var(--htfg);color:#fff !important;text-decoration:none !important;padding:10px 20px;border-radius:4px;font-size:13px;font-weight:600;text-decoration:none;}\n.htf-sb-svc a.htf-btn:hover{background:var(--htfgl);}\n\n\/* \u2500\u2500 RELATED \u2500\u2500 *\/\n.htf-related{max-width:1140px;margin:80px auto 0;padding:60px 20px 80px;border-top:1px solid var(--htfg1);}\n.htf-related-label{font-size:12px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:12px;text-align:center;}\n.htf-related h3{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:34px;font-weight:400;color:var(--htfbk);text-align:center;margin-bottom:40px;letter-spacing:-.3px;}\n.htf-related-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:28px;}\n.htf-card{background:#fff;border-radius:8px;overflow:hidden;border:1px solid var(--htfg1);text-decoration:none;color:inherit;display:block;transition:transform .2s,box-shadow .2s;}\n.htf-card:hover{transform:translateY(-4px);box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.06);}\n.htf-card-img{aspect-ratio:16\/10;background:linear-gradient(135deg,var(--htfgd),var(--htfg));display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:rgba(255,255,255,.5);font-size:12px;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;}\n.htf-card-img.nor{background:linear-gradient(135deg,#3a5a4e,#1e3a32);}\n.htf-card-img.nor2{background:linear-gradient(135deg,#1e3a5e,#0d2240);}\n.htf-card-body{padding:24px;}\n.htf-card-tag{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;}\n.htf-card h4{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:19px;font-weight:400;color:var(--htfbk);line-height:1.3;margin-bottom:8px;}\n.htf-card p{font-size:14px;color:var(--htfg6);line-height:1.6;font-weight:300;}\n\n\/* Responsive *\/\n@media(max-width:960px){\n  .htf-wrap{grid-template-columns:1fr;gap:40px;}\n  .htf-sidebar{order:2;}\n  .htf-sidebar-sticky{position:static;}\n  .htf-hero h1{font-size:38px;}\n  .htf-related-grid{grid-template-columns:1fr;}\n  .htf-bio{grid-template-columns:1fr;text-align:center;}\n  .htf-bio-avatar{margin:0 auto;}\n}\n@media(max-width:600px){\n  .htf-nl form{flex-direction:column;}\n  .htf-pull{font-size:20px;padding:30px 10px;}\n}\n<\/style><\/p>\n<!-- HTF-BOKUN-V2 -->\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/widgets.bokun.io\/assets\/javascripts\/apps\/build\/BokunWidgetsLoader.js?bookingChannelUUID=0b19e4e0-915f-4bf5-89a2-8a18269ae599\" async><\/script>\n<style>\n.htf-bk-cta{margin:28px 0 34px;padding:26px 28px;border:1px solid #C8A45A;border-left:6px solid #C8A45A;border-radius:10px;background:#f8f5ec;display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:18px 28px;}\n.htf-bk-cta-text{flex:1 1 300px;}\n.htf-bk-eyebrow{font-family:'Inter',sans-serif;font-size:11px;letter-spacing:2.5px;text-transform:uppercase;color:#8a6d2b;font-weight:700;margin:0 0 6px;}\n.htf-bk-title{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:24px;line-height:1.2;color:#2D5A3D;margin:0 0 6px;font-weight:600;}\n.htf-bk-sub{font-family:'Inter',sans-serif;font-size:14px;line-height:1.55;color:#4b5a51;margin:0;}\nbutton.htf-bk-btn{display:inline-block;padding:14px 26px;background:#2D5A3D;color:#fff;border:none;border-radius:6px;font-family:'Inter',sans-serif;font-weight:700;font-size:15px;letter-spacing:.3px;cursor:pointer;box-shadow:0 6px 18px rgba(45,90,61,.25);transition:background .2s ease,transform .15s ease;line-height:1.2;}\nbutton.htf-bk-btn:hover{background:#1c3d28;transform:translateY(-1px);color:#fff;}\nbutton.htf-bk-btn[disabled]{opacity:.75;cursor:progress;}\nbutton.htf-bk-card{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;justify-content:space-between;min-height:140px;width:100%;background:rgba(255,255,255,0.08);border:1px solid rgba(200,164,90,0.45);border-radius:8px;padding:22px;color:#fff;text-align:left;cursor:pointer;transition:background .2s ease,border-color .2s ease;font-family:'Inter',sans-serif;}\nbutton.htf-bk-card:hover{background:rgba(255,255,255,0.16);border-color:#C8A45A;color:#fff;}\nbutton.htf-bk-card[disabled]{opacity:.8;cursor:progress;}\nbutton.htf-bk-inline{display:inline-block;margin:4px 0 18px;padding:10px 18px;background:#fff;border:1.5px solid #2D5A3D;color:#2D5A3D;border-radius:6px;font-family:'Inter',sans-serif;font-weight:700;font-size:13px;cursor:pointer;}\nbutton.htf-bk-inline:hover{background:#2D5A3D;color:#fff;}\n.htf-bk-cal{margin:40px 0 10px;padding:26px 0 0;border-top:1px solid #e6e0d0;}\n.htf-bk-cal h3{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:26px;color:#2D5A3D;margin:0 0 6px;}\n.htf-bk-cal p{font-family:'Inter',sans-serif;font-size:14px;color:#4b5a51;margin:0 0 14px;}\n.htf-bk-cal .bokunWidget{min-height:420px;border:1px solid #e6e0d0;border-radius:10px;overflow:hidden;background:#fff;}\n.htf-glance{margin:0 0 30px;padding:22px 24px;background:#fff;border:1px solid #e6e0d0;border-radius:10px;display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(150px,1fr));gap:14px 22px;font-family:'Inter',sans-serif;}\n.htf-glance div{font-size:14px;color:#2b3a31;line-height:1.45;}\n.htf-glance span{display:block;font-size:10px;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;color:#8a6d2b;font-weight:700;margin-bottom:4px;}\n.htf-glance strong{font-size:16px;color:#2D5A3D;}\n.htf-pill{display:inline-block;font-size:10px;font-weight:700;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;background:#C8A45A;color:#0d2018;padding:2px 6px;border-radius:3px;margin-left:4px;vertical-align:2px;}\na.htf-book-link{color:#2D5A3D;font-weight:600;text-decoration:underline;text-decoration-color:#C8A45A;text-underline-offset:3px;}\n.htf-hero-img img{width:100%;height:auto;aspect-ratio:21\/9;object-fit:cover;border-radius:8px;display:block;}\n@media(max-width:640px){.htf-bk-cta{padding:20px 18px;}.htf-bk-title{font-size:21px;}button.htf-bk-btn{width:100%;}}\n<\/style>\n<script>\n(function(){function fb(){var bs=document.querySelectorAll('button.bokunButton[data-href]');for(var i=0;i<bs.length;i++){var b=bs[i];if(b.disabled){b.disabled=false;b.setAttribute('data-htf-fallback','1');b.addEventListener('click',function(e){window.location.href=this.getAttribute('data-href');});}}}\nif(document.readyState==='complete'){setTimeout(fb,7000);}else{window.addEventListener('load',function(){setTimeout(fb,7000);});}})();\n<\/script>\n<!-- HERO --><header class=\"htf-hero\">\n<div class=\"htf-hero-inner\">\n<div class=\"htf-breadcrumb\"><a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/es\/\">Inicio<\/a> \u00a0\/\u00a0 <a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/category\/press-media\/\">Prensa &amp; medios<\/a><\/div>\n<span class=\"htf-category\">Prensa \u00b7 La ciudad natal de Pap\u00e1 Noel<\/span>\n<h1>La Navidad en Rovaniemi como la ven los locales: <em>lo que pasa de verdad en la ciudad natal de Pap\u00e1 Noel<\/em><\/h1>\n<p class=\"htf-hero-deck\">La ciudad natal oficial de Pap\u00e1 Noel vive dos Navidades a la vez: la cuenta atr\u00e1s p\u00fablica en el C\u00edrculo Polar \u00c1rtico y la tranquila Navidad familiar que los locales celebran el 24 de diciembre.<\/p>\n<div class=\"htf-hero-meta\">\n<div class=\"htf-meta-author\">\n<div class=\"htf-avatar\">J&amp;A<\/div>\n<div><strong>Joona &amp; Alla<\/strong>Rovaniemi, Finlandia<\/div>\n<\/div>\n<span class=\"htf-dot\">\u00b7<\/span> 10 de noviembre de 2026 <span class=\"htf-dot\">\u00b7<\/span> 9 min de lectura <span class=\"htf-dot\">\u00b7<\/span> Actualizado para el invierno 2026\u20132027<\/div>\n<div class=\"htf-hero-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_4905-HungryTravelFamily-scaled.jpg\" alt=\"La Navidad en Rovaniemi como la ven los locales \u2014 Hungrytravelfamily\" loading=\"eager\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n<!-- ARTICLE + SIDEBAR -->\n<div class=\"htf-wrap\"><!-- BODY -->\n<article class=\"htf-body\">\n<style>\n.htf-press{margin:32px 0;padding:26px 28px;border-radius:10px;background:#0d2018;color:#e9efe6;font-family:Inter,sans-serif;}\n.htf-press .htf-press-eyebrow{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:3px;text-transform:uppercase;color:#C8A45A;margin:0 0 8px;}\n.htf-press .htf-press-title{font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:24px;line-height:1.25;color:#fff;margin:0 0 10px;}\n.htf-press p{margin:0 0 12px;line-height:1.6;color:#d8e8d0;}\n.htf-press ul{margin:0 0 14px 18px;padding:0;color:#d8e8d0;line-height:1.6;}\n.htf-press a.htf-press-btn{display:inline-block;margin:4px 10px 0 0;padding:12px 20px;border-radius:6px;background:#C8A45A;color:#0d2018;font-weight:700;text-decoration:none;}\n.htf-press a.htf-press-btn.alt{background:transparent;color:#fff;border:1px solid #C8A45A;}\n.htf-press-mini{margin:22px 0;padding:14px 18px;border-left:4px solid #C8A45A;background:#f7f3ea;border-radius:6px;font-family:Inter,sans-serif;font-size:15px;line-height:1.55;color:#3b4a41;}\n.htf-press-mini a{color:#2D5A3D;font-weight:700;}\n.htf-quotes{margin:36px 0;padding:26px 28px;border-radius:10px;background:#f7f3ea;border:1px solid #eee6d8;font-family:Inter,sans-serif;}\n.htf-quotes .htf-press-eyebrow{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:3px;text-transform:uppercase;color:#C8A45A;margin:0 0 12px;}\n.htf-quotes blockquote{margin:0 0 16px;padding:0 0 0 16px;border-left:3px solid #2D5A3D;font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:19px;line-height:1.45;color:#2D5A3D;}\n.htf-quotes .htf-quote-by{font-family:Inter,sans-serif;font-size:13px;color:#5b6b62;margin:-8px 0 16px 19px;}\n.htf-sources{margin:32px 0;font-family:Inter,sans-serif;font-size:14px;color:#5b6b62;}\n.htf-sources h3{font-family:Inter,sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;color:#2D5A3D;margin:0 0 8px;}\n.htf-sources ol{margin:0 0 0 18px;padding:0;line-height:1.6;}\n.htf-data-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:20px 0;font-family:Inter,sans-serif;font-size:15px;}\n.htf-data-table th{background:#2D5A3D;color:#fff;text-align:left;padding:10px;}\n.htf-data-table td{border-bottom:1px solid #eee6d8;padding:10px;vertical-align:top;}\n.htf-data-table tr:nth-child(even) td{background:#faf7f0;}\n<\/style>\n<!-- HTF-PRESS-V1 -->\n<p>Cada diciembre, Rovaniemi vive dos Navidades a la vez. Una es la historia global: la ciudad natal oficial de Pap\u00e1 Noel, un pueblo en el C\u00edrculo Polar \u00c1rtico y un matasellos que viaja por el mundo. La otra es la que vivimos de verdad: tranquila, a la luz de las velas, construida en torno a la familia, una sauna caliente y una tarde larga, oscura y nevada.<\/p>\n<p>Somos una pareja que vive en Rovaniemi y trabaja en el turismo de Laponia, as\u00ed que vemos las dos caras cada a\u00f1o. Esta gu\u00eda separa lo que est\u00e1 programado oficialmente de lo que hacen realmente los locales, con cifras con fuente para periodistas y consejos pr\u00e1cticos para las familias que deciden cu\u00e1ndo venir.<\/p>\n<div class=\"htf-tldr\">\n<div class=\"htf-tldr-label\">Respuesta corta<\/div>\n<p>La temporada navide\u00f1a p\u00fablica de Rovaniemi sigue un guion fijo, con un acto de cuenta atr\u00e1s en Santa Claus Village y la salida de Pap\u00e1 Noel el 23 de diciembre, mientras que los locales celebran su propia Navidad el 24 de diciembre en casa. Laponia registr\u00f3 m\u00e1s noches de hotel y casa de hu\u00e9spedes que la regi\u00f3n de Helsinki en diciembre de 2025, as\u00ed que la ciudad est\u00e1 llena, pero una <a class=\"htf-book-link\" href=\"https:\/\/widgets.bokun.io\/online-sales\/0b19e4e0-915f-4bf5-89a2-8a18269ae599\/experience\/796038\" rel=\"noopener\">visita guiada a Santa Claus Village<\/a><span class=\"htf-pill\">5% de descuento \u00b7 HUNGRYTRAVELFAMILY5<\/span> cabe sin problema en un viaje.<\/p>\n<\/div>\n<!-- HTF-PRESS-MINI -->\n<div class=\"htf-press-mini\"><strong>\u00bfPeriodista o productor de TV?<\/strong> Vivimos en Rovaniemi y trabajamos aqu\u00ed en marketing tur\u00edstico: estamos disponibles para entrevistas, rodajes e investigaci\u00f3n local. <a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/es\/prensa-y-medios\/\">Consulta nuestra p\u00e1gina de prensa<\/a> o <a href=\"mailto:hungrytravelfamily@gmail.com?subject=Media%20request%20%E2%80%93%20Hungrytravelfamily\">escr\u00edbenos<\/a>.<\/div>\n<!-- HTF-BOOK-CTA -->\n<div class=\"htf-bk-cta\">\n<div class=\"htf-bk-cta-text\">\n<p class=\"htf-bk-eyebrow\">Reserva directo \u00b7 5% de descuento con el c\u00f3digo HUNGRYTRAVELFAMILY5<\/p>\n<p class=\"htf-bk-title\">Visita guiada a Santa Claus Village<\/p>\n<p class=\"htf-bk-sub\">Fechas y precios en directo, aqu\u00ed mismo en esta p\u00e1gina: reservas directamente con el operador local. Desde \u20ac169 por adulto.<\/p>\n<\/div>\n<button type=\"button\" class=\"bokunButton htf-bk-btn\" data-src=\"https:\/\/widgets.bokun.io\/online-sales\/0b19e4e0-915f-4bf5-89a2-8a18269ae599\/experience\/796038?partialView=1\" data-href=\"https:\/\/widgets.bokun.io\/online-sales\/0b19e4e0-915f-4bf5-89a2-8a18269ae599\/experience\/796038\" disabled>Consultar fechas &amp; reservar \u2192<\/button>\n<\/div>\n<div class=\"htf-toc\">\n<div class=\"htf-toc-label\">En esta gu\u00eda<\/div>\n<ol>\n<li><a href=\"#s1\">Dos Navidades en una ciudad<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s2\">El calendario oficial<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s3\">Lo llena que est\u00e1 de verdad diciembre<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s4\">Qu\u00e9 hacen los locales en Nochebuena<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s5\">La luz del d\u00eda en las semanas m\u00e1s oscuras<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s6\">La semana de Navidad de un visitante<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s7\">D\u00f3nde encontrar las cifras<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s8\">Preguntas frecuentes<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<h2 id=\"s1\">Dos Navidades en una ciudad<\/h2>\n<p>Rovaniemi se presenta como la Ciudad Natal Oficial de Pap\u00e1 Noel, y Santa Claus Village est\u00e1 justo en el C\u00edrculo Polar \u00c1rtico, a unos 8 km al norte del centro de la ciudad. Seg\u00fan la propia web del pueblo, est\u00e1 abierto todos los d\u00edas del a\u00f1o, y por eso la Navidad aqu\u00ed no tiene realmente un interruptor de apagado.<\/p>\n<p>Los locales, mientras tanto, viven la Navidad como la mayor\u00eda de los finlandeses: el d\u00eda principal es Nochebuena, el 24 de diciembre, y se pasa en casa. Los dos mundos se solapan en lugar de chocar. Casi todo por lo que los visitantes hacen cola ocurre en el pueblo o en programas organizados, mientras que casi todo lo que importa a los residentes ocurre a puerta cerrada y en el bosque.<\/p>\n<p>Ayuda recordar la escala del lugar. El dossier de prensa de Visit Rovaniemi da la poblaci\u00f3n del municipio en unas 63,000 personas y su superficie en 8,017 km\u00b2 incluida el agua (dossier de 2020), lo que significa que las multitudes navide\u00f1as son muchas veces el tama\u00f1o de la comunidad local en las semanas de m\u00e1xima afluencia.<\/p>\n<h2 id=\"s2\">El calendario oficial: cuenta atr\u00e1s y salida<\/h2>\n<p>Visit Rovaniemi, la organizaci\u00f3n de marketing del destino, describe la temporada como una que culmina el <strong>23 de diciembre<\/strong>, cuando Pap\u00e1 Noel emprende su viaje alrededor del mundo. En 2025 el acto \u00abPap\u00e1 Noel est\u00e1 en camino\u00bb tuvo lugar el martes 23 de diciembre y se retransmiti\u00f3 en directo por internet; los organizadores a\u00fan no hab\u00edan publicado los detalles de 2026 cuando lo consultamos en noviembre.<\/p>\n<p>Antes, durante la temporada, hay un acto de \u00abcuenta atr\u00e1s para Navidad\u00bb en la plaza central de Santa Claus Village, que termina con la llegada de Pap\u00e1 Noel y un discurso. Visit Rovaniemi tambi\u00e9n publica en su web grabaciones de actos anteriores de cuenta atr\u00e1s, algo \u00fatil para los medios audiovisuales que quieran ver el formato antes de venir.<\/p>\n<p>Rovaniemi es adem\u00e1s una ciudad amiga desde hace tiempo de UNICEF Finlandia, y cada a\u00f1o Visit Rovaniemi y la ciudad de Rovaniemi donan dinero a UNICEF Finlandia a trav\u00e9s de los actos navide\u00f1os. Ese v\u00ednculo tiene un eco hist\u00f3rico: el edificio m\u00e1s antiguo del pueblo se construy\u00f3 en 1950 para Eleanor Roosevelt, figura destacada de la UNRRA, la predecesora de UNICEF. Para la parte de planificaci\u00f3n, consulta nuestra <a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/lapland\/santa-claus-village-tour-for-couples-without-kids-is-it-worth-it-2026-27\/\">gu\u00eda sobre si merece la pena la visita a Santa Claus Village<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"s3\">Lo llena que est\u00e1 de verdad diciembre<\/h2>\n<p>Los n\u00fameros explican por qu\u00e9 los locales describen diciembre como un mes de hoteles llenos y traslados al aeropuerto de madrugada. Las estad\u00edsticas de alojamiento de Statistics Finland, publicadas por Yle en febrero de 2026, muestran que Laponia registr\u00f3 m\u00e1s de 620,000 pernoctaciones registradas en diciembre de 2025, frente a poco m\u00e1s de 550,000 en la regi\u00f3n de Uusimaa, en torno a Helsinki. Solo Rovaniemi registr\u00f3 m\u00e1s de 166,000 pernoctaciones, un r\u00e9cord para la ciudad y algo menos de un 6% m\u00e1s que un a\u00f1o antes.<\/p>\n<table class=\"htf-data-table\">\n<tr><th>Indicador<\/th><th>Cifra<\/th><th>Fuente<\/th><\/tr>\n<tr><td>Pernoctaciones registradas, Rovaniemi, diciembre de 2025<\/td><td>M\u00e1s de 166,000 (aprox. +6% interanual)<\/td><td>Statistics Finland v\u00eda Yle, feb 2026<\/td><\/tr>\n<tr><td>Pernoctaciones registradas, Laponia, diciembre de 2025<\/td><td>M\u00e1s de 620,000<\/td><td>Statistics Finland v\u00eda Yle, feb 2026<\/td><\/tr>\n<tr><td>Pernoctaciones registradas, Uusimaa, diciembre de 2025<\/td><td>Algo m\u00e1s de 550,000<\/td><td>Statistics Finland v\u00eda Yle, feb 2026<\/td><\/tr>\n<tr><td>Pasajeros del aeropuerto de Rovaniemi, 2025<\/td><td>Unos 1.1 millones (+18.4%)<\/td><td>Finavia, 2026<\/td><\/tr>\n<tr><td>Fecha en que el aeropuerto de Rovaniemi super\u00f3 por primera vez el mill\u00f3n de pasajeros en un a\u00f1o<\/td><td>19 de diciembre de 2025<\/td><td>Finavia, dic 2025<\/td><\/tr>\n<\/table>\n<p>Una salvedad que los periodistas deben tener presente: Yle se\u00f1ala que estas cifras oficiales no incluyen a los hu\u00e9spedes en alojamientos no registrados, y que en algunos meses, enero de 2025 fue el ejemplo dado, los alquileres de corta duraci\u00f3n en Rovaniemi registraron m\u00e1s noches que los hoteles registrados. El seguimiento estacional de Visit Finland a\u00f1ade que en 2025 los alquileres de corta duraci\u00f3n supusieron m\u00e1s de la mitad de las pernoctaciones extranjeras de pago en Rovaniemi. Es decir, la multitud real de diciembre es mayor que la cifra de titular.<\/p>\n<h2 id=\"s4\">Qu\u00e9 hacen los locales en Nochebuena<\/h2>\n<p>Aqu\u00ed se aplica el conocimiento local, no las estad\u00edsticas, as\u00ed que toma esto como c\u00f3mo suele ser la Navidad en los hogares finlandeses. Las familias se re\u00fanen el 24 de diciembre, comparten una comida festiva y muchas van a la sauna antes o despu\u00e9s. En Finlandia tambi\u00e9n es costumbre encender velas en el cementerio en Nochebuena; la pr\u00e1ctica es uno de los 52 elementos del Inventario Nacional del Patrimonio Vivo de Finlandia, junto con el ba\u00f1o en sauna, seg\u00fan la Sociedad Finlandesa de la Sauna.<\/p>\n<p>La consecuencia pr\u00e1ctica para los visitantes es que el 24 de diciembre es el d\u00eda m\u00e1s tranquilo del a\u00f1o en Laponia en cuanto a servicios fuera de la burbuja tur\u00edstica. El propio consejo de Visit Rovaniemi sobre restaurantes en Navidad es que algunos sitios requieren reserva, otros aceptan clientes sin reserva y otros son solo para hu\u00e9spedes del hotel. Reserva la cena pronto, comprueba los horarios de las tiendas y no des por hecho que un supermercado estar\u00e1 abierto por la tarde.<\/p>\n<h2 id=\"s5\">La luz del d\u00eda en las semanas m\u00e1s oscuras<\/h2>\n<p>Mucha gente imagina la Navidad en Laponia como una noche largu\u00edsima. La realidad es un d\u00eda corto y azul. Con un c\u00e1lculo solar est\u00e1ndar para Rovaniemi (sunrise-sunset.org), el sol sale a las 10:58 aproximadamente y se pone a las 13:25 aproximadamente el 15 de diciembre de 2026, es decir, unas dos horas y media de luz solar directa, con el crep\u00fasculo civil alargando la luz utilizable a ambos lados. En sentido estricto, Rovaniemi est\u00e1 justo al sur de la zona con verdadera noche polar, lo que convierte la luz del solsticio de invierno en una cuesti\u00f3n de minutos y no en un simple s\u00ed o no.<\/p>\n<p>Para las familias esto importa en la pr\u00e1ctica. Los programas al aire libre se programan seg\u00fan la luz, as\u00ed que una franja de ma\u00f1ana o de mediod\u00eda suele ser la elecci\u00f3n m\u00e1s c\u00f3moda, y una franja de noche es la que te da una posibilidad de ver auroras boreales.<\/p>\n<h2 id=\"s6\">C\u00f3mo es la semana de Navidad de un visitante<\/h2>\n<p>La forma m\u00e1s eficiente de ver el pueblo sin coche de alquiler es un programa guiado. <a class=\"htf-book-link\" href=\"https:\/\/widgets.bokun.io\/online-sales\/0b19e4e0-915f-4bf5-89a2-8a18269ae599\/experience\/796038\" rel=\"noopener\">La visita guiada a Santa Claus Village<\/a><span class=\"htf-pill\">5% de descuento \u00b7 HUNGRYTRAVELFAMILY5<\/span> dura unas cinco horas, incluye un gu\u00eda de habla inglesa y proporciona ropa de invierno en tallas de adulto y de ni\u00f1o, seg\u00fan la ficha del operador en nuestro sistema de reservas. Empieza desde <strong>\u20ac169 por adulto, consultado en noviembre de 2026<\/strong>; los precios cambian, as\u00ed que compru\u00e9balo antes de reservar. Si reservas a trav\u00e9s de esta p\u00e1gina, escribe HUNGRYTRAVELFAMILY5 al pagar y obt\u00e9n un 5% de descuento.<\/p>\n<p><button type=\"button\" class=\"bokunButton htf-bk-inline\" data-src=\"https:\/\/widgets.bokun.io\/online-sales\/0b19e4e0-915f-4bf5-89a2-8a18269ae599\/experience\/796038?partialView=1\" data-href=\"https:\/\/widgets.bokun.io\/online-sales\/0b19e4e0-915f-4bf5-89a2-8a18269ae599\/experience\/796038\" disabled>Consultar fechas y precios de la visita guiada a Santa Claus Village \u2192<\/button><\/p>\n<p>Reserves lo que reserves, nuestro consejo local es ponerlo en un d\u00eda que no sea el 23 ni el 24 de diciembre, y dejar libre al menos una tarde para algo que no tenga nada que ver con Pap\u00e1 Noel: basta un breve paseo junto al r\u00edo o una salida sencilla con raquetas de nieve.<\/p>\n<h2 id=\"s7\">D\u00f3nde encontrar t\u00fa mismo las cifras<\/h2>\n<p>Una nota pr\u00e1ctica para los medios audiovisuales: la p\u00e1gina de medios de Visit Rovaniemi dice que concentra su trabajo de medios invitados en las temporadas de verano y oto\u00f1o y que, en invierno, solo lleva a cabo colaboraciones cuidadosamente seleccionadas. Si planeas grabar en Navidad, ponte en contacto con la organizaci\u00f3n pronto y ten un segundo plan para localizaciones que no dependan de una visita organizada. Las normas para grabar en lugares privados o comerciales difieren de un sitio a otro, as\u00ed que pregunta siempre antes al propietario del lugar.<\/p>\n<p>Si preparas un reportaje, las fuentes primarias son Visit Rovaniemi (actos e informaci\u00f3n de medios de turismo), Statistics Finland y Finavia. Enumeramos los enlaces abajo y, como las fechas de los actos cambian cada a\u00f1o, recomendamos siempre confirmarlas con el organizador. Tambi\u00e9n estaremos encantados de ayudar a periodistas con contexto local, y nuestra p\u00e1gina de prensa explica c\u00f3mo: <a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/es\/prensa-y-medios\/\">Hungrytravelfamily, prensa y medios<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"s8\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfCu\u00e1ndo se va Pap\u00e1 Noel de Rovaniemi?<\/h3>\n<p>Visit Rovaniemi describe la temporada navide\u00f1a como una que culmina el 23 de diciembre, cuando Pap\u00e1 Noel emprende su viaje. El acto de 2025 se celebr\u00f3 el 23 de diciembre y se retransmiti\u00f3 en directo; confirma el programa de 2026 con Visit Rovaniemi.<\/p>\n<h3>\u00bfEst\u00e1 abierta Santa Claus Village en Nochebuena?<\/h3>\n<p>El pueblo indica que est\u00e1 abierto todos los d\u00edas del a\u00f1o, pero el horario var\u00eda seg\u00fan la temporada y la fecha, as\u00ed que consulta la p\u00e1gina oficial de horarios antes de ir.<\/p>\n<h3>\u00bfEst\u00e1 Rovaniemi lleno en Navidad?<\/h3>\n<p>S\u00ed. Diciembre de 2025 marc\u00f3 un r\u00e9cord de pernoctaciones registradas en Rovaniemi, y Laponia registr\u00f3 m\u00e1s pernoctaciones que Uusimaa ese mes.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 hacen los locales en Nochebuena?<\/h3>\n<p>Las familias suelen pasar el 24 de diciembre en casa con una comida festiva, a menudo con sauna, y muchas encienden velas en el cementerio, una pr\u00e1ctica incluida en el Inventario Nacional del Patrimonio Vivo de Finlandia.<\/p>\n<!-- HTF-QUOTES -->\n<div class=\"htf-quotes\"><p class=\"htf-press-eyebrow\">Citable \u00b7 de uso libre citando la fuente<\/p><blockquote>\u201cEl mejor consejo navide\u00f1o que podemos dar es reservar tu programa de Pap\u00e1 Noel para un d\u00eda que no sea el 23 ni el 24 de diciembre.\u201d<\/blockquote><p class=\"htf-quote-by\">\u2014 Joona &amp; Alla, Hungrytravelfamily, Rovaniemi<\/p><blockquote>\u201cLos visitantes vienen por Pap\u00e1 Noel, pero lo que recuerdan suele ser la quietud: nieve, velas y una habitaci\u00f3n c\u00e1lida al final de un d\u00eda corto y azul.\u201d<\/blockquote><p class=\"htf-quote-by\">\u2014 Joona &amp; Alla, Hungrytravelfamily, Rovaniemi<\/p><p style=\"font-size:14px;color:#5b6b62;margin:0;\">Por favor, cita como \u201cJoona &amp; Alla, Hungrytravelfamily (hungrytravelfamily.com)\u201d. \u00bfNecesitas un presupuesto actualizado o una entrevista? <a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/es\/prensa-y-medios\/\">Contacta con nosotros<\/a>.<\/p><\/div>\n<!-- HTF-BOOK-CALENDAR -->\n<div class=\"htf-bk-cal\">\n<h3>Fechas y precios en directo de Visita guiada a Santa Claus Village<\/h3>\n<p>Elige una fecha para ver la disponibilidad en tiempo real. Introduce <strong>HUNGRYTRAVELFAMILY5<\/strong> al pagar para obtener un 5% de descuento.<\/p>\n<div class=\"bokunWidget\" data-src=\"https:\/\/widgets.bokun.io\/online-sales\/0b19e4e0-915f-4bf5-89a2-8a18269ae599\/experience-calendar\/796038\"><\/div>\n<noscript>Activa JavaScript en tu navegador para reservar.<\/noscript>\n<\/div>\n<!-- HTF-PRESS-BOX -->\n<div class=\"htf-press\">\n<p class=\"htf-press-eyebrow\">Para periodistas, productores de TV y p\u00f3dcast<\/p>\n<p class=\"htf-press-title\">\u00bfPreparas un reportaje sobre la Navidad en la ciudad natal de Pap\u00e1 Noel, como la ven los locales?<\/p>\n<p>Somos Joona &amp; Alla: vivimos en Rovaniemi, en el C\u00edrculo Polar \u00c1rtico, y los dos trabajamos en marketing tur\u00edstico en Laponia. Podemos ayudarte con:<\/p>\n<ul><li>Entrevistas en c\u00e1mara y comentarios de expertos en ingl\u00e9s (Joona tambi\u00e9n habla fin\u00e9s)<\/li><li>Investigaci\u00f3n para reportajes, precios reales e ideas de localizaciones en Rovaniemi y la Laponia finlandesa<\/li><li>Jornadas de rodaje y contactos con operadores locales de huskies, renos, motos de nieve y auroras boreales<\/li><\/ul>\n<p>Env\u00eda tu medio, tema, fechas y plazo: intentamos responder en 24 horas.<\/p>\n<a class=\"htf-press-btn\" href=\"mailto:hungrytravelfamily@gmail.com?subject=Media%20request%20%E2%80%93%20Hungrytravelfamily\">Enviar una solicitud de prensa<\/a><a class=\"htf-press-btn alt\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/es\/prensa-y-medios\/\">P\u00e1gina de prensa y medios<\/a>\n<\/div>\n<!-- HTF-SOURCES -->\n<div class=\"htf-sources\"><h3>Fuentes y lecturas complementarias<\/h3><ol><li><a href=\"https:\/\/www.visitrovaniemi.fi\/professionals\/media\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Visit Rovaniemi: media page (hosting principles)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.visitrovaniemi.fi\/wp-content\/uploads\/VisitRovaniemi-_Media-Kit_2020-short.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Visit Rovaniemi: media kit 2020<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.visitrovaniemi.fi\/seasons\/christmas\/christmas-events\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Visit Rovaniemi: Christmas events<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/santaclausvillage.info\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Santa Claus Village: official website<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/yle.fi\/a\/74-20208432\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Yle: Lapland overtook Uusimaa in December overnights (Statistics Finland), 5 Feb 2026<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.finavia.fi\/en\/newsroom\/2026\/statistics-2025-leisure-travel-driven-airports-northern-finland-lead-growth\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Finavia: Statistics 2025, leisure travel-driven airports in Northern Finland lead growth<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.finavia.fi\/en\/newsroom\/2025\/rovaniemi-airport-greets-its-one-millionth-passenger-fun-surprise\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Finavia: Rovaniemi Airport greets its one millionth passenger, 19 Dec 2025<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.visitfinland.fi\/contentassets\/1a0743f969a34541aac902943936d536\/vf---seasonal-follow-up-spring-2026.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Visit Finland: Seasonal follow-up, spring 2026 (short-term rentals 2025)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/sauna.fi\/en\/sauna-and-unesco\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Finnish Sauna Society: Sauna and UNESCO (National Inventory of Living Heritage)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/sunrise-sunset.org\/api\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">sunrise-sunset.org: solar calculation for Rovaniemi<\/a><\/li><\/ol><\/div>\n<!-- HTF-RELATED-POSTS-V1 -->\n<style>\n.htf-related-wrap{max-width:1100px;margin:-20px auto 30px;padding:0 20px;font-family:'Inter',sans-serif;}\n.htf-related-wrap .htf-related-eyebrow{text-transform:uppercase;letter-spacing:3px;font-size:12px;color:#C8A45A;font-weight:600;text-align:center;margin:0 0 10px;}\n.htf-related-wrap h2.htf-related-title{font-family:'Playfair Display',serif;font-weight:600;font-size:32px;color:#2D5A3D;text-align:center;margin:0 0 8px;line-height:1.2;}\n.htf-related-wrap .htf-related-sub{font-size:15px;color:#5b6b62;text-align:center;margin:0 0 32px;font-style:italic;}\n.htf-related-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:24px;}\n.htf-related-card{background:#fff;border:1px solid #eee6d8;border-radius:6px;overflow:hidden;transition:transform .25s ease,box-shadow .25s ease;display:flex;flex-direction:column;text-decoration:none;color:inherit;}\n.htf-related-card:hover{transform:translateY(-4px);box-shadow:0 12px 28px rgba(45,90,61,.12);border-color:#C8A45A;}\n.htf-related-thumb{aspect-ratio:16\/10;background:#f3efe4 center\/cover no-repeat;display:block;}\n.htf-related-body{padding:18px 20px 22px;display:flex;flex-direction:column;flex:1;}\n.htf-related-cat{text-transform:uppercase;letter-spacing:2px;font-size:10px;color:#C8A45A;font-weight:600;margin-bottom:8px;}\n.htf-related-h{font-family:'Playfair Display',serif;font-weight:600;font-size:18px;line-height:1.35;color:#2D5A3D;margin:0 0 12px;}\n.htf-related-read{margin-top:auto;font-size:13px;font-weight:600;color:#2D5A3D;letter-spacing:.5px;}\n.htf-related-read::after{content:\" \u2192\";color:#C8A45A;display:inline-block;}\n.htf-related-skeleton{background:linear-gradient(90deg,#f3efe4 25%,#ede5d2 50%,#f3efe4 75%);background-size:200% 100%;animation:htfshim 1.4s infinite;}\n@keyframes htfshim{0%{background-position:200% 0;}100%{background-position:-200% 0;}}\n@media(max-width:860px){.htf-related-grid{grid-template-columns:1fr;gap:18px;}.htf-related-wrap h2.htf-related-title{font-size:26px;}}\n<\/style>\n<section class=\"htf-related-wrap\" id=\"htf-related-posts\">\n<p class=\"htf-related-eyebrow\">M\u00e1s historias de Hungrytravelfamily<\/p>\n<h2 class=\"htf-related-title\">Sigue leyendo<\/h2>\n<p class=\"htf-related-sub\">Quiz\u00e1 tambi\u00e9n te interese leer esto.<\/p>\n<div class=\"htf-related-grid\" id=\"htf-related-grid\">\n<a class=\"htf-related-card\" href=\"#\"><span class=\"htf-related-thumb htf-related-skeleton\"><\/span><span class=\"htf-related-body\" style=\"display:flex;flex-direction:column;\"><span class=\"htf-related-cat\">&nbsp;<\/span><span class=\"htf-related-h\" style=\"display:block;\">Cargando\u2026<\/span><span class=\"htf-related-read\">Leer<\/span><\/span><\/a>\n<a class=\"htf-related-card\" href=\"#\"><span class=\"htf-related-thumb htf-related-skeleton\"><\/span><span class=\"htf-related-body\" style=\"display:flex;flex-direction:column;\"><span class=\"htf-related-cat\">&nbsp;<\/span><span class=\"htf-related-h\" style=\"display:block;\">Cargando\u2026<\/span><span class=\"htf-related-read\">Leer<\/span><\/span><\/a>\n<a class=\"htf-related-card\" href=\"#\"><span class=\"htf-related-thumb htf-related-skeleton\"><\/span><span class=\"htf-related-body\" style=\"display:flex;flex-direction:column;\"><span class=\"htf-related-cat\">&nbsp;<\/span><span class=\"htf-related-h\" style=\"display:block;\">Cargando\u2026<\/span><span class=\"htf-related-read\">Leer<\/span><\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/section>\n<script>\n(function(){\n  var root=document.getElementById('htf-related-posts'); if(!root) return; var grid=document.getElementById('htf-related-grid');\n  var currentId=0; var m=(document.body.className||\"\").match(\/postid-(\\d+)\/); if(m) currentId=parseInt(m[1],10);\n  var api='\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts?_embed=wp:featuredmedia,wp:term&per_page=60&tags=1388&_fields=id,link,title,featured_media,_links,_embedded';\n  fetch(api).then(function(r){return r.json();}).then(function(posts){\n    if(!Array.isArray(posts)||!posts.length){root.style.display='none';return;}\n    posts=posts.filter(function(p){return p.id!==currentId && (p._embedded && p._embedded['wp:featuredmedia'] && p._embedded['wp:featuredmedia'][0] && p._embedded['wp:featuredmedia'][0].source_url);});\n    if(posts.length<3){root.style.display='none';return;}\n    for(var i=posts.length-1;i>0;i--){var j=Math.floor(Math.random()*(i+1));var t=posts[i];posts[i]=posts[j];posts[j]=t;}\n    grid.innerHTML=posts.slice(0,3).map(function(p){var media=p._embedded['wp:featuredmedia'][0];var img=(media.media_details&&media.media_details.sizes&&(media.media_details.sizes.medium_large||media.media_details.sizes.large||media.media_details.sizes.medium))||{source_url:media.source_url};var cat='';try{var terms=p._embedded['wp:term'];if(terms&&terms[0]&&terms[0][0])cat=terms[0][0].name||'';}catch(e){}var title=(p.title&&p.title.rendered)||'';\n      return '<a class=\"htf-related-card\" href=\"'+p.link+'\"><span class=\"htf-related-thumb\" style=\"background-image:url(\\''+img.source_url+'\\')\"><\/span><span class=\"htf-related-body\" style=\"display:flex;flex-direction:column;\"><span class=\"htf-related-cat\">'+(cat||'Travel')+'<\/span><span class=\"htf-related-h\" style=\"display:block;\">'+title+'<\/span><span class=\"htf-related-read\">Read the story<\/span><\/span><\/a>';}).join('');\n  }).catch(function(){root.style.display='none';});\n})();\n<\/script>\n<!-- \/HTF-RELATED-POSTS-V1 --><!-- NEWSLETTER SIGNUP --><!-- NEWSLETTER KIT -->\n<div class=\"htf-nl-kit\"><style>\n.htf-nl-kit{margin:48px auto;max-width:760px;padding:60px 32px;background:linear-gradient(160deg,#2D5A3D 0%,#1a3d28 100%);border-radius:10px;box-shadow:0 12px 32px rgba(0,0,0,0.18);text-align:center;}\n.htf-nl-kit .htf-nl-eyebrow{font-family:Inter,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:4px;text-transform:uppercase;color:#C8A45A;margin:0 0 18px;}\n.htf-nl-kit h3{font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:36px;font-weight:700;line-height:1.15;color:#fff;margin:0 0 16px;}\n.htf-nl-kit p.htf-nl-sub{font-family:Inter,sans-serif;font-size:16px;line-height:1.65;color:rgba(255,255,255,0.85);margin:0 auto 28px;max-width:520px;}\n.htf-nl-kit .formkit-form,.htf-nl-kit .seva-form{background:transparent !important;border:none !important;box-shadow:none !important;padding:0 !important;max-width:520px;margin:0 auto;}\n.htf-nl-kit .formkit-header,.htf-nl-kit .formkit-subheader{display:none !important;}\n.htf-nl-kit .formkit-fields,.htf-nl-kit .seva-fields{display:flex !important;flex-direction:row !important;flex-wrap:nowrap !important;align-items:stretch !important;gap:8px !important;margin:0 !important;padding:0 !important;list-style:none !important;width:100% !important;}\n.htf-nl-kit .formkit-field{flex:1 1 auto !important;min-width:0 !important;margin:0 !important;width:auto !important;}\n.htf-nl-kit input.formkit-input,.htf-nl-kit input[type=\"email\"],.htf-nl-kit input[type=\"text\"]{width:100% !important;height:46px !important;padding:0 16px !important;background:rgba(255,255,255,0.1) !important;border:1px solid rgba(255,255,255,0.25) !important;border-radius:4px !important;color:#fff !important;font-family:Inter,sans-serif !important;font-size:14px !important;font-weight:400 !important;outline:none !important;box-shadow:none !important;box-sizing:border-box !important;transition:border-color .2s,background .2s !important;}\n.htf-nl-kit input::placeholder{color:rgba(255,255,255,0.6) !important;}\n.htf-nl-kit input:focus{outline:none !important;box-shadow:none !important;border-color:#C8A45A !important;background:rgba(255,255,255,0.15) !important;}\n.htf-nl-kit button.formkit-submit{flex:0 0 auto !important;width:auto !important;height:46px !important;padding:0 22px !important;background:#C8A45A !important;color:#1A1917 !important;font-family:Inter,sans-serif !important;font-size:14px !important;font-weight:600 !important;letter-spacing:0.5px !important;border:1px solid #C8A45A !important;border-radius:4px !important;cursor:pointer !important;white-space:nowrap !important;outline:none !important;box-shadow:none !important;margin:0 !important;line-height:1 !important;transition:background .2s,border-color .2s !important;}\n.htf-nl-kit button.formkit-submit:hover,.htf-nl-kit button.formkit-submit:focus{background:#E8D5A0 !important;border-color:#E8D5A0 !important;outline:none !important;box-shadow:none !important;}\n.htf-nl-kit button.formkit-submit > span{color:#1A1917 !important;font-weight:600 !important;letter-spacing:0.5px !important;}\n.htf-nl-kit .formkit-powered-by-convertkit-container,.htf-nl-kit .formkit-guarantee{display:none !important;}\n.htf-nl-kit .formkit-alert{margin-top:10px !important;font-family:Inter,sans-serif !important;font-size:13px !important;color:rgba(255,255,255,0.85) !important;list-style:none !important;padding:0 !important;}\n.htf-nl-kit .formkit-alert-success{color:#E8D5A0 !important;}\n@media (max-width:520px){.htf-nl-kit{padding:48px 24px;}.htf-nl-kit h3{font-size:28px;}.htf-nl-kit .formkit-fields{flex-direction:column !important;}.htf-nl-kit button.formkit-submit{width:100% !important;}}\n<\/style>\n<div class=\"htf-nl-eyebrow\">Cartas desde Rovaniemi<\/div>\n<h3>Recibe nuestros mejores consejos de viaje en tu bandeja de entrada<\/h3>\n<p class=\"htf-nl-sub\">Historias mensuales desde Rovaniemi: consejos \u00e1rticos, listas de equipaje y los lugares a los que no dejamos de volver.<\/p>\n<script async data-uid=\"af0fbe56d9\" src=\"https:\/\/hungrytravelfamily.kit.com\/af0fbe56d9\/index.js\"><\/script><\/div>\n<!-- \/NEWSLETTER KIT --><\/article>\n<!-- SIDEBAR -->\n<aside class=\"htf-sidebar\">\n<div class=\"htf-sidebar-sticky\">\n<div class=\"htf-sb htf-sb-toc\">\n<div class=\"htf-sb-label\">Contenido<\/div>\n<ol>\n<li><a href=\"#s1\">Dos Navidades en una ciudad<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s2\">El calendario oficial<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s3\">Lo llena que est\u00e1 de verdad diciembre<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s4\">Qu\u00e9 hacen los locales en Nochebuena<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s5\">La luz del d\u00eda en las semanas m\u00e1s oscuras<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s6\">La semana de Navidad de un visitante<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s7\">D\u00f3nde encontrar las cifras<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s8\">Preguntas frecuentes<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div class=\"htf-sb\">\n<div class=\"htf-sb-label\">Comparte esta historia<\/div>\n<div class=\"htf-sb-share\"><a title=\"Pinterest\" href=\"#\">Pin<\/a> <a title=\"Facebook\" href=\"#\">f<\/a> <a title=\"X \/ Twitter\" href=\"#\">X<\/a> <a title=\"Copiar enlace\" href=\"#\">\ud83d\udd17<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"htf-sb htf-sb-svc\">\n<div class=\"htf-sb-label\">Para periodistas<\/div>\n<h4>Expertos locales en Rovaniemi<\/h4>\n<p>Entrevistas, ayuda para rodajes y precios reales de la Laponia finlandesa.<\/p>\n<a class=\"htf-btn\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/es\/prensa-y-medios\/\">Prensa &amp; medios<\/a><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfCu\u00e1ndo se va Pap\u00e1 Noel de Rovaniemi?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Visit Rovaniemi describe la temporada navide\u00f1a como una que culmina el 23 de diciembre, cuando Pap\u00e1 Noel emprende su viaje. El acto de 2025 se celebr\u00f3 el 23 de diciembre y se retransmiti\u00f3 en directo; confirma el programa de 2026 con Visit Rovaniemi.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfEst\u00e1 abierta Santa Claus Village en Nochebuena?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El pueblo indica que est\u00e1 abierto todos los d\u00edas del a\u00f1o, pero el horario var\u00eda seg\u00fan la temporada y la fecha, as\u00ed que consulta la p\u00e1gina oficial de horarios antes de ir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfEst\u00e1 Rovaniemi lleno en Navidad?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. Diciembre de 2025 marc\u00f3 un r\u00e9cord de pernoctaciones registradas en Rovaniemi, y Laponia registr\u00f3 m\u00e1s pernoctaciones que Uusimaa ese mes.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 hacen los locales en Nochebuena?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Las familias suelen pasar el 24 de diciembre en casa con una comida festiva, a menudo con sauna, y muchas encienden velas en el cementerio, una pr\u00e1ctica incluida en el Inventario Nacional del Patrimonio Vivo de Finlandia.\"}}]}<\/script><\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<\/div>\n\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Navidad en Rovaniemi como la ven los locales: el calendario oficial de Pap\u00e1 Noel, un r\u00e9cord de pernoctaciones en diciembre de 2025 y lo que hacen las familias el 24 de diciembre.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4698,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"rank_math_title":"Navidad en Rovaniemi: lo que hacen de verdad los locales","rank_math_description":"La Navidad en Rovaniemi seg\u00fan los locales: el calendario oficial de Pap\u00e1 Noel, r\u00e9cord de pernoctaciones en diciembre de 2025 y qu\u00e9 hacen las familias el 24","rank_math_focus_keyword":"Navidad en Rovaniemi","_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[3232,3249,8357,3251],"tags":[],"class_list":["post-31289","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-finland-es","category-lapland-es","category-press-media-es","category-rovaniemi-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31289"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39683,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31289\/revisions\/39683"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}