{"id":10071,"date":"2026-09-27T09:00:00","date_gmt":"2026-09-27T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/uncategorized-fr\/smyril-line-duree-horaire\/"},"modified":"2026-10-16T04:29:35","modified_gmt":"2026-10-16T04:29:35","slug":"smyril-line-duree-horaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/travel-tips-fr\/smyril-line-duree-horaire\/","title":{"rendered":"Combien de temps dure le ferry Smyril Line ? Horaire expliqu\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10071\" class=\"elementor elementor-10071 elementor-bc-flex-widget\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7a68706 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e7a68706\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1b62420 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d1b62420\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>\n<p><style>\n\/* \u2500\u2500 Hide Astra default post title + meta for this post \u2500\u2500 *\/\n.single-post .entry-title,\n.single-post .entry-meta,\n.single-post .ast-post-format-meta,\n.single-post .post-meta { display:none !important; }\n.single-post .entry-content { padding-top:0 !important; margin-top:0 !important; }\n.single-post .ast-article-single { padding-top:0 !important; }\n.ast-separate-container .ast-article-post,\n.ast-separate-container .ast-article-single { padding:0 !important; box-shadow:none !important; border-radius:0 !important; }\n\n\/* \u2500\u2500 Design tokens \u2500\u2500 *\/\n:root{\n  --htfg:#2D5A3D;--htfgl:#3A7250;--htfgd:#1a3d28;\n  --htfau:#C8A45A;--htfaul:#E8D5A0;--htfaup:#F6EED9;\n  --htfow:#F8F7F4;--htfg1:#F2F1EE;--htfg2:#E5E3DE;\n  --htfg4:#A8A49C;--htfg6:#6B6860;--htfg8:#2C2A26;--htfbk:#1A1917;\n}\n\n\/* \u2500\u2500 HERO \u2500\u2500 *\/\n.htf-hero{position:relative;background:linear-gradient(180deg,var(--htfow) 0%,#fff 100%);padding:72px 20px 56px;overflow:hidden;}\n.htf-hero::before{content:\"\";position:absolute;top:0;right:-120px;width:420px;height:420px;background:radial-gradient(circle at center,var(--htfaup) 0%,transparent 70%);z-index:0;}\n.htf-hero::after{content:\"\";position:absolute;bottom:-80px;left:-100px;width:380px;height:380px;background:radial-gradient(circle at center,rgba(45,90,61,.08) 0%,transparent 70%);z-index:0;}\n.htf-hero-inner{max-width:820px;margin:0 auto;position:relative;z-index:2;}\n.htf-breadcrumb{font-size:12px;color:var(--htfg4);letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;font-weight:600;margin-bottom:24px;}\n.htf-breadcrumb a{color:var(--htfg4);text-decoration:none;}\n.htf-category{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:20px;padding:6px 14px;border:1px solid var(--htfau);border-radius:2px;}\n.htf-hero h1{font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:52px;font-weight:400;line-height:1.1;letter-spacing:-1px;color:var(--htfbk);margin-bottom:24px;}\n.htf-hero h1 em{color:var(--htfg);font-style:italic;}\n.htf-hero-deck{font-size:18px;color:var(--htfg6);line-height:1.7;font-weight:300;max-width:680px;margin-bottom:36px;}\n.htf-hero-meta{display:flex;gap:32px;align-items:center;flex-wrap:wrap;padding-top:28px;border-top:1px solid var(--htfg2);font-size:13px;color:var(--htfg6);}\n.htf-meta-author{display:flex;align-items:center;gap:12px;}\n.htf-avatar{width:44px;height:44px;border-radius:50%;background:linear-gradient(135deg,var(--htfg),var(--htfgd));display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:#fff;font-family:'Playfair Display',serif;font-weight:500;font-size:16px;}\n.htf-hero-meta strong{color:var(--htfbk);font-weight:600;display:block;font-size:14px;}\n.htf-dot{color:var(--htfg4);}\n\n\/* \u2500\u2500 HERO IMAGE \u2500\u2500 *\/\n.htf-hero-img{max-width:1140px;margin:0 auto 72px;padding:0 20px;}\n.htf-hero-img-inner{aspect-ratio:21\/9;border-radius:8px;overflow:hidden;background:linear-gradient(135deg,#1a3d28 0%,var(--htfg) 35%,#3A7250 100%);position:relative;display:flex;align-items:center;justify-content:center;}\n.htf-hero-img-inner::before{content:\"\";position:absolute;inset:0;background:radial-gradient(ellipse at 30% 40%,rgba(200,164,90,.22) 0%,transparent 55%),radial-gradient(ellipse at 80% 70%,rgba(200,164,90,.12) 0%,transparent 50%);}\n.htf-hero-img-inner span{position:relative;color:rgba(255,255,255,.55);font-size:13px;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;font-weight:500;}\n\n\/* \u2500\u2500 2-COL LAYOUT \u2500\u2500 *\/\n.htf-wrap{max-width:1140px;margin:0 auto;padding:0 20px 80px;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 320px;gap:72px;}\n.htf-body{max-width:720px;font-size:17px;line-height:1.8;color:var(--htfg8);}\n.htf-body p{margin-bottom:24px;}\n.htf-body p strong{color:var(--htfbk);font-weight:600;}\n.htf-body h2{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:34px;font-weight:400;color:var(--htfbk);margin:56px 0 20px;line-height:1.2;letter-spacing:-.3px;position:relative;padding-left:20px;}\n.htf-body h2::before{content:\"\";position:absolute;left:0;top:12px;bottom:12px;width:4px;background:var(--htfau);border-radius:2px;}\n.htf-body h3{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:22px;font-weight:500;color:var(--htfbk);margin:32px 0 12px;}\n.htf-body h4{font-size:15px;color:var(--htfg);text-transform:uppercase;letter-spacing:1.5px;font-weight:700;margin:24px 0 10px;}\n.htf-body ul,.htf-body ol{margin:0 0 24px 22px;font-size:17px;}\n.htf-body li{margin-bottom:10px;padding-left:6px;}\n.htf-body li::marker{color:var(--htfau);}\n.htf-body a{color:var(--htfg);text-decoration:underline;text-decoration-color:var(--htfaul);text-underline-offset:4px;font-weight:500;}\n.htf-body a:hover{color:var(--htfgd);}\n\n\/* TL;DR *\/\n.htf-tldr{background:var(--htfow);border-left:4px solid var(--htfau);padding:28px 32px;margin:32px 0 40px;border-radius:0 6px 6px 0;}\n.htf-tldr-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:8px;}\n.htf-tldr p{margin:0;font-size:16px;line-height:1.75;}\n\n\/* TOC inline *\/\n.htf-toc{background:#fff;border:1px solid var(--htfg2);padding:28px 32px;margin:40px 0;border-radius:6px;}\n.htf-toc-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfg);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:14px;}\n.htf-toc ol{margin:0;list-style:none;padding:0;counter-reset:toc;}\n.htf-toc li{counter-increment:toc;padding:6px 0;border-bottom:1px dashed var(--htfg1);font-size:15px;}\n.htf-toc li:last-child{border-bottom:none;}\n.htf-toc li::before{content:counter(toc,decimal-leading-zero);color:var(--htfau);font-weight:700;margin-right:14px;font-family:'Playfair Display',serif;}\n.htf-toc a{color:var(--htfg8);text-decoration:none;}\n.htf-toc a:hover{color:var(--htfg);}\n\n\/* Prompt card *\/\n.htf-prompt{background:linear-gradient(135deg,var(--htfow) 0%,#fff 100%);border:1px solid var(--htfg2);border-radius:6px;padding:24px 28px;margin:16px 0 28px;position:relative;overflow:hidden;}\n.htf-prompt::before{content:\"\";position:absolute;top:0;left:0;width:4px;height:100%;background:linear-gradient(180deg,var(--htfg),var(--htfau));border-radius:6px 0 0 6px;}\n.htf-prompt-title{font-size:12px;font-weight:700;color:var(--htfg);letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;}\n.htf-prompt blockquote{font-size:15px;color:var(--htfg8);line-height:1.7;font-style:italic;margin:0;padding:0;border:none;}\n\n\/* Pull quote *\/\n.htf-pull{font-family:'Playfair Display',serif;font-style:italic;font-size:26px;color:var(--htfg);line-height:1.4;text-align:center;padding:40px 20px;margin:40px 0;border-top:1px solid var(--htfg2);border-bottom:1px solid var(--htfg2);font-weight:400;}\n.htf-pull::before{content:\"\u201c\";color:var(--htfau);font-size:48px;line-height:0;position:relative;top:12px;}\n.htf-pull::after{content:\"\u201d\";color:var(--htfau);font-size:48px;line-height:0;position:relative;top:12px;}\n\n\/* Linkbox *\/\n.htf-linkbox{background:var(--htfaup);border-radius:6px;padding:20px 24px;margin:28px 0;display:flex;align-items:flex-start;gap:16px;}\n.htf-linkbox-icon{width:34px;height:34px;border-radius:50%;background:var(--htfg);color:#fff;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px;flex-shrink:0;}\n.htf-linkbox-text{font-size:15px;color:var(--htfg8);line-height:1.6;margin:0;}\n.htf-linkbox-text strong{color:var(--htfg);font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;font-size:11px;display:block;margin-bottom:4px;}\n\n\/* Mid newsletter *\/\n.htf-nl{background:var(--htfg);color:#fff;border-radius:8px;padding:44px 36px;margin:56px 0;text-align:center;position:relative;overflow:hidden;}\n.htf-nl::before{content:\"\";position:absolute;top:-60px;right:-60px;width:200px;height:200px;background:radial-gradient(circle,rgba(200,164,90,.22) 0%,transparent 70%);}\n.htf-nl-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfaul);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:14px;position:relative;}\n.htf-nl h3{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:28px;font-weight:400;margin-bottom:12px;color:#fff;line-height:1.2;position:relative;}\n.htf-nl p{font-size:15px;color:rgba(255,255,255,.8);max-width:420px;margin:0 auto 24px;font-weight:300;position:relative;}\n.htf-nl form{display:flex;gap:10px;max-width:420px;margin:0 auto;position:relative;}\n.htf-nl input{flex:1;padding:14px 18px;border:1.5px solid rgba(255,255,255,.25);border-radius:4px;background:rgba(255,255,255,.1);color:#fff;font-size:14px;font-family:inherit;outline:none;}\n.htf-nl input::placeholder{color:rgba(255,255,255,.55);}\n.htf-nl button{padding:14px 24px;border-radius:4px;background:var(--htfau);color:var(--htfbk);font-size:14px;font-weight:600;border:none;cursor:pointer;font-family:inherit;white-space:nowrap;}\n\n\/* FAQ *\/\n.htf-faq{margin-top:48px;}\n.htf-faq details{border-bottom:1px solid var(--htfg2);padding:18px 0;}\n.htf-faq summary{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:18px;color:var(--htfbk);cursor:pointer;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;font-weight:500;}\n.htf-faq summary::-webkit-details-marker{display:none;}\n.htf-faq summary::after{content:\"+\";color:var(--htfau);font-size:22px;font-weight:300;transition:transform .2s;}\n.htf-faq details[open] summary::after{transform:rotate(45deg);}\n.htf-faq p{margin-top:14px;font-size:15.5px;color:var(--htfg6);line-height:1.7;}\n\n\/* Author bio *\/\n.htf-bio{background:var(--htfow);border-radius:8px;padding:36px;margin:64px 0 0;display:grid;grid-template-columns:120px 1fr;gap:28px;align-items:center;}\n.htf-bio-avatar{width:120px;height:120px;border-radius:50%;background:linear-gradient(135deg,var(--htfg),var(--htfgd));display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:#fff;font-family:'Playfair Display',serif;font-size:36px;font-weight:500;}\n.htf-bio h4{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:22px;color:var(--htfbk);font-weight:500;margin-bottom:6px;}\n.htf-bio-tag{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;}\n.htf-bio p{font-size:15px;color:var(--htfg6);line-height:1.7;font-weight:300;margin-bottom:12px;}\n.htf-bio a{color:var(--htfg);font-size:14px;font-weight:600;text-decoration:none;}\n\n\/* \u2500\u2500 SIDEBAR \u2500\u2500 *\/\n.htf-sidebar{position:relative;}\n.htf-sidebar-sticky{position:sticky;top:110px;display:flex;flex-direction:column;gap:10px;}\n.htf-sb{background:#fff;border:1px solid var(--htfg2);border-radius:6px;padding:18px;}\n.htf-sb-label{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfg);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;padding-bottom:10px;border-bottom:1px solid var(--htfg1);}\n.htf-sb-toc ol{list-style:none;padding:0;margin:0;counter-reset:sb;}\n.htf-sb-toc li{counter-increment:sb;font-size:13px;padding:3px 0;line-height:1.35;}\n.htf-sb-toc li::before{content:counter(sb,decimal-leading-zero);color:var(--htfau);font-weight:700;margin-right:12px;font-family:'Playfair Display',serif;font-size:13px;}\n.htf-sb-toc a{color:var(--htfg6);text-decoration:none;}\n.htf-sb-toc a:hover{color:var(--htfg);}\n.htf-sb-share{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;}\n.htf-sb-share a{display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:38px;height:38px;border:1px solid var(--htfg2);border-radius:50%;color:var(--htfg6);text-decoration:none;font-size:13px;transition:all .2s;}\n\n.htf-sb-share a svg{width:16px;height:16px;display:block;}\n.htf-sb-share a:hover{border-color:var(--htfg);color:var(--htfg);}\n.htf-sb-svc{background:var(--htfow);border:none;}\n.htf-sb-svc h4{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:18px;color:var(--htfbk);font-weight:500;margin-bottom:8px;line-height:1.3;text-transform:none;letter-spacing:normal;}\n.htf-sb-svc p{font-size:13.5px;color:var(--htfg6);font-weight:300;line-height:1.6;margin-bottom:16px;}\n.htf-sb-svc a.htf-btn{display:inline-block;background:var(--htfg);color:#fff;padding:10px 20px;border-radius:4px;font-size:13px;font-weight:600;text-decoration:none;}\n.htf-sb-svc a.htf-btn:hover{background:var(--htfgl);}\n\n\/* \u2500\u2500 RELATED \u2500\u2500 *\/\n.htf-related{max-width:1140px;margin:80px auto 0;padding:60px 20px 80px;border-top:1px solid var(--htfg1);}\n.htf-related-label{font-size:12px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:12px;text-align:center;}\n.htf-related h3{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:34px;font-weight:400;color:var(--htfbk);text-align:center;margin-bottom:40px;letter-spacing:-.3px;}\n.htf-related-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:28px;}\n.htf-card{background:#fff;border-radius:8px;overflow:hidden;border:1px solid var(--htfg1);text-decoration:none;color:inherit;display:block;transition:transform .2s,box-shadow .2s;}\n.htf-card:hover{transform:translateY(-4px);box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.06);}\n.htf-card-img{aspect-ratio:16\/10;background:linear-gradient(135deg,var(--htfgd),var(--htfg));display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:rgba(255,255,255,.5);font-size:12px;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;}\n.htf-card-img.lap{background:linear-gradient(135deg,#2c4a5e,#1a2d3e);}\n.htf-card-img.nor{background:linear-gradient(135deg,#3a5a4e,#1e3a32);}\n.htf-card-body{padding:24px;}\n.htf-card-tag{font-size:11px;font-weight:700;color:var(--htfau);letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;}\n.htf-card h4{font-family:'Playfair Display',serif;font-size:19px;font-weight:400;color:var(--htfbk);line-height:1.3;margin-bottom:8px;}\n.htf-card p{font-size:14px;color:var(--htfg6);line-height:1.6;font-weight:300;}\n\n\/* Responsive *\/\n@media(max-width:960px){\n  .htf-wrap{grid-template-columns:1fr;gap:40px;}\n  .htf-sidebar{order:2;}\n  .htf-sidebar-sticky{position:static;}\n  .htf-hero h1{font-size:38px;}\n  .htf-related-grid{grid-template-columns:1fr;}\n  .htf-bio{grid-template-columns:1fr;text-align:center;}\n  .htf-bio-avatar{margin:0 auto;}\n}\n@media(max-width:600px){\n  .htf-nl form{flex-direction:column;}\n  .htf-pull{font-size:20px;padding:30px 10px;}\n}\n<\/style><\/p>\n<!-- HERO --><header class=\"htf-hero\">\n<div class=\"htf-hero-inner\">\n<div class=\"htf-breadcrumb\"><a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/\">Accueil<\/a>  \/  <a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/category\/travel-tips\/\">Conseils de voyage<\/a><\/div>\n<span class=\"htf-category\">Conseils de voyage \u00b7 Ferries<\/span>\n<h1>Combien de temps dure le ferry Smyril Line ? <em>L&#8217;horaire complet expliqu\u00e9<\/em><\/h1>\n<p class=\"htf-hero-deck\">Nous avons fait cette travers\u00e9e nous-m\u00eames : voici la dur\u00e9e exacte entre Hirtshals, les \u00eeles F\u00e9ro\u00e9 et l&#8217;Islande, avec chaque escale expliqu\u00e9e pour que vous puissiez planifier en cons\u00e9quence.<\/p>\n<div class=\"htf-hero-meta\">\n<div class=\"htf-meta-author\">\n<div class=\"htf-avatar\">J&amp;A<\/div>\n<div><strong>Joona &amp; Alla<\/strong>Rovaniemi, Finlande<\/div>\n<\/div>\n<span class=\"htf-dot\">\u00b7<\/span> 13 mai 2026 <span class=\"htf-dot\">\u00b7<\/span> 9 min de lecture <span class=\"htf-dot\">\u00b7<\/span>Mis \u00e0 jour chaque mois<\/div>\n<\/div>\n<\/header><!-- HERO IMAGE -->\n<div class=\"htf-hero-img\">\n<div class=\"htf-hero-img-inner\" style=\"aspect-ratio: 21\/9; background: linear-gradient(160deg,#0d2018 0%,#1a3d28 40%,#2D5A3D 100%);\">\n\n<div class=\"htf-hero-img\" style=\"margin:24px 0;text-align:center;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" class=\"alignnone size-full wp-image-3750\" src=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1092-scaled.jpeg\" alt=\"Sweden Stockholms ferry cabin to Finland Hungrytravelfamily\" style=\"max-width:100%;height:auto;border-radius:6px;\" srcset=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1092-scaled.jpeg 1920w, https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1092-225x300.jpeg 225w, https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1092-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1092-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1092-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1092-1320x1760.jpeg 1320w, https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1092-600x800.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<!-- ARTICLE + SIDEBAR -->\n<div class=\"htf-wrap\"><!-- BODY -->\n<article class=\"htf-body\">\n\n<p>Nous avons pr\u00e9par\u00e9 notre travers\u00e9e avec Smyril Line pendant des semaines, en lisant tous les messages de forum que nous trouvions. Et nous nous sommes quand m\u00eame tromp\u00e9s sur un point : nous avons sous-estim\u00e9 \u00e0 quel point l&#8217;horaire est <em>variable<\/em>. La dur\u00e9e change selon la semaine, la saison et le sens du voyage. Une fois la logique comprise, c&#8217;est en fait assez simple, mais les pages officielles des horaires l&#8217;expliquent mal.<\/p>\n<p>Ce guide est celui que nous aurions aim\u00e9 avoir avant de r\u00e9server. Des dur\u00e9es r\u00e9elles, des temps d&#8217;escale r\u00e9els et ce que signifie concr\u00e8tement \u00ab escale aux \u00eeles F\u00e9ro\u00e9 \u00bb.<\/p>\n\n<div class=\"htf-tldr\">\n<div class=\"htf-tldr-label\">En bref<\/div>\n<p>Le ferry <em>Norr\u00f6na<\/em> de Smyril Line met environ <strong>36 heures pour rejoindre les \u00eeles F\u00e9ro\u00e9 (T\u00f3rshavn)<\/strong> depuis Hirtshals (Danemark), puis <strong>12 \u00e0 16 heures de plus pour atteindre Sey\u00f0isfj\u00f6r\u00f0ur, en Islande<\/strong> \u2014 la travers\u00e9e compl\u00e8te du Danemark \u00e0 l&#8217;Islande dure donc environ <strong>48 \u00e0 52 heures au total<\/strong>. Le navire fait escale aux F\u00e9ro\u00e9, pour une dur\u00e9e pouvant aller de quelques heures \u00e0 une journ\u00e9e enti\u00e8re, selon la semaine et le sens.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"htf-toc\">\n<div class=\"htf-toc-label\">Dans ce guide<\/div>\n<ol>\n<li><a href=\"#s1\">De Hirtshals aux \u00eeles F\u00e9ro\u00e9 : combien de temps ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s2\">L&#8217;escale aux F\u00e9ro\u00e9 : ce qui se passe vraiment<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s3\">Des F\u00e9ro\u00e9 \u00e0 l&#8217;Islande : la derni\u00e8re \u00e9tape<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s4\">L&#8217;horaire complet en un coup d&#8217;\u0153il (2026)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s5\">Retour vers l&#8217;est : de l&#8217;Islande au Danemark<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s6\">Ce que nous aurions aim\u00e9 savoir avant d&#8217;embarquer<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s7\">FAQ<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s8\">Un dernier mot depuis Rovaniemi<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"s1\">De Hirtshals aux \u00eeles F\u00e9ro\u00e9 : combien dure la travers\u00e9e ?<\/h2>\n\n<p>Le <em>Norr\u00f6na<\/em> part de Hirtshals, au Danemark, selon un horaire hebdomadaire. La travers\u00e9e jusqu&#8217;\u00e0 <strong>T\u00f3rshavn, aux \u00eeles F\u00e9ro\u00e9<\/strong>, dure environ <strong>34 \u00e0 36 heures en mer<\/strong>. Vous partez tard un samedi soir (g\u00e9n\u00e9ralement vers 20 h 00) et arrivez \u00e0 T\u00f3rshavn le lundi matin. Ce n&#8217;est pas une faute de frappe : le calendrier saute car vous passez le dimanche en mer.<\/p>\n\n<h3>Les conditions qui influencent la dur\u00e9e exacte<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9tat de la mer :<\/strong> l&#8217;Atlantique Nord entre le Danemark et les F\u00e9ro\u00e9 est r\u00e9put\u00e9 agit\u00e9, surtout en automne et en hiver. De forts vents de face peuvent ajouter 2 \u00e0 3 heures \u00e0 la travers\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Saison :<\/strong> les travers\u00e9es d&#8217;\u00e9t\u00e9 (de fin mai \u00e0 ao\u00fbt) tendent \u00e0 \u00eatre plus ponctuelles. D&#8217;octobre \u00e0 mars, pr\u00e9voyez quelques heures de marge suppl\u00e9mentaires.<\/li>\n<li><strong>Op\u00e9rations portuaires \u00e0 T\u00f3rshavn :<\/strong> le Norr\u00f6na est un grand navire. L&#8217;accostage et le d\u00e9barquement des v\u00e9hicules peuvent ajouter 30 \u00e0 60 minutes avant que vous ne posiez r\u00e9ellement le pied \u00e0 terre.<\/li>\n<li><strong>Votre type de cabine :<\/strong> les passagers \u00e0 pied et les passagers avec v\u00e9hicule embarquent et d\u00e9barquent \u00e0 des moments diff\u00e9rents, ce qui influence la fa\u00e7on dont vous vivez l&#8217;horaire.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>En r\u00e9sum\u00e9 : pr\u00e9voyez <strong>35 heures de trajet<\/strong> entre votre embarquement \u00e0 Hirtshals et le moment o\u00f9 vous \u00eates sur le quai des \u00eeles F\u00e9ro\u00e9. C&#8217;est le chiffre qui s&#8217;est v\u00e9rifi\u00e9 pour nous.<\/p>\n\n<h2 id=\"s2\">L&#8217;escale aux \u00eeles F\u00e9ro\u00e9 : ce qui se passe vraiment<\/h2>\n\n<p>C&#8217;est la partie qui d\u00e9route la plupart des passagers novices. Le navire ne s&#8217;arr\u00eate pas seulement pour faire monter et descendre des gens : le <em>Norr\u00f6na<\/em> fait une v\u00e9ritable escale \u00e0 T\u00f3rshavn avant de poursuivre vers l&#8217;Islande. La dur\u00e9e de cette escale d\u00e9pend de la semaine et de la saison.<\/p>\n\n<h3>Deux types d&#8217;escale aux F\u00e9ro\u00e9<\/h3>\n<div class=\"htf-prompt\">\n<div class=\"htf-prompt-title\">Escale courte (3 \u00e0 6 heures)<\/div>\n<blockquote>Sur certains d\u00e9parts, notamment en pleine saison estivale, le Norr\u00f6na arrive \u00e0 T\u00f3rshavn, fait descendre les passagers \u00e0 destination des F\u00e9ro\u00e9, embarque les v\u00e9hicules et passagers \u00e0 destination de l&#8217;Islande et repart vers l&#8217;Islande en quelques heures. Vous pouvez descendre \u00e0 terre, mais vous n&#8217;aurez pas le temps de faire beaucoup plus que le centre-ville.<\/blockquote>\n<\/div>\n<div class=\"htf-prompt\">\n<div class=\"htf-prompt-title\">Escale longue (18 \u00e0 24 heures)<\/div>\n<blockquote>Sur d&#8217;autres d\u00e9parts \u2014 notamment en intersaison et en basse saison \u2014 le navire reste \u00e0 T\u00f3rshavn presque une journ\u00e9e enti\u00e8re. C&#8217;est l&#8217;horaire qui vous permet vraiment d&#8217;explorer les \u00eeles F\u00e9ro\u00e9 comme \u00e9tape sur la route de l&#8217;Islande. Nous avons eu cette version, et notre travers\u00e9e ressemblait \u00e0 deux voyages en un.<\/blockquote>\n<\/div>\n<div class=\"htf-prompt\">\n<div class=\"htf-prompt-title\">Nuit \u00e0 T\u00f3rshavn<\/div>\n<blockquote>Certains itin\u00e9raires voient le navire arriver \u00e0 T\u00f3rshavn le lundi matin et ne repartir vers l&#8217;Islande que le mardi matin. Les passagers peuvent soit dormir \u00e0 bord (les cabines restent accessibles), soit chercher un h\u00e9bergement \u00e0 terre. Les voyageurs \u00e0 petit budget restent presque toujours sur le navire : c&#8217;est plus simple et moins cher.<\/blockquote>\n<\/div>\n\n<p>Le conseil pratique : en consultant l&#8217;horaire de Smyril Line, v\u00e9rifiez <strong>s\u00e9par\u00e9ment l&#8217;heure d&#8217;arriv\u00e9e et l&#8217;heure de d\u00e9part de T\u00f3rshavn<\/strong>. La diff\u00e9rence est votre fen\u00eatre d&#8217;escale. Ne supposez pas qu&#8217;elle sera courte sous pr\u00e9texte que vous \u00eates \u00ab juste de passage \u00bb.<\/p>\n\n<div class=\"htf-pull\">L&#8217;escale aux \u00eeles F\u00e9ro\u00e9 n&#8217;est pas un retard : consid\u00e9rez-la comme un pays bonus, m\u00eame si vous n&#8217;avez que quatre heures.<\/div>\n\n<h2 id=\"s3\">Des \u00eeles F\u00e9ro\u00e9 \u00e0 l&#8217;Islande : la derni\u00e8re \u00e9tape<\/h2>\n\n<p>Apr\u00e8s T\u00f3rshavn, le Norr\u00f6na met le cap au nord-ouest en plein Atlantique Nord, vers <strong>Sey\u00f0isfj\u00f6r\u00f0ur<\/strong>, une petite ville au fond d&#8217;un fjord sur la c\u00f4te est de l&#8217;Islande. Cette \u00e9tape dure environ <strong>12 \u00e0 16 heures<\/strong> selon la m\u00e9t\u00e9o et la saison.<\/p>\n\n<h3>\u00c0 quoi s&#8217;attendre sur l&#8217;\u00e9tape vers l&#8217;Islande<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9tat de la mer :<\/strong> ce tron\u00e7on de l&#8217;Atlantique Nord peut \u00eatre tr\u00e8s agit\u00e9. Nous qualifierions l&#8217;\u00e9tape Hirtshals\u2013F\u00e9ro\u00e9 de \u00ab mod\u00e9r\u00e9ment clapotante \u00bb et l&#8217;\u00e9tape F\u00e9ro\u00e9\u2013Islande de \u00ab franchement atlantique \u00bb. Gardez des comprim\u00e9s contre le mal de mer \u00e0 port\u00e9e de main.<\/li>\n<li><strong>Heure d&#8217;arriv\u00e9e :<\/strong> le navire arrive g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 Sey\u00f0isfj\u00f6r\u00f0ur en fin de matin\u00e9e ou en d\u00e9but d&#8217;apr\u00e8s-midi, le lendemain du d\u00e9part de T\u00f3rshavn. Consultez l&#8217;horaire de votre semaine : les arriv\u00e9es peuvent aller de 08 h 00 \u00e0 14 h 00, heure locale islandaise.<\/li>\n<li><strong>Ordre de d\u00e9barquement :<\/strong> les v\u00e9hicules d\u00e9barquent avant les passagers \u00e0 pied. Si vous avez une voiture ou un camping-car, vous serez sur la route plus vite que vous ne le pensez.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9calage horaire :<\/strong> l&#8217;Islande est \u00e0 UTC toute l&#8217;ann\u00e9e (pas d&#8217;heure d&#8217;\u00e9t\u00e9). Les F\u00e9ro\u00e9 sont \u00e0 UTC\/UTC+1. Le Danemark est \u00e0 UTC+1\/UTC+2. Votre t\u00e9l\u00e9phone se mettra \u00e0 jour tout seul, mais votre horloge biologique, c&#8217;est votre probl\u00e8me.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 id=\"s4\">L&#8217;horaire complet en un coup d&#8217;\u0153il (2026)<\/h2>\n\n<p>L&#8217;horaire 2026 de Smyril Line suit la m\u00eame boucle hebdomadaire que la compagnie pratique depuis des ann\u00e9es, avec quelques ajustements saisonniers. Voici l&#8217;horaire vers l&#8217;ouest sous forme simplifi\u00e9e :<\/p>\n\n<div class=\"htf-prompt\">\n<div class=\"htf-prompt-title\">Vers l&#8217;ouest (Danemark \u2192 F\u00e9ro\u00e9 \u2192 Islande)<\/div>\n<blockquote>\n<strong>Samedi ~20 h 00<\/strong> \u2014 D\u00e9part de Hirtshals, Danemark<br>\n<strong>Lundi ~06 h 00\u201308 h 00<\/strong> \u2014 Arriv\u00e9e \u00e0 T\u00f3rshavn, \u00eeles F\u00e9ro\u00e9<br>\n<strong>Lundi (soir) ou mardi (matin)<\/strong> \u2014 D\u00e9part de T\u00f3rshavn (escale courte ou longue)<br>\n<strong>Mardi ou mercredi ~09 h 00\u201314 h 00<\/strong> \u2014 Arriv\u00e9e \u00e0 Sey\u00f0isfj\u00f6r\u00f0ur, Islande<br><br>\n<em>Total Danemark\u2013Islande : environ 48 \u00e0 60 heures, selon la dur\u00e9e de l&#8217;escale.<\/em>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n\n<div class=\"htf-prompt\">\n<div class=\"htf-prompt-title\">Points cl\u00e9s de l&#8217;horaire 2026<\/div>\n<blockquote>\n<ul>\n<li>Smyril Line publie son horaire annuel sur son site (smyrilline.com) : v\u00e9rifiez-y toujours votre date de d\u00e9part pr\u00e9cise, car les horaires peuvent varier de quelques heures d&#8217;une semaine \u00e0 l&#8217;autre.<\/li>\n<li>En plein \u00e9t\u00e9 (de fin juin \u00e0 ao\u00fbt), des d\u00e9parts suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre programm\u00e9s. Ils peuvent avoir des escales plus courtes aux F\u00e9ro\u00e9.<\/li>\n<li>En hiver (de novembre \u00e0 mars), certaines semaines ont une fr\u00e9quence r\u00e9duite : v\u00e9rifiez avant de r\u00e9server.<\/li>\n<li>Les exigences ETIAS pour les citoyens non europ\u00e9ens s&#8217;appliquent lors du transit par le Danemark ; les \u00eeles F\u00e9ro\u00e9 et l&#8217;Islande ne sont pas membres de l&#8217;UE mais font partie de la Common Travel Area : v\u00e9rifiez s\u00e9par\u00e9ment les conditions li\u00e9es \u00e0 votre passeport.<\/li>\n<li>Les places pour v\u00e9hicules sont compl\u00e8tes des mois \u00e0 l&#8217;avance en \u00e9t\u00e9 ; les cabines pour passagers seuls sont plus faciles \u00e0 obtenir.<\/li>\n<li>Les cabines sont enti\u00e8rement r\u00e9servables et recommand\u00e9es m\u00eame pour la seule \u00e9tape vers les F\u00e9ro\u00e9 : vous voudrez un lit.<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n\n<!-- NEWSLETTER -->\n<div id=\"mc_embed_signup\" class=\"htf-newsletter\">\n<div class=\"htf-nl-inner\">\n<div class=\"htf-nl-text\">\n<div class=\"htf-nl-label\">Lettres de Rovaniemi<\/div>\n<h3>R\u00e9cits de voyage depuis le cercle polaire, une fois par semaine.<\/h3>\n<p>Nous \u00e9crivons sur les pays nordiques, le voyage lent et la r\u00e9alit\u00e9 honn\u00eate de la vie sur la route, depuis notre maison juste au-dessus du cercle polaire, en Laponie finlandaise.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"htf-nl-form\">\n<form action=\"https:\/\/hungrytravelfamily.us14.list-manage.com\/subscribe\/post?u=XXXXXXXX&amp;id=XXXXXXXX\" method=\"post\" target=\"_blank\">\n<input type=\"email\" name=\"EMAIL\" placeholder=\"Votre adresse e-mail\" required>\n<button type=\"submit\">Abonnez-vous : c&#8217;est gratuit<\/button>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"s5\">Retour vers l&#8217;est : de l&#8217;Islande au Danemark<\/h2>\n\n<p>Le voyage retour (Sey\u00f0isfj\u00f6r\u00f0ur \u2192 T\u00f3rshavn \u2192 Hirtshals) suit un horaire \u00e0 peu pr\u00e8s sym\u00e9trique, mais les heures diff\u00e8rent d&#8217;une fa\u00e7on qui compte si vous planifiez un road trip en Islande autour du ferry.<\/p>\n\n<ul>\n<li><strong>Le d\u00e9part de Sey\u00f0isfj\u00f6r\u00f0ur<\/strong> a g\u00e9n\u00e9ralement lieu un <strong>mercredi ou jeudi matin<\/strong>.<\/li>\n<li>Le navire arrive \u00e0 T\u00f3rshavn pour une nouvelle escale \u2014 l\u00e0 encore, de quelques heures \u00e0 une nuit enti\u00e8re selon la semaine.<\/li>\n<li>L&#8217;arriv\u00e9e \u00e0 Hirtshals a g\u00e9n\u00e9ralement lieu un <strong>vendredi ou samedi matin<\/strong>.<\/li>\n<li>Le trajet retour complet de l&#8217;Islande au Danemark dure la m\u00eame fourchette de 48 \u00e0 60 heures que l&#8217;aller.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3>Planifier un road trip en Islande autour du ferry<\/h3>\n<ul>\n<li>La boucle standard : arriver le mardi ou mercredi \u00e0 Sey\u00f0isfj\u00f6r\u00f0ur, faire la route circulaire dans le sens inverse des aiguilles d&#8217;une montre (est \u2192 sud \u2192 ouest \u2192 nord \u2192 est), puis revenir \u00e0 Sey\u00f0isfj\u00f6r\u00f0ur le mercredi ou jeudi suivant. Cela donne une fen\u00eatre id\u00e9ale de 7 \u00e0 8 jours pour la route circulaire.<\/li>\n<li>Si vous voulez plus d&#8217;une semaine, certains passagers combinent deux travers\u00e9es : une semaine aux F\u00e9ro\u00e9, une semaine en Islande et un retour la semaine suivante.<\/li>\n<li>Sey\u00f0isfj\u00f6r\u00f0ur est une ville d&#8217;arriv\u00e9e magnifique : ne repartez pas aussit\u00f4t. Les maisons color\u00e9es, la rue arc-en-ciel et le fjord valent une demi-journ\u00e9e m\u00eame si vous \u00eates press\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 id=\"s6\">Ce que nous aurions aim\u00e9 savoir avant d&#8217;embarquer<\/h2>\n\n<ul>\n<li><strong>L&#8217;Atlantique Nord n&#8217;est pas la Baltique.<\/strong> Nous avions fait des ferries de nuit en Baltique et pensions conna\u00eetre les voyages en ferry. Le Norr\u00f6na en automne, c&#8217;est une tout autre exp\u00e9rience. Prenez une cabine, emportez des comprim\u00e9s contre le mal de mer par pr\u00e9caution et ne r\u00e9servez pas de cabine avec hublot si vous \u00eates sujet au mal des transports : regarder l&#8217;oc\u00e9an se soulever n&#8217;a rien d&#8217;apaisant.<\/li>\n<li><strong>L&#8217;horaire de l&#8217;escale aux F\u00e9ro\u00e9 n&#8217;est pas toujours clair \u00e0 la r\u00e9servation.<\/strong> Nous n&#8217;avions pas r\u00e9alis\u00e9 que notre escale \u00e9tait longue avant d&#8217;examiner attentivement le PDF des horaires. Connectez-vous \u00e0 votre r\u00e9servation et trouvez l&#8217;heure de d\u00e9part de T\u00f3rshavn : mieux vaut la conna\u00eetre \u00e0 l&#8217;avance.<\/li>\n<li><strong>Vous pouvez quitter le navire aux F\u00e9ro\u00e9 m\u00eame pendant une escale courte.<\/strong> Tant que vous \u00eates de retour 30 \u00e0 45 minutes avant le d\u00e9part, vous pouvez descendre \u00e0 terre. Demandez l&#8217;heure exacte \u00e0 l&#8217;\u00e9quipage.<\/li>\n<li><strong>Sey\u00f0isfj\u00f6r\u00f0ur se trouve au bout d&#8217;un spectaculaire col de montagne.<\/strong> Si vous arrivez en hiver ou par mauvais temps, la route qui franchit le col (Route 93) peut \u00eatre ferm\u00e9e. Pr\u00e9voyez un plan B et surveillez l&#8217;\u00e9tat des routes islandaises (road.is).<\/li>\n<li><strong>La nourriture \u00e0 bord est correcte mais ch\u00e8re.<\/strong> Emportez des en-cas, surtout pour la longue \u00e9tape de nuit depuis Hirtshals. Le restaurant est bon, le caf\u00e9 correct, mais les prix refl\u00e8tent la r\u00e9alit\u00e9 d&#8217;une client\u00e8le captive.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9servez votre v\u00e9hicule bien \u00e0 l&#8217;avance.<\/strong> Pour les travers\u00e9es d&#8217;\u00e9t\u00e9, les places pour v\u00e9hicules sont compl\u00e8tes trois \u00e0 quatre mois avant. Ne comptez pas pouvoir r\u00e9server six semaines avant le d\u00e9part.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 id=\"s7\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n\n<div class=\"htf-faq\"><details>\n<summary>Combien de temps dure le ferry Smyril Line de Hirtshals \u00e0 l&#8217;Islande ?<\/summary>\n<p>De Hirtshals, au Danemark, \u00e0 Sey\u00f0isfj\u00f6r\u00f0ur, en Islande, il faut environ 48 \u00e0 60 heures au total, escale aux \u00eeles F\u00e9ro\u00e9 comprise. L&#8217;\u00e9tape Danemark\u2013F\u00e9ro\u00e9 dure environ 35 heures ; l&#8217;\u00e9tape F\u00e9ro\u00e9\u2013Islande environ 12 \u00e0 16 heures. La variation d\u00e9pend de la m\u00e9t\u00e9o et de la dur\u00e9e de l&#8217;escale aux F\u00e9ro\u00e9 sur votre d\u00e9part pr\u00e9cis.<\/p>\n<\/details><details>\n<summary>Combien de temps dure l&#8217;escale aux \u00eeles F\u00e9ro\u00e9 avec Smyril Line ?<\/summary>\n<p>Elle varie d&#8217;environ 3 \u00e0 6 heures sur certains d\u00e9parts \u00e0 18 \u00e0 24 heures (en pratique une nuit) sur d&#8217;autres. Consultez les heures d&#8217;arriv\u00e9e et de d\u00e9part de T\u00f3rshavn pour votre travers\u00e9e pr\u00e9cise dans l&#8217;horaire de Smyril Line : la diff\u00e9rence est votre fen\u00eatre d&#8217;escale.<\/p>\n<\/details><details>\n<summary>La travers\u00e9e avec Smyril Line est-elle agit\u00e9e ?<\/summary>\n<p>La travers\u00e9e de l&#8217;Atlantique Nord peut \u00eatre agit\u00e9e, surtout en automne et en hiver. La plupart des gens s&#8217;en sortent bien avec les pr\u00e9cautions habituelles contre le mal de mer (comprim\u00e9s, couchettes au niveau du pont des cabines, pas d&#8217;alcool la veille). Les travers\u00e9es d&#8217;\u00e9t\u00e9 sont nettement plus calmes en moyenne.<\/p>\n<\/details><details>\n<summary>Peut-on s&#8217;arr\u00eater aux \u00eeles F\u00e9ro\u00e9 m\u00eame si l&#8217;on a r\u00e9serv\u00e9 jusqu&#8217;en Islande ?<\/summary>\n<p>Oui : si vous avez un billet direct pour l&#8217;Islande, vous pouvez descendre \u00e0 T\u00f3rshavn pendant la dur\u00e9e de l&#8217;escale et remonter \u00e0 bord avant le d\u00e9part. Vous pouvez aussi r\u00e9server un s\u00e9jour aux \u00eeles F\u00e9ro\u00e9 dans le cadre de votre billet, en restant des jours ou des semaines avant de poursuivre vers l&#8217;Islande sur une travers\u00e9e ult\u00e9rieure.<\/p>\n<\/details><details>\n<summary>\u00c0 quelle fr\u00e9quence Smyril Line navigue-t-elle ?<\/summary>\n<p>Toute l&#8217;ann\u00e9e, avec un d\u00e9part par semaine dans chaque sens comme horaire standard. En pleine saison estivale, des travers\u00e9es suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre ajout\u00e9es. En hiver, certaines semaines peuvent \u00eatre supprim\u00e9es : consultez toujours l&#8217;horaire actuel sur smyrilline.com pour vos dates de voyage.<\/p>\n<\/details><details>\n<summary>Dois-je r\u00e9server \u00e0 l&#8217;avance pour Smyril Line ?<\/summary>\n<p>Oui, surtout si vous voyagez avec un v\u00e9hicule. Les places pour voitures et camping-cars sur les travers\u00e9es d&#8217;\u00e9t\u00e9 sont compl\u00e8tes trois \u00e0 quatre mois \u00e0 l&#8217;avance. Les cabines pour passagers seuls sont plus faciles \u00e0 obtenir mais doivent tout de m\u00eame \u00eatre r\u00e9serv\u00e9es au moins 4 \u00e0 6 semaines avant pour les d\u00e9parts d&#8217;\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<\/details><\/div>\n\n<h2 id=\"s8\">Un dernier mot depuis Rovaniemi<\/h2>\n\n<p>Nous avons quitt\u00e9 Hirtshals par un frais samedi soir, sommes mont\u00e9s \u00e0 bord du Norr\u00f6na alors que les derni\u00e8res lueurs de l&#8217;\u00e9t\u00e9 dorait le port, et sommes arriv\u00e9s \u00e0 Sey\u00f0isfj\u00f6r\u00f0ur deux matins plus tard avec l&#8217;impression d&#8217;avoir d\u00e9j\u00e0 travers\u00e9 un autre monde \u2014 parce que c&#8217;\u00e9tait le cas. Les \u00eeles F\u00e9ro\u00e9 vues du pont d&#8217;un ferry, la houle de l&#8217;Atlantique pendant la nuit, l&#8217;arriv\u00e9e spectaculaire dans le fjord en Islande : la travers\u00e9e fait partie de l&#8217;exp\u00e9rience, ce n&#8217;est pas seulement le chemin pour y arriver.<\/p>\n\n<p>L&#8217;horaire semble compliqu\u00e9 \u00e0 la premi\u00e8re lecture. Une fois la boucle hebdomadaire comprise \u2014 Danemark le samedi, F\u00e9ro\u00e9 le lundi, Islande le mardi ou le mercredi \u2014, tout s&#8217;\u00e9claire. Connaissez la dur\u00e9e de votre escale, r\u00e9servez votre cabine, prenez les comprim\u00e9s et acceptez que 48 heures en ferry soient vraiment une fa\u00e7on plus lente et meilleure d&#8217;arriver que n&#8217;importe quel vol.<\/p>\n\n<p>Si vous planifiez la boucle compl\u00e8te Smyril Line, consultez nos guides sur <a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/travel-tips\/ferry-to-iceland-guide\/\">le ferry vers l&#8217;Islande<\/a> et <a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/destinations\/faroe-islands-travel-guide\/\">notre guide complet de voyage aux \u00eeles F\u00e9ro\u00e9<\/a> : ils couvrent les d\u00e9tails pratiques que cet article laisse de c\u00f4t\u00e9 au profit des horaires et de la dur\u00e9e.<\/p>\n\n<div class=\"htf-bio\">\n<div class=\"htf-bio-avatar\">J&amp;A<\/div>\n<div>\n<div class=\"htf-bio-tag\">\u00c9crit par<\/div>\n<h4>Joona &amp; Alla<\/h4>\n<p>Un couple finno-ukrainien qui vit \u00e0 Rovaniemi, en Finlande. Joona travaille dans le marketing du tourisme en Laponie ; Alla est ing\u00e9nieure en IA. Ensemble, nous avons visit\u00e9 25 pays et partageons des r\u00e9cits de voyage honn\u00eates et ancr\u00e9s dans le terrain depuis notre maison dans l&#8217;Arctique.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/notre-histoire\/\">Lisez toute notre histoire \u2192<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/article>\n<!-- SIDEBAR -->\n<aside class=\"htf-sidebar\">\n<div class=\"htf-sidebar-sticky\">\n\n<div class=\"htf-sb htf-sb-toc\">\n<div class=\"htf-sb-label\">Sommaire<\/div>\n<ol>\n<li><a href=\"#s1\">De Hirtshals aux F\u00e9ro\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s2\">Escale aux F\u00e9ro\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s3\">Des F\u00e9ro\u00e9 \u00e0 l&#8217;Islande<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s4\">Horaire complet 2026<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s5\">Retour vers l&#8217;est<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s6\">Ce que nous aurions voulu savoir<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s7\">FAQ<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s8\">Dernier mot<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div class=\"htf-sb\">\n<div class=\"htf-sb-label\">Partager cette histoire<\/div>\n<div class=\"htf-sb-share\"><a title=\"Pinterest\" href=\"#\">Pin<\/a> <a title=\"Facebook\" href=\"#\">f<\/a> <a title=\"X \/ Twitter\" href=\"#\">X<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"htf-sb htf-sb-svc\">\n<div class=\"htf-sb-label\">Travaillez avec nous<\/div>\n<h4>Contenu assist\u00e9 par IA pour les marques de voyage<\/h4>\n<p>Joona &amp; Alla aident les marques de voyage \u00e0 \u00e9crire des contenus de destination qui plaisent autant aux humains qu&#8217;\u00e0 l&#8217;IA.<\/p>\n<a class=\"htf-btn\" href=\"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/fr\/travaillez-avec-nous\/\">D\u00e9couvrir nos services<\/a>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/aside>\n<\/div>\n\n<!-- HTF-RELATED-POSTS-V1 -->\n\n<style>\n.htf-related-wrap{max-width:1100px;margin:-20px auto 30px;padding:0 20px;font-family:'Inter',sans-serif;}\n.htf-related-wrap .htf-related-eyebrow{font-family:'Inter',sans-serif;text-transform:uppercase;letter-spacing:3px;font-size:12px;color:#C8A45A;font-weight:600;text-align:center;margin:0 0 10px;}\n.htf-related-wrap h2.htf-related-title{font-family:'Playfair Display',serif;font-weight:600;font-size:32px;color:#2D5A3D;text-align:center;margin:0 0 8px;line-height:1.2;}\n.htf-related-wrap .htf-related-sub{font-family:'Inter',sans-serif;font-size:15px;color:#5b6b62;text-align:center;margin:0 0 32px;font-style:italic;}\n.htf-related-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:24px;}\n.htf-related-card{background:#fff;border:1px solid #eee6d8;border-radius:6px;overflow:hidden;transition:transform .25s ease,box-shadow .25s ease;display:flex;flex-direction:column;text-decoration:none;color:inherit;}\n.htf-related-card:hover{transform:translateY(-4px);box-shadow:0 12px 28px rgba(45,90,61,.12);border-color:#C8A45A;}\n.htf-related-thumb{aspect-ratio:16\/10;background:#f3efe4 center\/cover no-repeat;display:block;}\n.htf-related-body{padding:18px 20px 22px;display:flex;flex-direction:column;flex:1;}\n.htf-related-cat{font-family:'Inter',sans-serif;text-transform:uppercase;letter-spacing:2px;font-size:10px;color:#C8A45A;font-weight:600;margin-bottom:8px;}\n.htf-related-h{font-family:'Playfair Display',serif;font-weight:600;font-size:18px;line-height:1.35;color:#2D5A3D;margin:0 0 12px;}\n.htf-related-card:hover .htf-related-h{color:#1c3d28;}\n.htf-related-read{margin-top:auto;font-family:'Inter',sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;color:#2D5A3D;letter-spacing:.5px;}\n.htf-related-read::after{content:\" \u2192\";color:#C8A45A;transition:transform .2s ease;display:inline-block;}\n.htf-related-card:hover .htf-related-read::after{transform:translateX(4px);}\n.htf-related-skeleton{background:linear-gradient(90deg,#f3efe4 25%,#ede5d2 50%,#f3efe4 75%);background-size:200% 100%;animation:htfshim 1.4s infinite;}\n@keyframes htfshim{0%{background-position:200% 0;}100%{background-position:-200% 0;}}\n@media(max-width:860px){.htf-related-grid{grid-template-columns:1fr;gap:18px;}.htf-related-wrap h2.htf-related-title{font-size:26px;}}\n<\/style>\n<section class=\"htf-related-wrap\" id=\"htf-related-posts\" data-htf-current-id=\"4336\">\n  <p class=\"htf-related-eyebrow\">Plus d&#8217;histoires de Hungrytravelfamily<\/p>\n  <h2 class=\"htf-related-title\">Continuer la lecture<\/h2>\n  <p class=\"htf-related-sub\">Ces lectures pourraient aussi vous plaire.<\/p>\n  <div class=\"htf-related-grid\" id=\"htf-related-grid\">\n    <a class=\"htf-related-card\" href=\"#\"><span class=\"htf-related-thumb htf-related-skeleton\"><\/span><div class=\"htf-related-body\"><span class=\"htf-related-cat\">&nbsp;<\/span><h3 class=\"htf-related-h\">Chargement\u2026<\/h3><span class=\"htf-related-read\">Lire<\/span><\/div><\/a>\n    <a class=\"htf-related-card\" href=\"#\"><span class=\"htf-related-thumb htf-related-skeleton\"><\/span><div class=\"htf-related-body\"><span class=\"htf-related-cat\">&nbsp;<\/span><h3 class=\"htf-related-h\">Chargement\u2026<\/h3><span class=\"htf-related-read\">Lire<\/span><\/div><\/a>\n    <a class=\"htf-related-card\" href=\"#\"><span class=\"htf-related-thumb htf-related-skeleton\"><\/span><div class=\"htf-related-body\"><span class=\"htf-related-cat\">&nbsp;<\/span><h3 class=\"htf-related-h\">Chargement\u2026<\/h3><span class=\"htf-related-read\">Lire<\/span><\/div><\/a>\n  <\/div>\n<\/section>\n<script>\n(function(){\n  var root=document.getElementById('htf-related-posts');\n  if(!root) return;\n  var grid=document.getElementById('htf-related-grid');\n  var currentId=parseInt(root.getAttribute('data-htf-current-id'),10)||0;\n  var api='\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts?_embed=wp:featuredmedia,wp:term&per_page=100&_fields=id,link,title,featured_media,_links,_embedded';\n  fetch(api).then(function(r){return r.json();}).then(function(posts){\n    if(!Array.isArray(posts)||!posts.length){root.style.display='none';return;}\n    posts=posts.filter(function(p){return p.id!==currentId && (p._embedded && p._embedded['wp:featuredmedia'] && p._embedded['wp:featuredmedia'][0] && p._embedded['wp:featuredmedia'][0].source_url);});\n    if(posts.length<3){root.style.display='none';return;}\n    \/\/ Shuffle (Fisher-Yates) and take 3\n    for(var i=posts.length-1;i>0;i--){var j=Math.floor(Math.random()*(i+1));var t=posts[i];posts[i]=posts[j];posts[j]=t;}\n    var pick=posts.slice(0,3);\n    grid.innerHTML=pick.map(function(p){\n      var media=p._embedded['wp:featuredmedia'][0];\n      var img=(media.media_details&&media.media_details.sizes&&(media.media_details.sizes.medium_large||media.media_details.sizes.large||media.media_details.sizes.medium))||{source_url:media.source_url};\n      var cat='';\n      try{ var terms=p._embedded['wp:term']; if(terms&&terms[0]&&terms[0][0]) cat=terms[0][0].name||''; }catch(e){}\n      var title=(p.title&&p.title.rendered)||'';\n      return '<a class=\"htf-related-card\" href=\"'+p.link+'\">'+\n             '<span class=\"htf-related-thumb\" style=\"background-image:url(\\''+img.source_url+'\\')\"><\/span>'+\n             '<div class=\"htf-related-body\">'+\n             '<span class=\"htf-related-cat\">'+(cat||'Travel')+'<\/span>'+\n             '<h3 class=\"htf-related-h\">'+title+'<\/h3>'+\n             '<span class=\"htf-related-read\">Read the story<\/span>'+\n             '<\/div><\/a>';\n    }).join('');\n  }).catch(function(){root.style.display='none';});\n})();\n<\/script>\n\n<!-- \/HTF-RELATED-POSTS-V1 -->\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La dur\u00e9e exacte du ferry Smyril Line de Hirtshals aux \u00eeles F\u00e9ro\u00e9 et \u00e0 l&#8217;Islande, avec chaque escale expliqu\u00e9e pour que vous puissiez planifier la travers\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3750,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"rank_math_title":"Ferry Smyril Line : dur\u00e9e et horaire complet","rank_math_description":"Combien de temps dure le ferry Smyril Line de Hirtshals aux F\u00e9ro\u00e9 et \u00e0 l'Islande ? Dur\u00e9e, escale \u00e0 T\u00f3rshavn et horaire hebdomadaire.","rank_math_focus_keyword":"dur\u00e9e ferry Smyril Line","footnotes":""},"categories":[3128],"tags":[],"class_list":["post-10071","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel-tips-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10071"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10073,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10071\/revisions\/10073"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hungrytravelfamily.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}