{"id":16234,"date":"2026-05-31T09:00:00","date_gmt":"2026-05-31T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/uncategorized\/how-to-cross-the-norway-sweden-border-by-car-what-we-wish-wed-known\/"},"modified":"2026-10-31T12:35:00","modified_gmt":"2026-10-31T12:35:00","slug":"granica-norwegia-szwecja-samochodem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/pl\/sweden-pl\/granica-norwegia-szwecja-samochodem\/","title":{"rendered":"Jak przekroczy\u0107 granic\u0119 norwesko-szwedzk\u0105 samochodem (co chcieliby\u015bmy wiedzie\u0107 wcze\u015bniej)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"16234\" class=\"elementor elementor-16234\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16506073 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"16506073\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e18f915 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e18f915\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><style>\n\/* \u2500\u2500 Hide Astra default post title + meta for this post \u2500\u2500 *\/\n.single-post .entry-title,\n.single-post .entry-meta,\n.single-post .ast-post-format-meta,\n.single-post .post-meta { display:none !important; }\n.single-post .entry-content { padding-top:0 !important; margin-top:0 !important; }\n.single-post .ast-article-single { padding-top:0 !important; }\n.ast-separate-container .ast-article-post,\n.ast-separate-container .ast-article-single { padding:0 !important; box-shadow:none !important; border-radius:0 !important; }\n\n\/* \u2500\u2500 Design tokens \u2500\u2500 *\/\n:root{\n  --htfg:#2D5A3D;--htfgl:#3A7250;--htfgd:#1a3d28;\n  --htfau:#C8A45A;--htfaul:#E8D5A0;--htfaup:#F6EED9;\n  --htfow:#F8F7F4;--htfg1:#F2F1EE;--htfg2:#E5E3DE;\n  --htfg4:#A8A49C;--htfg6:#6B6860;--htfg8:#2C2A26;--htfbk:#1A1917;\n}\n\n\/* \u2500\u2500 HERO \u2500\u2500 *\/\n.htf-hero{position:relative;background:linear-gradient(180deg,var(--htfow) 0%,#fff 100%);padding:72px 20px 56px;overflow:hidden;}\n.htf-hero::before{content:\"\";position:absolute;top:0;right:-120px;width:420px;height:420px;background:radial-gradient(circle at center,var(--htfaup) 0%,transparent 70%);z-index:0;}\n.htf-hero::after{content:\"\";position:absolute;bottom:-80px;left:-100px;width:380px;height:380px;background:radial-gradient(circle at center,rgba(45,90,61,.08) 0%,transparent 70%);z-index:0;}\n.htf-hero-inner{max-width:820px;margin:0 auto;position:relative;z-index:2;}\n.htf-breadcrumb{font-size:12px;color:var(--htfg4);letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;font-weight:600;margin-bottom:24px;}\n.htf-breadcrumb a{color:var(--htfg4);text-decoration:none;}\n.htf-category{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:20px;padding:6px 14px;border:1px solid var(--htfau);border-radius:2px;}\n.htf-hero h1{font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:52px;font-weight:400;line-height:1.1;letter-spacing:-1px;color:var(--htfbk);margin-bottom:24px;}\n.htf-hero h1 em{color:var(--htfg);font-style:italic;}\n.htf-hero-deck{font-size:18px;color:var(--htfg6);line-height:1.7;font-weight:300;max-width:680px;margin-bottom:36px;}\n.htf-hero-meta{display:flex;gap:32px;align-items:center;flex-wrap:wrap;padding-top:28px;border-top:1px solid var(--htfg2);font-size:13px;color:var(--htfg6);}\n.htf-meta-author{display:flex;align-items:center;gap:12px;}\n.htf-avatar{width:44px;height:44px;border-radius:50%;background:linear-gradient(135deg,var(--htfg),var(--htfgd));display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:#fff;font-family:'Playfair Display',serif;font-weight:500;font-size:16px;}\n.htf-hero-meta strong{color:var(--htfbk);font-weight:600;display:block;font-size:14px;}\n.htf-dot{color:var(--htfg4);}\n\n\/* \u2500\u2500 HERO IMAGE \u2500\u2500 *\/\n.htf-hero-img{max-width:1140px;margin:0 auto 72px;padding:0 20px;}\n.htf-hero-img-inner{aspect-ratio:21\/9;border-radius:8px;overflow:hidden;background:linear-gradient(160deg,#0d2018 0%,#1a3d28 40%,#2D5A3D 100%);position:relative;display:flex;align-items:center;justify-content:center;}\n.htf-hero-img-inner::before{content:\"\";position:absolute;inset:0;background:radial-gradient(ellipse at 30% 40%,rgba(200,164,90,.22) 0%,transparent 55%),radial-gradient(ellipse at 80% 70%,rgba(200,164,90,.12) 0%,transparent 50%);}\n.htf-hero-img-inner span{position:relative;color:rgba(255,255,255,.55);font-size:13px;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;font-weight:500;}\n\n\/* \u2500\u2500 2-COL LAYOUT \u2500\u2500 *\/\n.htf-wrap{max-width:1140px;margin:0 auto;padding:0 20px 80px;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 320px;gap:72px;}\n.htf-body{max-width:720px;font-size:17px;line-height:1.8;color:var(--htfg8);}\n.htf-body p{margin-bottom:24px;}\n.htf-body p strong{color:var(--htfbk);font-weight:600;}\n.htf-body h2{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:34px;font-weight:400;color:var(--htfbk);margin:56px 0 20px;line-height:1.2;letter-spacing:-.3px;position:relative;padding-left:20px;}\n.htf-body h2::before{content:\"\";position:absolute;left:0;top:12px;bottom:12px;width:4px;background:var(--htfau);border-radius:2px;}\n.htf-body h3{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:22px;font-weight:500;color:var(--htfbk);margin:32px 0 12px;}\n.htf-body h4{font-size:15px;color:var(--htfg);text-transform:uppercase;letter-spacing:1.5px;font-weight:700;margin:24px 0 10px;}\n.htf-body ul,.htf-body ol{margin:0 0 24px 22px;font-size:17px;}\n.htf-body li{margin-bottom:10px;padding-left:6px;}\n.htf-body li::marker{color:var(--htfau);}\n.htf-body a{color:var(--htfg);text-decoration:underline;text-decoration-color:var(--htfaul);text-underline-offset:4px;font-weight:500;}\n.htf-body a:hover{color:var(--htfgd);}\n\n\/* TL;DR *\/\n.htf-tldr{background:var(--htfow);border-left:4px solid var(--htfau);padding:28px 32px;margin:32px 0 40px;border-radius:0 6px 6px 0;}\n.htf-tldr-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:8px;}\n.htf-tldr p{margin:0;font-size:16px;line-height:1.75;}\n\n\/* TOC inline *\/\n.htf-toc{background:#fff;border:1px solid var(--htfg2);padding:28px 32px;margin:40px 0;border-radius:6px;}\n.htf-toc-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfg);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:14px;}\n.htf-toc ol{margin:0;list-style:none;padding:0;counter-reset:toc;}\n.htf-toc li{counter-increment:toc;padding:6px 0;border-bottom:1px dashed var(--htfg1);font-size:15px;}\n.htf-toc li:last-child{border-bottom:none;}\n.htf-toc li::before{content:counter(toc,decimal-leading-zero);color:var(--htfau);font-weight:700;margin-right:14px;font-family:'Playfair Display',serif;}\n.htf-toc a{color:var(--htfg8);text-decoration:none;}\n.htf-toc a:hover{color:var(--htfg);}\n\n\/* Prompt card *\/\n.htf-prompt{background:linear-gradient(135deg,var(--htfow) 0%,#fff 100%);border:1px solid var(--htfg2);border-radius:6px;padding:24px 28px;margin:16px 0 28px;position:relative;overflow:hidden;}\n.htf-prompt::before{content:\"\";position:absolute;top:0;left:0;width:4px;height:100%;background:linear-gradient(180deg,var(--htfg),var(--htfau));border-radius:6px 0 0 6px;}\n.htf-prompt-title{font-size:12px;font-weight:700;color:var(--htfg);letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;}\n.htf-prompt blockquote{font-size:15px;color:var(--htfg8);line-height:1.7;font-style:italic;margin:0;padding:0;border:none;}\n\n\/* Pull quote *\/\n.htf-pull{font-family:'Playfair Display',serif;font-style:italic;font-size:26px;color:var(--htfg);line-height:1.4;text-align:center;padding:40px 20px;margin:40px 0;border-top:1px solid var(--htfg2);border-bottom:1px solid var(--htfg2);font-weight:400;}\n\n\/* Linkbox *\/\n.htf-linkbox{background:var(--htfaup);border-radius:6px;padding:20px 24px;margin:28px 0;display:flex;align-items:flex-start;gap:16px;}\n.htf-linkbox-icon{width:34px;height:34px;border-radius:50%;background:var(--htfg);color:#fff;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px;flex-shrink:0;}\n.htf-linkbox-text{font-size:15px;color:var(--htfg8);line-height:1.6;margin:0;}\n.htf-linkbox-text strong{color:var(--htfg);font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;font-size:11px;display:block;margin-bottom:4px;}\n\n\/* Mid newsletter *\/\n.htf-nl{background:var(--htfg);color:#fff;border-radius:8px;padding:44px 36px;margin:56px 0;text-align:center;position:relative;overflow:hidden;}\n.htf-nl::before{content:\"\";position:absolute;top:-60px;right:-60px;width:200px;height:200px;background:radial-gradient(circle,rgba(200,164,90,.22) 0%,transparent 70%);}\n.htf-nl-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfaul);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:14px;position:relative;}\n.htf-nl h3{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:28px;font-weight:400;margin-bottom:12px;color:#fff;line-height:1.2;position:relative;}\n.htf-nl p{font-size:15px;color:rgba(255,255,255,.8);max-width:420px;margin:0 auto 24px;font-weight:300;position:relative;}\n.htf-nl form{display:flex;gap:10px;max-width:420px;margin:0 auto;position:relative;}\n.htf-nl input{flex:1;padding:14px 18px;border:1.5px solid rgba(255,255,255,.25);border-radius:4px;background:rgba(255,255,255,.1);color:#fff;font-size:14px;font-family:inherit;outline:none;}\n.htf-nl input::placeholder{color:rgba(255,255,255,.55);}\n.htf-nl button{padding:14px 24px;border-radius:4px;background:var(--htfau);color:var(--htfbk);font-size:14px;font-weight:600;border:none;cursor:pointer;font-family:inherit;white-space:nowrap;}\n\n\/* FAQ *\/\n.htf-faq{margin-top:48px;}\n.htf-faq details{border-bottom:1px solid var(--htfg2);padding:18px 0;}\n.htf-faq summary{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:18px;color:var(--htfbk);cursor:pointer;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;font-weight:500;}\n.htf-faq summary::-webkit-details-marker{display:none;}\n.htf-faq summary::after{content:\"+\";color:var(--htfau);font-size:22px;font-weight:300;transition:transform .2s;}\n.htf-faq details[open] summary::after{transform:rotate(45deg);}\n.htf-faq p{margin-top:14px;font-size:15.5px;color:var(--htfg6);line-height:1.7;}\n\n\/* Author bio *\/\n.htf-bio{background:var(--htfow);border-radius:8px;padding:36px;margin:64px 0 0;display:grid;grid-template-columns:120px 1fr;gap:28px;align-items:center;}\n.htf-bio-avatar{width:120px;height:120px;border-radius:50%;background:linear-gradient(135deg,var(--htfg),var(--htfgd));display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:#fff;font-family:'Playfair Display',serif;font-size:36px;font-weight:500;}\n.htf-bio h4{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:22px;color:var(--htfbk);font-weight:500;margin-bottom:6px;}\n.htf-bio-tag{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;}\n.htf-bio p{font-size:15px;color:var(--htfg6);line-height:1.7;font-weight:300;margin-bottom:12px;}\n.htf-bio a{color:var(--htfg);font-size:14px;font-weight:600;text-decoration:none;}\n\n\/* \u2500\u2500 SIDEBAR \u2500\u2500 *\/\n.htf-sidebar{position:relative;}\n.htf-sidebar-sticky{position:sticky;top:110px;display:flex;flex-direction:column;gap:10px;}\n.htf-sb{background:#fff;border:1px solid var(--htfg2);border-radius:6px;padding:18px;}\n.htf-sb-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfg);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;padding-bottom:10px;border-bottom:1px solid var(--htfg1);}\n.htf-sb-toc ol{list-style:none;padding:0;margin:0;counter-reset:sb;}\n.htf-sb-toc li{counter-increment:sb;font-size:13px;padding:3px 0;line-height:1.35;}\n.htf-sb-toc li::before{content:counter(sb,decimal-leading-zero);color:var(--htfau);font-weight:700;margin-right:12px;font-family:'Playfair Display',serif;font-size:13px;}\n.htf-sb-toc a{color:var(--htfg6);text-decoration:none;}\n.htf-sb-toc a:hover{color:var(--htfg);}\n.htf-sb-share{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;}\n.htf-sb-share a{display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:38px;height:38px;border:1px solid var(--htfg2);border-radius:50%;color:var(--htfg6);text-decoration:none;font-size:13px;transition:all .2s;}\n.htf-sb-share a svg{width:16px;height:16px;display:block;}\n.htf-sb-share a:hover{border-color:var(--htfg);color:var(--htfg);}\n.htf-sb-svc{background:var(--htfow);border:none;}\n.htf-sb-svc h4{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:18px;color:var(--htfbk);font-weight:500;margin-bottom:8px;line-height:1.3;text-transform:none;letter-spacing:normal;}\n.htf-sb-svc p{font-size:13.5px;color:var(--htfg6);font-weight:300;line-height:1.6;margin-bottom:16px;}\n.htf-sb-svc a.htf-btn{display:inline-block;background:var(--htfg);color:#fff !important;text-decoration:none !important;padding:10px 20px;border-radius:4px;font-size:13px;font-weight:600;text-decoration:none;}\n.htf-sb-svc a.htf-btn:hover{background:var(--htfgl);}\n\n\/* \u2500\u2500 RELATED \u2500\u2500 *\/\n.htf-related{max-width:1140px;margin:80px auto 0;padding:60px 20px 80px;border-top:1px solid var(--htfg1);}\n.htf-related-label{font-size:12px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:12px;text-align:center;}\n.htf-related h3{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:34px;font-weight:400;color:var(--htfbk);text-align:center;margin-bottom:40px;letter-spacing:-.3px;}\n.htf-related-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:28px;}\n.htf-card{background:#fff;border-radius:8px;overflow:hidden;border:1px solid var(--htfg1);text-decoration:none;color:inherit;display:block;transition:transform .2s,box-shadow .2s;}\n.htf-card:hover{transform:translateY(-4px);box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.06);}\n.htf-card-img{aspect-ratio:16\/10;background:linear-gradient(135deg,var(--htfgd),var(--htfg));display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:rgba(255,255,255,.5);font-size:12px;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;}\n.htf-card-img.nor{background:linear-gradient(135deg,#3a5a4e,#1e3a32);}\n.htf-card-img.swe{background:linear-gradient(135deg,#3b4a5c,#1e2d3d);}\n.htf-card-body{padding:24px;}\n.htf-card-tag{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;}\n.htf-card h4{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:19px;font-weight:400;color:var(--htfbk);line-height:1.3;margin-bottom:8px;}\n.htf-card p{font-size:14px;color:var(--htfg6);line-height:1.6;font-weight:300;}\n\n\/* Responsive *\/\n@media(max-width:960px){\n  .htf-wrap{grid-template-columns:1fr;gap:40px;}\n  .htf-sidebar{order:2;}\n  .htf-sidebar-sticky{position:static;}\n  .htf-hero h1{font-size:38px;}\n  .htf-related-grid{grid-template-columns:1fr;}\n  .htf-bio{grid-template-columns:1fr;text-align:center;}\n  .htf-bio-avatar{margin:0 auto;}\n}\n@media(max-width:600px){\n  .htf-nl form{flex-direction:column;}\n  .htf-pull{font-size:20px;padding:30px 10px;}\n}\n<\/style><\/p>\n<!-- HERO --><header class=\"htf-hero\">\n<div class=\"htf-hero-inner\">\n<div class=\"htf-breadcrumb\"><a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/pl\/strona-glowna\/\">Strona g\u0142\u00f3wna<\/a> \u00a0\/\u00a0 <a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/category\/travel-tips\/\">Porady podr\u00f3\u017cnicze<\/a><\/div>\n<span class=\"htf-category\">Porady podr\u00f3\u017cnicze \u00b7 Podr\u00f3\u017ce samochodem<\/span>\n<h1>Jak przekroczy\u0107 <em>granic\u0119 norwesko-szwedzk\u0105<\/em> samochodem<\/h1>\n<p class=\"htf-hero-deck\">Robili\u015bmy to wi\u0119cej razy, ni\u017c jeste\u015bmy w stanie policzy\u0107 \u2014 od przej\u015b\u0107 na Arktycznej Drodze ko\u0142o Narviku po po\u0142udniowe trasy przez G\u00f6teborg. Oto wszystko, co chcieliby\u015bmy wiedzie\u0107 o <strong>przekraczaniu granicy norwesko-szwedzkiej<\/strong> przed nasz\u0105 pierwsz\u0105 podr\u00f3\u017c\u0105.<\/p>\n<div class=\"htf-hero-meta\">\n<div class=\"htf-meta-author\">\n<div class=\"htf-avatar\">J&amp;A<\/div>\n<div><strong>Joona &amp; Alla<\/strong>Rovaniemi, Finlandia<\/div>\n<\/div>\n<span class=\"htf-dot\">\u00b7<\/span> May 31, 2026 <span class=\"htf-dot\">\u00b7<\/span> 10 min czytania <span class=\"htf-dot\">\u00b7<\/span>Regularnie aktualizowane<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3258 size-full\" src=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1718-scaled.jpg\" alt=\"Northern Lights Norway Hungrytravelfamily\" width=\"1920\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1718-scaled.jpg 1920w, https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1718-225x300.jpg 225w, https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1718-768x1024.jpg 768w, https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1718-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1718-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1718-1320x1760.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/header><!-- ARTICLE + SIDEBAR -->\n<div class=\"htf-wrap\"><!-- BODY -->\n<article class=\"htf-body\">\n<p> <strong>przekraczanie granicy norwesko-szwedzkiej<\/strong> to jedna z najbardziej swobodnych granic mi\u0119dzynarodowych w Europie. Bez kontroli paszportowej, bez kolejek, bez celnych dramat\u00f3w \u2014 w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w nawet nie zauwa\u017cysz, \u017ce przekroczy\u0142e\u015b granic\u0119, dop\u00f3ki nie zobaczysz znaku witaj\u0105cego Ci\u0119 w kolejnym kraju. Ale \u201eswobodnie\u201d nie znaczy \u201enie trzeba nic wiedzie\u0107\u201d. Po wielokrotnym przekraczaniu jej podczas podr\u00f3\u017cy z Laponii a\u017c do G\u00f6teborga zebrali\u015bmy u\u017cyteczn\u0105 list\u0119 rzeczy, o kt\u00f3rych znaki drogowe nigdy nie wspominaj\u0105.<\/p>\n<p>Ten tekst naturalnie uzupe\u0142nia nasz przewodnik po przekraczaniu <a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/travel-tips\/finland-norway-border-crossing-car\/\">granicy fi\u0144sko-norweskiej<\/a>, kt\u00f3ry napisali\u015bmy z naszej bazy w Rovaniemi. Razem oba wpisy daj\u0105 pe\u0142ny obraz podr\u00f3\u017cy po p\u00f3\u0142nocnych granicach Skandynawii.<\/p>\n<div class=\"htf-tldr\">\n<div class=\"htf-tldr-label\">Kr\u00f3tka odpowied\u017a<\/div>\n<p>Przekroczenie <strong>granicy norwesko-szwedzkiej samochodem<\/strong> jest proste dla obywateli UE\/EOG i wi\u0119kszo\u015bci innych narodowo\u015bci \u2014 w strefie Schengen nie jest wymagana kontrola paszportowa. Jedziesz dalej, droga si\u0119 po prostu ci\u0105gnie, a g\u0142\u00f3wne praktyczne zmiany to waluta (NOK na SEK lub odwrotnie), ograniczenia pr\u0119dko\u015bci i norweski system op\u0142at drogowych. Mimo to zabierz paszport; wyrywkowe kontrole si\u0119 zdarzaj\u0105. Winiety za korzystanie z dr\u00f3g nie s\u0105 wymagane w \u017cadnym z kraj\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"htf-toc\">\n<div class=\"htf-toc-label\">W tym przewodniku<\/div>\n<ol>\n<li><a href=\"#s1\">Jak naprawd\u0119 wygl\u0105da granica<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s2\">Dokumenty, przepisy i co mie\u0107 pod r\u0119k\u0105<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s3\">Szybka lista kontrolna przed przekroczeniem granicy<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s4\">Praktyczne zmiany po przekroczeniu granicy<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s5\">Norwegia a Szwecja: co zmienia si\u0119 na drodze<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s6\">B\u0142\u0119dy, kt\u00f3re pope\u0142nili\u015bmy na granicy norwesko-szwedzkiej<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s7\">FAQ<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s8\">Na koniec z Rovaniemi<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<h2 id=\"s1\">Jak naprawd\u0119 wygl\u0105da granica norwesko-szwedzka<\/h2>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi spodziewa si\u0119 czego\u015b dramatycznego. Punktu kontrolnego, flagi, rz\u0119du budek. Zwykle dostajesz znak przy drodze, zmian\u0119 koloru oznakowania jezdni i \u2014 je\u015bli przekraczasz granic\u0119 w odludnym miejscu \u2014 nic poza tym. Granica mi\u0119dzy Norwegi\u0105 a Szwecj\u0105 ma 1630 kilometr\u00f3w, od fiordu Iddefjord na po\u0142udniu a\u017c po punkt styku z Finlandi\u0105 przy Treriksr\u00f8ysa. Biegnie przez g\u00f3ry, lasy, rzeki i fiordy, a na wi\u0119kszo\u015bci odcink\u00f3w nie ma \u017cadnego obsadzonego przej\u015bcia.<\/p>\n<h3>Najcz\u0119\u015bciej u\u017cywane przej\u015bcia graniczne<\/h3>\n<p>Je\u015bli jedziesz klasyczn\u0105 skandynawsk\u0105 tras\u0105 samochodow\u0105, najprawdopodobniej przekroczysz granic\u0119 w jednym z tych miejsc:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Svinesund (E6, po\u0142udnie):<\/strong> Najruchliwsze przej\u015bcie mi\u0119dzy Norwegi\u0105 a Szwecj\u0105, na g\u0142\u00f3wnej autostradzie mi\u0119dzy Oslo a G\u00f6teborgiem. Nowoczesny most, bardzo szybko, podr\u00f3\u017cni ze strefy Schengen nie musz\u0105 si\u0119 zatrzymywa\u0107.<\/li>\n<li><strong>\u00d8rje \/ Magnor (E18, po\u0142udnie):<\/strong> Dwa przej\u015bcia na trasie mi\u0119dzy Oslo a Sztokholmem. Oba s\u0105 p\u0142ynne i proste.<\/li>\n<li><strong>Storlien \/ Mer\u00e5ker (E14):<\/strong> Przej\u015bcie w \u015brodkowej Norwegii, \u0142\u0105cz\u0105ce Trondheim z \u00d6stersund w Szwecji. Pi\u0119kna g\u00f3rska droga; granica przebiega przez otwarty teren fell.<\/li>\n<li><strong>Riksgr\u00e4nsen (E10, p\u00f3\u0142noc):<\/strong> Arktyczne przej\u015bcie ko\u0142o Narviku, \u0142\u0105cz\u0105ce ze szwedzk\u0105 Laponi\u0105 i s\u0142ynnym rejonem Abisko. Zachwycaj\u0105ce widoki; przy samej granicy praktycznie brak infrastruktury drogowej.<\/li>\n<li><strong>Okolice Treriksr\u00f8ysa (RV93 \/ droga 98):<\/strong> Najdalsza p\u00f3\u0142noc, blisko Kilpisj\u00e4rvi po fi\u0144skiej stronie. U\u017cywane g\u0142\u00f3wnie przez osoby przeje\u017cd\u017caj\u0105ce przez kilka kraj\u00f3w Arktyki.<\/li>\n<\/ul>\n<!-- BODY PHOTO PLACEHOLDER (slot 2) -->\n<h2 id=\"s2\">Dokumenty, przepisy i co mie\u0107 pod r\u0119k\u0105<\/h2>\n<p>Zar\u00f3wno Norwegia, jak i Szwecja nale\u017c\u0105 do strefy Schengen, co oznacza, \u017ce na granicy wewn\u0119trznej mi\u0119dzy nimi nie przeprowadza si\u0119 rutynowych kontroli paszport\u00f3w ani dowod\u00f3w to\u017csamo\u015bci. W praktyce wi\u0119kszo\u015b\u0107 kierowc\u00f3w przekracza granic\u0119 bez okazywania jakiegokolwiek dokumentu. Ale \u201ekontrola rutynowa\u201d to nie to samo, co \u201enigdy \u017cadnej kontroli\u201d.<\/p>\n<h3>Co warto mie\u0107 przy sobie zawsze<\/h3>\n<p>Zar\u00f3wno norweska policja, jak i szwedzka policja (Polisen) przeprowadzaj\u0105 losowe kontrole wyrywkowe na granicy lub w jej pobli\u017cu. S\u0105 cz\u0119stsze na po\u0142udniowych przej\u015bciach, takich jak Svinesund, oraz w okresach \u015bwi\u0105tecznych. Miej przy sobie wszystko, czego wymaga\u0142aby kontrola drogowa w ka\u017cdym z tych kraj\u00f3w:<\/p>\n<div class=\"htf-prompt\">\n<div class=\"htf-prompt-title\">Krok 01 \u2014 Paszport lub krajowy dow\u00f3d osobisty<\/div>\n<blockquote>Obywatele UE\/EOG mog\u0105 wjecha\u0107 do Norwegii i Szwecji na podstawie krajowego dowodu osobistego. Obywatele wi\u0119kszo\u015bci innych pa\u0144stw potrzebuj\u0105 wa\u017cnego paszportu. Nawet je\u015bli nigdy nie zostaniesz skontrolowany na granicy, prawo wymaga, aby\u015b w strefie Schengen m\u00f3g\u0142 potwierdzi\u0107 swoj\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107. Miej paszport w samochodzie, a nie tylko w nadanym baga\u017cu.<\/blockquote>\n<\/div>\n<div class=\"htf-prompt\">\n<div class=\"htf-prompt-title\">Krok 02 \u2014 Prawo jazdy i dow\u00f3d rejestracyjny pojazdu<\/div>\n<blockquote>Twoje prawo jazdy z kraju zamieszkania jest wa\u017cne zar\u00f3wno w Norwegii, jak i w Szwecji, o ile jest wydane w alfabecie \u0142aci\u0144skim (lub towarzyszy mu mi\u0119dzynarodowe prawo jazdy, je\u015bli nie jest). Dokumenty rejestracyjne pojazdu musz\u0105 by\u0107 w samochodzie. Je\u015bli jedziesz wynaj\u0119tym autem, miej przy sobie umow\u0119 najmu \u2014 dowodzi ona, \u017ce masz zgod\u0119 na wywiezienie pojazdu za granic\u0119, co niekt\u00f3re wypo\u017cyczalnie ograniczaj\u0105.<\/blockquote>\n<\/div>\n<div class=\"htf-prompt\">\n<div class=\"htf-prompt-title\">Krok 03 \u2014 Zielona karta \/ dow\u00f3d ubezpieczenia<\/div>\n<blockquote>Norwegia i Szwecja nale\u017c\u0105 do systemu Zielonej Karty. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 europejskich polis OC automatycznie obejmuje oba kraje, ale sprawd\u017a swoje dokumenty. Je\u015bli jedziesz wynaj\u0119tym autem, chroni Ci\u0119 ubezpieczenie wypo\u017cyczalni \u2014 po prostu miej umow\u0119 pod r\u0119k\u0105. Kierowcy spoza UE powinni potwierdzi\u0107 zakres ochrony przed wyjazdem.<\/blockquote>\n<\/div>\n<div class=\"htf-prompt\">\n<div class=\"htf-prompt-title\">Krok 04 \u2014 \u015awiadomo\u015b\u0107 obowi\u0105zku zg\u0142oszenia towar\u00f3w<\/div>\n<blockquote>Nawet w ramach Schengen Norwegia nie nale\u017cy do unii celnej UE. Wje\u017cd\u017caj\u0105c ze Szwecji do Norwegii, technicznie wje\u017cd\u017casz do kraju spoza UE w rozumieniu przepis\u00f3w celnych. Alkohol, tyto\u0144 i mi\u0119so podlegaj\u0105 limitom przywozu. Wjazd z Norwegii do Szwecji oznacza wjazd na obszar celny UE. Poznaj swoje limity, je\u015bli wieziesz du\u017ce ilo\u015bci towar\u00f3w obj\u0119tych ograniczeniami.<\/blockquote>\n<\/div>\n<div class=\"htf-linkbox\">\n<div class=\"htf-linkbox-icon\">\u2192<\/div>\n<p class=\"htf-linkbox-text\"><strong>Warto przeczyta\u0107<\/strong> Wielokrotnie przekraczali\u015bmy granic\u0119 fi\u0144sko-norwesk\u0105 z naszej bazy w Rovaniemi \u2014 obowi\u0105zuj\u0105 te same zasady, z kilkoma dodatkami charakterystycznymi dla Arktyki: <a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/travel-tips\/finland-norway-border-crossing-car\/\">Przekraczanie granicy fi\u0144sko-norweskiej samochodem<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"s3\">Szybka lista kontrolna: przekraczanie granicy norwesko-szwedzkiej<\/h2>\n<!-- BODY PHOTO PLACEHOLDER (slot 3) -->\n<p>Wszystko, co warto sprawdzi\u0107, zanim podjedziesz do granicy:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Paszport lub krajowy dow\u00f3d osobisty:<\/strong> w samochodzie, nie w baga\u017cu rejestrowanym. Nawet w Schengen miej go przy sobie.<\/li>\n<li><strong>Prawo jazdy:<\/strong> wa\u017cne w obu krajach. Przy alfabecie innym ni\u017c \u0142aci\u0144ski zabierz mi\u0119dzynarodowe prawo jazdy.<\/li>\n<li><strong>Dow\u00f3d rejestracyjny pojazdu:<\/strong> wymagany w obu krajach.<\/li>\n<li><strong>Ubezpieczenie \/ Zielona karta:<\/strong> upewnij si\u0119, \u017ce polisa obejmuje Norwegi\u0119 (spoza UE, ale w Schengen) i Szwecj\u0119 (UE).<\/li>\n<li><strong>Umowa najmu samochodu:<\/strong> w razie potrzeby potwierdza zgod\u0119 na przekraczanie granic.<\/li>\n<li><strong>\u015awiadomo\u015b\u0107 dotycz\u0105ca towar\u00f3w:<\/strong> limity alkoholu i tytoniu obowi\u0105zuj\u0105 na granicy celnej Norwegii i UE.<\/li>\n<li><strong>Lokalna got\u00f3wka lub karta:<\/strong> waluta si\u0119 zmienia (NOK \u2194 SEK) \u2014 karty dzia\u0142aj\u0105 wsz\u0119dzie, ale na stacjach paliw w bardzo odleg\u0142ych rejonach terminale czasem nie akceptuj\u0105 zagranicznych kart. Zabierz niewielk\u0105 ilo\u015b\u0107 lokalnej waluty na wszelki wypadek.<\/li>\n<li><strong>Zmiana ogranicze\u0144 pr\u0119dko\u015bci:<\/strong> Norwegia i Szwecja u\u017cywaj\u0105 tej samej jednostki (km\/h), ale domy\u015blne limity si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105. Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na pierwszy znak ograniczenia pr\u0119dko\u015bci po przekroczeniu granicy.<\/li>\n<\/ul>\n<!-- NEWSLETTER -->\n<div class=\"htf-nl\">\n<div class=\"htf-nl-label\">Listy z Rovaniemi<\/div>\n<h3>Notatki z podr\u00f3\u017cy &amp; szczere przewodniki, co miesi\u0105c<\/h3>\n<p>Piszemy jeden newsletter miesi\u0119cznie \u2014 bez waty s\u0142ownej, tylko to, czym naprawd\u0119 je\u017adzimy, co odkrywamy i co planujemy dalej.<\/p>\n<form action=\"https:\/\/app.convertkit.com\/forms\/7573773\/subscriptions\" method=\"post\"><input name=\"email_address\" required=\"\" type=\"email\" placeholder=\"twoj@email.com\" \/> <button type=\"submit\">Zapisz si\u0119<\/button><\/form><\/div>\n<h2 id=\"s4\">Praktyczne zmiany po przekroczeniu granicy norwesko-szwedzkiej<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Waluta:<\/strong> Norwegia u\u017cywa korony norweskiej (NOK); Szwecja \u2014 korony szwedzkiej (SEK). \u017baden z tych kraj\u00f3w nie u\u017cywa euro. Karty dzia\u0142aj\u0105 praktycznie na ka\u017cdej stacji paliw, w supermarkecie i restauracji w obu krajach \u2014 ale g\u0142\u0119boko w p\u00f3\u0142nocnej Norwegii czasem trafiali\u015bmy na terminale, kt\u00f3re odrzuca\u0142y zagraniczne karty Visa\/Mastercard. Posiadanie NOK 200\u2013500 w got\u00f3wce przy wje\u017adzie do Norwegii to rozs\u0105dne zabezpieczenie.<\/li>\n<li><strong>Ceny paliw:<\/strong> W Norwegii benzyna i olej nap\u0119dowy s\u0105 znacznie dro\u017csze ni\u017c w Szwecji. Je\u015bli nie masz pe\u0142nego baku, a zaraz wje\u017cd\u017casz do Norwegii, zatankuj po szwedzkiej stronie. R\u00f3\u017cnica w cenie wynosi zwykle 20\u201335% na litrze.<\/li>\n<li><strong>Drogi p\u0142atne:<\/strong> W Norwegii dzia\u0142a rozbudowany system dr\u00f3g p\u0142atnych AutoPASS; Szwecja nie stosuje op\u0142at w ten sam spos\u00f3b (jedynie kilka stref zat\u0142oczenia w Sztokholmie i G\u00f6teborgu). Po wje\u017adzie do Norwegii zaczynasz automatycznie nalicza\u0107 op\u0142aty \u2014 kamery ANPR odczytuj\u0105 Twoj\u0105 tablic\u0119 rejestracyjn\u0105. Nie ma winiety do kupienia \u2014 system rejestruje tablic\u0119 i obci\u0105\u017ca Ci\u0119 op\u0142at\u0105. Pojazdy z zagraniczn\u0105 rejestracj\u0105 mog\u0105 zap\u0142aci\u0107 przez oficjalny serwis <em>epass24.com<\/em> lub otrzyma\u0107 rachunek po podr\u00f3\u017cy. Op\u0142aty s\u0105 prawdziwe, a rachunki rzeczywi\u015bcie przychodz\u0105; nie zak\u0142adaj, \u017ce zagraniczne auto zwalnia Ci\u0119 z p\u0142acenia.<\/li>\n<li><strong>Ograniczenia pr\u0119dko\u015bci:<\/strong> Oba kraje u\u017cywaj\u0105 km\/h. Domy\u015blny limit w Norwegii poza terenem zabudowanym to 80 km\/h; w Szwecji te\u017c 80 km\/h poza miastem, ale na wielu szwedzkich autostradach dozwolone jest 110 km\/h (oznaczone). Norweskie autostrady maj\u0105 zwykle 90\u2013110 km\/h i s\u0105 mocno kontrolowane kamerami. Po obu stronach dzia\u0142aj\u0105 odcinkowe pomiary pr\u0119dko\u015bci \u2014 mierz\u0105 Twoj\u0105 pr\u0119dko\u015b\u0107 mi\u0119dzy dwoma punktami, wi\u0119c nie wystarczy zwolni\u0107 tylko przed kamer\u0105.<\/li>\n<li><strong>Limit alkoholu:<\/strong> Norwegia ma ni\u017cszy limit alkoholu dla kierowc\u00f3w (0,02 BAC) ni\u017c Szwecja (0,02 BAC) \u2014 oba s\u0105 bardzo surowe i ni\u017csze ni\u017c w wi\u0119kszo\u015bci Europy. Zero alkoholu przed jazd\u0105 to praktyczna zasada w obu krajach.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"s5\">Norwegia a Szwecja na drodze: co naprawd\u0119 si\u0119 zmienia<\/h2>\n<!-- BODY PHOTO PLACEHOLDER (slot 4) -->\n<p>Pod wzgl\u0119dem jazdy Norwegia i Szwecja to dwa zupe\u0142nie r\u00f3\u017cne kraje, gdy zjedzie si\u0119 z g\u0142\u00f3wnego korytarza E6. Oto nasze szczere por\u00f3wnanie po wielu przekroczeniach granicy:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Jako\u015b\u0107 dr\u00f3g:<\/strong> Szwecja wygrywa na po\u0142udniu; Norwegia na zachodzie. Norweskie drogi wybrze\u017ca i fiord\u00f3w s\u0105 spektakularnie malownicze, ale cz\u0119sto w\u0105skie, kr\u0119te i z ostrymi nachyleniami. Szwedzkie drogi na po\u0142udniu bardziej przypominaj\u0105 autostrady i \u0142atwiej szybko pokona\u0107 na nich dystans.<\/li>\n<li><strong>Koszty op\u0142at drogowych:<\/strong> Norwegia je ma; Szwecja prawie wcale. Podczas kilkutygodniowej podr\u00f3\u017cy po Norwegii \u0142atwo uzbiera\u0107 NOK 800\u20132000 (oko\u0142o \u20ac70\u2013180) op\u0142at drogowych. Uwzgl\u0119dnij to w bud\u017cecie.<\/li>\n<li><strong>Biwakowanie na dziko:<\/strong> W obu krajach obowi\u0105zuje prawo wszystkich (Allemansretten w Norwegii, Allemansr\u00e4tten w Szwecji), kt\u00f3re pozwala biwakowa\u0107 na nieogrodzonym terenie przez kilka nocy. Norweska wersja jest nieco bardziej liberalna pod wzgl\u0119dem otwartych teren\u00f3w; szwedzka obejmuje ogromn\u0105 sie\u0107 las\u00f3w. Je\u015bli biwakujesz, podr\u00f3\u017cuj\u0105c samochodem, oba kraje s\u0105 wyj\u0105tkowe.<\/li>\n<li><strong>G\u0119sto\u015b\u0107 stacji paliw:<\/strong> Szwecja ma lepsze pokrycie na po\u0142udniu; w obu krajach stacji ubywa na dalekiej p\u00f3\u0142nocy. Starannie planuj postoje na tankowanie za ko\u0142em podbiegunowym po obu stronach.<\/li>\n<li><strong>Internet mobilny:<\/strong> Oba kraje maj\u0105 dobry zasi\u0119g 4G wzd\u0142u\u017c g\u0142\u00f3wnych dr\u00f3g. G\u00f3rzysty teren Norwegii tworzy wi\u0119cej stref bez zasi\u0119gu, szczeg\u00f3lnie w rejonach fiord\u00f3w. Pobierz mapy offline, zanim wjedziesz w odludn\u0105 Norwegi\u0119, niezale\u017cnie od tego, co pokazuje telefon w G\u00f6teborgu czy Oslo.<\/li>\n<li><strong>Koszty \u017cycia:<\/strong> Oba kraje s\u0105 drogie. Norwegia jest znacz\u0105co dro\u017csza pod wzgl\u0119dem nocleg\u00f3w, jedzenia i paliwa. Je\u015bli pilnujesz bud\u017cetu, sp\u0119dzenie wi\u0119kszej liczby nocy po szwedzkiej stronie granicy robi zauwa\u017caln\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"htf-linkbox\">\n<div class=\"htf-linkbox-icon\">\u2192<\/div>\n<p class=\"htf-linkbox-text\"><strong>Warto przeczyta\u0107<\/strong> Norweski system op\u0142at drogowych AutoPASS wyja\u015bniony dla zagranicznych kierowc\u00f3w \u2014 jak dzia\u0142a, ile kosztuje i jak zap\u0142aci\u0107: <a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/travel-tips\/norway-autopass-foreign-drivers\/\">Norweski AutoPASS dla zagranicznych kierowc\u00f3w<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"s6\">B\u0142\u0119dy, kt\u00f3re pope\u0142nili\u015bmy na granicy norwesko-szwedzkiej<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Nieznajomo\u015b\u0107 przepis\u00f3w celnych.<\/strong> Wiedzieli\u015bmy, \u017ce Schengen oznacza brak kontroli paszportowej, ale na pocz\u0105tku nie zdawali\u015bmy sobie sprawy, \u017ce Norwegia jest poza uni\u0105 celn\u0105 UE. Za pierwszym razem, gdy jechali\u015bmy ze Szwecji do Norwegii z wi\u0119ksz\u0105 ilo\u015bci\u0105 wina ni\u017c pozwala limit wolnoc\u0142owy, mieli\u015bmy szcz\u0119\u015bcie, \u017ce nikt nie sprawdza\u0142. Teraz znamy limity i si\u0119 ich trzymamy.<\/li>\n<li><strong>Ignorowanie norweskich dr\u00f3g p\u0142atnych.<\/strong> Podczas pierwszej podr\u00f3\u017cy po Norwegii ze Szwecji za\u0142o\u017cyli\u015bmy, \u017ce system op\u0142at jako\u015b nie dotyczy naszego fi\u0144skiego auta. Mylili\u015bmy si\u0119. Rachunek przyszed\u0142 kilka tygodni p\u00f3\u017aniej. Kamery ANPR odczytuj\u0105 ka\u017cd\u0105 tablic\u0119, zagraniczn\u0105 czy krajow\u0105. Zarejestruj auto na epass24.com przed wjazdem do Norwegii, je\u015bli planujesz d\u0142u\u017csz\u0105 podr\u00f3\u017c, by unikn\u0105\u0107 k\u0142opot\u00f3w z rachunkami.<\/li>\n<li><strong>Brak tankowania w Szwecji przed wjazdem do Norwegii.<\/strong> Min\u0119li\u015bmy zupe\u0142nie dobr\u0105 szwedzk\u0105 stacj\u0119 z p\u00f3\u0142 baku, my\u015bl\u0105c, \u017ce zatankujemy w nast\u0119pnym norweskim miasteczku. Norweskie ceny by\u0142y szokiem. Tankuj przed granic\u0105, za ka\u017cdym razem.<\/li>\n<li><strong>Niedocenianie, ile trwa przejazd norweskimi drogami.<\/strong> Przekroczyli\u015bmy granic\u0119 w Riksgr\u00e4nsen na p\u00f3\u0142nocy i za\u0142o\u017cyli\u015bmy, \u017ce E10 do Narviku i dalej b\u0119dzie mia\u0142a tempo autostrady. Nie ma \u2014 to malownicza, kr\u0119ta droga, miejscami jednopasmowa, wiod\u0105ca przez niezwyk\u0142y teren. Czas na kilometr w nadmorskiej Norwegii jest mniej wi\u0119cej dwukrotnie d\u0142u\u017cszy, ni\u017c mo\u017cna by si\u0119 spodziewa\u0107, patrz\u0105c na map\u0119.<\/li>\n<li><strong>Zapominanie, \u017ce zimowe przejazdy to zupe\u0142nie inna kategoria.<\/strong> G\u00f3rskie przej\u015bcia, takie jak Storlien\/E14, oraz trasy p\u00f3\u0142nocne mog\u0105 by\u0107 zamkni\u0119te w zimowych warunkach. Zawsze sprawdzaj Statens vegvesen (norweski zarz\u0105d dr\u00f3g) i Trafikverket (szwedzki) pod k\u0105tem stanu dr\u00f3g, je\u015bli przekraczasz granic\u0119 od pa\u017adziernika do kwietnia.<\/li>\n<li><strong>Brak norweskiej got\u00f3wki.<\/strong> W po\u0142udniowej Norwegii przy granicy to nie problem \u2014 wsz\u0119dzie p\u0142aci si\u0119 kart\u0105. W p\u00f3\u0142nocnej Norwegii, przy przej\u015bciu E10, trafili\u015bmy na przydro\u017cny kiosk, kt\u00f3ry nie przyj\u0105\u0142 naszej zagranicznej karty. W\u0142a\u015bciciel bardzo uprzejmie nas przepu\u015bci\u0142, ale czuli\u015bmy si\u0119 z tym \u017ale. Zabierz niewielk\u0105 ilo\u015b\u0107 NOK, wje\u017cd\u017caj\u0105c do Norwegii.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"s7\">Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n<!-- BODY PHOTO PLACEHOLDER (slot 5) -->\n<div class=\"htf-faq\"><details>\n<summary>Czy potrzebuj\u0119 paszportu, \u017ceby przejecha\u0107 samochodem z Norwegii do Szwecji?<\/summary>\n<p>Zar\u00f3wno Norwegia, jak i Szwecja nale\u017c\u0105 do strefy Schengen, wi\u0119c na granicy nie ma rutynowych kontroli paszportowych. Obywatele UE\/EOG mog\u0105 podr\u00f3\u017cowa\u0107 z krajowym dowodem osobistym. Obywatele wi\u0119kszo\u015bci innych pa\u0144stw potrzebuj\u0105 wa\u017cnego paszportu. Niezale\u017cnie od narodowo\u015bci zabierz paszport w samochodzie \u2014 kontrole wyrywkowe si\u0119 zdarzaj\u0105, a w strefie Schengen musisz by\u0107 w stanie potwierdzi\u0107 to\u017csamo\u015b\u0107.<\/p>\n<\/details><details>\n<summary>Czy na granicy norwesko-szwedzkiej s\u0105 kontrole celne?<\/summary>\n<p>Norwegia nie nale\u017cy do unii celnej UE, wi\u0119c granica jest technicznie granic\u0105 celn\u0105, nawet w ramach Schengen. Rutynowe kontrole s\u0105 rzadkie, ale losowe kontrole celne si\u0119 zdarzaj\u0105, zw\u0142aszcza w Svinesund (g\u0142\u00f3wne przej\u015bcie na E6). Poznaj limity dla alkoholu, tytoniu i mi\u0119sa, je\u015bli wieziesz du\u017ce ilo\u015bci. Limity s\u0105 ni\u017csze przy wje\u017adzie do Norwegii (spoza UE) ze Szwecji (UE) ni\u017c w drug\u0105 stron\u0119.<\/p>\n<\/details><details>\n<summary>Czy musz\u0119 p\u0142aci\u0107 norweskie op\u0142aty drogowe, je\u015bli mam auto z zagraniczn\u0105 rejestracj\u0105?<\/summary>\n<p>Tak. Norweskie drogi p\u0142atne AutoPASS korzystaj\u0105 z kamer ANPR, kt\u00f3re odczytuj\u0105 ka\u017cd\u0105 tablic\u0119, tak\u017ce pojazd\u00f3w z zagraniczn\u0105 rejestracj\u0105. Nie ma mo\u017cliwo\u015bci rezygnacji. Zagraniczni kierowcy mog\u0105 zarejestrowa\u0107 si\u0119 na epass24.com przed podr\u00f3\u017c\u0105, aby zarz\u0105dza\u0107 op\u0142atami i p\u0142aci\u0107 online, albo po podr\u00f3\u017cy otrzymaj\u0105 rachunek poczt\u0105. Rachunki rzeczywi\u015bcie przychodz\u0105 i s\u0105 egzekwowalne. Uwzgl\u0119dnij to w bud\u017cecie \u2014 tydzie\u0144 w Norwegii mo\u017ce \u0142atwo wygenerowa\u0107 NOK 500\u20131500 op\u0142at w zale\u017cno\u015bci od trasy.<\/p>\n<\/details><details>\n<summary>Czy mog\u0119 przejecha\u0107 wynaj\u0119tym samochodem przez granic\u0119 norwesko-szwedzk\u0105?<\/summary>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 du\u017cych wypo\u017cyczalni zezwala na przejazdy mi\u0119dzy Norwegi\u0105 a Szwecj\u0105 \u2014 to jedne z najpopularniejszych skandynawskich tras samochodowych. Sprawd\u017a wyra\u017anie swoj\u0105 umow\u0119 najmu; niekt\u00f3rzy ta\u0144si wynajmuj\u0105cy ograniczaj\u0105 przekraczanie granic lub pobieraj\u0105 dodatkow\u0105 op\u0142at\u0119. Miej umow\u0119 najmu w samochodzie jako dow\u00f3d zgody, zw\u0142aszcza na przej\u015bciu Svinesund, gdzie kontrole wyrywkowe zdarzaj\u0105 si\u0119 cz\u0119\u015bciej.<\/p>\n<\/details><details>\n<summary>Kt\u00f3re przej\u015bcie norwesko-szwedzkie jest naj\u0142atwiejsze dla podr\u00f3\u017cuj\u0105cych samochodem?<\/summary>\n<p>Dla po\u0142udniowej Skandynawii: Svinesund na E6 to najp\u0142ynniejsze i najlepiej wyposa\u017cone przej\u015bcie. Dla przej\u015bcia w \u015brodkowej Norwegii: E14 przez Storlien jest latem pi\u0119kna i bezproblemowa. Dla arktycznej p\u00f3\u0142nocy: Riksgr\u00e4nsen na E10 to najbardziej malownicza i najodleglejsza opcja, \u0142\u0105cz\u0105ca szwedzk\u0105 Laponi\u0119 i Abisko z Narvikiem i norweskim wybrze\u017cem.<\/p>\n<\/details><details>\n<summary>Czy g\u00f3rskie przej\u015bcia mi\u0119dzy Norwegi\u0105 a Szwecj\u0105 s\u0105 zamkni\u0119te zim\u0105?<\/summary>\n<p>Tak. Kilka g\u00f3rskich przej\u015b\u0107 \u2014 w tym E14 w Storlien i niekt\u00f3re trasy na dalekiej p\u00f3\u0142nocy \u2014 mo\u017ce by\u0107 tymczasowo zamkni\u0119tych podczas surowej zimowej pogody. Sprawd\u017a Statens vegvesen (vegvesen.no) pod k\u0105tem norweskiego stanu dr\u00f3g oraz Trafikverket (trafikverket.se) pod k\u0105tem warunk\u00f3w w Szwecji, zanim spr\u00f3bujesz przekroczy\u0107 granic\u0119 na du\u017cej wysoko\u015bci mi\u0119dzy pa\u017adziernikiem a kwietniem. Przej\u015bcie Svinesund na E6 jest otwarte przez ca\u0142y rok.<\/p>\n<\/details><\/div>\n<h2 id=\"s8\">Na koniec z Rovaniemi<\/h2>\n<p>Z miejsca, w kt\u00f3rym mieszkamy w Rovaniemi, granica norwesko-szwedzka jest zar\u00f3wno praktyczn\u0105 rzeczywisto\u015bci\u0105, jak i rodzajem filozoficznego pytania o to, co w\u0142a\u015bciwie znaczy granica tu, na p\u00f3\u0142nocy. Jed\u017a od nas na zach\u00f3d w stron\u0119 Troms\u00f8, a przekroczysz Norwegi\u0119 w Kilpisj\u00e4rvi; zjed\u017a na po\u0142udnie ku szwedzkiej Laponii, a granica przesuwa si\u0119 mi\u0119dzy sosnowym lasem a brzozowym fell niemal bez oznakowania. Strefa Schengen sprawi\u0142a, \u017ce Skandynawia wydaje si\u0119 jedn\u0105 ogromn\u0105 tras\u0105 samochodow\u0105, czym dla nas \u2014 ludzi, kt\u00f3rzy wielokrotnie przejechali wszystkie trzy kraje \u2014 naprawd\u0119 jest.<\/p>\n<p>Praktyczne sprawy maj\u0105 jednak znaczenie: zatankuj w Szwecji przed wjazdem do Norwegii, poznaj swoje limity celne, zarejestruj si\u0119 w AutoPASS, je\u015bli planujesz prawdziw\u0105 podr\u00f3\u017c po Norwegii, i zabierz paszport, nawet je\u015bli nikt nigdy o niego nie poprosi. Sama granica b\u0119dzie najmniej dramatycznym momentem Twojej skandynawskiej podr\u00f3\u017cy. To, co nast\u0119puje potem \u2014 fiordy, fell, cisza \u2014 jest wszystkim.<\/p>\n<p>Bezpiecznej jazdy i pami\u0119taj o sprawdzeniu warunk\u00f3w na drogach, je\u015bli wybierasz si\u0119 w g\u00f3ry o innej porze ni\u017c szczyt lata.<\/p>\n<div class=\"htf-bio\">\n<div class=\"htf-bio-avatar\">J&amp;A<\/div>\n<div>\n<div class=\"htf-bio-tag\">Autorzy<\/div>\n<h4>Joona &amp; Alla<\/h4>\n<p>Fi\u0144sko-ukrai\u0144ska para mieszkaj\u0105ca w Rovaniemi w Finlandii. Joona jest specjalist\u0105 od marketingu w turystyce Laponii; Alla jest in\u017cynierk\u0105 AI. Razem odwiedzili\u015bmy 25 kraj\u00f3w i dzielimy si\u0119 szczerymi, lokalnie osadzonymi tekstami podr\u00f3\u017cniczymi z naszego domu w Arktyce.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/about-us\/\">Przeczytaj nasz\u0105 pe\u0142n\u0105 histori\u0119 \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<!-- SIDEBAR -->\n<aside class=\"htf-sidebar\">\n<div class=\"htf-sidebar-sticky\">\n<div class=\"htf-sb htf-sb-toc\">\n<div class=\"htf-sb-label\">Spis tre\u015bci<\/div>\n<ol>\n<li><a href=\"#s1\">Jak wygl\u0105da granica<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s2\">Dokumenty i przepisy<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s3\">Lista kontrolna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s4\">Praktyczne zmiany<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s5\">Jazda: Norwegia a Szwecja<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s6\">Nasze b\u0142\u0119dy<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s7\">FAQ<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s8\">Na koniec<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div class=\"htf-sb\">\n<div class=\"htf-sb-label\">Udost\u0119pnij t\u0119 histori\u0119<\/div>\n<div class=\"htf-sb-share\"><a title=\"Pinterest\" href=\"#\">Przypnij<\/a> <a title=\"Facebook\" href=\"#\">f<\/a> <a title=\"X \/ Twitter\" href=\"#\">X<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"htf-sb htf-sb-svc\">\n<div class=\"htf-sb-label\">Wsp\u00f3\u0142pracuj z nami<\/div>\n<h4>Tre\u015bci wspierane przez AI dla marek turystycznych<\/h4>\n<p>Joona &amp; Alla pomagaj\u0105 markom turystycznym pisa\u0107 tre\u015bci o miejscach, kt\u00f3re pokochaj\u0105 zar\u00f3wno ludzie, jak i AI.<\/p>\n<a class=\"htf-btn\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/collaborations\/\">Zobacz nasze us\u0142ugi<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<\/div>\n<!-- \/wp:html --><!-- wp:html -->\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Do I need a passport to cross from Norway to Sweden by car?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Both Norway and Sweden are Schengen Area members so there are no routine passport checks at the border. EU\/EEA citizens can travel on a national ID card. Citizens of most other countries need a valid passport. Carry your passport in the car regardless - spot checks happen and you must be able to identify yourself within the Schengen zone.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Are there customs checks at the Norway-Sweden border?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Norway is not in the EU customs union so the border is technically a customs boundary even within Schengen. Routine checks are uncommon but random customs inspections do occur, particularly at the Svinesund E6 crossing. Know the allowances for alcohol, tobacco, and meat if you are carrying significant amounts.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Do I need to pay Norwegian tolls if I have a foreign-registered car?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. Norwegian AutoPASS toll roads use ANPR cameras that read every plate including foreign-registered vehicles. Foreign drivers can register at epass24.com before their trip to manage charges online, or they will receive a bill by mail after the trip. Budget NOK 500-1500 for a week of Norway driving depending on your route.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I take a hire car across the Norway-Sweden border?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Most major hire companies allow cross-border travel between Norway and Sweden. Check your hire agreement explicitly as some budget providers restrict this or charge an extra fee. Carry the hire agreement in the car as proof of authorisation.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Which is the easiest Norway-Sweden border crossing for road trippers?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"For southern Scandinavia: Svinesund on the E6 is the smoothest crossing. For mid-Norway: the E14 via Storlien is beautiful and straightforward in summer. For the Arctic north: Riksgransen on the E10 links Swedish Lapland to Narvik and is the most scenic and remote option.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Do the mountain crossings between Norway and Sweden close in winter?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. Several mountain crossings including the E14 at Storlien can close temporarily in severe winter weather. Check Statens vegvesen (vegvesen.no) for Norwegian road status and Trafikverket (trafikverket.se) for Swedish conditions before attempting any high-altitude crossing between October and April.\"}}]}<\/script><\/p>\n<!-- \/wp:html -->\n<!-- HTF-OFFER-V1 -->\n<section class=\"htf-offer\" style=\"margin:40px 0;background:linear-gradient(135deg,#f7f3ea 0%,#efe8d8 100%);border-radius:18px;padding:28px 24px;\"><div style=\"font-size:12px;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;color:#8a7a52;font-weight:700;margin-bottom:6px;\">Zanim ruszysz<\/div><h3 style=\"margin:0 0 6px;font-size:24px;color:#1a1917;\">Jedziesz kamperem przez granic\u0119?<\/h3><p style=\"margin:0 0 18px;font-size:15px;line-height:1.55;color:#4a463f;max-width:640px;\">Wi\u0119kszo\u015b\u0107 pyta\u0144 o granic\u0119 dostajemy od os\u00f3b wynajmuj\u0105cych kampera. Je\u015bli to Ty, zacznij tutaj.<\/p><div style=\"display:flex;gap:14px;flex-wrap:wrap;\"><div style=\"flex:1 1 220px;background:#fff;border:1px solid #e6e0d3;border-radius:14px;padding:20px 18px;\"><div style=\"font-size:11px;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;color:#8a7a52;font-weight:700;margin-bottom:6px;\">Wynajem kamper\u00f3w<\/div><h4 style=\"margin:0 0 8px;font-size:17px;line-height:1.3;color:#1a1917;\">Por\u00f3wnaj kampery w Norwegii jednym wyszukiwaniem<\/h4><p style=\"margin:0 0 14px;font-size:14px;line-height:1.55;color:#4a463f;\">Ponad 160 marek wypo\u017cyczalni, darmowa karta eSIM 1 GB przy ka\u017cdej rezerwacji oraz <strong>\u20ac20 zni\u017cki z kodem HUNGRYTRAVELFAMILY20<\/strong>. Tak planujemy nasze w\u0142asne lata w drodze.<\/p><a href=\"https:\/\/www.campervanplanet.com\/norway-campervan-rental?currency=EUR&#038;sid=joonaheinone&#038;utm_source=joonaheinone&#038;utm_medium=affiliate&#038;utm_content=offer-norway-sweden-border-crossing\" rel=\"sponsored noopener\" style=\"display:inline-block;background:#2D5A3D;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:700;font-size:14px;padding:10px 18px;border-radius:10px;\">Sprawd\u017a ceny \u2192<\/a><\/div><div style=\"flex:1 1 220px;background:#fff;border:1px solid #e6e0d3;border-radius:14px;padding:20px 18px;\"><div style=\"font-size:11px;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;color:#8a7a52;font-weight:700;margin-bottom:6px;\">Darmowe pobieranie<\/div><h4 style=\"margin:0 0 8px;font-size:17px;line-height:1.3;color:#1a1917;\">Nasz nordycki planer podr\u00f3\u017cy (PDF)<\/h4><p style=\"margin:0 0 12px;font-size:14px;line-height:1.55;color:#4a463f;\">Jednostronicowy planer, z kt\u00f3rego sami korzystamy, oraz kod HUNGRYTRAVELFAMILY5 na 5% zni\u017cki i jeden kr\u00f3tki e-mail tygodniowo z prawdziwymi okazjami. Mo\u017cesz zrezygnowa\u0107 w dowolnej chwili.<\/p><form action=\"https:\/\/app.kit.com\/forms\/9367902\/subscriptions\" method=\"post\" style=\"display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;margin-top:4px;\"><input type=\"email\" name=\"email_address\" required placeholder=\"twoj@email.com\" aria-label=\"E-mail\" style=\"flex:1 1 150px;padding:10px 12px;border:1px solid #d9d2c2;border-radius:10px;font-size:14px;\"><button type=\"submit\" style=\"background:#2D5A3D;color:#fff;border:0;font-weight:700;font-size:14px;padding:10px 16px;border-radius:10px;cursor:pointer;\">Wy\u015blij mi planer<\/button><\/form><\/div><\/div><div style=\"font-size:11px;color:#8a7a52;margin-top:12px;\">Niekt\u00f3re linki s\u0105 linkami afiliacyjnymi \u2014 ta sama cena dla Ciebie, a ma\u0142a prowizja sprawia, \u017ce ta strona jest wolna od baner\u00f3w reklamowych.<\/div><\/section>\n<!-- \/HTF-OFFER-V1 -->\n<!-- HTF-RELATED-POSTS-V1 -->\n<!-- wp:html -->\n<style>\n.htf-related-wrap{max-width:1100px;margin:-20px auto 30px;padding:0 20px;font-family:'Inter',sans-serif;}\n.htf-related-wrap .htf-related-eyebrow{font-family:'Inter',sans-serif;text-transform:uppercase;letter-spacing:3px;font-size:12px;color:#C8A45A;font-weight:600;text-align:center;margin:0 0 10px;}\n.htf-related-wrap h2.htf-related-title{font-family:'Playfair Display',serif;font-weight:600;font-size:32px;color:#2D5A3D;text-align:center;margin:0 0 8px;line-height:1.2;}\n.htf-related-wrap .htf-related-sub{font-family:'Inter',sans-serif;font-size:15px;color:#5b6b62;text-align:center;margin:0 0 32px;font-style:italic;}\n.htf-related-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:24px;}\n.htf-related-card{background:#fff;border:1px solid #eee6d8;border-radius:6px;overflow:hidden;transition:transform .25s ease,box-shadow .25s ease;display:flex;flex-direction:column;text-decoration:none;color:inherit;}\n.htf-related-card:hover{transform:translateY(-4px);box-shadow:0 12px 28px rgba(45,90,61,.12);border-color:#C8A45A;}\n.htf-related-thumb{aspect-ratio:16\/10;background:#f3efe4 center\/cover no-repeat;display:block;}\n.htf-related-body{padding:18px 20px 22px;display:flex;flex-direction:column;flex:1;}\n.htf-related-cat{font-family:'Inter',sans-serif;text-transform:uppercase;letter-spacing:2px;font-size:10px;color:#C8A45A;font-weight:600;margin-bottom:8px;}\n.htf-related-h{font-family:'Playfair Display',serif;font-weight:600;font-size:18px;line-height:1.35;color:#2D5A3D;margin:0 0 12px;}\n.htf-related-card:hover .htf-related-h{color:#1c3d28;}\n.htf-related-read{margin-top:auto;font-family:'Inter',sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;color:#2D5A3D;letter-spacing:.5px;}\n.htf-related-read::after{content:\" \u2192\";color:#C8A45A;transition:transform .2s ease;display:inline-block;}\n.htf-related-card:hover .htf-related-read::after{transform:translateX(4px);}\n.htf-related-skeleton{background:linear-gradient(90deg,#f3efe4 25%,#ede5d2 50%,#f3efe4 75%);background-size:200% 100%;animation:htfshim 1.4s infinite;}\n@keyframes htfshim{0%{background-position:200% 0;}100%{background-position:-200% 0;}}\n@media(max-width:860px){.htf-related-grid{grid-template-columns:1fr;gap:18px;}.htf-related-wrap h2.htf-related-title{font-size:26px;}}\n<\/style>\n<section class=\"htf-related-wrap\" id=\"htf-related-posts\" data-htf-current-id=\"2264\">\n  <p class=\"htf-related-eyebrow\">Wi\u0119cej historii z Hungrytravelfamily<\/p>\n  <h2 class=\"htf-related-title\">Czytaj dalej<\/h2>\n  <p class=\"htf-related-sub\">Mog\u0105 Ci\u0119 zainteresowa\u0107 r\u00f3wnie\u017c te teksty.<\/p>\n  <div class=\"htf-related-grid\" id=\"htf-related-grid\">\n    <a class=\"htf-related-card\" href=\"#\"><span class=\"htf-related-thumb htf-related-skeleton\"><\/span><div class=\"htf-related-body\"><span class=\"htf-related-cat\">&nbsp;<\/span><h3 class=\"htf-related-h\">\u0141adowanie\u2026<\/h3><span class=\"htf-related-read\">Czytaj<\/span><\/div><\/a>\n    <a class=\"htf-related-card\" href=\"#\"><span class=\"htf-related-thumb htf-related-skeleton\"><\/span><div class=\"htf-related-body\"><span class=\"htf-related-cat\">&nbsp;<\/span><h3 class=\"htf-related-h\">\u0141adowanie\u2026<\/h3><span class=\"htf-related-read\">Czytaj<\/span><\/div><\/a>\n    <a class=\"htf-related-card\" href=\"#\"><span class=\"htf-related-thumb htf-related-skeleton\"><\/span><div class=\"htf-related-body\"><span class=\"htf-related-cat\">&nbsp;<\/span><h3 class=\"htf-related-h\">\u0141adowanie\u2026<\/h3><span class=\"htf-related-read\">Czytaj<\/span><\/div><\/a>\n  <\/div>\n<\/section>\n<script>\n(function(){\n  var root=document.getElementById('htf-related-posts');\n  if(!root) return;\n  var grid=document.getElementById('htf-related-grid');\n  var currentId=parseInt(root.getAttribute('data-htf-current-id'),10)||0;\n  var api='\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts?_embed=wp:featuredmedia,wp:term&per_page=100&_fields=id,link,title,featured_media,_links,_embedded';\n  fetch(api).then(function(r){return r.json();}).then(function(posts){\n    if(!Array.isArray(posts)||!posts.length){root.style.display='none';return;}\n    posts=posts.filter(function(p){return p.id!==currentId && (p._embedded && p._embedded['wp:featuredmedia'] && p._embedded['wp:featuredmedia'][0] && p._embedded['wp:featuredmedia'][0].source_url);});\n    if(posts.length<3){root.style.display='none';return;}\n    \/\/ Shuffle (Fisher-Yates) and take 3\n    for(var i=posts.length-1;i>0;i--){var j=Math.floor(Math.random()*(i+1));var t=posts[i];posts[i]=posts[j];posts[j]=t;}\n    var pick=posts.slice(0,3);\n    grid.innerHTML=pick.map(function(p){\n      var media=p._embedded['wp:featuredmedia'][0];\n      var img=(media.media_details&&media.media_details.sizes&&(media.media_details.sizes.medium_large||media.media_details.sizes.large||media.media_details.sizes.medium))||{source_url:media.source_url};\n      var cat='';\n      try{ var terms=p._embedded['wp:term']; if(terms&&terms[0]&&terms[0][0]) cat=terms[0][0].name||''; }catch(e){}\n      var title=(p.title&&p.title.rendered)||'';\n      return '<a class=\"htf-related-card\" href=\"'+p.link+'\">'+\n             '<span class=\"htf-related-thumb\" style=\"background-image:url(\\''+img.source_url+'\\')\"><\/span>'+\n             '<div class=\"htf-related-body\">'+\n             '<span class=\"htf-related-cat\">'+(cat||'Travel')+'<\/span>'+\n             '<h3 class=\"htf-related-h\">'+title+'<\/h3>'+\n             '<span class=\"htf-related-read\">Read the story<\/span>'+\n             '<\/div><\/a>';\n    }).join('');\n  }).catch(function(){root.style.display='none';});\n})();\n<\/script>\n<!-- \/wp:html -->\n<!-- \/HTF-RELATED-POSTS-V1 -->\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak przejecha\u0107 samochodem granic\u0119 norwesko-szwedzk\u0105: dokumenty, op\u0142aty drogowe, paliwo, przepisy celne i b\u0142\u0119dy, kt\u00f3re pope\u0142nili\u015bmy podczas wielu podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3258,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"rank_math_title":"Granica Norwegia\u2013Szwecja samochodem | Hungrytravelfamily","rank_math_description":"Granica Norwegia\u2013Szwecja samochodem: jakie dokumenty zabra\u0107, jak dzia\u0142aj\u0105 op\u0142aty drogowe i paliwo oraz jakie b\u0142\u0119dy pope\u0142nili\u015bmy. Nasz szczery poradnik.","rank_math_focus_keyword":"granica Norwegia Szwecja samochodem","footnotes":""},"categories":[5682,5237,6103],"tags":[6105,5692,6107,6109,6111,5479],"class_list":["post-16234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-norway-pl","category-sweden-pl","category-travel-tips-pl","tag-norway-pl","tag-norway-driving-pl","tag-norway-sweden-border-crossing-pl","tag-norway-tolls-pl","tag-scandinavia-border-crossing-pl","tag-sweden-road-trip-pl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16234"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16996,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16234\/revisions\/16996"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}