{"id":28638,"date":"2026-11-10T17:10:47","date_gmt":"2026-11-10T17:10:47","guid":{"rendered":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/uncategorized-es\/cultura-sami-laponia-finlandesa-viaje-respetuoso\/"},"modified":"2026-11-10T17:10:47","modified_gmt":"2026-11-10T17:10:47","slug":"cultura-sami-laponia-finlandesa-viaje-respetuoso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/es\/finland-es\/cultura-sami-laponia-finlandesa-viaje-respetuoso\/","title":{"rendered":"La cultura s\u00e1mi en la Laponia finlandesa: lo que visitantes y periodistas deber\u00edan saber antes de viajar"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"28638\" class=\"elementor elementor-28638 elementor-bc-flex-widget\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52699f0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"52699f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f77267f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f77267f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><style>\n\/* \u2500\u2500 Hide Astra default post title + meta for this post \u2500\u2500 *\/\n.single-post .entry-title,\n.single-post .entry-meta,\n.single-post .ast-post-format-meta,\n.single-post .post-meta { display:none !important; }\n.single-post .entry-content { padding-top:0 !important; margin-top:0 !important; }\n.single-post .ast-article-single { padding-top:0 !important; }\n.ast-separate-container .ast-article-post,\n.ast-separate-container .ast-article-single { padding:0 !important; box-shadow:none !important; border-radius:0 !important; }\n\n\/* \u2500\u2500 Design tokens \u2500\u2500 *\/\n:root{\n  --htfg:#2D5A3D;--htfgl:#3A7250;--htfgd:#1a3d28;\n  --htfau:#C8A45A;--htfaul:#E8D5A0;--htfaup:#F6EED9;\n  --htfow:#F8F7F4;--htfg1:#F2F1EE;--htfg2:#E5E3DE;\n  --htfg4:#A8A49C;--htfg6:#6B6860;--htfg8:#2C2A26;--htfbk:#1A1917;\n}\n\n\/* \u2500\u2500 HERO \u2500\u2500 *\/\n.htf-hero{position:relative;background:linear-gradient(180deg,var(--htfow) 0%,#fff 100%);padding:72px 20px 56px;overflow:hidden;}\n.htf-hero::before{content:\"\";position:absolute;top:0;right:-120px;width:420px;height:420px;background:radial-gradient(circle at center,var(--htfaup) 0%,transparent 70%);z-index:0;}\n.htf-hero::after{content:\"\";position:absolute;bottom:-80px;left:-100px;width:380px;height:380px;background:radial-gradient(circle at center,rgba(45,90,61,.08) 0%,transparent 70%);z-index:0;}\n.htf-hero-inner{max-width:820px;margin:0 auto;position:relative;z-index:2;}\n.htf-breadcrumb{font-size:12px;color:var(--htfg4);letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;font-weight:600;margin-bottom:24px;}\n.htf-breadcrumb a{color:var(--htfg4);text-decoration:none;}\n.htf-category{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:20px;padding:6px 14px;border:1px solid var(--htfau);border-radius:2px;}\n.htf-hero h1{font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:52px;font-weight:400;line-height:1.1;letter-spacing:-1px;color:var(--htfbk);margin-bottom:24px;}\n.htf-hero h1 em{color:var(--htfg);font-style:italic;}\n.htf-hero-deck{font-size:18px;color:var(--htfg6);line-height:1.7;font-weight:300;max-width:680px;margin-bottom:36px;}\n.htf-hero-meta{display:flex;gap:32px;align-items:center;flex-wrap:wrap;padding-top:28px;border-top:1px solid var(--htfg2);font-size:13px;color:var(--htfg6);}\n.htf-meta-author{display:flex;align-items:center;gap:12px;}\n.htf-avatar{width:44px;height:44px;border-radius:50%;background:linear-gradient(135deg,var(--htfg),var(--htfgd));display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:#fff;font-family:'Playfair Display',serif;font-weight:500;font-size:16px;}\n.htf-hero-meta strong{color:var(--htfbk);font-weight:600;display:block;font-size:14px;}\n.htf-dot{color:var(--htfg4);}\n\n\/* \u2500\u2500 HERO IMAGE \u2500\u2500 *\/\n.htf-hero-img{max-width:1140px;margin:0 auto 72px;padding:0 20px;}\n.htf-hero-img-inner{aspect-ratio:21\/9;border-radius:8px;overflow:hidden;background:linear-gradient(160deg,#0d2018 0%,#1a3d28 40%,#2D5A3D 100%);position:relative;display:flex;align-items:center;justify-content:center;}\n.htf-hero-img-inner::before{content:\"\";position:absolute;inset:0;background:radial-gradient(ellipse at 30% 40%,rgba(200,164,90,.22) 0%,transparent 55%),radial-gradient(ellipse at 80% 70%,rgba(200,164,90,.12) 0%,transparent 50%);}\n.htf-hero-img-inner span{position:relative;color:rgba(255,255,255,.55);font-size:13px;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;font-weight:500;}\n\n\/* \u2500\u2500 2-COL LAYOUT \u2500\u2500 *\/\n.htf-wrap{max-width:1140px;margin:0 auto;padding:0 20px 80px;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 320px;gap:72px;}\n.htf-body{max-width:720px;font-size:17px;line-height:1.8;color:var(--htfg8);}\n.htf-body p{margin-bottom:24px;}\n.htf-body p strong{color:var(--htfbk);font-weight:600;}\n.htf-body h2{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:34px;font-weight:400;color:var(--htfbk);margin:56px 0 20px;line-height:1.2;letter-spacing:-.3px;position:relative;padding-left:20px;}\n.htf-body h2::before{content:\"\";position:absolute;left:0;top:12px;bottom:12px;width:4px;background:var(--htfau);border-radius:2px;}\n.htf-body h3{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:22px;font-weight:500;color:var(--htfbk);margin:32px 0 12px;}\n.htf-body h4{font-size:15px;color:var(--htfg);text-transform:uppercase;letter-spacing:1.5px;font-weight:700;margin:24px 0 10px;}\n.htf-body ul,.htf-body ol{margin:0 0 24px 22px;font-size:17px;}\n.htf-body li{margin-bottom:10px;padding-left:6px;}\n.htf-body li::marker{color:var(--htfau);}\n.htf-body a{color:var(--htfg);text-decoration:underline;text-decoration-color:var(--htfaul);text-underline-offset:4px;font-weight:500;}\n.htf-body a:hover{color:var(--htfgd);}\n\n\/* TL;DR *\/\n.htf-tldr{background:var(--htfow);border-left:4px solid var(--htfau);padding:28px 32px;margin:32px 0 40px;border-radius:0 6px 6px 0;}\n.htf-tldr-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:8px;}\n.htf-tldr p{margin:0;font-size:16px;line-height:1.75;}\n\n\/* TOC inline *\/\n.htf-toc{background:#fff;border:1px solid var(--htfg2);padding:28px 32px;margin:40px 0;border-radius:6px;}\n.htf-toc-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfg);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:14px;}\n.htf-toc ol{margin:0;list-style:none;padding:0;counter-reset:toc;}\n.htf-toc li{counter-increment:toc;padding:6px 0;border-bottom:1px dashed var(--htfg1);font-size:15px;}\n.htf-toc li:last-child{border-bottom:none;}\n.htf-toc li::before{content:counter(toc,decimal-leading-zero);color:var(--htfau);font-weight:700;margin-right:14px;font-family:'Playfair Display',serif;}\n.htf-toc a{color:var(--htfg8);text-decoration:none;}\n.htf-toc a:hover{color:var(--htfg);}\n\n\/* Prompt card *\/\n.htf-prompt{background:linear-gradient(135deg,var(--htfow) 0%,#fff 100%);border:1px solid var(--htfg2);border-radius:6px;padding:24px 28px;margin:16px 0 28px;position:relative;overflow:hidden;}\n.htf-prompt::before{content:\"\";position:absolute;top:0;left:0;width:4px;height:100%;background:linear-gradient(180deg,var(--htfg),var(--htfau));border-radius:6px 0 0 6px;}\n.htf-prompt-title{font-size:12px;font-weight:700;color:var(--htfg);letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;}\n.htf-prompt blockquote{font-size:15px;color:var(--htfg8);line-height:1.7;font-style:italic;margin:0;padding:0;border:none;}\n\n\/* Pull quote *\/\n.htf-pull{font-family:'Playfair Display',serif;font-style:italic;font-size:26px;color:var(--htfg);line-height:1.4;text-align:center;padding:40px 20px;margin:40px 0;border-top:1px solid var(--htfg2);border-bottom:1px solid var(--htfg2);font-weight:400;}\n.htf-pull::before{content:\"\\201C\";color:var(--htfau);font-size:48px;line-height:0;position:relative;top:12px;}\n.htf-pull::after{content:\"\\201D\";color:var(--htfau);font-size:48px;line-height:0;position:relative;top:12px;}\n\n\/* Linkbox *\/\n.htf-linkbox{background:var(--htfaup);border-radius:6px;padding:20px 24px;margin:28px 0;display:flex;align-items:flex-start;gap:16px;}\n.htf-linkbox-icon{width:34px;height:34px;border-radius:50%;background:var(--htfg);color:#fff;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px;flex-shrink:0;}\n.htf-linkbox-text{font-size:15px;color:var(--htfg8);line-height:1.6;margin:0;}\n.htf-linkbox-text strong{color:var(--htfg);font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;font-size:11px;display:block;margin-bottom:4px;}\n\n\/* Mid newsletter *\/\n.htf-nl{background:var(--htfg);color:#fff;border-radius:8px;padding:44px 36px;margin:56px 0;text-align:center;position:relative;overflow:hidden;}\n.htf-nl::before{content:\"\";position:absolute;top:-60px;right:-60px;width:200px;height:200px;background:radial-gradient(circle,rgba(200,164,90,.22) 0%,transparent 70%);}\n.htf-nl-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfaul);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:14px;position:relative;}\n.htf-nl h3{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:28px;font-weight:400;margin-bottom:12px;color:#fff;line-height:1.2;position:relative;}\n.htf-nl p{font-size:15px;color:rgba(255,255,255,.8);max-width:420px;margin:0 auto 24px;font-weight:300;position:relative;}\n.htf-nl form{display:flex;gap:10px;max-width:420px;margin:0 auto;position:relative;}\n.htf-nl input{flex:1;padding:14px 18px;border:1.5px solid rgba(255,255,255,.25);border-radius:4px;background:rgba(255,255,255,.1);color:#fff;font-size:14px;font-family:inherit;outline:none;}\n.htf-nl input::placeholder{color:rgba(255,255,255,.55);}\n.htf-nl button{padding:14px 24px;border-radius:4px;background:var(--htfau);color:var(--htfbk);font-size:14px;font-weight:600;border:none;cursor:pointer;font-family:inherit;white-space:nowrap;}\n\n\/* FAQ *\/\n.htf-faq{margin-top:48px;}\n.htf-faq details{border-bottom:1px solid var(--htfg2);padding:18px 0;}\n.htf-faq summary{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:18px;color:var(--htfbk);cursor:pointer;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;font-weight:500;}\n.htf-faq summary::-webkit-details-marker{display:none;}\n.htf-faq summary::after{content:\"+\";color:var(--htfau);font-size:22px;font-weight:300;transition:transform .2s;}\n.htf-faq details[open] summary::after{transform:rotate(45deg);}\n.htf-faq p{margin-top:14px;font-size:15.5px;color:var(--htfg6);line-height:1.7;}\n\n\/* Author bio *\/\n.htf-bio{background:var(--htfow);border-radius:8px;padding:36px;margin:64px 0 0;display:grid;grid-template-columns:120px 1fr;gap:28px;align-items:center;}\n.htf-bio-avatar{width:120px;height:120px;border-radius:50%;background:linear-gradient(135deg,var(--htfg),var(--htfgd));display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:#fff;font-family:'Playfair Display',serif;font-size:36px;font-weight:500;}\n.htf-bio h4{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:22px;color:var(--htfbk);font-weight:500;margin-bottom:6px;}\n.htf-bio-tag{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;}\n.htf-bio p{font-size:15px;color:var(--htfg6);line-height:1.7;font-weight:300;margin-bottom:12px;}\n.htf-bio a{color:var(--htfg);font-size:14px;font-weight:600;text-decoration:none;}\n\n\/* \u2500\u2500 SIDEBAR \u2500\u2500 *\/\n.htf-sidebar{position:relative;}\n.htf-sidebar-sticky{position:sticky;top:110px;display:flex;flex-direction:column;gap:10px;}\n.htf-sb{background:#fff;border:1px solid var(--htfg2);border-radius:6px;padding:18px;}\n.htf-sb-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfg);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;padding-bottom:10px;border-bottom:1px solid var(--htfg1);}\n.htf-sb-toc ol{list-style:none;padding:0;margin:0;counter-reset:sb;}\n.htf-sb-toc li{counter-increment:sb;font-size:13px;padding:3px 0;line-height:1.35;}\n.htf-sb-toc li::before{content:counter(sb,decimal-leading-zero);color:var(--htfau);font-weight:700;margin-right:12px;font-family:'Playfair Display',serif;font-size:13px;}\n.htf-sb-toc a{color:var(--htfg6);text-decoration:none;}\n.htf-sb-toc a:hover{color:var(--htfg);}\n.htf-sb-share{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;}\n.htf-sb-share a{display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:38px;height:38px;border:1px solid var(--htfg2);border-radius:50%;color:var(--htfg6);text-decoration:none;font-size:13px;transition:all .2s;}\n.htf-sb-share a:hover{border-color:var(--htfg);color:var(--htfg);}\n.htf-sb-svc{background:var(--htfow);border:none;}\n.htf-sb-svc h4{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:18px;color:var(--htfbk);font-weight:500;margin-bottom:8px;line-height:1.3;text-transform:none;letter-spacing:normal;}\n.htf-sb-svc p{font-size:13.5px;color:var(--htfg6);font-weight:300;line-height:1.6;margin-bottom:16px;}\n.htf-sb-svc a.htf-btn{display:inline-block;background:var(--htfg);color:#fff !important;text-decoration:none !important;padding:10px 20px;border-radius:4px;font-size:13px;font-weight:600;text-decoration:none;}\n.htf-sb-svc a.htf-btn:hover{background:var(--htfgl);}\n\n\/* \u2500\u2500 RELATED \u2500\u2500 *\/\n.htf-related{max-width:1140px;margin:80px auto 0;padding:60px 20px 80px;border-top:1px solid var(--htfg1);}\n.htf-related-label{font-size:12px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:12px;text-align:center;}\n.htf-related h3{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:34px;font-weight:400;color:var(--htfbk);text-align:center;margin-bottom:40px;letter-spacing:-.3px;}\n.htf-related-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:28px;}\n.htf-card{background:#fff;border-radius:8px;overflow:hidden;border:1px solid var(--htfg1);text-decoration:none;color:inherit;display:block;transition:transform .2s,box-shadow .2s;}\n.htf-card:hover{transform:translateY(-4px);box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.06);}\n.htf-card-img{aspect-ratio:16\/10;background:linear-gradient(135deg,var(--htfgd),var(--htfg));display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:rgba(255,255,255,.5);font-size:12px;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;}\n.htf-card-img.nor{background:linear-gradient(135deg,#3a5a4e,#1e3a32);}\n.htf-card-img.nor2{background:linear-gradient(135deg,#1e3a5e,#0d2240);}\n.htf-card-body{padding:24px;}\n.htf-card-tag{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;}\n.htf-card h4{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:19px;font-weight:400;color:var(--htfbk);line-height:1.3;margin-bottom:8px;}\n.htf-card p{font-size:14px;color:var(--htfg6);line-height:1.6;font-weight:300;}\n\n\/* Responsive *\/\n@media(max-width:960px){\n  .htf-wrap{grid-template-columns:1fr;gap:40px;}\n  .htf-sidebar{order:2;}\n  .htf-sidebar-sticky{position:static;}\n  .htf-hero h1{font-size:38px;}\n  .htf-related-grid{grid-template-columns:1fr;}\n  .htf-bio{grid-template-columns:1fr;text-align:center;}\n  .htf-bio-avatar{margin:0 auto;}\n}\n@media(max-width:600px){\n  .htf-nl form{flex-direction:column;}\n  .htf-pull{font-size:20px;padding:30px 10px;}\n}\n<\/style><\/p>\n<!-- HERO --><header class=\"htf-hero\">\n<div class=\"htf-hero-inner\">\n<div class=\"htf-breadcrumb\"><a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/es\/\">Inicio<\/a> \u00a0\/\u00a0 <a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/category\/press-media\/\">Prensa y medios<\/a><\/div>\n<span class=\"htf-category\">Prensa \u00b7 Cultura s\u00e1mi<\/span>\n<h1>La cultura s\u00e1mi en la Laponia finlandesa: <em>lo que visitantes y periodistas deber\u00edan saber antes de viajar<\/em><\/h1>\n<p class=\"htf-hero-deck\">Unos 10 000 s\u00e1mi viven en Finlandia, tres idiomas est\u00e1n en peligro y Rovaniemi no forma parte de la patria s\u00e1mi: datos del Parlamento S\u00e1mi y de Siida, y c\u00f3mo visitarla con respeto.<\/p>\n<div class=\"htf-hero-meta\">\n<div class=\"htf-meta-author\">\n<div class=\"htf-avatar\">J&amp;A<\/div>\n<div><strong>Joona &amp; Alla<\/strong>Rovaniemi, Finlandia<\/div>\n<\/div>\n<span class=\"htf-dot\">\u00b7<\/span> 10 de noviembre de 2026 <span class=\"htf-dot\">\u00b7<\/span> 11 min de lectura <span class=\"htf-dot\">\u00b7<\/span> Actualizado para el invierno 2026\u20132027<\/div>\n<div class=\"htf-hero-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC6499-HungryTravelFamily-scaled.jpg\" alt=\"La cultura s\u00e1mi en la Laponia finlandesa \u2014 Hungrytravelfamily\" loading=\"eager\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n<!-- ARTICLE + SIDEBAR -->\n<div class=\"htf-wrap\"><!-- BODY -->\n<article class=\"htf-body\">\n<style>\n.htf-press{margin:32px 0;padding:26px 28px;border-radius:10px;background:#0d2018;color:#e9efe6;font-family:Inter,sans-serif;}\n.htf-press .htf-press-eyebrow{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:3px;text-transform:uppercase;color:#C8A45A;margin:0 0 8px;}\n.htf-press .htf-press-title{font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:24px;line-height:1.25;color:#fff;margin:0 0 10px;}\n.htf-press p{margin:0 0 12px;line-height:1.6;color:#d8e8d0;}\n.htf-press ul{margin:0 0 14px 18px;padding:0;color:#d8e8d0;line-height:1.6;}\n.htf-press a.htf-press-btn{display:inline-block;margin:4px 10px 0 0;padding:12px 20px;border-radius:6px;background:#C8A45A;color:#0d2018;font-weight:700;text-decoration:none;}\n.htf-press a.htf-press-btn.alt{background:transparent;color:#fff;border:1px solid #C8A45A;}\n.htf-press-mini{margin:22px 0;padding:14px 18px;border-left:4px solid #C8A45A;background:#f7f3ea;border-radius:6px;font-family:Inter,sans-serif;font-size:15px;line-height:1.55;color:#3b4a41;}\n.htf-press-mini a{color:#2D5A3D;font-weight:700;}\n.htf-quotes{margin:36px 0;padding:26px 28px;border-radius:10px;background:#f7f3ea;border:1px solid #eee6d8;font-family:Inter,sans-serif;}\n.htf-quotes .htf-press-eyebrow{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:3px;text-transform:uppercase;color:#C8A45A;margin:0 0 12px;}\n.htf-quotes blockquote{margin:0 0 16px;padding:0 0 0 16px;border-left:3px solid #2D5A3D;font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:19px;line-height:1.45;color:#2D5A3D;}\n.htf-quotes .htf-quote-by{font-family:Inter,sans-serif;font-size:13px;color:#5b6b62;margin:-8px 0 16px 19px;}\n.htf-sources{margin:32px 0;font-family:Inter,sans-serif;font-size:14px;color:#5b6b62;}\n.htf-sources h3{font-family:Inter,sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;color:#2D5A3D;margin:0 0 8px;}\n.htf-sources ol{margin:0 0 0 18px;padding:0;line-height:1.6;}\n.htf-data-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:20px 0;font-family:Inter,sans-serif;font-size:15px;}\n.htf-data-table th{background:#2D5A3D;color:#fff;text-align:left;padding:10px;}\n.htf-data-table td{border-bottom:1px solid #eee6d8;padding:10px;vertical-align:top;}\n.htf-data-table tr:nth-child(even) td{background:#faf7f0;}\n<\/style>\n<!-- HTF-PRESS-V1 -->\n<p>Muchos visitantes de Laponia esperan encontrarse con los s\u00e1mi en cada pueblo y en cada tienda de souvenirs. La realidad es m\u00e1s concreta, y m\u00e1s interesante. Los s\u00e1mi son el pueblo ind\u00edgena del norte de Finlandia, Suecia, Noruega y la pen\u00ednsula de Kola; tienen su propio parlamento, sus propias lenguas y su propio museo, y son ellos quienes deciden c\u00f3mo se presenta su cultura.<\/p>\n<p>Vivimos en Rovaniemi y trabajamos en el turismo de Laponia, y no somos s\u00e1mi. Por eso esta gu\u00eda no habla en nombre de los s\u00e1mi. Recoge lo que el Parlamento S\u00e1mi de Finlandia y el Museo S\u00e1mi Siida publican sobre s\u00ed mismos, para que periodistas y visitantes puedan describir a los s\u00e1mi con precisi\u00f3n y viajar con respeto.<\/p>\n<div class=\"htf-tldr\">\n<div class=\"htf-tldr-label\">Respuesta corta<\/div>\n<p>Seg\u00fan el Parlamento S\u00e1mi, en Finlandia viven unos 10 000 s\u00e1mi, y m\u00e1s del 60 % de ellos vive fuera de la patria s\u00e1mi. Esta se compone de los municipios de Inari, Enonteki\u00f6 y Utsjoki, m\u00e1s la parte norte de Sodankyl\u00e4. Rovaniemi no forma parte de ella. En Finlandia se hablan tres lenguas s\u00e1mi (s\u00e1mi septentrional, s\u00e1mi de Inari y s\u00e1mi skolt) y las tres est\u00e1n en peligro. Las directrices \u00e9ticas del Parlamento S\u00e1mi para el turismo, adoptadas el 24 de septiembre de 2018, piden a visitantes y empresas que presenten la cultura s\u00e1mi con exactitud y que no la exploten.<\/p>\n<\/div>\n<!-- HTF-PRESS-MINI -->\n<div class=\"htf-press-mini\"><strong>\u00bfPeriodista o productor de TV?<\/strong> Vivimos en Rovaniemi y trabajamos aqu\u00ed en marketing tur\u00edstico: estamos disponibles para entrevistas, rodajes e investigaci\u00f3n local. <a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/es\/prensa-y-medios\/\">Ver nuestra p\u00e1gina de prensa<\/a> o <a href=\"mailto:hungrytravelfamily@gmail.com?subject=Media%20request%20%E2%80%93%20Hungrytravelfamily\">escr\u00edbenos<\/a>.<\/div>\n<div class=\"htf-toc\">\n<div class=\"htf-toc-label\">En esta gu\u00eda<\/div>\n<ol>\n<li><a href=\"#s1\">Qui\u00e9nes son los s\u00e1mi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s2\">La patria s\u00e1mi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s3\">Lenguas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s4\">Medios de vida y vestimenta<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s5\">Parlamento y s\u00edmbolos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s6\">Directrices \u00e9ticas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s7\">Aprender m\u00e1s en persona<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s8\">Notas para periodistas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s9\">Preguntas frecuentes<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<h2 id=\"s1\">Qui\u00e9nes son los s\u00e1mi, en cifras<\/h2>\n<p>Las preguntas frecuentes del propio Parlamento S\u00e1mi recogen las cifras que m\u00e1s citan los medios. Las ponemos aqu\u00ed con las palabras del parlamento, porque las estimaciones de la poblaci\u00f3n s\u00e1mi var\u00edan seg\u00fan el m\u00e9todo.<\/p>\n<table class=\"htf-data-table\">\n<tr><th>Dato<\/th><th>Cifra<\/th><th>Fuente<\/th><\/tr>\n<tr><td>S\u00e1mi que viven en Finlandia<\/td><td>Unos 10 000<\/td><td>Parlamento S\u00e1mi, preguntas frecuentes<\/td><\/tr>\n<tr><td>Proporci\u00f3n que vive fuera de la patria s\u00e1mi<\/td><td>M\u00e1s del 60 %<\/td><td>Parlamento S\u00e1mi, preguntas frecuentes<\/td><\/tr>\n<tr><td>S\u00e1mi en total, sumando todos los pa\u00edses<\/td><td>Aproximadamente entre 75 000 y 100 000, seg\u00fan el m\u00e9todo de c\u00e1lculo<\/td><td>Parlamento S\u00e1mi, preguntas frecuentes<\/td><\/tr>\n<tr><td>Pa\u00edses de la patria s\u00e1mi, S\u00e1pmi<\/td><td>Finlandia, Suecia, Noruega y Rusia<\/td><td>Parlamento S\u00e1mi; p\u00e1ginas de turismo del Parlamento S\u00e1mi<\/td><\/tr>\n<tr><td>Situaci\u00f3n en la Uni\u00f3n Europea<\/td><td>El \u00fanico pueblo ind\u00edgena de la UE<\/td><td>Parlamento S\u00e1mi, Sobre nosotros<\/td><\/tr>\n<tr><td>Miembros del Parlamento S\u00e1mi en Finlandia<\/td><td>21 miembros y 4 suplentes, elegidos entre los s\u00e1mi cada cuatro a\u00f1os<\/td><td>Parlamento S\u00e1mi, Sobre nosotros<\/td><\/tr>\n<\/table>\n<p>La condici\u00f3n de los s\u00e1mi como pueblo ind\u00edgena est\u00e1 recogida en la Constituci\u00f3n de Finlandia, que les garantiza el derecho a mantener y desarrollar su lengua y su cultura y, dentro de la patria s\u00e1mi, la autonom\u00eda en los asuntos que afectan a su lengua y su cultura. Seg\u00fan el parlamento, estos derechos se concretan adem\u00e1s en la Ley del Parlamento S\u00e1mi (974\/1995) y en la Ley de la Lengua S\u00e1mi (1086\/2003).<\/p>\n<p>S\u00e1pmi es el nombre en s\u00e1mi septentrional de la patria s\u00e1mi en su conjunto. En s\u00e1mi de Inari es S\u00e4\u00e4mi y en s\u00e1mi skolt, S\u00e4\u00e4\u02b9mm. El parlamento se\u00f1ala que los s\u00e1mi viven en el norte de Noruega, Suecia y Finlandia y en el interior de la pen\u00ednsula de Kola desde mucho antes de que se trazaran las actuales fronteras nacionales.<\/p>\n<h2 id=\"s2\">D\u00f3nde est\u00e1 la patria s\u00e1mi y por qu\u00e9 no es Rovaniemi<\/h2>\n<p>Seg\u00fan la Ley de la Lengua S\u00e1mi, la patria s\u00e1mi en Finlandia comprende los municipios de Inari, Enonteki\u00f6 y Utsjoki y la parte norte de Sodankyl\u00e4, es decir, la zona del distrito de pastoreo de renos de Laponia. Rovaniemi, donde vivimos, es la capital de la regi\u00f3n de Laponia y el hogar de la Aldea de Pap\u00e1 Noel, pero queda fuera de la patria s\u00e1mi. Laponia es el nombre de una regi\u00f3n finlandesa, mientras que S\u00e1pmi es la patria s\u00e1mi, y las dos no coinciden.<\/p>\n<p>Esto importa a los periodistas porque es un error muy com\u00fan. Una atracci\u00f3n de Pap\u00e1 Noel en Rovaniemi es una tradici\u00f3n navide\u00f1a finlandesa, no s\u00e1mi. Si una historia trata de la cultura s\u00e1mi, los lugares adonde ir y las personas a las que preguntar est\u00e1n en Inari, Utsjoki o Enonteki\u00f6, o en las instituciones s\u00e1mi que enumeramos m\u00e1s abajo. El parlamento subraya adem\u00e1s que la mayor\u00eda de los s\u00e1mi de Finlandia vive fuera de la patria s\u00e1mi, as\u00ed que hay s\u00e1mi que viven en Rovaniemi y en ciudades del sur del pa\u00eds, como vecinos corrientes y no como parte de un programa tur\u00edstico.<\/p>\n<h2 id=\"s3\">Tres lenguas s\u00e1mi, todas en peligro<\/h2>\n<p>Seg\u00fan el Parlamento S\u00e1mi, hoy se hablan nueve lenguas s\u00e1mi en los pa\u00edses n\u00f3rdicos y en Rusia. Tres de ellas se hablan en Finlandia, y el parlamento afirma con claridad que las tres est\u00e1n en peligro.<\/p>\n<table class=\"htf-data-table\">\n<tr><th>Lengua<\/th><th>Hablantes estimados en Finlandia<\/th><th>Notas del Parlamento S\u00e1mi<\/th><\/tr>\n<tr><td>S\u00e1mi septentrional<\/td><td>Unos 2000<\/td><td>La lengua s\u00e1mi m\u00e1s hablada, con entre 20 000 y 25 000 hablantes estimados en Finlandia, Noruega y Suecia<\/td><\/tr>\n<tr><td>S\u00e1mi de Inari<\/td><td>Unos 400<\/td><td>Se habla tradicionalmente en torno al lago Inari; es la \u00fanica lengua s\u00e1mi que se habla exclusivamente en Finlandia; el n\u00famero de hablantes crece gracias al trabajo de revitalizaci\u00f3n<\/td><\/tr>\n<tr><td>S\u00e1mi skolt<\/td><td>Unos 300<\/td><td>Se habla tradicionalmente en la pen\u00ednsula de Kola y zonas cercanas; la mayor\u00eda de los hablantes vive hoy en el municipio de Inari<\/td><\/tr>\n<\/table>\n<p>Las lenguas s\u00e1mi pertenecen a la rama fino-ugria de la familia de lenguas ur\u00e1licas, y sus parientes m\u00e1s cercanos son lenguas f\u00ednicas como el fin\u00e9s y el estonio. Seg\u00fan la Ley de la Lengua S\u00e1mi, los s\u00e1mi tienen derecho a usar el fin\u00e9s o el s\u00e1mi en sus tr\u00e1mites con las autoridades de la patria s\u00e1mi, incluidos los centros de salud, las oficinas municipales, la polic\u00eda y la administraci\u00f3n tributaria. El parlamento incluye un nido ling\u00fc\u00edstico entre sus servicios y dice que el prop\u00f3sito de la ley es mantener vivas las lenguas en la pr\u00e1ctica, y no solo en la traducci\u00f3n.<\/p>\n<h2 id=\"s4\">Medios de vida, duodji y el traje tradicional<\/h2>\n<p>El parlamento enumera como medios de vida tradicionales s\u00e1mi la pesca, el pastoreo de renos, la caza, la recolecci\u00f3n y la artesan\u00eda s\u00e1mi, junto con sus adaptaciones modernas. El turismo a peque\u00f1a escala puede practicarse como ingreso complementario. Tambi\u00e9n se\u00f1ala que en los medios de vida tradicionales la lengua es una parte natural del trabajo, de modo que son el lugar donde la lengua y los conocimientos pasan de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El pastoreo de renos es un buen ejemplo de por qu\u00e9 las im\u00e1genes simplistas enga\u00f1an. Legalmente, en Finlandia el pastoreo no est\u00e1 restringido por origen \u00e9tnico, como explicamos en nuestra <a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/lapland\/reindeer-herding-lapland-facts-figures-visitors-journalists\/\">gu\u00eda con datos y cifras sobre el pastoreo de renos<\/a>, pero dentro de la patria s\u00e1mi es una parte importante de la cultura y de los medios de vida s\u00e1mi, y all\u00ed las cooperativas de pastoreo est\u00e1n cubiertas por la Ley de la Lengua S\u00e1mi.<\/p>\n<p>El traje tradicional s\u00e1mi es, en palabras del parlamento, el m\u00e1s destacado de todos los s\u00edmbolos nacionales s\u00e1mi y un importante s\u00edmbolo de identidad. El traje completo consta de muchas piezas, como zapatos, cintur\u00f3n, gorro, chal y joyas, y, en palabras del parlamento, a menudo transmite mensajes sobre quien lo lleva de muchas maneras. El parlamento dice que en Finlandia se usan cinco tipos principales: los trajes de Enonteki\u00f6, Inari, Utsjoki, Vuotso y el de los s\u00e1mi skolt. Naci\u00f3 como traje popular, nunca ha dejado de usarse y con el tiempo ha pasado de ser una prenda de diario a llevarse m\u00e1s en ocasiones especiales. Precisamente por este significado, el traje no es un disfraz. Las directrices que comentamos m\u00e1s abajo son el lugar donde leer lo que el parlamento pide a las empresas en este punto.<\/p>\n<p>Duodji es la palabra s\u00e1mi para la artesan\u00eda tradicional. El parlamento dirige un proyecto llamado Duodji Akademiija 2027 que busca preservar, fortalecer y promover esta tradici\u00f3n, centrado en Enonteki\u00f6 en Finlandia, Kautokeino en Noruega y Karesuando en Suecia.<\/p>\n<h2 id=\"s5\">El Parlamento S\u00e1mi y los s\u00edmbolos nacionales<\/h2>\n<p>El Parlamento S\u00e1mi es el \u00f3rgano representativo de autogobierno de los s\u00e1mi en Finlandia y el representante oficial del pueblo s\u00e1mi. Su oficina y su sala de plenos est\u00e1n en el Centro Cultural S\u00e1mi Sajos, en Inari. El Pleno es la m\u00e1xima autoridad, se re\u00fane de cuatro a cinco veces al a\u00f1o, y sus sesiones son p\u00fablicas y pueden seguirse por retransmisi\u00f3n en directo. El Pleno elige a un presidente a tiempo completo y a dos vicepresidentes, y nombra un Consejo Ejecutivo y comit\u00e9s de expertos.<\/p>\n<p>La bandera s\u00e1mi fue dise\u00f1ada por la artista s\u00e1mi Astrid B\u00e5hl y aprobada en la 13.\u00aa Conferencia S\u00e1mi en \u00c5re, Suecia, el 15 de agosto de 1986. El c\u00edrculo rojo representa el sol y el azul, la luna, tomados de un poema de Anders Fjellner que describe a los s\u00e1mi como las hijas y los hijos del sol. El parlamento enumera doce d\u00edas de la bandera s\u00e1mi. El m\u00e1s importante es el D\u00eda Nacional S\u00e1mi, el 6 de febrero, que conmemora el primer congreso s\u00e1mi transfronterizo, celebrado en Trondheim, Noruega.<\/p>\n<h2 id=\"s6\">Lo que el Parlamento S\u00e1mi pide a los visitantes y a las empresas tur\u00edsticas<\/h2>\n<p>El 24 de septiembre de 2018, el Parlamento S\u00e1mi de Finlandia adopt\u00f3 los Principios para un turismo s\u00e1mi responsable y \u00e9ticamente sostenible. Seg\u00fan el parlamento, su objetivo principal es acabar con el turismo que explota la cultura s\u00e1mi y eliminar la informaci\u00f3n incorrecta sobre los s\u00e1mi que se difunde a trav\u00e9s del turismo. La segunda prioridad es salvaguardar las pr\u00e1cticas y tradiciones culturales s\u00e1mi fuera del sector tur\u00edstico. Las directrices se dirigen sobre todo a los operadores tur\u00edsticos ajenos a la comunidad s\u00e1mi que convierten en producto, representan, comercializan o comunican la cultura s\u00e1mi, y tambi\u00e9n a los visitantes que llegan a la patria s\u00e1mi.<\/p>\n<p>Los siete principios, con los t\u00edtulos que les da el parlamento, son los siguientes.<\/p>\n<ol>\n<li>Reconocer y respetar el valor y la riqueza del patrimonio cultural s\u00e1mi.<\/li>\n<li>Proteger y mantener la vitalidad del patrimonio cultural s\u00e1mi para las generaciones futuras.<\/li>\n<li>Comprensi\u00f3n y cooperaci\u00f3n mutuamente beneficiosas.<\/li>\n<li>Cuestiones presentes en el turismo s\u00e1mi, su reconocimiento y su correcci\u00f3n.<\/li>\n<li>Impacto positivo del turismo s\u00e1mi en el pueblo s\u00e1mi, su cultura y su entorno.<\/li>\n<li>Marketing y comunicaci\u00f3n del turismo s\u00e1mi responsables y \u00e9ticamente sostenibles.<\/li>\n<li>Experiencias de visitante de alta calidad y garant\u00eda de calidad.<\/li>\n<\/ol>\n<p>La gu\u00eda del parlamento para visitantes, ilustrada por la dibujante de c\u00f3mics Sunna Kitti, recuerda a los visitantes que son hu\u00e9spedes en una zona rica en costumbres ligadas a la cultura, y que hay que tener en cuenta las pr\u00e1cticas propias de cada zona y de cada estaci\u00f3n. Tambi\u00e9n advierte de que la comprensi\u00f3n que muchos visitantes tienen de la naturaleza y de la supervivencia en condiciones \u00e1rticas difiere mucho de la de los s\u00e1mi. El parlamento est\u00e1 desarrollando adem\u00e1s una certificaci\u00f3n de turismo s\u00e1mi responsable, llamada Path of the Calf, financiada por el programa NextGenerationEU de la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n<p>En la pr\u00e1ctica, esto se traduce en unos h\u00e1bitos sencillos para los visitantes.<\/p>\n<ul>\n<li>Pregunta qui\u00e9n est\u00e1 detr\u00e1s de un producto. El parlamento distingue entre el turismo basado en la \u00absameidad\u00bb, donde quienes lo ofrecen provienen de la comunidad s\u00e1mi, y el turismo que simplemente utiliza s\u00edmbolos s\u00e1mi. Si una empresa anuncia una experiencia s\u00e1mi, averigua qui\u00e9n est\u00e1 detr\u00e1s.<\/li>\n<li>No trates a las personas como atracciones. No fotograf\u00edes a personas, casas ni corrales de renos sin preguntar, y no lleves ni compres imitaciones del traje tradicional como disfraz.<\/li>\n<li>Usa los nombres correctos, como s\u00e1mi, S\u00e1pmi y s\u00e1mi de Inari, y no generalizaciones ni palabras anticuadas.<\/li>\n<li>Respeta la tierra y los medios de vida. El pastoreo, la pesca y la recolecci\u00f3n se hacen en la misma tierra por la que los visitantes quieren caminar, y las directrices piden atenci\u00f3n a las costumbres propias de cada zona y estaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Gasta donde ayuda. Los museos, los negocios gestionados por s\u00e1mi y la artesan\u00eda s\u00e1mi aut\u00e9ntica apoyan directamente a la comunidad.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"s7\">D\u00f3nde aprender m\u00e1s en persona<\/h2>\n<p>El mejor lugar para empezar es el Museo S\u00e1mi Siida, en Inari. Siida es un museo nacional de la cultura s\u00e1mi y un museo regional responsable de los entornos culturales de la zona s\u00e1mi. Su exposici\u00f3n principal, elaborada con Mets\u00e4hallitus, une la cultura s\u00e1mi y la naturaleza del norte, y el Museo al Aire Libre muestra la arquitectura y los medios de vida tradicionales de los s\u00e1mi en Finlandia. Del 16 de octubre de 2026 al 3 de abril de 2027, Siida presenta adem\u00e1s We Who Remain, una exposici\u00f3n conjunta con el museo de arte contempor\u00e1neo Kiasma que muestra arte contempor\u00e1neo de artistas s\u00e1mi de Finlandia, Suecia y Noruega.<\/p>\n<p>Cuando lo consultamos, el horario de Siida del 5 de octubre de 2026 al 31 de mayo de 2027 era de lunes a s\u00e1bado de 10 a 17 h, cerrado los domingos. La entrada de adulto cuesta 18 euros, los ni\u00f1os de 0 a 6 a\u00f1os entran gratis, los escolares de 7 a 17 a\u00f1os pagan 7 euros y la entrada familiar cuesta 36 euros. Consulta la web del museo para ver los horarios y precios actuales antes de viajar.<\/p>\n<p>El Centro Cultural S\u00e1mi Sajos, en Inari, es la sede del Parlamento S\u00e1mi, y las sesiones de su Pleno son p\u00fablicas y se emiten en l\u00ednea.<\/p>\n<h2 id=\"s8\">Notas para periodistas<\/h2>\n<ul>\n<li>Di \u00abs\u00e1mi\u00bb, no \u00ablapones\u00bb. Si te refieres a la regi\u00f3n, di Laponia. Si te refieres al pueblo, di los s\u00e1mi.<\/li>\n<li>No describas la Aldea de Pap\u00e1 Noel ni Rovaniemi como s\u00e1mi. La patria s\u00e1mi en Finlandia es Inari, Enonteki\u00f6, Utsjoki y el norte de Sodankyl\u00e4.<\/li>\n<li>Usa las estimaciones del propio parlamento y pres\u00e9ntalas como estimaciones: unos 10 000 s\u00e1mi en Finlandia, m\u00e1s del 60 % fuera de la patria s\u00e1mi, unos 2000, 400 y 300 hablantes de las tres lenguas.<\/li>\n<li>Pide entrevistas sobre la cultura s\u00e1mi al Parlamento S\u00e1mi, a Siida o a organizaciones gestionadas por s\u00e1mi. Nosotros podemos describir Rovaniemi y el turismo en Laponia, pero no somos una voz s\u00e1mi.<\/li>\n<li>Ten en cuenta que los s\u00e1mi son tambi\u00e9n una sociedad moderna: tienen parlamento, medios de comunicaci\u00f3n, artistas, emprendedores y una exposici\u00f3n de arte en 2026, no solo un patrimonio hist\u00f3rico.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"s9\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n<p>Las preguntas de abajo son las que m\u00e1s nos hacen los visitantes. Las respuestas cortas est\u00e1n arriba y las fuentes se enlazan al final.<\/p>\n<!-- HTF-QUOTES -->\n<div class=\"htf-quotes\"><p class=\"htf-press-eyebrow\">Citable \u00b7 de uso libre citando la fuente<\/p><blockquote>\u00abPap\u00e1 Noel es una tradici\u00f3n navide\u00f1a finlandesa. La cultura s\u00e1mi es otra cosa, y vive en Inari, Utsjoki y Enonteki\u00f6, no en una tienda de souvenirs.\u00bb<\/blockquote><p class=\"htf-quote-by\">\u2014 Joona &amp; Alla, Hungrytravelfamily, Rovaniemi<\/p><blockquote>\u00abNo somos s\u00e1mi, as\u00ed que no hablaremos en nombre de los s\u00e1mi. Podemos indicaros a las personas que s\u00ed lo hacen.\u00bb<\/blockquote><p class=\"htf-quote-by\">\u2014 Joona &amp; Alla, Hungrytravelfamily, Rovaniemi<\/p><p style=\"font-size:14px;color:#5b6b62;margin:0;\">Por favor, citad la fuente como \u00abJoona &amp; Alla, Hungrytravelfamily (hungrytravelfamily.com)\u00bb. \u00bfNecesit\u00e1is una cita nueva o una entrevista? <a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/es\/prensa-y-medios\/\">Contacta con nosotros<\/a>.<\/p><\/div>\n<!-- HTF-PRESS-BOX -->\n<div class=\"htf-press\">\n<p class=\"htf-press-eyebrow\">Para periodistas y productores de TV y p\u00f3dcast<\/p>\n<p class=\"htf-press-title\">\u00bfPrepar\u00e1is un reportaje sobre la cultura s\u00e1mi en la Laponia finlandesa?<\/p>\n<p>Somos Joona &amp; Alla: vivimos en Rovaniemi, en el C\u00edrculo Polar \u00c1rtico, y los dos trabajamos en marketing tur\u00edstico en Laponia. Podemos ayudaros con:<\/p>\n<ul><li>Entrevistas ante la c\u00e1mara y comentarios de expertos en ingl\u00e9s (Joona tambi\u00e9n habla fin\u00e9s)<\/li><li>Investigaci\u00f3n para reportajes, precios reales e ideas de localizaciones en Rovaniemi y la Laponia finlandesa<\/li><li>Jornadas de rodaje y contactos con operadores locales de huskies, renos, motos de nieve y auroras boreales<\/li><\/ul>\n<p>Enviadnos vuestro medio, el tema, las fechas y la fecha l\u00edmite: intentamos responder en 24 horas.<\/p>\n<a class=\"htf-press-btn\" href=\"mailto:hungrytravelfamily@gmail.com?subject=Media%20request%20%E2%80%93%20Hungrytravelfamily\">Enviar una solicitud de medios<\/a><a class=\"htf-press-btn alt\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/es\/prensa-y-medios\/\">P\u00e1gina de prensa y medios<\/a>\n<\/div>\n<!-- HTF-SOURCES -->\n<div class=\"htf-sources\"><h3>Fuentes y lecturas recomendadas<\/h3><ol><li><a href=\"https:\/\/www.samediggi.fi\/about-us\/?lang=en\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Parlamento S\u00e1mi de Finlandia: Sobre nosotros y preguntas frecuentes<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.samediggi.fi\/sami-languages\/the-sami-language-act\/?lang=en\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Parlamento S\u00e1mi de Finlandia: la Ley de la Lengua S\u00e1mi<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.samediggi.fi\/livelihoods-justice-and-environment\/ethical-guidelines-for-sami-tourism\/?lang=en\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Parlamento S\u00e1mi de Finlandia: Directrices \u00e9ticas para el turismo s\u00e1mi<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.samediggi.fi\/responsible-sami-tourism\/?lang=en\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Parlamento S\u00e1mi de Finlandia: Turismo s\u00e1mi responsable<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.samediggi.fi\/?lang=en\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Parlamento S\u00e1mi de Finlandia: p\u00e1gina principal<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/siida.fi\/en\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Museo S\u00e1mi Siida, Inari<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/paliskunnat.fi\/reindeer\/reindeer-herding\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Asociaci\u00f3n de Pastores de Renos: Pastoreo de renos<\/a><\/li><\/ol><\/div>\n<!-- HTF-RELATED-POSTS-V1 -->\n<style>\n.htf-related-wrap{max-width:1100px;margin:-20px auto 30px;padding:0 20px;font-family:'Inter',sans-serif;}\n.htf-related-wrap .htf-related-eyebrow{text-transform:uppercase;letter-spacing:3px;font-size:12px;color:#C8A45A;font-weight:600;text-align:center;margin:0 0 10px;}\n.htf-related-wrap h2.htf-related-title{font-family:'Playfair Display',serif;font-weight:600;font-size:32px;color:#2D5A3D;text-align:center;margin:0 0 8px;line-height:1.2;}\n.htf-related-wrap .htf-related-sub{font-size:15px;color:#5b6b62;text-align:center;margin:0 0 32px;font-style:italic;}\n.htf-related-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:24px;}\n.htf-related-card{background:#fff;border:1px solid #eee6d8;border-radius:6px;overflow:hidden;transition:transform .25s ease,box-shadow .25s ease;display:flex;flex-direction:column;text-decoration:none;color:inherit;}\n.htf-related-card:hover{transform:translateY(-4px);box-shadow:0 12px 28px rgba(45,90,61,.12);border-color:#C8A45A;}\n.htf-related-thumb{aspect-ratio:16\/10;background:#f3efe4 center\/cover no-repeat;display:block;}\n.htf-related-body{padding:18px 20px 22px;display:flex;flex-direction:column;flex:1;}\n.htf-related-cat{text-transform:uppercase;letter-spacing:2px;font-size:10px;color:#C8A45A;font-weight:600;margin-bottom:8px;}\n.htf-related-h{font-family:'Playfair Display',serif;font-weight:600;font-size:18px;line-height:1.35;color:#2D5A3D;margin:0 0 12px;}\n.htf-related-read{margin-top:auto;font-size:13px;font-weight:600;color:#2D5A3D;letter-spacing:.5px;}\n.htf-related-read::after{content:\" \u2192\";color:#C8A45A;display:inline-block;}\n.htf-related-skeleton{background:linear-gradient(90deg,#f3efe4 25%,#ede5d2 50%,#f3efe4 75%);background-size:200% 100%;animation:htfshim 1.4s infinite;}\n@keyframes htfshim{0%{background-position:200% 0;}100%{background-position:-200% 0;}}\n@media(max-width:860px){.htf-related-grid{grid-template-columns:1fr;gap:18px;}.htf-related-wrap h2.htf-related-title{font-size:26px;}}\n<\/style>\n<section class=\"htf-related-wrap\" id=\"htf-related-posts\">\n<p class=\"htf-related-eyebrow\">M\u00e1s historias de Hungrytravelfamily<\/p>\n<h2 class=\"htf-related-title\">Sigue leyendo<\/h2>\n<p class=\"htf-related-sub\">Quiz\u00e1 tambi\u00e9n te interese leer esto.<\/p>\n<div class=\"htf-related-grid\" id=\"htf-related-grid\">\n<a class=\"htf-related-card\" href=\"#\"><span class=\"htf-related-thumb htf-related-skeleton\"><\/span><span class=\"htf-related-body\" style=\"display:flex;flex-direction:column;\"><span class=\"htf-related-cat\">&nbsp;<\/span><span class=\"htf-related-h\" style=\"display:block;\">Cargando\u2026<\/span><span class=\"htf-related-read\">Leer<\/span><\/span><\/a>\n<a class=\"htf-related-card\" href=\"#\"><span class=\"htf-related-thumb htf-related-skeleton\"><\/span><span class=\"htf-related-body\" style=\"display:flex;flex-direction:column;\"><span class=\"htf-related-cat\">&nbsp;<\/span><span class=\"htf-related-h\" style=\"display:block;\">Cargando\u2026<\/span><span class=\"htf-related-read\">Leer<\/span><\/span><\/a>\n<a class=\"htf-related-card\" href=\"#\"><span class=\"htf-related-thumb htf-related-skeleton\"><\/span><span class=\"htf-related-body\" style=\"display:flex;flex-direction:column;\"><span class=\"htf-related-cat\">&nbsp;<\/span><span class=\"htf-related-h\" style=\"display:block;\">Cargando\u2026<\/span><span class=\"htf-related-read\">Leer<\/span><\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/section>\n<script>\n(function(){\n  var root=document.getElementById('htf-related-posts'); if(!root) return; var grid=document.getElementById('htf-related-grid');\n  var currentId=0; var m=(document.body.className||\"\").match(\/postid-(\\d+)\/); if(m) currentId=parseInt(m[1],10);\n  var api='\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts?_embed=wp:featuredmedia,wp:term&per_page=60&tags=1388&_fields=id,link,title,featured_media,_links,_embedded';\n  fetch(api).then(function(r){return r.json();}).then(function(posts){\n    if(!Array.isArray(posts)||!posts.length){root.style.display='none';return;}\n    posts=posts.filter(function(p){return p.id!==currentId && (p._embedded && p._embedded['wp:featuredmedia'] && p._embedded['wp:featuredmedia'][0] && p._embedded['wp:featuredmedia'][0].source_url);});\n    if(posts.length<3){root.style.display='none';return;}\n    for(var i=posts.length-1;i>0;i--){var j=Math.floor(Math.random()*(i+1));var t=posts[i];posts[i]=posts[j];posts[j]=t;}\n    grid.innerHTML=posts.slice(0,3).map(function(p){var media=p._embedded['wp:featuredmedia'][0];var img=(media.media_details&&media.media_details.sizes&&(media.media_details.sizes.medium_large||media.media_details.sizes.large||media.media_details.sizes.medium))||{source_url:media.source_url};var cat='';try{var terms=p._embedded['wp:term'];if(terms&&terms[0]&&terms[0][0])cat=terms[0][0].name||'';}catch(e){}var title=(p.title&&p.title.rendered)||'';\n      return '<a class=\"htf-related-card\" href=\"'+p.link+'\"><span class=\"htf-related-thumb\" style=\"background-image:url(\\''+img.source_url+'\\')\"><\/span><span class=\"htf-related-body\" style=\"display:flex;flex-direction:column;\"><span class=\"htf-related-cat\">'+(cat||'Travel')+'<\/span><span class=\"htf-related-h\" style=\"display:block;\">'+title+'<\/span><span class=\"htf-related-read\">Read the story<\/span><\/span><\/a>';}).join('');\n  }).catch(function(){root.style.display='none';});\n})();\n<\/script>\n<!-- \/HTF-RELATED-POSTS-V1 --><!-- NEWSLETTER SIGNUP --><!-- NEWSLETTER KIT -->\n<div class=\"htf-nl-kit\"><style>\n.htf-nl-kit{margin:48px auto;max-width:760px;padding:60px 32px;background:linear-gradient(160deg,#2D5A3D 0%,#1a3d28 100%);border-radius:10px;box-shadow:0 12px 32px rgba(0,0,0,0.18);text-align:center;}\n.htf-nl-kit .htf-nl-eyebrow{font-family:Inter,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:4px;text-transform:uppercase;color:#C8A45A;margin:0 0 18px;}\n.htf-nl-kit h3{font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:36px;font-weight:700;line-height:1.15;color:#fff;margin:0 0 16px;}\n.htf-nl-kit p.htf-nl-sub{font-family:Inter,sans-serif;font-size:16px;line-height:1.65;color:rgba(255,255,255,0.85);margin:0 auto 28px;max-width:520px;}\n.htf-nl-kit .formkit-form,.htf-nl-kit .seva-form{background:transparent !important;border:none !important;box-shadow:none !important;padding:0 !important;max-width:520px;margin:0 auto;}\n.htf-nl-kit .formkit-header,.htf-nl-kit .formkit-subheader{display:none !important;}\n.htf-nl-kit .formkit-fields,.htf-nl-kit .seva-fields{display:flex !important;flex-direction:row !important;flex-wrap:nowrap !important;align-items:stretch !important;gap:8px !important;margin:0 !important;padding:0 !important;list-style:none !important;width:100% !important;}\n.htf-nl-kit .formkit-field{flex:1 1 auto !important;min-width:0 !important;margin:0 !important;width:auto !important;}\n.htf-nl-kit input.formkit-input,.htf-nl-kit input[type=\"email\"],.htf-nl-kit input[type=\"text\"]{width:100% !important;height:46px !important;padding:0 16px !important;background:rgba(255,255,255,0.1) !important;border:1px solid rgba(255,255,255,0.25) !important;border-radius:4px !important;color:#fff !important;font-family:Inter,sans-serif !important;font-size:14px !important;font-weight:400 !important;outline:none !important;box-shadow:none !important;box-sizing:border-box !important;transition:border-color .2s,background .2s !important;}\n.htf-nl-kit input::placeholder{color:rgba(255,255,255,0.6) !important;}\n.htf-nl-kit input:focus{outline:none !important;box-shadow:none !important;border-color:#C8A45A !important;background:rgba(255,255,255,0.15) !important;}\n.htf-nl-kit button.formkit-submit{flex:0 0 auto !important;width:auto !important;height:46px !important;padding:0 22px !important;background:#C8A45A !important;color:#1A1917 !important;font-family:Inter,sans-serif !important;font-size:14px !important;font-weight:600 !important;letter-spacing:0.5px !important;border:1px solid #C8A45A !important;border-radius:4px !important;cursor:pointer !important;white-space:nowrap !important;outline:none !important;box-shadow:none !important;margin:0 !important;line-height:1 !important;transition:background .2s,border-color .2s !important;}\n.htf-nl-kit button.formkit-submit:hover,.htf-nl-kit button.formkit-submit:focus{background:#E8D5A0 !important;border-color:#E8D5A0 !important;outline:none !important;box-shadow:none !important;}\n.htf-nl-kit button.formkit-submit > span{color:#1A1917 !important;font-weight:600 !important;letter-spacing:0.5px !important;}\n.htf-nl-kit .formkit-powered-by-convertkit-container,.htf-nl-kit .formkit-guarantee{display:none !important;}\n.htf-nl-kit .formkit-alert{margin-top:10px !important;font-family:Inter,sans-serif !important;font-size:13px !important;color:rgba(255,255,255,0.85) !important;list-style:none !important;padding:0 !important;}\n.htf-nl-kit .formkit-alert-success{color:#E8D5A0 !important;}\n@media (max-width:520px){.htf-nl-kit{padding:48px 24px;}.htf-nl-kit h3{font-size:28px;}.htf-nl-kit .formkit-fields{flex-direction:column !important;}.htf-nl-kit button.formkit-submit{width:100% !important;}}\n<\/style>\n<div class=\"htf-nl-eyebrow\">Cartas desde Rovaniemi<\/div>\n<h3>Recibe nuestros mejores consejos de viaje en tu bandeja de entrada<\/h3>\n<p class=\"htf-nl-sub\">Historias mensuales desde Rovaniemi: consejos \u00e1rticos, listas de equipaje y los lugares a los que siempre volvemos.<\/p>\n<script async data-uid=\"af0fbe56d9\" src=\"https:\/\/hungrytravelfamily.kit.com\/af0fbe56d9\/index.js\"><\/script><\/div>\n<!-- \/NEWSLETTER KIT --><\/article>\n<!-- SIDEBAR -->\n<aside class=\"htf-sidebar\">\n<div class=\"htf-sidebar-sticky\">\n<div class=\"htf-sb htf-sb-toc\">\n<div class=\"htf-sb-label\">Contenido<\/div>\n<ol>\n<li><a href=\"#s1\">Qui\u00e9nes son los s\u00e1mi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s2\">La patria s\u00e1mi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s3\">Lenguas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s4\">Medios de vida y vestimenta<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s5\">Parlamento y s\u00edmbolos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s6\">Directrices \u00e9ticas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s7\">Aprender m\u00e1s en persona<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s8\">Notas para periodistas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s9\">Preguntas frecuentes<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div class=\"htf-sb\">\n<div class=\"htf-sb-label\">Comparte esta historia<\/div>\n<div class=\"htf-sb-share\"><a title=\"Pinterest\" href=\"#\">Pin<\/a> <a title=\"Facebook\" href=\"#\">f<\/a> <a title=\"X \/ Twitter\" href=\"#\">X<\/a> <a title=\"Copiar enlace\" href=\"#\">\ud83d\udd17<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"htf-sb htf-sb-svc\">\n<div class=\"htf-sb-label\">Para periodistas<\/div>\n<h4>Expertos locales en Rovaniemi<\/h4>\n<p>Entrevistas, ayuda para rodajes y precios reales de la Laponia finlandesa.<\/p>\n<a class=\"htf-btn\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/es\/prensa-y-medios\/\">Prensa y medios<\/a><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"How many S\u00e1mi live in Finland?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"About 10,000, according to the S\u00e1mi Parliament. More than 60% of them live outside the S\u00e1mi homeland. Across all countries, estimates range from about 75,000 to 100,000 depending on the method of calculation.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Where is the S\u00e1mi homeland in Finland?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"It consists of the municipalities of Inari, Enonteki\u00f6 and Utsjoki and the northern part of Sodankyl\u00e4. Rovaniemi is not part of it.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Which S\u00e1mi languages are spoken in Finland?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Northern S\u00e1mi (about 2,000 speakers in Finland), Inari S\u00e1mi (about 400) and Skolt S\u00e1mi (about 300). All three are endangered, according to the S\u00e1mi Parliament.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Is it respectful to wear a S\u00e1mi costume or buy one as a souvenir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"The S\u00e1mi Parliament describes the traditional dress as the most prominent S\u00e1mi national symbol, one that carries messages about the wearer and the community. It is not a costume. Visitors are encouraged to buy handicraft from S\u00e1mi makers and to read the parliament's ethical guidelines for tourism.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Is Santa Claus a S\u00e1mi tradition?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"No. Santa Claus Village in Rovaniemi is a Finnish Christmas attraction, and Rovaniemi lies outside the S\u00e1mi homeland.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"What is the S\u00e1mi National Day?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"6 February, which commemorates the first cross-border S\u00e1mi congress, held in Trondheim, Norway. It is the most important of the twelve S\u00e1mi flag days.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Where can I learn about S\u00e1mi culture in Finland?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"The S\u00e1mi Museum Siida in Inari is the national museum for S\u00e1mi culture. The S\u00e1mi Parliament's website explains the languages, livelihoods and ethical guidelines for visitors.\"}}]}<\/script><\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<\/div>\n\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cultura s\u00e1mi en Finlandia: unos 10 000 s\u00e1mi, tres lenguas en peligro, la patria s\u00e1mi (no Rovaniemi) y c\u00f3mo viajar con respeto, seg\u00fan el Parlamento S\u00e1mi.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4634,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"rank_math_title":"Cultura s\u00e1mi en la Laponia finlandesa: gu\u00eda respetuosa","rank_math_description":"Cultura s\u00e1mi en Finlandia: unos 10 000 s\u00e1mi, tres lenguas en peligro, la patria s\u00e1mi (no Rovaniemi) y c\u00f3mo viajar con respeto, seg\u00fan el Parlamento S\u00e1mi.","rank_math_focus_keyword":"cultura s\u00e1mi Finlandia","footnotes":""},"categories":[3232,3249,8357,3251],"tags":[],"class_list":["post-28638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-finland-es","category-lapland-es","category-press-media-es","category-rovaniemi-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28638"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28638\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}